[ المترجم : الرواية في لقطات + 18 ، مش مسئول عن اي متابع ، في ايدك تتابع او لا ، انتا القارئ ]
[ المترجم : الرواية في لقطات + 18 ، مش مسئول عن اي متابع ، في ايدك تتابع او لا ، انتا القارئ ]
قبل هوغو بلطف ورفق كل زاوية من وجهها بينما تحركت يده ببطء لأعلى ولأسفل ، من ظهرها إلى خصرها.
بينما كان منغمسًا في اللعب اللاحق ، خطرت فكرة في ذهن لوسيا وانفجرت بالضحك فجأة.
"هيو ، كما تعلم ، قالت السيدة ميلتون شيئًا مضحكًا عندما جاءت بعد ظهر هذا اليوم."
"سيدة ميلتون ... آه ، تقصد ابنة البارون ميلتون."
كان بارون ميلتون تابعًا للدوق ، رجلًا مستقيمًا وصلبًا. كان معروفًا أن البارون علم أطفاله محاكاة شخصيته الصالحة ، لذلك سمح هوغو لابنة البارون ميلتون وزوجته بالتفاعل كثيرًا. أراد أن تتمتع زوجته بإقامتها في الشمال.
"نعم. سألت إذا كنت ربما لم تسمح لي بالخروج ".
توقفت يد هوغو التي كانت تداعب ظهر لوسيا للحظة. ضحكت لوسيا ، ولم تلاحظ أي شيء واستمرت في الكلام.
"أخبرتها أن الأمر ليس كذلك ، لذا طلبت مني أن أذهب لركوب الخيل معها."
بعيدا جدا.
"ركوب الخيل؟" (هوغو)
"السيدة ميلتون تقول إنها رياضة وهي ممتعة. هل يمكنني تعلمه؟ " (لوسيا)
"... يبدو الأمر خطيرًا."
"ليس الأمر بهذه الخطورة. قالت إن الكثير من النساء يفعلن ذلك ".
"هل تريد حقًا أن تتعلم ركوب الخيل؟"
لم يعجبه هوغو. في الماضي ، كان قد رأى كيف تبدو النساء عندما يذهبن لركوب الخيل ، وصورتهن اللهاث بعد ذلك استحوذت على عيون الرجال. بالإضافة إلى ذلك ، كان مشهدًا رائعًا أن ترى امرأة ترتدي الملابس هذه الأيام.
لم يكن هناك شيء غير لائق أكثر من الطريقة التي تشبث بها بإحكام بالجسد ، وكشف عن كل منحنى.
في الماضي ، لم يكن يختلف عن الرجال الآخرين ؛ من حيث أنه كان يعتقد أنه من الجيد النظر إليه ، بالإضافة إلى أنه لم يكن أبدًا من يهتم بامرأة أو يميز مع من قضى وقتًا معه ولكن هذا كان بالفعل شيئًا من الماضي.
لم يتشبث بأشياء تافهة من الماضي.
"لا أستطيع؟"
وضعت لوسيا خدها على صدره وغمضت عينيها بشكل مثير للشفقة. في تلك اللحظة ، بالكاد تمكن من منع نفسه من القول إن بإمكانها فعل ما تريد.
لم يكن يريدها أن تذهب لركوب الخيل. لم يستطع تحمل رؤية رجال حمقى يراقبونها ولكن هذا كان أول طلب لها منذ أن تزوجا. لم يكن يريد أن يراها تبدو محبطة إذا رفض.
"مكان لركوب الخيل مخصص للنساء فقط ... لا أعتقد أنه يوجد أي مكان مثل هذا في Roam ... حسنًا ، سأصنع واحدًا فقط."
لم يكن هناك مثل هذا المكان. ليس فقط في روم، ولكن في شينون بأكمله. كانت هذه هي اللحظة التي تم فيها تشكيل مجال ممارسة ركوب الخيل الوحيد الحصري للسيدات.
