الفصل 766: على العكس
"لن أحمل خطأ تلميذك ضده.. لقد اعتقدت أننا يجب أن نكون أكثر صرامة فيما يتعلق باحترام الأقدمية والتسلسل الهرمي. منذ زمن سحيق، كانت القواعد لا غنى عنها في الممالك والعائلات. بدون قواعد سينهار المجتمع. لقد داس تلميذك جيانغ شياو شينغ مرارًا وتكرارًا على اللوائح والقواعد لـ بيت النجم الطائر بسلوكه. لذلك، يجب أن يعاقب.. أنا متفاجئ أنك على استعداد للوقوف إلى جانب العدالة، شيخ يي". لم يكن لدى لو تشو أي أفكار حول التظاهر بأنه مينغ تشانغدونغ.. لم تتناسب مع طرقه في فعل الأشياء معه على الرغم من أنه غير مظهره.
حافظ يي زين على الابتسامة الباهتة على وجهه كما قال "أنت على حق، الشيخ مينغ. تحت سقف واحد، هناك حاجة لوضع قواعد تفرض الاحترام وفقًا للأقدمية... الأمر كذلك بالنسبة لعامة الناس، وهذا ما يجب أن يكون عليه الحال بالنسبة لـ بيت النجم الطائر الذي يضم عشرات الآلاف من الأعضاء أيضا".
كان الأمر تمامًا كما قيل لـ لو تشو، كان يي زين رجلًا ماكرًا بشكل استثنائي.. لقد حافظ على هدوئه حتى بعد التغيير في الطريقة التي تحدث بها لو تشو والطريقة التي خاطبه بها لو تشو... لم يتخلى عن أفكاره وذهب بسلاسة مع التيار. دفن مشاعره أو استيائه في أعماق قلبه. لم يكن هذا هو السلوك الذي كان يفعله شخص صغير مثله في العادة.
ومع ذلك، ظل لو تشو غير منزعج. سأل بهدوء "هل هناك سبب لطلبك لرؤيتي، شيخ يي؟"
قال يي زين "الشيخ مينغ، لقد قدت 1000 مزارع لإبادة دير الألف صفصاف اليوم. قُتل شي شوان نخبة طوائف جبل السحاب على يد مزارع لوتس ذهبي.. أين كنت عندما حدث ذلك؟ " تحدث بهدوء. كان يستفسر من لو تشو، لكن لم يكن هناك أي تلميح من اللوم في نبرة صوته.
أجاب لو تشو بهدوء "دير الألف صفصاف تحت حراسة النخب.. حتى شي شوان فقد حياته بلمح البصر.. بطبيعة الحال، اخترت الانسحاب". لم يكن يعتقد أن هناك أي شيء مخجل في هذا الأمر.
بالنسبة لشخص مثل مينغ تشاندونغ، لم يكن مفاجئًا أن يفر... لو كان يو شانغرونغ قد أمسك به، لكان قد مات.. ربما كان لسوء أو لحسن حظه... واجه لو تشو.
بناءً على كلمات يي زين كان من الواضح لـ لو تشو أن يي زين كان لديه مخبرين من بين المزارعين الذين ذهبوا إلى دير الألف صفصاف.. لم يكن في الدير، لكنه تحدث كما لو كان هناك ويعرف الوضع مثل ظهر يده.
"الآن بعد أن مات شي شوان من المؤكد أن الطوائف الاثني عشر من جبل السحاب ستطلق تحقيقًا.. كيف تخطط لشرح موقفك لهم، شيخ مينغ؟ "
"شيخ يي، بالتأكيد لديك خطة بما أنه خطأك..." كان لو تشو لا يعرف الخوف. حافظ على نبرته حتى كما قال "لقد علمت بالعلاقة بين دير الألف صفصاف والهيكل التاسع، ومع ذلك فقد أصررت بعناد على مهمة الإبادة... لماذا؟"
لم يبدو يي زين غاضبًا من هذه الكلمات؛ ظل تعبيره دون تغيير.. قال: "أنت مخطئ. ذهبت أنا وسيد البيت إلى الهيكل التاسع لأننا كنا واثقين من أننا سنكون قادرين على هزيمة سيكونغ بيتشين... قررنا اغتنام الفرصة لقتل عصفورين بحجر واحد وإبادة دير الألف صفصاف أيضًا ". الطريقة التي خاطب بها "مينغ تشانغدونغ" قد تغيرت الآن.
