الفصل السبعمئة وسبعة عشر: اختراق الخمسة آلاف وثأر الإمبراطور الإلهي
____________________________________________
ما إن وهنت قوى الوحوش وسقطت جريحة، حتى انقضّ غو شانغ في لمح البصر ليحصد رؤوسها جميعًا، حاصدًا بذلك قدرًا وفيرًا من الخبرة. ثم التفت إليه تشينغ يي وقال بنبرة جدية: "إن الطريق إلى الطابق الحادي والثمانين طويل، وحين نبلغه، عليك أن تتبع تعليماتي دون أي تردد أو شرود". أومأ غو شانغ برأسه في انصياع، وسار خلفه عابرًا البوابة الذهبية التي استقرت أمامهما.
كان الطابق الحادي والثمانون عالمًا بديع التكوين، مشهدًا لغابة بدائية تعانق فيها الأشجار الباسقة السماء في كل ناحية. ودبّت الحياة في أرجائها مع حركة شتى أصناف الحيوانات، فبدت الذئاب والقرود في الأفق البعيد تتحرك في جماعات منظمة، بينما كانت ظلال هائلة تحلّق فوق رأسيهما بين الحين والآخر.
باغته صوت تشينغ يي فجأة قائلًا: "تقدم ثلاث خطوات إلى الأمام". امتثل غو شانغ لأمره على الفور وخطا خطواته الثلاث، ليجد المشهد من حوله يتبدل في سرعة خاطفة.
تحولت الغابة البدائية إلى جبل ثلجي شاهق ومهيب، حيث تساقطت الثلوج الكثيفة من السماء حاملة معها صقيعًا ينخر العظام. شعر غو شانغ بذلك الهواء البارد وهو يجمد عقله وجسده، تمامًا كما فعلت الهجمات الذهنية الصوتية التي واجهها من قبل، فغاب عن وعيه للحظات.
"في السماء ثلاثة ملايين من الخالدين حملة السيوف، ويكفيني سيف واحد لأقلب موازين العالم". تردد صوت خافت في أذنيه ببطء، فاستعاد غو شانغ وعيه على الفور. وحين رفع بصره مجددًا، وجد ملايين الأطياف تمسك بسيوف طويلة، تنتشر في كل مكان لتفتك بمختلف الوحوش المختبئة في الظلام والمتوارية عن الأنظار.
كان تشينغ يي يتلو قصيدة قديمة مهيبة، وكلماته تدوي في الفضاء: "الملك لا يرهب الدنيا، والسيد لا يخشى الطبيعة، والإله لا يأبه السماء، والمبجل لا يهاب شيئًا".
"في السماوات والأرض، أنا الأوحد الأسمى، وقديسٌ واحد يكفي لإبادة الشياطين والوحوش".
"ليصفُوَ العالم وينجلي، وسيف شوان يوان يمحو الآثام ويزيل الذنوب".
"زهرة لوتس العالم تحترق، فتغسل شرور الدنيا".
"تنزل الآلهة في زمن الفتن، حاملة سيوفها المقدسة...".
مع كل كلمة ينطق بها، كان طيفٌ مشابه يظهر حول تشينغ يي، مطلقًا هجومًا شرسًا يقضي به على أعداد هائلة من الوحوش. كانت كلماته تتوالى بسرعة، وكان يتحين الفرص بين ترانيمه ليحث غو شانغ على مواصلة الحركة. لم تغير خطواته تلك المشهد هذه المرة، ولكن في كل موضع كان يقف فيه ثم يغادره، كان ينفجر هجومٌ مبهرٌ يمحو أثره.
وبفضل مساعدة تشينغ يي، أخذ الجبل الثلجي بأكمله ينهار، ولقيت الوحوش على اختلاف أحجامها حتفها، فاصطبغ العالم الأبيض الناصع بلون دمائها السوداء، في مشهدٍ مروع يفيض بالشر. في هذا العالم، وجد غو شانغ نفسه عاجزًا تمامًا عن مجابهة أي وحش، بل كان يشعر بوضوح بالشر المنبعث منها.
