الفصل 43: إعلان (1)
كانت رائحة لحم البقر المشوي تملأ الهواء بينما كان كريس يقلب شرائح اللحم فوق شواية ويبر في الفناء الخلفي. ورغم حبه للطهي، إلا أنه لم يتمكن من القيام بذلك كثيرًا بسبب جدول أعماله المزدحم.
استنشق كين الهواء ثم استرخى على كرسيه وارتسمت على وجهه نظرة رضا. كان غارقًا في الحنين الذي جلبته هذه الرائحة إلى ذهنه.
على الرغم من أنه كان في جسد مدرسته المتوسطة حاليًا، بما في ذلك حياته الماضية، فقد مر ما يقرب من 8 سنوات منذ أن تمكن من شم رائحة طهي والده.
كان لابد من تثقيف دايتشي، الذي كان طفلاً يابانيًا محميًا، حول الشواء، أو ما يشير إليه الأمريكيون بالشواء.
"سوف تحتاج إلى معرفة هذه الأشياء عندما تنضم إلى الدوري الرئيسي." قال كين ببساطة.
"آه، فهمت. هل يفعل الجميع هذا في أمريكا؟" سأل دايتشي بتعبير فضولي.
"نعم. هذه طريقة شائعة للطهي في الولايات المتحدة، ولن تتأقلم معها إذا لم تتعود على مثل هذه الأشياء. سمعت أنهم يقومون بالشواء في كل وجبة." قام كين بتعليم دايتشي وكأنه الأخ الأكبر، على الرغم من أنه لم يذهب إلى الولايات المتحدة قط.
كريس الذي كان في منتصف تقليب فطيرة كاد أن يسقطها بعد سماع محادثة الصبية، ووجهه تحول إلى اللون الأحمر من محاولته كبت ضحكه. لم يكن لديه الشجاعة لتصحيح ضحكة ابنه، خاصة أنه لم يكن يريد إحراجه.
ابتسمت يوكي وأومأت برأسها وكأنها توافق على ما قاله كين. كتم كريس ضحكته مرة أخرى، بعد أن أدرك الآن من أين جاء كين بهذا الفهم الخاطئ. كان هو الوحيد الذي زار الولايات المتحدة، لكن من الواضح أنه لم يكن صاحب السلطة الرائدة في هذا الموضوع.
"حسنًا، حسنًا، الغداء جاهز." أعلن كريس، وهو يحمل صينية الفطائر اللذيذة ذات الرائحة الطيبة إلى الطاولة الخارجية. ذاب الجبن بشكل مثالي على فطائر الهامبرجر اللذيذة، مما جعل لعاب الجميع يسيل.
وباعتباره رب الأسرة، بدأ كريس في تجميع البرجر بالمايونيز والخس والبصل والطماطم والمخللات المقطعة والكاتشب. وبلمسة ماهرة، وضع الغطاء على البرجر ثم وضع واحدة أمام كل برجر.
حدق دايتشي في الوجبة باستغراب، غير متأكد من كيفية تناوله لقمة من البرجر الضخم دون إحداث فوضى. ومع ذلك، عندما تحول انتباهه إلى كين، أدرك أن الأمر لا مفر منه.
بدا الأمر وكأن كين فكه بالكامل مثل الثعبان، ووضع فمه على زاوية من البرجر وأخذ قضمة كبيرة. على الفور، بدأت الصلصة والعصائر تتدفق على ذقنه، وتشق طريقها إلى قميصه.
ثم التفت إلى كريس، الذي مثل كين، أخذ قضمة ضخمة بشكل غير طبيعي. لم تتدفق العصائر على ذقنه فحسب، بل انتقلت أيضًا إلى يديه وسالت إلى مرفقيه.
ابتلع دايتشي ريقه وكان على وشك أن ينغمس في تناول البرجر الخاص به، لكنه حرك نظره نحو يوكي الحلوة والرائعة. كادت عيناه تخرجان من محجريهما عندما رأى أن البرجر قد أكل نصفه بالفعل في الوقت الذي استغرقه الجميع لتناول قضمة واحدة.
