الفصل السابع والسبعون: إنه صحيح. لقد أكدت ذلك مع الأخت يانغ يانغ.
____________________________________________
واصل الراهب مينغ يو التحليق بأقصى سرعة ممكنة، وقد ابتعد عن أسوار مدينة تسانغ يوان مسافة تجاوزت المئة ميل، غير أن غو شانغ ظل يطارده بلا هوادة، كظلٍ لا يفارقه. تساءل الراهب في قرارة نفسه وهو يلمح غو شانغ خلفه، 'هل ينوي هذا الرجل ملاحقتي ليومٍ كامل؟'.
صرَّ مينغ يو على أسنانه، ولم يجد مفرًا من مواصلة استنزاف سنوات عمره في سبيل الفرار، فهو وإن كان عبقريًا في ممارسة الداو، ولم يتجاوز عمره الستمائة عام، إلا أن لديه متسعًا من العمر يربو على ثلاثة آلاف عام، ما يجعله قادرًا على تحمل هذا الثمن الباهظ. لكن استنزاف العمر كان له ضرره البالغ على جسده المادي، إذ أخذت حالته تتدهور باطراد مع كل لحظة تمر.
في المقابل، بدا غو شانغ مسترخيًا تمامًا وهو يراقب مطاردته، وقد رأى بوضوح شريط الصحة الأخضر الخاص بالراهب وهو يتناقص شيئًا فشيئًا، مقتربًا من خط القتل الذي لا نجاة بعده.
زاد غو شانغ من سرعته، وكان يطلق هجومًا عن بعد كل ثانيتين لمضايقة فريسته وإرباكها، ثم مد يده وأطلق صاعقة برقٍ وهو يقول بضحكة خافتة: "اركض بكل ما أوتيت من قوة أيها الصغير!".
أما مينغ يو في المقدمة، فقد كاد أن ينهار، ولم يعد فيه أثرٌ لتلك الهيبة المصطنعة التي كان يتظاهر بها من قبل، بل بدا في حالة يرثى لها، أشعث أغبر. 'هذا الرجل مسخٌ حقيقي، إن كتبَت لي النجاة اليوم، فلا بد لي من قتله!'،
هكذا حدّث نفسه وهو يتفادى الهجمات المتوالية. مرت عشر دقائق أخرى، ولم يعد لدى مينغ يو قدرة على الصمود، فاستقر بجسده وهبط من السماء، ليحط عند سفح سلسلة جبلية شاهقة، تحيط بها أشجار باسقة تغطيها ثمارٌ سوداء غريبة.
نظر مينغ يو إلى غو شانغ الذي هبط لتوه، وقال بتعبير متجهم علت فيه مرارة الهزيمة: "أيها المحسن، من شيم الكرام العفو عند المقدرة!".
ابتسم غو شانغ وقال: "يمكنني أن أدعك تذهب".
غمرت الفرحة قلب مينغ يو، لكنه لم يثق بكلمات غو شانغ تمامًا فسأل بحذر: "حقًا؟".
عقد غو شانغ ختمًا بيده وأجاب بنبرة لا تخلو من السخرية: "حقًا، لقد تحققت من الأمر مع الأخت يانغ يانغ". وفي اللحظة التالية، تشكّل خلفه هجوم المئة سيف، وانطلق نحو مينغ يو وسط أزيز الرياح وصلصلة السيوف.
'هذا الوغد يكذب جهارًا نهارًا دون أن يطرف له جفن! شخصيةٌ خسيسةٌ إلى هذا الحد، متى ظهر مثل هذا الرجل في عالم الزراعة؟؟'. فكر مينغ يو بيأس وهو يمد يديه لصد الهجوم، لكن هجوم المئة سيف كان عنيفًا، فزادت جراحه سوءًا.
وما كاد يلتقط أنفاسه حتى انقضت عليه صاعقة برقٍ من السماء، فلم يرفع مينغ يو رأسه إلا ليرى وهجًا باهرًا يعمي الأبصار. "اللعنة!"، صرخ وقد استنفد كل حيَله، فلم يجد أمامه خيارًا سوى المقاومة بكل ما تبقى له من قوة، فرفع ذراعيه عاليًا.
