الفصل 34: صديق الطبيب
" لسمين، دعنا نذهب، هناك مهمة خاصة أريدك أن تفعلها معي!” قال تشانغ يانغ إلى السمين هان بعد مغادرة الحصن.
"ما هي المكافأة؟"
"زيادة تأثير استخدام الضمادة بنسبة 100٪!”
"باه، لا طائل منه!” السمين قال هان بفارغ الصبر، ”السمين هنا صياد. سوف يصد طفلي الهجمات من أجلي، لست بحاجة إلى ضمادة! يانغ الصغير، جاءت فاتنة جميلة للدردشة معي مرة أخرى. أنت وحدك، أنا لن أتابعك!”
"اللعنة!” تشانغ يانغ قدم لفتة منزعجة.
حين رفض السمين هان الانضمام إليه، تشانغ يانغ يمكنه أن يذهب فقط بمفرده. بعد ان غادر تشانغ يانغ الحصن شق طريقه من الوادي وشرع شرقا. مر بالعديد من الغابات ووصل أخيرًا إلى قرية صغيرة.
ذهب قدما للقاء لشيخ القرية وقبل مهمة ”الماشية المفقودة". ثم غادر تشانغ يانغ القرية ووصل إلى بحيرة ضخمة. كانت الوحوش هنا جميعها في المستوى 15 وما فوق بينما كان اللاعبون في أنحاء المستوى 10، لذلك كانوا إما يقومون بمداهمة سرداب بانجر أو يطحنون الخنازير البرية على المستوى 11 أو 12 في جبل الخنزير البري. بقي الموقع فارغًا مع عدم وجود لاعبين جانبه.
تحت ظلال شجرة كبيرة غامضة، وجد تشانغ يانغ رجلاً عجوزاً يرتدي معطفاً طبياً أبيض، وكانت حواجبه ولحيته بيضاء كالثلج. كان لديه علامة ”رئيس الأطباء داكارد” في أعلى رأسه.
"الرجل العجوز، لماذا أنت هنا؟” تشانغ يانغ بدأ محادثة مع NPC.
"المغامر، أنا طبيب قلعة وايت جايد! أقوم حاليًا بتطوير ترياق وأحتاج إلى كمية كبيرة من [مرارة الثعبان]. يمكنك جمع البعض لي؟” قال داكارد.
‘دينغ! داكارد رئيس الأطباء لديه مهمة من أجلك: اجمع [مرارة الثعبان]. هل تقبل ذلك؟”
بالطبع سيفعل!
"المغامر، تلك الثعابين سامة. إنه أمر خطير للغاية، يجب أن تكون حذراً!” داكارد أعرب عن قلقه.
تشانغ يانغ تذكر بوضوح كبير أن هذا NPC سوف يرسل مهمة تابعة مع مكافأة في نهاية المطاف من لقب ”صديق الطبيب”. عندما تستخدم <الاسعافات الأولية>، تأثير شفاء ضمادات سيزيد بنسبة 100٪!
<الاسعافات الأولية> تم تصنيفها على أنها مهارة داعمة لا علاقة لها بمهارات الطبقة. أي لاعب يمكن أن يتعلم من الاسعافات الأولية من المدرب عندما يحقق المستوى 20. <الاسعافات الأولية > ستسمح للاعب بإنشاء مجموعة متنوعة من الضمادات، أنواع مختلفة من الشفاء تعطي كميات مختلفة من الصحة. وكانت هذه مهارة الانتعاش البديلة جانبا من الجرع للمهن الغير معالجة.
من أجل تحفيز المهمة التابعة، 2 شروط واجب توافرها: أولاً، يجب ألا يكون اللاعب قد تعلم <الاسعافات الأولية> في العاصمة. ثانياً، يجب على اللاعب إكمال المتطلب الأساسي من مهمة ”تجميع مرارة الثعبان” بشكل متكرر. وفقا للاعب الذي أكمل مهمة في حياة تشانغ يانغ السابقة، كان عليه إكمال هذا المتطلب من المهمة المتكررة لمدة 99 مرة!
