الفصل 336: أوفيس يلتقي بفتاة غريبة.
قبل بضعة أسابيع.
أوفيس، التي طلبت للتو الإذن من والدها لزيارة فيكتور، لم تهدر أي وقت بسرعة واستخدمت صلاحياتها.
بالتركيز على العلامة التي تركتها على فيكتور، انتقلت أوفيس إلى الموقع الحالي لوالدها الحبيب.
"أب!"
"من أنت؟"
"أنت لست والدي..." علق أوفيس بنبرة محايدة، لكنها كانت تحتوي على القليل من الانزعاج.
"قلت من أنت!"
"..." شاهد أوفيس صاحب الصوت.
مثل أوفيس، كانت فتاة صغيرة، لكنها كانت تبدو أكبر منها.
كان لديها مظهر طفل يبلغ من العمر 10-13 عامًا.
كانت ترتدي ملابس سوداء بالكامل مع غطاء محرك السيارة. كان الأمر كما لو أن صاحب الصوت كان يحاول الاختباء. كانت الفتاة الصغيرة تحمل مسدسين في يديها، وكان هذان المسدسان موجهين نحو أوفيس.
توهجت عيون أوفيس باللون الأحمر الدموي قليلاً عندما رأت المسدسات، وشعرت بالتهديد قليلاً من هذا السلاح، لكن لم يكن لديها أي فكرة عن سبب شعورها بهذه الطريقة.
"...تلك العيون، أنت مصاص دماء."
"خطأ. أنا أوفيس."
"أوفيس؟"
"نعم."
وساد الصمت بينهما، كما لو أنهم لم يتمكنوا من التواصل بشكل صحيح.
"..." عندما رأى أوفيس أن المحادثة قد انتهت، تجاهل الفتاة الصغيرة ونظر حوله. كانت متأكدة من أنها تستخدم قواها في اتجاه والدها، لذلك لم يكن هناك سوى إجابة واحدة.
انه يختبئ! لقد كانت متأكدة تمامًا من أنها استخدمت قواها بشكل صحيح، وأنها فعلت ذلك بشكل صحيح ...
لا بأس في بعض الأحيان أنها تنتقل إلى أماكن عشوائية، ولكن لا بأس طالما أنها في العندليب...
"...إس-صن..." تلعثمت أوفيس عندما رأت الضوء في الخارج.
لقد عرفت هذا النور. لقد درست أساسيات العالم وأدركت أن الضوء هو عدوها اللدود. إذا لمست هذا الضوء، فسوف تحترق حتى الموت!
"خطر..." تراجعت عدة خطوات وابتعدت عن الشمس.
وجدت أوفيس نفسها في موقف سيء، وبطريقة ما، انتهى بها الأمر على الأرض...
حاولت تهدئة قلبها الصغير النابض وحاولت أن تتذكر دروسها...
لم تستطع التذكر!!
لم تهتم أبدًا في فصولها الدراسية.
"قرف." أمسكت رأسها بكلتا يديها، فشعرت بالذعر.
وفجأة أضاء مصباح كهربائي في رأسها.
"يجب أن أستخدم قوتي مرة أخرى." أضاءت عيناها عندما أدركت أن الإجابة كانت سهلة.
ركزت أوفيس على قوتها وسرعان ما اختفت.
ظهرت في مكان مظلم، وأدركت أن العالم كان رأسا على عقب؟
"... ماذا تفعل؟"
عند سماع نفس الصوت الذي كان عليه قبل بضع ثوان، نظر أوفيس نحو الصوت.
"توقف عن ملاحقتي." وعلقت بنبرة محايدة: "ولماذا أنت مقلوب؟"
ارتجفت عيون الفتاة الصغيرة الذهبية عندما سمعت ما قاله أوفيس:
"أنا لم أترك مكاني... وأنت الذي انقلبت رأسا على عقب."
"...؟" بدا أوفيس مرتبكًا تجاه الفتاة، ثم نظرت نحو الأرض.
أدركت أن قوتها قد ألقتها بطريقة ما نحو السقف، ففصلت نفسها عن السقف وسقطت بلطف على الأرض.
وسرعان ما لمست أوفيس ذقنها مرة أخرى وشغلت عقلها، وكان عليها أن تعود إلى والدها!
بادئ ذي بدء، لم تكن تعرف سبب فشل قوتها!
ليس الأمر كما لو أن قوتها كانت مستقرة... لقد حاولت عدة مرات الانتقال الفوري إلى مكان واحد وانتهى بها الأمر في مكان آخر.