ولإضافة إلى صدمته، لم يكن هناك أي ذرة من الفوضى على وجهها، ولا على يديها.
"من الأفضل أن تأكل يا عزيزي، طعمه أفضل بكثير وهو لا يزال دافئًا." قالت وهي تبتسم له بلطف.
"أ-أه نعم سيدتي." أجاب، وهو لا يزال يشعر بالصدمة والرهبة من قدراتها.
كان يمسك بالبرجر بكلتا يديه، وبدا وجهه وكأنه على وشك الدخول في معركة.
أزمة
'يم!'
أشرق وجه دايتشي، وازدهرت ابتسامته مثل زهرة في الربيع. كان لذيذًا للغاية لدرجة أنه لم يهتم حتى بأنه كان مغطى بكل العصائر. كانت كل قضمة مليئة بنكهة أجنبية، تمتزج معًا لتكوين حفلة في فمه.
قبل أن يعرف ذلك، كان قد التهم بالفعل نصف البرجر، مستمتعًا بالطعم الجديد الذي استحوذ على حياته في هذه اللحظة.
لم يكن هناك سوى صوت المضغ في الدقائق القليلة التالية حيث كانت العائلة بأكملها منغمسة في وجباتها. فقط يوكي التي أنهت بالفعل برجرها بدأت في تنظيف الشواية.
لم ينكسر الصمت إلا بعد أن انتهى الجميع من تناول الطعام وتنظيف أنفسهم بالمناديل.
جلس كين على كرسيه، يتغذى على معدته التي أصبحت الآن تحتوي على الغداء اللذيذ.
"آه، همبرجر أبي هو الأفضل." قال بارتياح، وحوّل نظره إلى دايتشي الذي بدا أيضًا في مزاج رائع.
ضحك كريس بصوتٍ عالٍ، وتقبل الثناء بكل قلبه.
"لكن يا أبي، يبدو أنني أتذكر أنك كنت تطبخ الهامبرجر فقط في المناسبات الخاصة، هل كان هذا بسبب لعبتنا الأولى؟" سأل كين بنبرة فضولية.
"حسنًا، نعم ولا." أجاب كريس، وابتسامة صغيرة تتشكل على وجهه.
"عزيزتي، هل تمانعين في إحضار هذا الشيء لي؟" سأل زوجته التي عادت للتو من المطبخ.
ظهرت على وجهها نظرة من الإثارة وهي تهز رأسها، وتتجه نحو الدرج بسرعة تجعل حصانًا يركض مسرعًا يشعر بالخجل. عادت يوكي بعد حوالي دقيقة وهي تحمل ورقة مغلفة، مما أدى إلى بعض النظرات الاستفهام.
"ما هذا؟" سأل كين بوقاحة.
"حسنًا، تحلى ببعض الصبر كيني." وبخته يوكي قبل أن تجلس بجانب والده وتحتضن ذراعه بلطف، وكان وجهها صورة للسعادة.
"كين، دايتشي. لدينا شيء كنا نخفيه عنكما طيلة الأيام القليلة الماضية. كنا نأمل أن نعلن عن هذا بعد فوزكما في مباراتكما الأولى، لكننا لم نتوقع أن تنتهي الأمور على هذا النحو." قال كريس، وكان وجهه غير قابل للقراءة.
دخل عقل كين بسرعة في حالة من النشاط، محاولاً التكهن بما قد يكون هذا الخبر. رأى الطريقة التي كانت بها والدته تمسك بذراع والده، ولكن في اللحظة التالية تحركت يدها اليسرى إلى بطنها، واستقرت عليها برفق.
"ماذا؟! هل أمي حامل؟" اتسعت عيناه من الصدمة والخوف عندما خطرت هذه الفكرة في ذهن
ه. لم يسبق لهما أن أنجبا طفلًا آخر في حياته السابقة، فما الذي تغير الآن؟