بعد اكتمال المهمة التابعة، داكارد سيعود إلى العاصمة بعد يوم واحد، مما يعني من الناحية النظرية أن هناك احتمال أن يحصل جميع اللاعبين على المكافأة.
بالطبع، تشانغ يانغ لم يأت فقط للمكافأة وحدها! يظهر صندوق فضة-رمادي بشكل عشوائي حول هذه البحيرة وكانت هناك فرصة صغيرة جدًا لاحتواء الصندوق على وصفة: [جرعة مضاد الظل للمبتدئيين]. كان هذا غرضه الرئيسي!
[تجميع مرارة الثعبان] (الصعوبة: C)
وصف المهمة: رئيس الأطباء داكارد يحتاج إلى مساعدتك لجمع 20 [مرارة ثعبان] ليصنع ترياق. يجب أن تكون تلك الوحوش في بحيرة ترانكيل.
التقدم: جمع [مرارة الثعبان] 0\20
[الماشية المفقودة] (الصعوبة: C)
وصف المهمة: تلك الثعابين في بحيرة ترانكيل كانت مروعة. لقد أكلوا الكثير من الماشية في القرية. اذهب، اقتلهم!
التقدم: قتل الثعبان الذهبي السام 0\40
هاتان المهمتان يمكن اكمالهم في نفس الوقت بالصدفة!
"خد هذا. يجب أن يساعدك في مهمتك!” داكارد سلم زجاجة جرعة إلى تشانغ يانغ.
‘دينغ! لقد حصلت على بند [جرعة الغوص]!‘
[جرعة الغوص] (مستهلك)
الاستعمال: يتيح لك التنفس تحت الماء لمدة ساعة.
المستوى المطلوب: 10
تشانغ يانغ استهلك الجرعة وظهرت أيقونة برتقالية على رأسه، مما مكّنه من التنفس تحت الماء.
"تونغ!" غطس في البحيرة.
أشعل وميض ذهبي غامق على يسار تشانغ يانغ ونص ”-14" ضرر طاف فوق رأسه في نفس الوقت.
تشانغ يانغ غطس في الماء، واكتسب رؤية تحت الماء للبحيرة.
ثعبان بطول 2 متر مبطن بالذهب بسماكة ذراع امتد فمه عريضًا واندفع نحو تشانغ يانغ.
لو كان على الأرض، تشانغ يانغ كان متأكدا من أنه يمكنه تفادي هذا الهجوم. ومع ذلك، تم تقييد تحركاته بينما تحت الماء، فكيف سيواكب رشاقة الثعبان؟!
‘دينغ!أنت متأثر بـ <سم الثعبان الذهبي> ( تكدس 1). يقلل 10 صحة كل 3 ثواني. يستمر لمدة 15 ثانية!
تحول وجه تشانغ يانغ إلى ظلام كما ظهرت أيقونة ديباف على صورته.
[الثعبان الذهبي السام] (عادي)
المستوى: 15
صحة: 750
كان دفاع تشانغ يانغ عالياً لذا كان الضرر الجسدي الذي تلقاه ضئيلا للغاية ومع ذلك، فإن سم الثعبان كان ضرارا سحريا لذلك سيكون مثيرا للقلق إذا تكدس الكثير منه!
تشانغ يانغ أمسك سيفه وبدأ مهاجمة هذه الوحوش بأسرع ما يمكن.
كان ناتج ضرره عالياً منذ البداية ومع 4 معدات جديدة من نحاس-أخضر التي حصل عليها اليوم، صحته زادت إلى 950 نقطة بينما وصلت أضرار هجومه إلى 115 - 123. رائع حقا!
فقط 3 - 4 ضربات كانت كافية لقتل الثعبان. تشانغ يانغ مدد يده ونهب بسهولة المرارة ومع الحظ، 2 [أنياب الثعبان الذهبي]. كانت عبارة عن عناصر متفرقة/بقايا* ذات جودة بيضاء تم بيعها مقابل المال.
كانت البحيرة مليئة بالثعابين الذهبية السامة. تشانغ يانغ ليس لديه أي فكرة عن المكان الذي يمكن أن يظهر به الصندوق لذا يستطيع فقط القيام بجولات لاستكشاف البحيرة بأكملها.