تملّكه شعورٌ بأنه لو اقترب منها أكثر، فسيصبح جزءًا من هذا الشر، ويفقد ذاته تمامًا ويتوه في ظلمات لا قرار لها. كان هذا الإحساس بالعجز غريبًا، خاصة وأنه بعد اجتيازه ثمانين مستوى، ارتفعت رتبته بنجاح إلى ما فوق الأربعة آلاف وتسعمئة. ورغم ذلك، كانت الأخطار تحيط به من كل جانب، ولم يجرؤ على التهاون للحظة واحدة.
بعد دقائق معدودة، أشار تشينغ يي مجددًا إلى غو شانغ ليخطو بضع خطوات إلى اليسار، فعاد المشهد إلى الغابة البدائية الأصلية. وما إن ظهرا حتى ومضت في السماء أربعة أطياف شاهقة، هي التنين الأزرق، والنمر الأبيض، والطائر القرمزي، والسلحفاة السوداء. هزّت الوحوش الأربعة أجسادها، وأحاطت بالغابة البدائية بقواها العنصرية الخاصة.
انسجمت قوى العناصر الأربعة المختلفة في تناغم تام، لتتحول إلى هجوم أشد قوة وغموضًا، استمر في الانتشار نحوهما.
"أغمض عينيك، لا تتحرك، ولا تخف". أخذ تشينغ يي نفسًا عميقًا ووقف أمام غو شانغ، ثم مد يده واستحضر مدينة شامخة في الفراغ.
"الوحوش الإلهية ليست منيعة، فهناك السماء والأرض لكبحها. والذنوب تنبع من الجسد، وكل الأشياء يغطيها اليشم. وفي أرض الخالدين في السماء، هناك معاناة التناسخ. ونصل البعث يخرج من الشقوق، ومن حقه أن يطهر كل شيء".
لم يستطع غو شانغ، الذي أغمض عينيه، أن يرى ما أمامه، لكنه شعر بقوة تشبه إلى حد كبير قوة القدر تنبعث من جسد تشينغ يي وتغلف العالم بأسره. ثم سمع أصوات فرقعة من حوله، تشبه صوت المفرقعات التي تُطلق في رأس السنة.
"حسنًا، لقد ألحقتُ بزعيم المستوى الحادي والثمانين إصابات بالغة. اذهب الآن واقضِ عليهم، وبذلك يمكنك اجتياز هذا المستوى بسلاسة". جاء الصوت من الخارج بسهولة ويسر. همّ غو شانغ بفتح عينيه وحصد الرؤوس كما أُمر، لكن صوتًا آخر من تشينغ يي دوى فجأة في قلبه: "لا تستمع إليه، إنه الشر الكامن في قلبك هو الذي يغويك. إن أردت قمع الخطيئة تمامًا، عليك أن تفعل ما أقوله. أولًا، يجب أن تردد الكلمات التي قلتها من قبل...".
كان الصوت الأول قد خرج من فم تشينغ يي، وسمعه غو شانغ بوضوح، أما الصوت الثاني فقد تردد مباشرة في أعماق قلبه. لم يسبق لغو شانغ أن واجه موقفًا كهذا، حيث عليه أن يميز بين الحقيقة والزيف. لحسن حظه، فقد مر بتجارب شتى. بعد تفكير وجيز، لم يصغِ لأي منهما، بل ظل مغمض العينين، صامتًا لا يحرك ساكنًا.
بعد برهة، شعر فجأة بإحساس قوي بانعدام الوزن، ثم أحس بألم حاد في كتفه، وعندما استعاد وعيه، سمع صوت تشينغ يي مرة أخرى: "يمكنك أن تستيقظ الآن. لقد كانت أفكار الخير والشر في جسدك تتصارع، كلاهما كانا لاعبين، وما كنت أنت سوى بيدق في لعبتهما. أما الآن، فقد طهرتُ كل الأجواء السلبية في جسدك، وأصبحت أفكار الخير والشر جزءًا منك".