"اغتنام الفرصة؟" ابتسم لو تشو. "كان لو سونغ، وليانغ زيداو، وشوان مينغ أعضاء قادرين في بيت النجم الطائر. لقد ماتوا عبثا وأنت تسمي هذا اغتنام الفرصة؟ "
سمعت يي زين بطبيعة الحال التوبيخ في كلمات لو تشو. لكنه قال بابتسامة "الثلاثة كانوا متهورين وقاموا بحركة بدون إذني.. عليهم فقط أن يلوموا أنفسهم على وفاتهم. من بين 1000 مزارع تم إرسالهم في مهمة لإبادة دير الألف صفصاف، كان 300 منهم من محكمة السماء العسكرية، و 500 من الطوائف الاثني عشر لجبل السحاب و 150 مزارعًا من المرتزقة، و 50 فقط من جانبنا.. عندما صدر أمر الانسحاب، عاد جميع أعضائنا الخمسين أحياء.. خسائر بيت النجم الطائر في هذه المهمة تساوي صفر".
"..." كان على لو تشو أن يعترف أن يي زين لديه قدرة معينة على التحكم في الأشياء والتلاعب بها... ظاهريًا، كان القائد والشخص المسؤول عن الحملة ضد دير الألف صفصاف هو مينغ تشانغدونغ. ومع ذلك، في الحقيقة كان يي زين هو الشخص الذي يسحب كل الخيوط من الخلف. لقد كان ماكرًا حقًا..
واصل يي زين القول "ومع ذلك، أنا فضولي.. كيف هربت بحياتك، الشيخ مينغ؟ "
"أنا ماهر في تقنيات الهروب... من السهل علي ذلك". أجاب لو تشو
أومأ يي زين. "الشيخ مينغ، ألن تسأل عما حدث لنا في الهيكل التاسع؟"
أثار هذا شيئا في لو تشو. كان لديه شعور بأن يي زين كان مطلعا على شيء ما.. نادرًا ما تصرف يي زين وفقًا للتصرفات وردود الفعل الطبيعية، لذلك جعله من الصعب التنبؤ به.
ومع ذلك، ظل تعبير لو تشو محايدًا. لم يكن هناك سوى شيء واحد يتذكره [في مواجهة القوة المطلقة، لم تكن المخططات والمؤامرات شيئًا]
قال لو تشو "إذا كنت تريد التحدث عن ذلك، شيخ يي، فأنا أستمع".
رفع يي زين ذراعه.
صرت الأبواب الخشبية على جانبي الدوجو وهي تغلق.
"هل أنت قلق بشأن الآذان على الحائط؟"
كان الدوجو يقع في الفناء المكون من خمسة طوابق في القمة الوسطى؛ كانت المنطقة تنتمي إلى يي زين.. من سيكون جريئا جدا للتنصت في هذا المكان؟
قال يي زين "الأوقات مختلفة." وقف ببطء، وعلق رداءه الكونفوشيوسي بشكل غير محكم على جسده.. ألقى جسده المستقيم بظلاله النحيلة على الأرض. واصل القول "ذهبت أنا وسيد البيت إلى الهيكل التاسع لنرى ما إذا كان سيكونغ بيتشين يقول الحقيقة وللوصول إلى حقيقة موت جنرال الشمال ..."
"همم؟" بدا لو تشو في حيرة.
