الفصل 350: جلسة التدريب (2)
عندما نزل الجميع من الحافلة، كان أول ما رأوه ملعبًا يملأه الأطفال بالفعل. ولأنهم أطفال، فقد حدقوا في اللاعبين غير المألوفين دون خجل، ونظروا إليهم كما لو كان لهم رأسان.
"مرحبا."
لوح كورو لأحد الأطفال، مستخدمًا إحدى الكلمات الإنجليزية الوحيدة التي يعرفها.
التفت الطفل الأقرب إليه بوجهه في رعب قبل أن يركض صارخًا إلى والدته.
"أمي، هذا الرجل لديه رأس فطر مخيف!"
"بفففت"
شعر كين وكريس بألم في صدرهما عندما سمعا كلمات الطفل.
"هاهاها" انحنى كين ولم يستطع إلا أن ينفجر في الضحك، وشعر بألم في جنبيه. كان التعبير المربك على وجه كورو سببًا في جعل الموقف أكثر تسلية.
بسبب منصب كريس كمدرب مساعد، كان يحتاج إلى المزيد من الهدوء. لقد صفى حلقه بصوت عالٍ، ومع ذلك كان من الممكن رؤية بعض آثار الابتسامة التي تسللت إلى وجهه.
"آهم، دعنا نتوجه إلى الميدان."
"كين ماذا قال هذا الطفل؟" سأل دايتشي، مندهشًا إلى حد ما.
حارب كين بشدة ليتمكن من السيطرة على تنفسه قبل أن يهمس بالكلمات إلى دايتشي.
"يا رجل، هذا وحشي..."
حاول دايتشي مقاومة تسلية نفسه وألقى نظرة خاطفة على كورو الذي بدا حزينًا بعض الشيء.
ربما لن أخبره...
بمجرد وصول الفريق إلى الملعب ووضع أغراضهم، تم نقلهم إلى الجانب.
"سنتناول تناولنا وجبة الإفطار هنا يا رفاق، لا تأكلوا كثيرًا لأننا سنبدأ عمليات الإحماء في حوالي 20 دقيقة."
وقف الجميع في الصف وغادروا بشيء ما.
لم يجد كين سوى كعك البيض ولحم الخنزير المقدد شهيًا، لذا فقد حصل على اثنتين. كانت هناك عناصر أخرى لم تكن تبدو شهية، مثل الكعك بالصلصة البنية الفاتحة.
"من الذي يرغب في تناول الصلصة على الكعكة؟" فكر وهو يرتجف.
وبعد فترة وجيزة، كانوا في الملعب يقومون بعمليات الإحماء. ولدهشتهم الشديدة، تمكنوا من رؤية بعض أفراد الطاقم الآخرين وهم يقومون بإعداد التدريبات المتقطعة على الملعب، مما أثار نظرات غاضبة مرة أخرى تجاه دايتشي.
ومع ذلك، بعد تلقي نظرة غاضبة من ماسايوكي، لم يتمكن المراهقون إلا من النظر بعيداً.
لم يكن التدريب مختلفًا كثيرًا عما فعلوه خلال الأيام الأربعة الماضية، لذا لم تكن هناك مفاجآت. بل على العكس تمامًا، بدا الأمر وكأن كثافة التدريبات قد انخفضت قليلاً، ربما لأن المباريات ستبدأ قريبًا.
وبمجرد انتهاء جلسة التدريب، تم إخراجهم من الملعب وإعادتهم إلى الحافلة.
ولكن عندما جلسوا، رأوا حافلة أخرى تصل.
كان كين الذي كان يجلس في المقعد المجاور للنافذة يرى اللاعبين بوضوح أثناء نزولهم من الحافلة. وكان أول شخص رآه هو مراهق كوري بشعر غائر يغطي عينيه جزئيًا.
ولكن الشيء الأكثر لفتًا للانتباه كان الندبة التي امتدت أفقيًا عبر أنفه وتحت عينه.
تحركت نظرة المراهق قبل أن تستقر أخيرًا على كين الذي كان بإمكانه رؤيته من خلال النافذة. ولأنه شاب لطيف، رفع كين يده ليلوح بها، معترفًا بوجوده.
