الفصل 327: الزائر (1)
كانت آي في غرفتها حاليًا، تفحص أغراضها الشخصية المتبقية التي تريد أن تأخذها معها إلى طوكيو. كان مزاجها مليئًا بالحزن ويمكن رؤيتها وهي تتنهد بين الحين والآخر.
أخرجت هاتفها من الشاحن وفتحته، لتتحقق من وجود أي رسائل جديدة قد تبهجها. لكن بعد نظرة خاطفة، لم يكن هناك أي رسائل، مما دفعها إلى التنهد مرة أخرى.
طق طق
"نعم؟"
صرخت آي، وكان صوتها كئيبًا.
انفتح الباب قليلاً، ليكشف عن رأس والدتها وهي تتطلع إلى الداخل.
"لديك زائر في الطابق السفلي." قالت نعومي وهي تبتسم بلطف.
"ليست مهتمة." أجابت آي، دون أن تنظر حتى إلى والدتها.
ابتسمت ناومي أكثر، فأضاءت ملامحها، وكأن السنين عادت إلى الوراء، فأظهرت لمحات من جمالها الذي لم يُنسى بعد.
"أعتقد أنك تريد رؤية هذا." قالت، وأطلقت ضحكة جوفاء قبل أن تغلق الباب خلفها.
تردد صدى كلماتها في غرفة آي نصف الفارغة، مما تسبب في رفع حاجبها بتساؤل.
من تريد أن تراه الآن بعد أن عرفت والدتها؟
في اللحظة التالية، تصلب جسدها وتغير تعبير وجهها. تسارعت دقات قلبها عندما ظهر وجه صبي معين في ذهنها، وهو نفس الصبي الذي كانت تفكر فيه طوال هذا الوقت.
نهضت آي من سريرها وكانت على وشك المرور عبر الباب قبل أن تتوقف. تذكرت فجأة أنها كانت ترتدي ملابس فضفاضة لأنها كانت في منتصف الحركة.
"لا أستطيع أن أسمح له برؤيتي في هذا."
في هذه الأثناء، واجه كين للتو شخصية تشبه شخصيات الياكوزا أكثر من أي شخصية أخرى رآها في حياته. لقد جلبت الوشوم البراقة والمفاصل النازفة الخوف من الله إلى عالمه في تلك اللحظة.
وبينما استمر الشكل في الاقتراب منه، لم يستطع كين إلا أن يبتعد عنه أكثر فأكثر لأنه كان لا يزال جالسًا. نظر إلى تيتسو وأدرك أخيرًا سبب تظاهره باللطف.
"لقد كان هذا الوغد يخدعني طوال الوقت." فكر في نفسه، وهو يلعن سذاجته.
"ميكا، قد أحتاج إلى مساعدتك للخروج من هذا." قال كين، محاولاً تخفيف ذعره.
لن يمانع في إسقاط قنبلة أخرى في منتصف منزل آي إذا كان هذا يعني أنه يمكنه البقاء على قيد الحياة ليوم آخر.
[بروتوكول انتفاخ البطن قيد الشحن حاليًا.]
"ماذا؟! هل هذه هي المرة الوحيدة التي أحتاج فيها إلى شيء كهذا وهو في فترة التهدئة؟"
نفذ من كين كل الخيارات بينما استمر في التراجع ومشاهدة الرجل المخيف أمامه.
ولكن في اللحظة التالية، جلس الرجل على الأريكة قبل أن يمد يده للمصافحة، وتحول وجهه إلى ابتسامة.
"من الجيد أن أقابلك أخيرًا، أنا تسوكاسا."
"إيه؟"
شعر كين أن قلبه ينبض بقوة خارج صدره، نتيجة للسيناريوهات التي كانت تدور في ذهنه طوال هذه التجربة المروعة.
فجأة بدأ الأدرينالين الذي أطلقه رد فعله على القتال أو الهروب يتلاشى، مما جعله يشعر وكأن كل قوته قد تركت جسده.