دوى صوت انفجار هائل، وتفتّق البرق الكثيف في كل مكان، فانهارت جميع الأشجار في محيط ثلاثمائة متر، وتناثرت الثمار السوداء على الأرض، وظهرت حفرة عظيمة في مكان الانفجار. وفي أعمق نقطة من تلك الحفرة، كان مينغ يو يرقد على التراب الناعم وقد زبد فمه وتصلبت أطرافه.
حام غو شانغ في الهواء فوقه وقال لنفسه: 'لقد استنزفت شريط صحته الأخضر، وظهر خط القتل، استعد للموت أيها الراهب الأصلع'.
كان هذا الراهب مقيتًا للغاية، ناهيك عن المخاطر التي قد يشكلها على سلامته الشخصية في المستقبل، لذا لم يكن غو شانغ ليفكر حتى في منحه فرصة التحول التي تدوم خمسة عشر يومًا، بل قرر أن موته الفوري هو الخيار الوحيد.
شعر مينغ يو بنية القتل الصادرة من الأعلى، فحاول تفادي الضربة التالية بيأس وهو يصرخ بوجهٍ شاحب: "أيها المحسن، كل هذا سوء تفاهم! إن قتلتني، فإن معبد هان شان لن يدعك وشأنك". كانت تلك المرة الأولى التي يستخدم فيها هيبة معبد هان شان لإنقاذ حياته بعد مئات السنين قضاها في عالم الزراعة.
تجاهله غو شانغ تمامًا، فقد سمع عن معبد هان شان من قبل، وهو طائفة زراعة في مملكة تشو العظمى، ترتكز تعاليمها على الديانة البوذية، وأقوى ممارس فيها لا يتجاوز قمة العالم الثالث. 'يمكن قتله!'، استنتج غو شانغ ببرود.
سقطت صاعقة برقٍ عادية لا تكاد تسترعي الانتباه، فتنفس مينغ يو الصعداء، إذ كان لا يزال قادرًا على صد هجوم بهذا المستوى، لكن المعضلة الحقيقية كانت فيما سيأتي بعد ذلك. كيف سينجو بحياته؟
'قال لي المعلم ذات مرة أن لدي إمكانية بلوغ العالم السادس، وأنني أفضل مرشح لكسر احتكار قسم قمع الشياطين للعالم... لا يمكنني أن أموت!!!'.
صرّ مينغ يو على أسنانه بعناد، وفي تلك اللحظة، كانت صاعقة البرق قد سقطت عليه. 'مجرد صاعقة برق...'، فكر باحتقار شديد، 'حتى لو تضاعفت قوة هذه الصاعقة عشر مرات، ما زلت قادرًا على صدها!'.
دوى صوت فرقعة حادة، وضربت الصاعقة قمة رأس مينغ يو بدقة متناهية، فتيبس جسده وسقط على الأرض صريعًا في الحال، دون أن تتاح له فرصة التفكير على الأقل.
هبط غو شانغ من الجو وقال بهدوء: 'بالفعل، إن تعريف خط القتل هو أن أي هجمة عابرة يمكنها أن تقتل في الحال'. طالما كشف الخصم خط قتله، فإن أي هجوم، ولو كان بصقة أو رمية حجر، يمكن أن يقضي عليه، شريطة أن يحمل الهجوم نية قتل محددة ويتبع مسارًا معينًا.
نظر غو شانغ إلى جثة مينغ يو التي أتلفها البرق، وهز رأسه وهو يصدر صوت "تسك تسك".
'هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها شخصًا أكثر نفاقًا مني'، فكر بسخرية، 'يتحدث عن العمل باسم السماء، وذبح الشياطين والقضاء على الأشباح، وهو في حقيقته أقدر مني على إيذاء الأبرياء. حسنًا، كلانا ليسا من الأخيار، لذا سأتوقف عن السخرية منك'.
مد غو شانغ يده وجذب نحوه، فتساقطت أشياء مختلفة من جثة مينغ يو. لم يكن الراهب يمتلك أي أدوات مكانية، بل كان كل شيء مخبأً في الطبقة الداخلية من ردائه، حيث وُضعت ثلاثة كتب.