بعد سماع هذه الكلمات، ظهرت ذكرى جديدة في ذهن غو شانغ. اتضح أنه قد حصد رؤوس الوحوش الأسطورية الأربعة، وامتص قدرًا هائلاً من الخبرة، وبلغ بشكل طبيعي المستوى خمسة آلاف. بعد الوصول إلى هذه المرحلة، يحتاج كل ممارس لمواجهة تلاعب وعذاب أفكار الخير والشر. فقط أولئك الذين يتجاوزون رغباتهم حقًا، والقادرون على مواجهة عيوبهم والاعتراف بالواقع، هم من يمكنهم اختراق هذا الحاجز رسميًا.
إن أفكار الخير والشر تنبع من الذات، وهي مجرد جزء من استعراض القوة.
"شكرًا لمساعدتك أيها الكبير". هز غو شانغ كتفيه وسيطر تمامًا على قوة المستوى خمسة آلاف في لحظة. بعد اختراق هذا المستوى، اكتسب قدرة جديدة تمامًا، تختلف كليًا عن مختلف المهارات النشطة والسلبية التي يمتلكها، فالقوة التي يطلقها والسمات التي يملكها تفوق بكثير تلك القوى العادية.
"قوة القدر!".
إذا كانت إجادته لقوة القدر قبل ذلك لا تتجاوز بضعة أعشار في المئة، فقد وصلت الآن إلى ثمانين بالمئة. ومن الآن فصاعدًا، لن يكون مقيدًا بأي من قوانينها، فيمكنه توقيع العقود مع الغرباء كما يشاء ثم كسرها على الفور دون أن يتعرض لأي عقاب. ليس هذا فحسب، بل يمكنه أيضًا استخدام قوة القدر من حوله بحكمة، وباعتبارها واحدة من أقوى القوى في العالم، فإنها ستساعده كثيرًا، ففي القتال وحده، ستسمح له بقتل الأعداء دون أي عائق واكتساح كل شيء.
"أنا أقوم بواجبي فحسب، لكنك يا أخي الصغير تتمتع بمؤهلات عالية حقًا، فقد استطعت أن تكشف زيف تدخلات الخير والشر في هذا الوقت القصير". كان تشينغ يي يشعر ببعض التأثر حقًا، فعلى مر السنين، قاد العديد من الأشخاص لاجتياز هذا المستوى ليصبحوا من أقوياء المستوى خمسة آلاف، وكان غو شانغ الأسرع بينهم جميعًا في الاستيقاظ. وبناءً على هذا وحده، تجرأ على الجزم بأن مستقبل غو شانغ لن يكون عاديًا أبدًا.
"تفضل، هذه عشرة ملايين كجائزة بسيطة، وهي مكافآت منحتها لك هذه المستويات الإحدى والثمانون. على الرغم من أنها لا تُذكر مقارنة بنفقاتك، إلا أنها تُعتبر مكسبًا غير متوقع. أسرع وخذها". سلم إليه تشينغ يي حقيبة تخزين صغيرة، فأخذها غو شانغ مباشرة دون تردد، ثم انحنى قليلًا في النهاية.
"بما أنك قد اخترقت الحاجز، سأستمر في حراسة مصفوفة الانتقال. مدينة الجليد تتعرض لجولة جديدة من هجمات الوحوش، وآمل أن تتمكن من مساعدة إخوتي". بعد أن ترك هاتين الكلمتين، اختفى تشينغ يي على الفور، ويبدو أنه كان في عجلة من أمره حقًا.
"غزو الوحوش..." هز غو شانغ رأسه.