ولكن كلما حدث ذلك، كانت دائمًا في نايتنغيل أو بالقرب منها.
لم تستخدم قواها أبدًا للذهاب إلى عالم آخر.
لقد حاولت استخدام قوتها عدة مرات، لكن انتهى بها الأمر دائمًا في هذه الغرفة. كان الأمر كما لو كان هناك شيء يجذبها إلى هذا المكان.
"..." عند النظر إلى الفتاة الصغيرة التي ترتدي الثوب القوطي والتي كانت تنتقل في جميع أنحاء الغرفة، شعرت الفتاة ذات العيون الذهبية بعدم التحفيز.
من الواضح أنها لم تكن متساوية مع مطارديها، ومما استطاعت رؤيته، كانت طفلة مصاصة دماء، مما يعني أنه لم يكن عليها أن تترك عالمهم بعد.
بعد مناقشة ما يجب فعله، قررت الفتاة ذات العيون الذهبية التخلي عن أوفيس.
"... على أي حال-"
"شم..." أخذت أوفيس نفسًا عميقًا وهي تحبس الدموع التي هددت بالسقوط من عينيها.
على الرغم من أنها كانت مصاصة دماء صغيرة وشاهدت الكثير من الأشياء الغريبة، إلا أن هذه كانت المرة الأولى التي تبتعد فيها عن "أولياء أمورها" و"عالمها".
"..." شعرت الفتاة ذات العيون الذهبية بألم في قلبها عندما رأت الفتاة القوطية الصغيرة على وشك البكاء، كانت جميلة جدًا وفي نفس الوقت ... وحيدة.
"!!!" الفتاة ذات العيون الذهبية صفعت وجهها بسرعة.
يصفع!
"...؟" نظر أوفيس إلى الفتاة ذات العيون الذهبية بعيون مشوشة.
"... أنت... ماذا فعلت بي؟"
"... لم أفعل أي شيئ؟" نظر إليها أوفيس في حيرة.ولم تشعر الفتاة بأنها كذبت.
"مستحيل... لن أفعل..." كانت الفتاة ذات العيون الذهبية تشعر بالغرابة، كما لو أنها منجذبة إلى هذه الفتاة الصغيرة وأرادت بشكل غريزي حمايتها.
'...هل هذا الإحساس هو نفسه الذي يشعر به ذلك الرجل... لكنه مختلف قليلاً؟' بالتفكير في الرجل المبتسم الذي أنقذها في اليونان، هزت الفتاة رأسها عدة مرات لإبعاد تلك الفكرة من رأسها.
"..." تذكرت أوفيس أنه من المنطقي أن تسأل عن اسم شخص ما، وبما أن هذا الشخص لديه معلومات عن موقعه الحالي، فقد قررت أن تجرب ذلك.
"ما اسمك...؟"
"...؟" استيقظت الفتاة ذات العيون الذهبية من أفكارها ونظرت بريبة إلى أوفيس.
"لماذا تريد أن تعرف اسمي؟"
"لأنه منطق سليم؟" أدارت رأسها في حيرة. لم تكن متأكدة من ذلك، ولكن إذا قال الكبار ذلك، فهذا صحيح، أليس كذلك؟
من المحتمل...
ففي نهاية المطاف، الكبار يكذبون...
إلا والدها الطيب...
"أبي..." يبدو أن قلب أوفيس قد تعرض للضرب مرة أخرى، وعندما تدخل في عاصفة من الكآبة.
وسمعت تنهيدة يتبعها صوت:
"اسمي نيرو."
"نيرون..." كرر أوفيس وكأنه يحاول تذكر الاسم.
"نيرون، أين أنا؟"
"..." أومأت نيرو برأسها داخليًا عندما سمعت سؤال أوفيس. الآن تأكدت شكوكها، وانتهى الأمر بهذه الطفلة مصاصة الدماء هنا من خلال طريقة غريبة. هل تريد قراءة المزيد من الفصول؟
وتذكرت نيرو أيضًا أن ضبابًا داكنًا ظهر فجأة في مخبأها المؤقت، ومن ذلك الضباب الأسود ظهرت طفلة ترتدي ثوبًا قوطيًا.
"أنت في طوكيو." أجاب نيرو.
"أين؟" أمالت رأسها في الارتباك.
"... أنت في اليابان، في مدينة تدعى طوكيو... على كوكب الأرض."