ما حدث ردا على ذلك جعل كين يصاب بالصدمة.
لم يكتف المراهق بعدم التلويح بيده، بل رفع قبضته وأشار بإصبعه الأوسط بابتسامة كبيرة على وجهه.
"م-ما الذي يحدث مع هذا الرجل؟"
ولكن قبل أن يتمكن كين من الرد، بدأت الحافلة بالرجوع للخلف.
"بام، ماذا تفعل بحق الجحيم؟"
نزل المدرب الرئيسي من الحافلة وتمكن من اللحاق بنهاية التفاعل. كان صوته مرتفعًا ومليئًا بالانزعاج.
"إيه؟ فقط أحيي الفريق الياباني." رد بام وهو يخرج لسانه.
"لا تقلق عليه أيها المدرب هيون، أنت تعرف كيف هو."
مر لاعب آخر وحاول تشجيع المدرب. بدا الأمر وكأن مثل هذه التصرفات ليست غير معتادة بالنسبة لهذا اللاعب.
تذمر المدرب قبل أن يقبل الأمر أخيرًا.
"فقط أبقوا هذه الأشياء بعيدة عن الملعب، ستكون هناك كاميرات في كل مكان عندما نلعب".
وبهذا، شق الفريق الكوري الجنوبي طريقه إلى أرض الملعب.
وبعد فترة وجيزة، وصل الفريق الياباني إلى ملعب رودجرز. وعند النزول من الحافلة ودخول الملعب، نظر المراهقون حولهم بدهشة.
"هذا هو أكبر ملعب بيسبول في العالم، وقادر على استيعاب ما يصل إلى 56 ألف شخص من الجمهور." قال كريس بابتسامة على وجهه.
لقد زار هذا المكان عدة مرات خلال رحلات عمله لذلك لم يفاجأ بردود أفعال اللاعبين.
وبينما كانوا يسيرون عبر الأنفاق، ظهر الميدان في أعينهم، مما تسبب في انتشار المزيد من الهمسات في جميع أنحاء الفريق.
ولكنهم لم يدركوا مدى ضخامة المكان إلا عندما وطأوا الأرض العشب. فقد بدت المقاعد وكأنها تحجب الأفق، وتنطلق نحو السماء وترسم صورة مذهلة.
"هل هذا هو المكان الذي سنلعب فيه دوره أيها المدرب؟"
هذه المرة كان المدرب تاكاشي هو من تحدث قائلاً: "نعم، المجموعة الأولى ستلعب هنا بينما المجموعة الثانية ستلعب في ساكرامنتو. كما ستلعب الجولة السوبر هنا أيضًا".
"ولكن لا تتوقع أن تكون المقاعد ممتلئة في مبارياتنا." قال ضاحكًا.
وأضاف كريس "المدرب على حق. ورغم أن الأمر يتعلق بكأس العالم، فإن أغلب الناس يريدون فقط مشاهدة فرق الرجال، وليس فرق تحت 18 عامًا".
"وبالمناسبة، نحن هنا اليوم لمشاهدة جلسة تدريب الرجال فقط. تذكروا، ليس من المفترض أن نزعجهم."
وبعد ذلك تم توجيه الفريق إلى المقاعد القريبة من الجانب الأيسر من الملعب، ولأن التدريب كان مغلقا لم يكن هناك أي متفرجين آخرين في الملعب.
"إنه هناك!" قال كين بحماس وهو يشير إلى الكومة.
كان يو تاناكا، اللاعب الذي أعجب به كين أكثر من غيره، يقف أمامه الآن. بدا الرجل أقصر قامة في الواقع، لكنه كان يبعث على العزم والإصرار.
وبينما كان يراقبه وهو يستعد للانطلاق، تمنى كين لو أنه أحضر معه كاميرا، أو أي شيء آخر حتى يتمكن من الحصول على توقيعه في وقت لاحق.
ووش
باه
كان صوت الكرة وهي تدخل قفاز اللاعب سبباً في انتصاب شعر ذراعيه استجابة لذلك.
"رائع جدًا..."