بعد ساعة، كان قد جمع 23 [مرارة ثعبان] في حين أن مهمة ”الماشية المفقودة" قد اكتملت منذ فترة طويلة. لقد قتل بالفعل أكثر من 100 ثعبان!
حيث قد انتهت [جرعة الغوص]، تشانغ يانغ يمكنه أن يعود إلى داكارد لاستكمال المهمة.
"المغامر الشجاع، لن ينسى مواطنو قلعة وايت جايد عملك الصالح!” داكارد أشاد ومدح تشانغ يانغ بسخاء ولكن لم يكافئه مع أي عنصر فعلي. "المغامر، هل أنت على استعداد لمساعدتي مرة أخرى؟"
ألا يستطيع أن يقبلها عن طيب خاطر؟ تشانغ يانغ تنهد وقبل نفس المهمة مرة اخرى.
عاد إلى حيث خرج من البحيرة وقفز مرة أخرى، بحثا عن [مرارة الثعبان] أثناء البحث عن الصندوق.
تشانغ يانغ قد نسي بالفعل عدد المرات التي أنهى فيها المهمة وعدد المرات التي أخذ فيها [جرعة الغوص] لأنه كان يقتل الثعابين إلى درجة الرتابة المميتة عندما لمعت عيناه فجأة عندما رصد صندوقًا فضيًا على صخرة في قاع البحيرة!
لقد وجده أخيرًا! كانت هذه البحيرة ضخمة بطريقة غير واقعية! لقد سبح لفترة طويلة فقط لتفتيش ثلثي المكان.
ومع ذلك، كان هناك 4 ثعابين يحرسون الصندوق، لكنهم كانوا جميعهم من الغوغاء العاديين ليسو زعماء أو حتى نخب.
تشانغ يانغ استهدف أحد الثعابين ونشط <اندفاع>، مندفعا تجاهه.
"-105!"
سبحت الثعابين السامة الثلاثة الأخرى على الفور في محاولة للهجوم على تشانغ يانغ مع الأنياب الدموية.
"<صد>!”
"-84!"
"-84!"
"-84!" <صد> عكست الضرر.
"-183!" <دفع الدرع>!
"-224!"
"-215!"
"-231!"
"-222!"
"-20!"
<الاجتياح الأفقي> تسببت في ظهور 4 نصوص ضرر وقام بتنشيط <غضب الظل> من القلادة في نفس الوقت.
2 ثانية في وقت لاحق، كل الـ 4 الثعابين اندفعوا نحو تشانغ يانغ مرة أخرى.
‘دينغ!أنت متأثر بـ <سم الثعبان الذهبي> ( تكدس 1). يقلل 10 صحة كل 3 ثواني. يستمر لمدة 15 ثانية!‘
‘دينغ!أنت متأثر بـ <سم الثعبان الذهبي> (تكدس 2). يقلل 20 صحة كل 3 ثواني. يستمر لمدة 15 ثانية!‘
‘دينغ!أنت متأثر بـ <سم الثعبان الذهبي> (تكدس 3). يقلل 30 صحة كل 3 ثواني. يستمر لمدة 15 ثانية!‘
‘دينغ!أنت متأثر بـ <سم الثعبان الذهبي> (تكدس 4). يقلل 40 صحة كل 3 ثواني. يستمر لمدة 15 ثانية!‘
كانت هذه الثعابين مرهقة حقا!
تشانغ يانغ ركز هجماته على ثعبان وقتل واحد على الفور، والثاني بعده.
تشانغ يانغ كان بالفعل عليه تكدس 5 من <سم الثعبان الذهبي> بحلول الوقت الذي كان قد مسح جميع الثعابين الـ 4. صحته قد انخفض إلى 358 نقطة عندما اختفى تأثير سم الثعبان. وكان هذا أكثر من نصف صحته!
الوحوش ذات تأثيرات DoT ليست شيئًا يمكنك تجاهله! تشانغ يانغ تنهد وهو يفتح الصندوق.
DoT، ضرر مع الوقت، تأثير ضرر مستمر على مدة محددة مثل سم الثعبان كما هو موصوف أعلاه و <لعنة الماء والنار> بواسطة الزعيم الثاني من سرداب بانجر.