بدأ هذا المكان ، الذي سيكون بمثابة مكان مهم للأنشطة الاجتماعية للنساء في المجتمع الشمالي الراقي في المستقبل البعيد ، مع عدم رغبة الرجل في رؤية زوجته من قبل رجال آخرين.
"حسنا. ولكن فقط إذا وعدت بالتعلم داخل القلعة حتى يمكنك الركوب بأمان إلى حد ما ". (هوغو)
خطط هوغو لإنشاء مجال تدريب بينما كانت تتعلم كيفية ركوب الخيل وتوقع أن يستغرق الأمر حوالي أسبوع أو نحو ذلك. إذا لم يكن هناك ما يكفي من الوقت ، فسيطلب من معلم ركوب الخيل أن يمنعها من ذلك لبضعة أيام أخرى. أو بالطبع ، جعلها أيضًا معلمة لركوب الخيل. معلمة ركوب الخيل.
"حسنا. إذن أنت تعطي الإذن ، أليس كذلك؟ " (لوسيا)
"كن حذرا حتى لا تتأذى." (هوغو)
"سأكون حذرا! شكرا لك!"
ألقت ذراعيها حول رقبته وعانقته. على الرغم من أنها كانت قلقة من أنه لن يسمح لها ، كان الأمر مجرد قلق. لقد كان شخصا عاقل
عندما كان يمسكها بين ذراعيه ، تذكر هوغو منذ فترة عندما قدم لها قلادة باهظة الثمن. لأول مرة في حياته ، اختار بشق الأنفس هدية للمرأة.
لم يكن يعرف ما الذي تحبه بشكل خاص ، لكنه كان يعلم من التجربة أن النساء يحبون المجوهرات ، لذا كان اختياره هو المجوهرات. لكنه لا يريد أن يعطيها
أي شيء
ولكن عندما وجد شيئًا يريده ، كان لديه بالفعل مالك. لم يكن هوغو أبدًا من يغير رأيه بمجرد أن يضع بصره على شيء ما. لم يهتم بكمية الأمر وأرسل مفاوضًا لإبرام الصفقة ، بغض النظر عن المبلغ. استغرق الأمر وقتًا أطول بكثير مما كان يتوقعه حتى تصل الهدية إلى يديه.
كانت خطته الأصلية تتمثل في إهدائها لها ثم المغادرة للتفتيش ، لكن في النهاية ، لم يتمكن من رؤية تعبيرها عندما تلقته. ومع ذلك ، كانت لديه توقعات كبيرة بعودته. كان يتوقع منها أن تكون مبتهجة بهديته وترحب به ترحيبًا كبيرًا عند عودته.
لقد شكرته ولكن عبارة "شكرًا" الروتينية إلى حد ما لم تفِ بتوقعاته. كانت قد شكرته ، وابتسمت عليه بابتسامة ناعمة وحيته باحترام. على الرغم من أنه لم يكن هناك ما يختاره ، فقد شعر أنه لم يكن صريحًا.
شعر بالألم والحرج على حد سواء.
'فقط لماذا؟ أليس من الطبيعي أن تتألق عيون النساء مثل الجواهر عندما يتلقين المجوهرات؟
لقد اهتم كثيرًا باختيار الهدية لكنها لم تعجبها ، مما جعله يتساءل عن مدى روعة الهدية التي يجب أن ترضيها. ولكن بعد ذلك ، فاجأته كلمات جيروم.
[قال ميلادي إن ذلك مرهق.]
كانت هذه أول مرة يسمع فيها هوغو مثل هذه الكلمات بعد تقديم هذا النوع من الهدايا. هل كان عليه أن يفي بمستوى معين من العبء؟ لقد تم إعطاؤه شيئًا جديدًا يدعو للقلق.
ومع ذلك ، كان رد فعلها من مجرد السماح لها بركوب الخيل أكثر حماسة مما كانت عليه عندما حصلت على عقد الماس.
كان هذا هو الامتنان الصادق والشكر الذي توقعه في ذلك الوقت. القلادة الماسية التي أنفق عليها ثروة لا ترقى إلى مجرد الموافقة على ركوب الخيل.