"...أوه..." على الرغم من أنها لم تسمع قط عن طوكيو، إلا أنها كانت تعرف شيئًا عن اليابان. وعلى الرغم من عدم اهتمامها أبدًا بدروس المعلمين، إلا أنها كانت تسمع دائمًا أسماء "اليابان والصين وروسيا والنرويج والولايات المتحدة". وفقا للمعلمين، كانت على ما يبدو مهمة.
وبسبب هذا، تم نقش هذه الأسماء في بعض مناطق دماغ أوفيس، وهي منطقة منسية لم تتذكرها إلا عندما تحدث نيرو.
على الرغم من أنها لم تتذكر سبب أهمية هذه الأسماء...
"لماذا أنا في اليابان؟" هي سألت.
"كيف يجب أن أعرف؟" أجاب نيرو بهدوء:
"أنا أعلم أنني كنت مختبئًا هنا، وظهرت فجأة." كانت اليابان واحدة من الأماكن القليلة التي كان فيها تأثير مصاصي الدماء والمستذئبين ضئيلًا.
كان هذا بسبب وجود العديد من Youkai والآلهة الأقل أهمية في الجانب الخارق للطبيعة من هذا البلد.
وبالتالي، كانت هذه البلاد عبارة عن فوضى فعلية مليئة بالفصائل الصغيرة ويصعب فهمها، ولكن بالنسبة لشخص يريد الاختباء، كان هذا هو المكان المثالي.
"اللعنة...؟اللعنة...اللعنة..!" كرر أوفيس الكلمة التي قالها نيرون وكأنه يتعلم شيئًا جديدًا. على الرغم من أنها الآن بعد أن فكرت في الأمر، فقد سمعت بعض الأشخاص من حولها يقولون ذلك في الماضي.
"!!!" شعرت نيرو بقشعريرة في عمودها الفقري عندما سمعت ما قاله أوفيس.
لماذا تحذرني غرائزي من الخطر؟ فكر نيرو في حيرة. داخليًا، قررت أن تمسك فمها الكريه وهي أمام هذه الفتاة الصغيرة.
"إذا ما الذي تفعله هنا؟"
"أبحث عن والدي؟"
"لماذا أجبت كما لو كان سؤالا؟"
"... لا أعرف؟"
"آه..." وضعت نيرو يدها على جبينها. كان من الصعب حقًا إجراء محادثة مع هذه الفتاة الصغيرة.
قرر نيرو أنه من الأفضل تجاهل شذوذاتها، فتحدث:
"ما هو اسم والدك؟"
من خلال معرفة اسم والدها، سيكون نيرو قادرًا على محاولة مساعدة هذه الفتاة الصغيرة بطريقة أو بأخرى. كان لديها الكثير من المعرفة عن عشائر مصاصي الدماء النبيلة.
نعم... قررت مساعدتها.
السبب؟ إنها حقًا لا تستطيع التخلي عن الفتاة الصغيرة... ليس بعد أن كادت أن تبكي.
"يبدو أنها ليس لديها أي معرفة عن العالم هنا، و... إنها جميلة جدًا... عندما تخرج إلى الشارع بهذه الطريقة، ستواجه الكثير من المشاكل..." كان الأمر شائعًا معرفة أن شوارع المدن الكبيرة في اليابان لم تكن آمنة جدًا...
بشكل رئيسي للأجانب.
من الأشخاص الذين يحاولون خداع الأجانب إلى Youkai الذين لديهم ذوق "ملتوي" في التعامل مع الأجانب.
والأسوأ من ذلك... إذا التقت هذه الفتاة الصغيرة بمفترس جنسي، فلن تتمكن نيرو من النوم جيدًا لبقية حياتها.
"..." صمتت أوفيس، وظهرت نظرة الذعر في عينيها.
كان السبب بسيطًا: كانت أختها الكبرى إليزابيث تحذرها دائمًا من أنها عندما تضيع، لا ينبغي لها أن تخبر أحداً أن والدها هو فلاد.
بعد كل شيء، مجرد وجود اتصال مع ملك كل مصاصي الدماء يمكن أن يعرض الفتاة الصغيرة للخطر بعدة طرق.
فكرت أوفيس، وسرعان ما برزت صورة فيكتور في رأسها.
"أوه، لدي أب آخر أيضا..."
"اسم والدي هو فيكتور."
"...إيه؟" أصيب رأس نيرو بدائرة كهربائية قصيرة كما لو أن المحرك توقف فجأة عن العمل.