"على الرغم من أن سيكونغ بيتشين أتقن طريق السيف الجديد، إلا أنه لم يكن لديه القدرة ولا الجرأة لقتل جنرال الشمال.. بعد كل شيء فإنه سيتسبب في غضب القصر. الهيكل التاسع يتضاءل.. لم يتقن أي من مقاعدها الخمسة الأولى النار الكرمية. لذلك، ليس هناك شك في أن نخبة غير معروفة قتل جنرال الشمال" قال يي زين بينما يسير ويداه على ظهره.
أجاب لو تشو "لديك وجهة نظر".
"سيكونغ بيتشين يقول أن النخبة تحمل لقب لو، ولديها القدرة على قتل جنرال الشمال بسهولة، وعلى الأرجح هو خبير لديه بالفعل صورة لآلاف العوالم الدَّوارة." واصل يي زين السرعة. "التلاميذ الذين ذهبوا لإبادة دير الألف صفصاف أفادوا أنهم رأوا اثنين من مزارعي اللوتس الذهبي تسع أوراق. هل رأيتهم، الشيخ مينغ؟ "
قال لو تشو: "لقد فعلت".
"على ما يرام." أومأ يي زين. عاد إلى مكانه وجلس وساقاه متقاطعتان. "في هذه الحالة، أود منك أن تفعل شيئين.. الشيخ مينغ."
حافظ لو تشو على الهدوء. أراد أن يرى الحيل التي سيلعبها يي زين
قال يي زين "أولاً، يفضل بيت النجم الطائر عدم فقدان الأعضاء الأكفاء أمثالك.. إذا لم يكن هناك عمل رسمي يجب أن تبقى هنا ولا تغادر لفترة... ثانيًا، إن البلورة لها أهمية قصوى. لقد أبلغت محكمة السماء العسكرية بأننا سنترك البلورة معهم ليدرسوها.. لذا لم يعد عليك أن تزعج نفسك بها.. الشيخ منغ، ما رأيك؟" بعد أن أنهى حديثه، انتظر بصمت رد لو تشو.
لم يكن لو تشو في عجلة من أمره للرد عليه. بعد التفكير في نفسه للحظة 'إنه يحاول فقط أن يجعلني أسلم البلورة...' لقد شعر بالحيرة بشأن كراهية يي زين الواضحة لـ مينغ تشاندونغ.. كان لديه شعور قوي بأن هناك شيئًا مريبًا في هذا الأمر. 'إذا كان يكرهه.. فلماذا ابقى على حياة منغ تشانغدونغ لفترة طويلة؟ حتى أنه حاول حماية منغ تشانغدونغ ...'
ابتسم يي تشن. مد يده ببطء أمام لو تشو. "سأضطر إلى إزعاجك، الشيخ مينغ."
"هل تريد البلورة بشدة؟"
رد يي زين بابتسامة "الحق يقال، هذه البلورة لا تعني شيئًا بالنسبة لي.. لكن إذا أرادت محكمة السماء العسكرية أخذها.. فسألتزم بإعطائها.. ومع ذلك، الأمر ليس مستحيلًا إذا كنت تريد الاحتفاظ بها ... ماذا تقول ... صديقي؟" كان يتكلم ببطء عندما قال كلمة "صديق". كان من الواضح أنه يعرف أن الشخص الجالس أمامه لم يكن مينغ تشانغدونغ الحقيقي.. أبقى عينيه ثابثتين على لو تشو عندما تحدث، متوقعًا أن يرى صدمة على وجه لو تشو أو علامات الارتباك لاكتشاف تنكره..
على عكس توقعات يي زين ظل لو تشو هادئًا.. كانت البلورة في حوزته بالفعل لذلك لم يهتم كثيرًا بكيفية تطور الوضع. علاوة على ذلك، بمجرد أن التقى بـ يي زين عرف أنه سيكون من الصعب التعامل مع يي زين... قال فقط بهدوء "لديك عيون جيدة"
ابتسم يي زين وقال "منذ اللحظة الأولى التي خطوت فيها إلى الدوجو الخاص بي، عرفت أنك لست مينغ تشانغدونغ الحقيقي."