"لذا ، فإن المال هو أمر محظور".
كان الأمر محبطًا بعض الشيء لأنه كانت لديه ذات مرة فكرة مماثلة لتلك. ربما كانت هذه الفكرة ستكلف أكثر مما يلزم للحصول على العقد وبناء مجال للتدريب على ركوب الخيل. لم يتم احتسابه كمصروفات عليه.
على الرغم من أنه حل مشكلة ركوب الخيل ، إلا أن قلبه الصادق كان يريد دائمًا أن تكون زوجته في بصره.
لقد كان منزعجًا قليلاً من ابنة بارون ميلتون لوضعها أفكارًا غير مجدية في رأس زوجته ، ولكن بفضلها ، كان يعرف أكثر قليلاً عما تحبه زوجته ، لذا لم يكن الأمر سيئًا تمامًا.
*
في الوقت الذي اكتمل فيه ميدان التدريب على ركوب الخيل ، كانت لوسيا تثرثر بجوار السرير.
"هيو ، سمعت أنك إذا توجهت قليلاً إلى الشرق من روم ، فهناك بحيرة كبيرة جدًا هناك."
"هممم، فإنه
هو
كان هوغو يفكر في تخصيص وقت للخروج معها يومًا ما.
"قيل لي أن هناك رحلة بالقارب في هذا الوقت. هناك الكثير من النبلاء الذين لديهم قوارب صغيرة ، هل لديك واحدة؟ " (لوسيا)
"…انا لست." (هوغو)
لم يفعل هوغو شيئًا مثل ركوب القارب. لم يكن لديه أي ذكريات عن المشاركة في مثل هذا الترفيه. ربما سمع عن مثل هذه الأشياء لكنه نسيها لأنه لم يكن مهتمًا بها. لم يفهم كيف يمكن أن يكون من الممتع الجلوس في قارب والطفو على الماء ، لذلك اعتبره شيئًا يفعله الرجال والنساء الذين لا علاقة لهم بوقتهم.
"يجب أن أشتري قاربًا".
لقد تم بالفعل نسيان نفسه الماضية. لم يتشبث بأشياء تافهة من الماضي.
"ثم ... منذ أن دعتني السيدة ميلتون إلى ركوب القارب ، هل يمكنني الذهاب؟"
مرة أخرى. كانت ابنة البارون ميلتون. كان لدى هوغو شعور سيء تجاه جميع الارتباطات المستقبلية مع السيدة ميلتون في المركز.
"إنه أمر خطير ، أليس كذلك؟" (هوغو)
"سمعت أنه لم تكن هناك أية حوادث أثناء ركوب القارب. أخبرتني السيدة ميلتون بثقة أن القوارب التي تملكها عائلة ميلتون قوية جدًا ". (لوسيا)
"ما هو تاريخ رحلة القارب؟"
"إنها في أربعة أيام."
سافر إشعار غير متوقع إلى ميلتون بارون من قصر الدوق. قرأها وأمال رأسه. لم يحدث شيء مؤخرًا لذا تساءل عن سبب كل هذا.
لقد تذكر فجأة أن ابنته الصغرى قالت إنها ستركب القوارب بعد بضعة أيام وكانت تأخذ قاربًا من المستودع.
"اتصلت يا أبي."
"نعم. نزل إشعار من قصر السيادة وأعتقد أنه يجب عليك رؤيته ".
تلقت كيت الوثيقة من والدها وقرأتها.
"... تنظيم الجمارك؟ ماذا يعني هذا؟"
"حسنًا ، أنا لا أعرف بالضبط ما يفعله رئيسه ، ولكن في النهاية ، سوف يتحكم في القوارب في البحيرة. لن يكون هناك فرق كبير عن الماضي ، فقط سأحتاج إلى تحديد موعد للنساء فقط على البحيرة وأيضًا التحكم في الوصول إلى المنطقة المجاورة للبحيرة. أنا شخصياً ليس لدي أي مشكلة في ذلك. أي والد مع ابنة سيحبها. متى قلت أنك ذاهب لركوب القوارب؟ "
"في ثلاثة ايام."
