ليس صبيًا بل ملك اللعنات
[من وجهة نظر الشخص الأول]
كان ذهني صافياً، لكن قلبي كان مليئاً بالمشاعر.
بصفتي ملك اللعنات، لم أتأثر بالمشاعر السلبية للبشر. لكن هذا لا يعني أنني محوتها.
كان الأمر أشبه بتناول الطعام دون حاسة تذوق. لم أتأثر بالطعم، لكنني مع ذلك كنت آكل. مضغت، وابتلعت، وشعرت بالشبع.
لذلك، عندما بدأ القتال، غمرني غضبٌ بارد. لم أكن أتردد في استخدام أي شيء؛ لقد كنت مرنًا بما يكفي للمدنيين الذين يكرهونني.
لكن لدهشتي السارة، أخبرتني أولى جولات المعركة أن الأمور لن تكون سهلة كما كنت أعتقد حتى لو بذلت قصارى جهدي.
*بووووووم!! *
انطلق جسدي كصاعقة برق قبل أن أصطدم بجانب ناطحة سحاب. تحطم الزجاج والفولاذ تحت جسدي المتوهج بطاقة ملعونة، محدثًا فيه ثقبًا هائلًا.
صرخ الزجاج بصوت حاد وتحطم في كل مكان. تساقطت الشظايا على الأرض - لو كان المدنيون لا يزالون هنا لكان المئات قد لقوا حتفهم.
قال "أول فور وان" وهو يطفو أمام ناطحة السحاب: "لم تتوقع مني أن أبقى ساكناً بينما تقوم أنت بإرسال التهديدات في طريقي، أليس كذلك؟"
قال: "لقد غيرت مجموعة قدراتي بهدف وحيد هو القتال ضدك، حتى لو كان ذلك على حساب التخلي عن قدرات رائعة لمجرد جمع المزيد من القدرات الموجهة للقتال".
إذن، كان لديه حدٌّ لكمية الطاقة الخارقة التي يستطيع جسده تحمّلها، أو على الأقل استخدامها في آنٍ واحد. لاحظتُ ذلك بتفكير.
قلت وأنا أخرج من بين الأنقاض: "لماذا تخبرني؟ هل تريد اعترافي؟"
"ولد جيد"
*بووووم!!! *
تم تدمير الجزء العلوي من ناطحة السحاب بالكامل بواسطة مدفع هوائي تم تضخيمه بواسطة العديد من الخصائص الغريبة. انتشرت الموجة الصدمية إلى الخارج، مما أدى إلى اهتزاز الغلاف الجوي.
بعد انحسار آثار الهجوم، قال: "أريدكم أن تشعروا بالفخر لدفعكم لي إلى اتخاذ مثل هذه الإجراءات الجذرية".
تبددت سحابة الغبار والحطام على الفور عندما وجهت ضربة قوية - شق - باتجاهه. قطعت الضربة كل شيء حوله باستثناء نفسه.
تردد للحظة واحدة فقط قبل أن يشفي جرح صدره بسرعة. كنت أمد يدي وأحافظ على ثباتي عندما رأيت هيئته.
في هيئته الحالية، بدا أكثر بشاعة مني. كان جسده مدرعاً بطبقات متراكمة من الخصائص الدفاعية الغريبة، مما جعله يبدو كنوع من المسوخ.
استطعت أن أميز سمة غريبة حولت جلده إلى فولاذ، وسمة غريبة أنتجت درعًا سميكًا على جسده، وسمة غريبة قوّت عظامه - مما جعل نتوءات بيضاء خشنة تبرز من جزء من جلده، إلخ.
وبسبب كل هذه العوامل استطاع أن يتحمل أقوى ضربة مني ولم يُصب إلا بخدش.
فكرتُ: "لنختبر مدى صلابته حقاً"، ثم انطلقتُ من المبنى.