وفجأة، رنّ إشعار جديد من قدرته التي لم يرها منذ زمن: "تهانينا على فتح ميزة جديدة، ثأر الإمبراطور الإلهي". ألقى غو شانغ نظرة سريعة وعرف القدرة المحددة لهذه الميزة. لم تكن قدرة خاصة، بل قطعة عتاد قوية للغاية. وبمجرد فكرة منه، ارتدى تلقائيًا درعًا قتاليًا ذهبيًا منقوشًا عليه تسعة تنانين.
درع ثأر الإمبراطور الإلهي. لا يمتلك دفاعًا مطلقًا، وقدرته الوحيدة هي رد الهجوم الذي يتلقاه إلى الخصم بألف ضعف قوته. والحد الأقصى للضرر المرتد يقع ضمن نطاق ألف مستوى أعلى منه. بمعنى آخر، في هذه اللحظة، يمكنه بمجرد الاعتماد على قدرة رد الضرر هذه أن يلحق الأذى بخبير من المستوى ستة آلاف، خاصة مع تراكب الهجوم ألف مرة، فمن يضربه سيموت حتمًا.
نفض غو شانغ الغبار عن الدرع الذي يرتديه، فتحول درع ثأر الإمبراطور الإلهي فجأة إلى الملابس التي يرتديها عادة. ثم فعّل نظرته الكاشفة، وتفحص رسميًا الوحوش خارج مدينة الجليد. معظم هذه الوحوش لا تملك القدرة على التحول، وتحافظ جميعها على أحجامها الضخمة. كل واحد منها يمتلك قوة تفوق المستوى أربعمئة وتسعين، وأقواها يمتلك قوة تصل إلى خمسة آلاف وخمسمئة.
بما فيهم هو، كان هناك ما مجموعه أكثر من مئة وحش فوق المستوى خمسة آلاف يلقون التعاويذ خارج المدينة، ويبدو أنهم يخططون لإنشاء مصفوفة انتقال. وباستثنائهم، كانت معظم الوحوش تهاجم المدينة دون اكتراث بحياتها. بعد أن تأكد من سلامته المطلقة، خرج غو شانغ من المدينة بمبادرة منه وفعّل درع ثأر الإمبراطور الإلهي، ثم غير مظهره وتحول إلى رجل في منتصف العمر يرتدي درع جنرال وخوذة.
"أيها الوحوش، أرجو ألا تموتوا بعد". ما إن ظهر، حتى رفع قضيبًا حديديًا بشكل عابر واندفع نحو المئة وحش الذين تفوق مستوياتهم الخمسة آلاف.
"مجرد بشري ضعيف وصل لتوه إلى المستوى خمسة آلاف، ليذهب اثنان ويقتلاه. أما البقية، فلتواصل إلقاء التعاويذ معي. إذا صمدنا ليوم آخر، فسنتمكن من السيطرة الكاملة على مصفوفة الانتقال هنا. حينها، سيصبح كل شيء في المدينة ملكًا لنا، وسنفعل ما نشاء، ولن يتمكن أحد من إيقافنا". قال الوحش الأقوى في المجموعة، الذي بلغ مستواه خمسة آلاف وخمسمئة.
نهض وحشان من المستوى خمسة آلاف وواحد، وحلقت شخصيتان يبلغ ارتفاعهما مئات الأمتار، وأحاطا بغو شانغ واحدًا تلو الآخر، وانبعثت منهما موجات من الهالات المضطربة. التقط غو شانغ القضيب الحديدي وواصل هجومه.
"أيها البشري المغرور، بما أنك تريد الموت بشدة، فسأساعدك". زأر خنزير بري أسود يبلغ ارتفاعه عدة مئات من الأمتار بغضب، وفتح فمه الكبير، وعض غو شانغ. أما القرد الآخر بجانبه فكان يحك رأسه. في مواجهة هجوم الخنزير البري، ظل غو شانغ بلا حراك، فابتلعه الخصم بسلاسة تامة.