وضع يده بحذر إلى الأمام وصافح يد الرجل الذي يشبه أعضاء الياكوزا. وعلى عكس يدي تيتسو الناعمتين، كانت يديه مليئة بالثآليل، مما أثار شكوك كين بشأن مجال عمله.
ثم أمسك تسوكاسا يد كين وسحبها أقرب إليه، وتفحص الخشونة التي تنافس خشونة يده.
"ه ...
سرعان ما سحب كين يده، وشعر بارتعاش طفيف. ومع ذلك، نظرًا لأنه لم يشعر بأي خطر وشيك، فقد حاول إجراء بعض المحادثات البسيطة.
"أوه، هل تلعب البيسبول أيضًا؟" سأل.
أشرقت عينا تسوكاسا قبل أن يهز رأسه بمرح.
" أنا غير منسق إلى حد كبير في هذه الأيام."
أومأ كين برأسه، لكنه ارتجف في اللحظة التالية. لقد ألمح تسوكاسا إلى أنه كان يتدرب أيضًا على الضرب بالمضرب. إذا لم يكن يلعب البيسبول، فما الذي يمكنه أن يضربه بالمضرب؟
ومع ذلك، لم يكن عليه أن يفكر طويلاً ليكتشف ذلك. كان الرجل موشومًا ويرتدي ملابس جلدية، وهو المظهر المعتاد لشخص ينتمي إلى عصابة، سواء ياكوزا أو غيرها.
الشيء المضحك هو أن تسوكاسا كان نحيل البنية وكان أصلع بالفعل. ولولا الوشم، لكان من الممكن أن يخطئ المرء في اعتباره مجرد شخص عادي في الشارع.
في حين بدا تيتسو أشبه بنوع الشخص الذي يتوقع كين أن يكون في عصابة. ومع ذلك، عندما نظر كين إلى وجهه المبتسم، بدا وكأنه ملاك مقارنة بهذا الرجل المخيف في منتصف العمر أمامه.
"يجب أن تكون شاكراً لهذا الرجل." قال تيتسو، واضعاً يده على كتف تسوكاسا.
رفع كين حاجبه ردًا على ذلك، فهو لا يعرف إلى أين يتجه والد آي بهذا.
نظرًا لأن كين كان في حيرة من أمره، فقد واصل كلامه. "لقد ساعد تسوكاسا الرجل الذي كان يبتزك أنت وآي."
"آه..."
فجأة تذكر أن تيتسو ذكر له أن لديه بعض الأصدقاء القدامى الذين قد يساعدونه في تعقب الجاني. واتضح أن هذا الرجل في منتصف العمر كان واحداً منهم.
إن مجرد التفكير في مثل هذا الشخص الذي ظهر في منزله بنية سيئة جعل كين يشعر بالقشعريرة. كان بإمكانه بالفعل أن يتخيل سيناريو كوهي وهو يبلل نفسه عند عودته إلى المنزل من المدرسة.
"شكرًا لك على ذلك." رد كين ببساطة.
في الحقيقة، كان قد نسي تقريبًا كل المحنة التي مر بها لأنه كان مشغولًا للغاية. أولاً كان الأمر يتعلق بكوشيين، ثم الانضمام إلى الفريق الوطني، ولم يكن لديه الوقت الكافي للتفكير في العام الدراسي.
"إنها ليست مشكلة كبيرة. لقد تعاملت مع قذارة أسوأ من تلك القذارة."
الطريقة التي هز بها تسوكاسا كتفيه بلا مبالاة جعلت كين يصدقه على الفور. بعد كل شيء، إذا كان مظهره مؤشرًا على نوع عمله، فمن المنطقي أن يتعامل مع الكثير من الأشخاص غير المرغوب فيهم.
"على أية حال، كفى من هذه الأشياء المملة. لقد رأيتك على التلفاز، أنت حقًا نجم عظيم." قال تسوكاسا، وهو يطلق تنهيدة إعجاب.