كان بإمكاني البدء باستخدام ضربة "القطع الشامل" بشكل متكرر، لكن ذلك لم يكن تصرفًا حكيمًا. ما زلت أجهل مدى قدراته على التجدد - والتي كنت متأكدًا من امتلاكه لها. لو قطعته الآن وتجدد بسهولة، سيكتشف أنني قادر على اختراق درعه، وسيكون أكثر حذرًا.
أحتاج إلى وضع استراتيجية.
كثيراً ما يظن الناس خطأً أن بذل أقصى جهد يعني استخدام كل ما لديك للقتال. كلا، بل يعني بذل كل ما في وسعك لضمان النصر.
وهكذا بدأنا القتال في السماء. سيكون من الأفضل لو تقاتلنا على الأرض، لكن ذلك سيُدخل أول مايت في المعادلة، لذا فضّلتُ القتال الجوي في الوقت الحالي.
اجتاحت الجولة الأولى من معركتنا مدينة يوكوهاما. كان "أول فور ون" متفوقًا في السماء، لكنني تمكنت من مجاراته باستخدام ناطحات السحاب والحواجز كمرتكزات.
لقد كان قتالاً، فقد طاردني "الكل من أجل واحد" بقدر ما طاردته.
اخترقنا الغلاف الجوي بسرعة البرق بينما انهار الأفق، الذي كان شامخاً لا يلين، على مراحل. انهارت ناطحات السحاب تحت وطأة اصطدامنا الخفي، وتأوهت هياكلها الفولاذية قبل أن تنكسر كالأغصان.
تتصارع مئات القدرات الهجومية بعيدة المدى مع شفرات غير مرئية، دون أن يتمكن أي منهما من حسم المعركة لصالحه، إذ أن شدة الهجوم تلغي فتكها. وتساقط الزجاج كصفائح متلألئة كمحاكاة ساخرة قاسية لعاصفة شتوية.
لم يكن "الكل من أجل واحد" ضعيفًا أيضًا من حيث القوة البدنية. لم يكن يتمتع بقوة بدنية هائلة فحسب، بل كان يمتلك مئات القدرات الخارقة التي تُضخّم كل لكمة يوجهها وكل ركلة ينفذها. لقد تلقيت أكثر من مرة لكمة بقوة هائلة.
كثيراً ما استخدمنا المباني لإخفاء هجماتنا. انهارت الجدران الخرسانية وتفتت، وتحولت سحابة الغبار إلى ستار دخاني. تساقطت النيران على الشوارع الخالية، مخلفةً دماراً هائلاً.
بدا الهواء وكأنه ينفجر عندما أطلق "أول فور ون" مدافع الهواء بكثافة حين أدرك أن قدراته الأخرى لا تُجدي نفعًا. اضطررتُ لاستخدام "آر سي تي" أكثر من مرة لعلاج جزء من جسدي الذي بُتر. دوّت الانفجارات في الجو كصوت الرعد، لكنها كانت أشدّ وأعلى صوتًا وأكثر تأثيرًا.
كان الصوت متواصلاً بلا هوادة. لم يكن مجرد صوت تحطم الفولاذ والحجارة، بل كان هناك صفير حاد. تحركنا في الهواء كطائرات نفاثة حية، مخترقين حاجز الصوت بسهولة كما لو كنا نحطم زجاج ناطحات السحاب.
كنا أشبه برجلين يتقاتلان في عالم مصنوع من قطع الليغو. كل شيء كان هشاً للغاية مقارنة بمعركتنا.
...
قلتُ : "بلاك فلاش"، وكأنني تلقيتُ أمرًا، انطلقت شرارة برق من قبضتي. تشوّه نسيج الفضاء وأنا أضرب وجه "أول فور وان" بقبضتي.
حطمت لكمتي كل ما كان يملكه من دروع أو قدرات دفاعية، وشوهت وجهه. سقط على الأرض كشعاع من شهاب، مصحوبًا بانفجار هائل.