وجد غو شانغ نفسه في سائل كثيف، وبصرف النظر عن الرائحة الكريهة، لم يشعر بأي ألم آخر. على العكس من ذلك، كان الفضاء من حوله ينهار باستمرار، وكان يمكن رؤية أعضاء الخنزير وجلده ولحمه وعظامه وهي تذوب بالعين المجردة. في غضون ثانيتين أو ثلاث، هرب غو شانغ من الخنزير البري، أما الخنزير الذي ابتلعه فقد تحول إلى عدم، فبفعل الضرر المرتد بألف ضعف، أذابته عصاراته المَعِدِيّة بالكامل.
"ما هذا بحق الجحيم؟" كان القرد المتبقي لا يزال يحك رأسه وأذنيه، ولم يستطع فهم ما حدث.
"من المؤسف أن الوحوش التي تُقتل بالضرر المرتد لا تمنح أي خبرة". كان غو شانغ يخطط في الأصل للاعتماد على هذه القدرة لتحدي نفسه باستمرار من خلال القفز بين المستويات لتحسين ذاته، ولكن يا للأسف، لقد أُغلق طريق مختصر آخر، لذا كان عليه أن يجد طريقة أخرى.
بعد استخدام قدرته على رد الضرر لقتل الخنزير البري، لم يهاجم غو شانغ بتهور هذه المرة، بل بصق كمية كبيرة من الدم، وشحب وجهه، وهرب إلى مدينة الجليد في حالة من الارتباك. بمستواه وقوته، من النادر جدًا أن يتمكن من قتل خنزير بري، لكن ذلك ليس مستحيلًا في هذا العالم. إذا استمر في الهجوم، فسيجذب بالتأكيد انتباه الأقوياء الآخرين في مدينة الجليد. لم يكن يريد ذلك، ولم يكن يستطيع الاستمرار في استهداف هذه الوحوش، ففي النهاية، لا يزال هذا العالم تحت سيطرة البشر، وما تفعله الوحوش الآن لن يدوم طويلًا، وسيأتي شخص قوي قريبًا ويحل كل شيء. من أجل الحصول على قوة أكبر، يجب أن يغادر في النهاية، لذا لا يمكنه كشف أي من خصائصه الفريدة.
سقط غو شانغ من السماء وارتطم بشدة على أنقاض مدينة الجليد. اكتشفه أحد الممارسين، وتقدم خطوة إلى الأمام، واستخدم السحر لإحضاره إلى القاعدة خلف مدينة الجليد، وقال بإعجاب: "إنه رجل! لقد اخترقت للتو، وقتلت وحشًا أعلى منك بمستوى واحد".
سعل غو شانغ بقوة ومسح الدم من زاوية فمه، ووجهه ممتلئ بالإصرار قائلًا: "كل رجل مسؤول عن نهضة العالم وسقوطه. كفرد من البشرية، بعد أن أتعافى من إصابتي، سأستمر بالتأكيد في قتال العدو".
"أخي العزيز". شعر الممارس فجأة برغبة في البكاء. على الرغم من أنه كان يعرف منذ فترة طويلة براءة هؤلاء الممارسين الذين يعيشون في المدينة، إلا أن غو شانغ كان لا يزال مندهشًا بعض الشيء. مثل هذا الأمر الصغير يمكن أن يسبب تقلبات عنيفة في مشاعر خبير من المستوى أربعة آلاف، وهذا نادر جدًا بالنسبة للأقوياء.
"هذا البطل قتل للتو وحشًا من المستوى خمسة آلاف وواحد وهو الآن مصاب بجروح خطيرة. أرجوكم اعتنوا به جيدًا". وضع الممارس غو شانغ في الطابق الثالث من القاعدة، وبعد أن ترك بضع كلمات، نهض مرة أخرى وعاد بالقرب من بوابة المدينة، ليواصل التعامل مع الهجمات المجنونة للوحوش.