10٪، 20٪، 30٪،... 100٪!
‘تسسس‘. فتح الصندوق.
تشانغ يانغ نهب و -
[رئة أندين]: عنصر خاص. يتيح لك التنفس تحت الماء بدون معدات. للسفر المريح وقتل الناس!
على الرغم من أنها قد اخذت فتحة في المخزون، إلا أنه على الأقل لن يبحث عن داكارد بعد كل ساعة.
[جزء خريطة كنز (2)] ( فضة-رمادي)
الاستخدام: ضع كل القطع الـ 3 من خريطة الكنز معا واحصل على [خريطة كنز كاملة].
[جزء خريطة كنز]!
عيون تشانغ يانغ تلألئت. كان هناك العديد من مواقع الكنز في معجزة الاله ولكن يمكن إيجادهم فقط عندما يتم الحصول على [خريطة كنز كاملة]. وبطبيعة الحال، النوعيات المختلفة من خريطة كنز ستؤدي إلى مناطق الكنز المقابلة!
يا له من أمر مؤسف، لم يكن هناك سوى قطعة واحدة، وتبقى 2!
مرة أخرى!
[وصفة: حزام الحرير] (وصفة عامل جلود)
الاستخدام: تعلم كيف تصنع [حزام الحرير].
المتطلبات: عامل جلود مبتدئي
‘دينغ! لقد حصلت على 50 عملة فضية! ‘
أصبح الصندوق شفافًا واختفى في النهاية.
"لا أكثر؟” تشانغ يانغ تنهد، الوصفة التي حصل عليها لم تكن التي كان يريدها!
مواصلة الطحن!
تشانغ يانغ بدأ الطحن دون توقف. مع [رئة أندين]، لم يكن بحاجة لمغادرة البحيرة متوجهاً إلى الهواء، لذا قام بالطحن حتى تمتلئ جميع فتحات المخزون الأربعين. ثم خرج من الماء وأكمل مهمة [مرارة الثعبان].
في نهاية اليوم، تشانغ يانغ سجيل الخروج في الساعة 12 صباحا. كان قد أكمل مهمة ”اجمع مرارة الثعبان” ليصبح المجموع 14 مرة. ما زال الطريق طويلاً مقارنةً بـ 99 مرة التي ذكرها اللاعب! ومع ذلك، تشانغ يانغ قد حصل على مستوى لكنه لم يكن حتى الآن مجندا على تصنيف مستوى اللاعبين. وتساءل عما إذا كان هؤلاء المجانين في المرتبة قد سجلوا الخروج للنوم فعلاً!
لحسن الحظ، كان لا يزال لديه الدافع لأن وصفة [جرعة مضاد الظل للمبتدئيين] لم يتم العثور بعد. خلاف ذلك، انه بالتأكيد سوف يفقد صبره بطحن على تلك الثعابين اللعينة مرارا وتكرارا!
لن تظهر صناديق فضة-رمادي إلا مرة واحدة كل 3 أيام، وهذا يعني أنه لن يتمكن سوى من طحن الغوغاء بلا روح غدًا.
ملاحظات المترجم:
*متفرق/بقايا. - غنائم متنوعة. هذه الغنائم ليس لها أي غرض آخر في اللعبة (ليس للصياغة / مهمات/ معدات)، ويمكن بيعها فقط لـ NPCs مقابل كمية صغيرة من المال.
**********************************************************
ترجمة: Śhædÿ Śhërįf
الفصل الثالث والأخير
لان مترجم ضد الالهة طلب مني ترجمة الرواية لمدة شهر وبالطبع يجب ان اوقف هذه الرواية لهذا قررت القيام بتصويت.
إذا اردتم ان اكمل هذه الرواية اكتبو (1) في التعليقات
إذا اردتم ان اترجم رواية ضد الالهة بشرط شهر واحد لا أكثر اكتبو (2) في التعليقات
للعلم انا توقفت عن ترجمة ضد الالهة من قبل لانني وصلت للترجمة الانجليزية لذا ما يحدث الان اعرفه لذا سأتوقف بعد الشهر سواء عاد مترجمها أم لا