عرف بارون ميلتون أن ابنته كانت مؤخرًا شريكة محادثة مع الدوقة لكنه لم يكن يعرف التفاصيل الدقيقة.
لم يكن يعرف أنهما كانا قريبين بما يكفي للاتصال ببعضهما البعض بالاسم ، أو أن كيت كانت حريصة جدًا على إقناع لوسيا بالخروج واللعب ، أو أن كيت كانت تأخذ لوسيا في رحلة بالقارب.
كما هو متوقع ، لم تبلغ كيت أسرتها لأنه كان من الواضح أنهم سيمتلئون بكل أنواع المخاوف.
"أوه ، تاريخ التحكم هو نفسه. في ثلاثة ايام. على أي حال ، لن يؤثر ذلك على خروجك للعب ولكني كنت أخبرك فقط. أسأل فقط في حالة ، لكنك لم تكن تخطط لرؤية أي أولاد سخيفة ، أليس كذلك؟ "
"لا شيء من هذا القبيل."
خرجت كيت من مكتب والدها وبدأت تمتم لنفسها.
"…ما هذا…"
كانت ستذهب للقارب مع الدوقة في ثلاثة أيام. هل كانت مجرد صدفة؟ لم تعتقد ذلك. لقد اعتقدت أن شيئًا غريبًا منذ أن تم بناء ميدان الفروسية المخصص للنساء.
"مستحيل ... هل لوسيا محاصرة؟"
لكن لم يكن هناك أي علامة على ذلك على وجه الدوقة. لا يبدو أنها تعيش تحت الاضطهاد. تعبير الدوقة عندما ضحكت وابتسمت قائلة إن الدوق وافق بسهولة على ركوبها لخيولها لم يكن مزيفًا أو غير طبيعي.
تسللت ابتسامة تدريجيًا إلى وجه كيت التي كانت تفكر في هذا الأمر.
"بطريقة ما ... هذا مثير بعض الشيء."
كانت بعد أيام قليلة من رحلة ممتعة بالقارب.
"هيو ، السيدة ميلتون جاءت اليوم."
تلك المرأة مرة أخرى. عبس هوغو قليلاً عند ذكر هذه المرأة التي لم يرها من قبل. لقد ثبت أن نذره الغريب المشؤوم صحيح. كانت ابنة البارون ميلتون قد أصابته بصداع شديد. الآن لم يكن مجرد شعور بل حقيقة.
"قالت أن هناك مطاردة للثعالب."
صيد الثعالب. كان لعب هؤلاء النساء باسم الصيد تجديفًا على الصيد نفسه. كان بعض الفصول يمسك بالثعلب ويروضه ثم يطلقه في الغابة للبحث عن الأرانب وكان من المشكوك فيه أن تتمكن هؤلاء النساء من لمس الأرنب الميت.
"هناك تجمع منتظم لصيد الثعالب وعلى الرغم من أنه ليس لدي ثعلب ، إلا أنني أريد مشاهدته. أخبرتني السيدة ميلتون أن لديها ثعلبًا قامت بتربيته ويمكنها أن تريني كيفية القيام بذلك ".
"ماذا ستفعل إذا قابلت حيوانات برية خطيرة في الغابة؟"
"هناك مجتمع صغير في الغابة ليس بعيدًا جدًا عن البحيرة ، لذلك لا توجد حيوانات خطرة على الإطلاق. أكبر آكلات اللحوم هناك سيكون الثعلب ".
يمكن لـ Hugo الحصول على فكرة عن المكان الذي تعنيه مما كانت تقوله. كان هناك قسم صغير من الغابة شكل مجتمعًا ؛ كأن أحداً قد زرع حفنة من الشتلات لفصلها عن أماكن أخرى.