فوجئ لو تشو قليلاً بهذا.. كان من الطبيعي إذا اكتشف يي زين أنه محتال بناءً على محادثتهما، خاصةً عندما لم يبذل الكثير من الجهد لإخفاء هويته.. ومع ذلك، فقد كان معجبًا جدًا بقدرة يي زين على رؤية تمويهه بهذه السرعة.
"الشيخ مينغ ليس سوى مزارع تسع أوراق في مرحلته المبكرة.. لن تظل هالته مستقرة جدًا إذا دخل الدوجو خاصتي.. إن قاعدة زراعتك أكبر من الشيخ مينغ يا صديقي"
لا عجب أن يي زين لم يغضب من قبل في المحادثة..
تابع يي زين القول "تحت السماء، هناك الكثير ممن أتقن تقنيات تغيير المظهر. لقد غيرت مظهرك فقط، لكنك لم تغير أسلوبك في الكلام والحركات. أستطيع أن أقول إنك لست قلقًا بشأن فضح هويتك؛ أنت هنا فقط لأخذ البلورة".
أومأ لو تشو. "الأشخاص الأذكياء لديهم نفس نقطة الضعف.. أنتم مغترون جدًا بأنفسكم.. أنت لست استثناءً من هذا أيضًا ".
لم ينكر يي زين هذا. لقد أومأ فقط.. لوح بيده مرة أخرى. ظهرت الأوردة على الرسومات الأربعة ذات المناظر الخلابة في الدوجو. بدوا مثل المياه المتدفقة.
"الهيكل التاسع لم يعد كما كان من قبل.. لماذا يجب أن تتعاون معهم يا سيد؟ يشبه بيت النجم الطائر الشمس في الظهيرة... سنصبح بالتأكيد أعظم طائفة في تانغ العظمى يومًا ما.. لماذا لا تعمل معي أيها السيد؟"
"أعمل معك؟" رمق لو تشو يي زين.
قال يي زين بصراحة وهو يضع راحتيه في حضنه "يمكنك الاحتفاظ بالبلورة كرمز لإخلاصي... عندما تعود، يرجى إبلاغ الكبير لو بهذا.. أولئك الذين يعرفون كيفية اختيار أصدقائهم سيكتسبون الاحترام.. آمل أن تفكر في هذا الأمر جيدًا قبل أن تتصرف ".
اعتقد لو تشو في البداية أن قاعدة زراعة يي زين التي لا يمكن فهمها ومكره هما الأشياء الوحيدة التي جعلت من الصعب التعامل معه.. لكن بعد التحدث مع يي زين اكتشف أن يي زين كان طموحًا للغاية ولديه دوافع خفية. أولئك الذين لا يستطيعون كبح جماح أنفسهم في الأشياء الصغيرة سوف يدمرون الخطط العظيمة... كما هو متوقع من عالم كونفوشيوسي.
"مينغ تشانغدونغ هو الآن سجين. كل ما تبقى نخب بقوة تسع أوراق وما فوق من بيت النجم الطائر أنت وسيد ببتك.. على السطح، لا يمكنك حتى مقارنتكم بالهيكل التاسع. كيف يمكن أن يسمى هذا تعاونًا؟ " سأل لو تشو.
قال يي زين "أنا وحدي أكفي". بعد أن قال هذا، تدفقت اللوحات ذات المناظر الخلابة من حولهم مثل الماء.
علق تشي بدائي خافت في الهواء.
رأى لو تشو الأوردة الطاوية تتدفق في الهواء.
انتشرت عروق الداوية، وأضاء محيطها.
طوى يي زين كفيه.
خلف لو تشو، ظهرت صورته الرمزية المصغرة. ازدهر لوتس الذهبي ذو الأوراق التسع ببطء.. نظر إلى اللوحات ذات المناظر الخلابة مرة أخرى. استخدم هذا الدوجو هذه اللوحات الأربع لكوين تشكيل.
......
أول فصل من خمسة لليلة