هبطتُ أنا أيضًا بعد ذلك بوقت قصير، وأخيرًا شاهدتُ "الكل للواحد" وهو يُشفى من إصاباته. لم يكن الأمر عودةً إلى الوراء أو ما شابه. كان تعافيًا سريعًا على حساب طاقته؟ لم أكن متأكدًا، لكنني اعتبرتُ الأمر غير مزعجٍ للغاية. لم يكن حتى بمستوى "العودة إلى نقطة التحكم".
تعافى "الكل من أجل واحد" بأسرع ما يمكن، متوقعاً أن أستغل لحظة ضعفه، لكنني حدقت به بعيون متأملة.
"لا أعتقد أنك ستنجو من التقطيع إلى مئة قطعة أو أكثر"، علّقتُ عرضًا. ربما لا داعي لأن أكون حذرًا جدًا، وربما عليّ أن أستخدم مهارة "القطع العالمي" بكثرة الآن.
كادت صرخات الضحايا الجانبيين أن تخفت قبل أن يصل أول مايت أخيرًا إلى موقعنا. كان يرتدي زيه الأزرق والأحمر، ولكن على عكس أزيائه الأخرى، كان هذا الزي عبارة عن بدلة تغطي كامل جسده حتى وجهه.
كان يبدو كمصارع مبهر ذي ألوان مستوحاة من سوبرمان.
لم يتوقع هجومي المفاجئ، ولم يتوقع أن يكون بلاك فلاش بهذه القوة. ولهذا السبب، خرج من الجولة الأولى من المعركة.
لكن الآن بعد أن أصبح سينضم، سأحتاج إلى التكيف مع الوضع الجديد.
"قبل ذلك..." ضيقت عيني وأرسلت ضربات غير مرئية، وتم خياطة القطع معًا لتشكيل نمط متقاطع - تفكيك.
يشبه هذا إلى حد كبير ما حدث مع "الكل من أجل واحد"، حيث لم تُحدث ضرباتي غير المرئية أي ضرر على الإطلاق بينما تم تقطيع الهياكل المحيطة به وتحويلها إلى قطع صغيرة.
كنت أتساءل عن سبب اختلاف الزي، وأظن أنني عرفت السبب الآن. لقد صُمم الزي ليقاوم هجماتي بالسيف.
الأنثريت، نسيج من الجيل التالي يحتوي على خيوط نانوية خاصة يمكنها إعادة توزيع القوة في جميع أنحاء الجسم وهي مقاومة لقوة القطع والثقب.
سمعتُ عنه من أحد أصدقائي القدامى في دورة دعم الأبطال. لم يكن مُتاحًا تجاريًا بعد، لكنني أعتقد أنهم صنعوه خصيصًا لـ"أول مايت" لأنه كان سيقاتلني.
"أنت تعلم أنني من الناحية الفنية ما زلت قاصراً. هل يمكنني الادعاء بتعرضي لإساءة معاملة الأطفال؟" ابتسمت ساخراً تحت حاجبي المرفوع.
لم أستطع تمييز هيئة أول مايت العملاقة، فقد كانت سرعته تفوق سرعة أول فور ون الذي كان يتحرك كطائرة نفاثة. لم أرَ سوى خياله الخافت، يطغى عليّ. كان طوله ثمانية أقدام، أي أكبر بكثير من طولي.
وجهتُ لكمةً بكلتا يديّ اليمنى، كانتا مدفوعتين بغريزةٍ فطريةٍ ومُغلفتين بطاقةٍ ملعونة، كأنّ يديّ كانتا تحترقان. اصطدمت قبضتاي بقبضته الوحيدة.
انتشرت موجة صدمية هائلة من حولنا. تصرفت المواد الصلبة كالسائلة، حيث أطلقت الأرض موجة من القوة تشبه إسقاط حصاة في بركة ماء.