إذا كان ذلك الجزء العريض فقط ، فيمكنه محاصرته والتحكم في المنطقة. كان عليه بالتأكيد أن يرى كيف تعمل عملية صيد الثعالب. بالإضافة إلى ذلك ، كان الأمر أكثر أمانًا لها إذا كانت النساء فقط.
"لا أستطيع؟"
كان هجومها المثير للشفقة يزداد قوة يومًا بعد يوم.
"... يمكنك الذهاب."
"... هيو ، عن السيدة ميلتون."
كان يستمتع بلمس جلدها الناعم ولكن جبهته تجعدت.
'ما هو هذا الوقت؟'
في كل مرة يخرج هذا الاسم من فمها ، شعر وكأنه مصاب بالعُصاب.
"ماذا؟"
عيد ميلادها بعد ثلاثة أيام وهي تقيم حفلة في منزلها. هل يمكنني الحضور؟ إنه تجمع صغير وهي تدعو الأصدقاء المقربين فقط ".
"إنها تخرج كثيرًا هذه الأيام".
كان كل ذلك بسبب تلك الابنة المسترجلة لميلتون بارون.
كانت كيت ميلتون الابنة الوحيدة من بين العديد من أبناء عائلة البارون. كانت ابنتهما ، ولدت بعد أربعة أبناء وأحبها بارون ميلتون من صميم قلبها.
اختلطت كيت بأربعة أولاد بسبب تساهل والدها معها واشتهرت بطرقها المسترجلة. تردد أن بارون ميلتون كان مضطربًا الآن بسبب الإفراط في تساهله.
لم يكن هناك سبب يجعل هوغو مهتمًا جدًا بمعرفة ابنة تابعه ولكن المشكلة تكمن في أنها أصبحت صديقة لزوجته. على عكس لوسيا اللطيفة ، كانت كيت نشطة للغاية وكانت حريصة على إشراك لوسيا في أنشطتها.
"لماذا عليك أن تذهب للاحتفال بعيد ميلادها؟"
"الأمر يتعلق أكثر برغبتي في زيارة منزل صديقتي بدلاً من الاضطرار إلى الاحتفال بعيد ميلادها."
منذ أن أرادت الذهاب ، بدأت هجومها المثير للشفقة. شعر هوغو ، الذي لم يتمكن للأسف من تمزيق السيدة ميلتون من لوسيا ، بألم في مؤخرة رأسه.
ومع ذلك ، كان حفل عيد الميلاد أفضل مقارنة بأحداث الماضي. لأنه كان حدثًا للنساء فقط ، وافق بصراحة.
"حسنا ، اذهب."
"و ... بعد انتهاء حفلة عيد الميلاد ، هناك حفلة ليلية أيضًا ..."
"سيدة اللعين ميلتون. بالطبع ، هناك واحد.
ألقى هوغو اللعنات إلى الداخل. في كل مرة يرى البارون ، كان على لسانه أن يخبر البارون أن يتأكد من ابتعاد ابنته عن زوجته.
بغض النظر عن مدى تعاسته ، لم تسبب كيت أي ضرر لذلك لم يكن لديه أي سبب للقيام بذلك.
علاوة على ذلك ، كان بارون ميلتون تابعًا مخلصًا للغاية. لم يكن يريد أن يحرم لوسيا من متعة لقاء صديقتها.
"هل يمكنني النوم هناك ليوم واحد؟" (لوسيا)
أنت امرأة متزوجة. هل تقول أنك ستبقى بين عشية وضحاها؟ "
"... كما هو متوقع ، لا يمكنني فعل ذلك ، أليس كذلك؟ سأحضر الحفلة فقط وأعود ".
قالت باستسلام وبسرعة استسلمت. لم تعد تضايقه بشأن هذا الأمر بعد الآن. ذهب سلوكها في السرير في اتجاه مختلف تمامًا عن توقعاته.
لم تضغط عليه أبدًا للحصول على هدية ، أو دافعت عن شخص ما أو افتراء عليه ، لكنها جعلت رأسه يؤلمه أكثر. كان يفضل أن تطلب المجوهرات. أو اذهب للتسوق. أراد أن يقول هذه الكلمات عدة مرات لكنه أوقف نفسه.