أحدها كان "سوترا قلب مينغ يو"، والثاني "أسلوب تسانغ لان القويم"، أما الكتاب المتبقي فكان رقيقًا جدًا، مكونًا من صفحتين فقط، ويحمل اسم "استنزاف الجوهر". كان الكتاب الأول مجرد نص بوذي بسيط لا شيء مميزًا فيه، أما الثاني فكان أسلوب داو دفاعيًا،
يؤدي التدرب عليه إلى تقوية الجسد المادي وتعزيز بنيته، وزيادة قوة الهجوم ضد المخلوقات الشريرة كالجثث المتحركة والأشباح، بل إنه يتصدى لها تمامًا. وأخيرًا، كان كتاب "استنزاف الجوهر" أسلوبًا سريًا لا يُستخدم إلا في المواقف العصيبة، فهو أداة لإنقاذ الحياة تزيد من سرعة مستخدمها مقابل استنزاف سنوات من عمره.
وقف غو شانغ في الحفرة الكبيرة، ونظر إلى كتاب "استنزاف الجوهر" في يده بتردد. 'استنزاف العمر؟ مع مخزون الطاقة اللامحدود لدي، لو تدربت على هذا الأسلوب، لربما أصبح عمري لا نهائيًا.
كلا، إن مخزون الطاقة اللامحدود ليس لانهائيًا حقًا، بل يتجدد بسرعة فائقة، مما يسمح باستخدام المهارات بلا حدود'. استوعب غو شانغ الفكرة بسرعة، 'لو تدربت عليه، فمن المحتمل أن يتم تجديد العمر المستنزف على الفور،
لكن ذلك لن يؤثر على إجمالي عمري الكلي'. فكر غو شانغ مليًا، ثم حفظ الكتب الثلاثة في ذاكرته، وأطلق شعلة من النار أحرقتها عن آخرها.
أخيرًا، ركز بصره على جثة مينغ يو. 'بعد أن تدرب على أسلوب تسانغ لان القويم لمئات السنين، لا بد أن قوة جسده المادية استثنائية، إنه مرشحٌ ممتاز لصقل جثة...'. تذكر غو شانغ فجأة أن مينغ يو كان زارعًا أيضًا، وتساءل إن كان من الممكن صقل جثته.
لكن بنية هذا الرجل الجسدية كانت جيدة جدًا، لدرجة أن رغبة عارمة في المحاولة قد تملكته. أطلق بضع جثث متحركة وآلاف الأفاعي العادية لحمايته، ثم جلس متربعًا في قاع الحفرة الكبيرة وبدأ محاولة الصقل.
***
في مملكة تشو العظمى، بالإقليم الجنوبي، كان المناخ أكثر اعتدالًا بكثير من جبال الشمال الثلجية، وإن بقيت فيه برودة خفيفة. عند سفح جبل كبير لا يميزه شيء، كان هناك معبد منعزل يُدعى قاعة روح الداو.
وُضعت سبع شموع على منصة عالية، تقابل كل شمعة منها حجر يشم أسفلها. وفجأة، انطفأت الشمعة التي في أقصى الداخل، وانهار حجر اليشم الذي تحتها وتحطم إلى ثلاث قطع.
تجمد الراهب الشاب الذي كان يتلو نصوصه في مكانه من الصدمة. "لقد تحطم حجر الروح!" صاح وهو يقف على قدميه، فسقطت مسبحته البوذية من يده وتناثرت حباتها على الأرض.
"هل مات المعلم؟؟؟" حدق في حجر اليشم المحطم بعينين زائغتين. 'لقد بلغ المعلم قمة العالم الثالث، ولم يكن له نظير يُذكر في الممالك الأربع. من الذي فعل هذا؟؟'.
لم يستطع الراهب الشاب استيعاب الأمر، وبعد أن أفاق من صدمته، هرع ليبلغ أعمامه من الشيوخ بما حدث. فمعلمه لم يكن سوى مينغ يو، رئيس معبد هان شان، الذي كان يحتل مكانة محورية في المعبد. والآن وقد مات بهذه الطريقة، كيف يمكن لمعبد هان شان أن يدع الأمر يمر مرور الكرام؟