ثم بكت الأرض وهي تتحطم إلى ملايين القطع. كانت لكمة أول مايت قادرة على تغيير الطقس حتى بعد بلوغه ذروة قوته، وفي ذروة قوته، كانت لكمته تُشعر وكأنها تُدمر العالم.
حرفياً، كيف يمكن أن تحمل لكمة واحدة كل هذه القوة الهائلة؟ كان يمتلك قوة نووية في ذراعيه.
لم تستطع ذراعي مجاراة قوة ذلك العملاق، فانفجرا إلى أشلاء متناثرة. أما لكمته، فاستمرت حتى استقرت في معدتي.
كانت القوة هائلة لدرجة أنها ولّدت حرارة وانفجرت كقنبلة حقيقية. قُذفتُ كدمية خرقة عبر نصف المدينة.
*بووووم!! *
....
نهضتُ من بين الأنقاض، وسرّعتُ في شفاء ما تبقى من جسدي باستخدام تقنية العلاج بالزمن. عدّلتُ فكّي المكسور وأنا أفكر بوجهٍ جامد.
أعتقد أن الوقت قد حان لعقد بعض الوعود الرسمية.
كان توسيع نطاقي يُسمى "المزار الخبيث"، وكما يوحي الاسم، فقد مكّنني من استخدام العهود الملزمة بسهولة أكبر من غيري من السحرة. يمكن القول إنني كنت أكثر ميلاً إليه. ففي النهاية، المزار هو المكان الذي تُقطع فيه العهود للآلهة.
يمكنك القول إنها كانت نتيجة سلبية لتوسيع نطاقي.
وهكذا غيرت طبيعة أسلوبي الملعون، الشق والتفكيك.
سمحت لي مهارة "الشق" بتوجيه ضربة قوية وغير مرئية نحو عدوي. كانت قوتها محدودة، ولم يكن بالإمكان تغييرها.
كانت أداة "التفكيك" نسخةً أضعف من أداة "الشق" لكنها أكثر مرونة. كان بإمكاني إرسال أكثر من ضربة في وقت واحد، بل وحتى دمجها في أنماط، مثل نمط شبكة العنكبوت أو الشطرنج. هذا سمح لي بتفكيك الأشياء حرفيًا إلى قطع.
لهذا السبب، استخدمتُ مهارة التفكيك على الأشياء، فهي أضعف لكنها لا تزال قوية بما يكفي لقطعها. أما على البشر، فاستخدمتُ مهارة الشق لأنها أقوى، ومعظم الناس يموتون بضربة واحدة دون الحاجة إلى ضربات متعددة.
كانت تلك هي الطبيعة الأصلية لأسلوبي. لكنني غيرت ذلك إلى أسلوب مألوف.
بقي تأثير التفكيك كما هو في معظمه بينما قمت بتغيير تأثير الشق. فبدلاً من كونه مقذوفًا، رفعت الحد الأقصى لتأثير الشق إلى أقصى حد ممكن، حتى كدتُ أصل إلى درجة أنني أستطيع اختراق أي شيء بمجرد زيادة الطاقة الملعونة.
سأحتاج إلى لمس هدفي لكي يعمل هجوم "الشق" من الآن فصاعدًا. أضفتُ أيضًا شرطًا بأن يتكيف هجوم "الشق" تلقائيًا مع قوة هدفي. بهذه الطريقة، لن أحتاج إلى التركيز على ذلك خلال المعارك السريعة كهذه، ولن أهدر طاقةً هائلةً ملعونةً في تقطيع الأهداف الضعيفة.
كان هذا هو الشرط نفسه الذي فرضه سوكونا على تقنيته الملعونة في جوجوتسو كايسن. فعل ذلك عندما لم تعد اللعنات عدوه الوحيد، وكان بحاجة إلى القتال ضد السحرة الآخرين بكفاءة أكبر.
في اللحظة التي انتهيت فيها من قسمي الملزم، انطلق أول مايت نحوي بسرعة البرق، وتبعه مباشرة أي فور ون.