"سوف أرسلك في عربة ، لذا عد في الصباح." (هوغو)
أطلق تنهيدة صغيرة ووافق على ذلك.
"سأفعل ذلك! هل توافقين حقًا ؟! "
"هل ترك زوجك بمفردك يجعلك متحمسًا؟"
كانت يده مشدودة حول خصرها ونظرت لوسيا إليه وهي تدرس عينيه.
"إنه ليوم واحد فقط ... غادرت لمدة ثلاثة إلى أربعة أيام لتفتيش إقطاعيتك."
"هذا يختلف."
"….ليس صحيحا."
أمسك هوغو فجأة بشفتيها وهو يعبس ويعضهما. أمسك ذقنها مندهشة وتحرك بقوة ودفع لسانه بعمق في فمها الصغير. عندما هاجم شفتيها وأطلقهما ، احمر وجهها وأصبحت عيناها ضبابيتين.
حول جسدها إلى جانب واحد وعانق جسدها ووضع شفتيه على رقبتها ثم بدأ بلعق رقبتها بشدة وهو يمسك بثديها.
"آه!"
"مع مرور الأيام ، تتزايد ردودك. ألستِ زوجة فاضلة تعتقد أن كلام زوجها مثل السماء؟ "
"أونغ ... لكن ..."
"ولكن ماذا؟"
"قيل لي إنها ليست جذابة ... إذا تصرفت ببراعة أكثر من اللازم."
جبهته مجعدة قليلاً. لقد لاحظ أن ردود أفعالها الحادة قد زادت مؤخرًا وتساءل أين سمعت النصيحة الهراء في رأسها الآن.
"هل تتعلم تقنيات الإغواء؟"
"التكنولوجيا - إنها ليست تقنية."
"ومن هو معلمك هذا؟"
"... سيدة ميلتون ..."
"آه ... حقا تلك اللعينة سيدة ميلتون."
"المعلم والطالب معكوسان ، أليس كذلك؟ لا تزال ابنة بارون ميلتون غير متزوجة ".
"السيدة ميلتون سيدة ساحرة لذا أردت أن أتعلم ..."
كانت كيت ذات الشعر الأحمر امرأة تنضح بسحر مختلف تمامًا عن سحر لوسيا. كانت تتمتع بملامح حيوية وصوت واثق وحضور آسر أثناء إجراء محادثة ولم تنجذب أبدًا إلى مغازلة الرجال.
كانت لوسيا حسودة من كل ذلك. كان لدى كيت آباء أعطوها بلا هوادة إخوتها الأكبر سناً والذين كانوا يحمونها. كان لديها كل شيء لا تملكه لوسيا.
"من الذي يتعلم من من؟ أنت الدوقة. أنت في ذروة الوضع الاجتماعي في الشمال ".
وضع لوسيا على جانبها واحتضنها من الخلف.
كانت لوسيا مليئة بالإثارة ، أعطاها الإحساس بأنه يملأها شعورًا بالرضا.
"ااه…"
"أنت تقوم بعمل جيد. فقط استمر في فعل ما كنت تفعله ".
"حسنا…"
لم يكن لدى هوغو أي نية للتسامح حتى مع أدنى انحراف عن زوجته. في عينيه كانت لطيفة جدا و حلوة. كلما وضع عينيه عليها ، كان السلام والراحة الذي كان يأسره بشكل متزايد.
رفع الجزء العلوي من جسده وبدأ يهاجمها بشكل متكرر. لم يكن موقفًا يمكن أن يخترقها بعمق لكنه كان يعلم أنها استمتعت سراً بهذا المنصب لأنه كان أقل قوة وتحفيزًا بشكل معتدل.
انسحب بعد قليل وأطلقت أنينًا وهي تلهث لالتقاط أنفاسها.
كان الصيف على وشك الانتهاء.