تفاديتُ هجماتهم المتشابكة بحركات بهلوانية، واعتمدتُ على غريزتي القتالية لترشدني عندما خانتني رؤيتي. تدربتُ على تقنيتي الملعونة المعدلة في ذهني، وتكيف أسلوب قتالي بسهولة تامة.
يمكن القول إنني اكتسبت خبرة أكبر في استخدام هذه النسخة من برنامج Cleave and Dismantle مقارنة بنسختها الأصلية.
لذا عندما انطلق خطاف من أول مايت نحو وجهي، توقفتُ في اتجاهه. تجاهلتُ غريزتي الطبيعية بالابتعاد عن الموت، واندفعتُ نحوه مباشرةً.
أوقفتُ الخطاف من منشئه، أي كتف أول مايت. صدّت يداي الخطاف الضعيف بينما أمسكت يداي الأخريان بكتفه.
كان هناك انفجار مكتوم لقوة مكبوتة، ثم...
"شق"،
دوّى صوتٌ مكتومٌ كأن شيئًا ما يُقطع في أرجاء المدينة الخالية. تراجع أول مايت متعثرًا، وتدفق منه سائلٌ أحمرٌ كالنبع الجامح. اتسعت عيناه الزرقاوان رعبًا وهو ينظر إلى كتفه.
لم يعد هناك ذراع متصلة بالكتف.
انتابني شعور بالبهجة والرضا في كل أنحاء جسدي. كان الأمر أشبه بإدمان المخدرات.
راقبني كل من AFO و All Might بمزيج من الرعب والمفاجأة بينما كنت أرفع ذراعي العضلية ببطء.
استخدمتُ أداة التقطيع مرة أخرى لتقطيع الذراع إلى قطع كما لو كنتُ أقطع جزرة على لوح التقطيع. تساقطت أقراص اللحم على الأرض، فصبغتها باللون الأحمر.
أخيرًا، تأوه أول مايت وجثا على ركبة واحدة، وكان الألم الذي ارتسم على وجهه ممزوجًا بالخوف. لم يكن شعور أول فور ون مختلفًا كثيرًا.
استغليت خوفهم بإطلاق طاقتي الملعونة. وسقطت لعنتي بكامل قوتها على أكتافهم.
لا بد أنهم شعروا وكأنهم ينظرون إلى منبع الشرّ نفسه. كانت طاقة اللعنة مجرد تراكم لكل المشاعر السلبية، وكان بداخلي ما يعادل دولة بأكملها.
لمعت عينا أول مايت بلون أزرق عنيد. استطعت أن أرى في عينيه أنني أكدت للتو ما كان مترددًا بعض الشيء في تصديقه.
أنني لست إنسانًا.
لكنني لم أهتم.
انطلقتُ بسرعة نحو أول مايت الجاثم على ركبتيه، ولمسته لأُحدث شقًا آخر في بطنه. هذه المرة لم أقطعه، فقد كان يدافع بـ... لا أدري، ربما بدرعٍ خياليٍّ من صنع الحبكة.
لكن الضربة الخفية حملته بعيدًا بسرعة فائقة.
"أتساءل، ما أنت بالضبط؟" سأل AFO بينما كان أول مايت يبحر ويخترق العديد من المباني في المسافة.
لم أجب واستمرت المعركة - حسناً، إذا كان من الممكن تسمية هروب الخصم معركة.
...
...
...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
المؤلف/المترجم : أودّ فقط أن أشير إلى أنني لستُ خبيرًا في هذا المجال، فأنا مجرد مُتابع عادي استمتعتُ بمسلسلي "جوجوتسو كين" و"أكاديمية بطلي". لذا، إذا وجدتم أي خطأ، فاعتبروه مجرد قصة بديلة.
لقد ارتكبت خطأً ما بخصوص "الشق والتفكيك" سابقاً، وقد شرحته هنا. لقد أجريت بحثي هذه المرة، لذا يفترض أن يكون هذا منطقياً.