"فيكتور...فيكتور...هل تتحدث عن الكونت الجديد لمصاصي الدماء، فيكتور ألوكارد؟"
"نعم."
"..." بدأ العرق البارد يتساقط على وجه نيرو."إذا كانت ابنة ذلك الرجل... ألا يعني ذلك أنها إذا تعرضت للأذى، فإن هذا البلد محكوم عليه بالفناء؟" تخيل نيرو نيزكًا هائلاً من النار يسقط في وسط طوكيو.
وهذا الفكر جعل وجهها أغمق أكثر! لم تستطع السماح بحدوث ذلك، ولم تستطع أن تفقد مخبأها!
وعلى عكس البلدان الأخرى في أوروبا والأمريكتين، كانت تتمتع بحياة "مستقرة" نسبيًا هنا.
بعد كل شيء، كان تأثير مصاصي الدماء والمستذئبين ضئيلًا جدًا.
الأشخاص الوحيدون الذين كان عليها أن تكون حذرة معهم هم السحرة، وآلهة الشنتو الكبرى، الذين لم يغادروا أراضيهم أبدًا خوفًا من غزو الآلهة الأجنبية.
عدد قليل من المجموعات الصغيرة من مصاصي الدماء اليابانيين الذين نجوا من مطاردة ميزوكي للجنرال السابق في محاكم التفتيش.
من خلال الابتعاد عن هذه المجموعات المزعجة وتجنب أراضي الآلهة، يمكنها أن تعيش مختبئة لفترة طويلة.
عند اتخاذ القرار، نظر نيرو نحو أوفيس...
"أين هي!؟"
باستخدام سمعها الخارق، سمعت خطى تسير في القاعات.
سرعان ما قامت نيرو بتخزين مسدسيها في الحافظات خلفها وركضت نحو أوفيس.
بينما كانت أوفيس تتجول وتنظر حولها بفضول، تمكن نيرو من اللحاق بها بسهولة نسبيًا.
"انتظر!" عندما ذهب نيرون ليمسك بيد أوفيس، اختفت الفتاة الصغيرة ثم عادت للظهور بعيدًا عن نيرون.
"لا تلمسني." تحدثت بنبرة محايدة وبقليل من الخوف.
"…هاه؟"
أدركت أن نيرو قد يخطئ في فهمها، فتحدثت:
"لدي حالة، لذا... من فضلك لا تلمسني."
"حالة؟"
"...لعنة." من الواضح أن Ophis لا يريد التحدث عن ذلك.
"أوه..." عندما أدرك نيرو أن الطرف الآخر لديه مشاكل خاصة به، احترمها.
"ماذا كنت تخطط للقيام به؟" سأل نيرو.
"إخفاء، وانتظر ..."
"...لماذا؟"
"سيبحث والدي عني عندما يلاحظ رحيلي، وسيأتي ليأخذني..."
كانت أوفيس تتحدث عن فلاد، لكن نيرو أساء فهم أنها كانت تتحدث عن فيكتور.
"... بمعرفة ذلك الرجل، سيفعل ذلك حقًا..." فكرت نيرو عندما سمعت ما قاله أوفيس.
"لماذا لا تبقى معي إذن؟" يقترح نيرو.
"...؟" نظر أوفيس بغرابة إلى نيرو.
"...كيف يمكنني أن أقول، أنا أعرف والدك... لقد ساعدني في الماضي، ولن أشعر أنه من المناسب أن أتركك وحدك."
"لا أريد أن يصبح هذا البلد أرضًا مستوية هامدة تمامًا..."
"...هل تعرف أبى...؟"
"نعم..."
"هل يمكنك إثبات ذلك؟"
"... آه، ماذا تريد أن تعرف؟"
"ماذا يفعل والدي إذا لقي عدوا أذى أهله؟" شعر أوفيس بالصداع بسبب نطق جملة طويلة جدًا.
"... لقد تحولوا إلى رماد." كانت تلك الإجابة سهلة.
على الرغم من أن نيرون كان يعلم أن فيكتور سيعذب عدوه ويكسرهم عقليًا، تمامًا كما فعل مع ابن بليعال.
"ما اسم زوجة والدي؟"
"روبي سكارليت."
"..." كان أوفيس صامتا. ومما فهمته أن علاقة زوجات والدها كانت سرا في المجتمع، ولم يعرف عن علاقتهما سوى عدد قليل من الناس.
وإذا كانت هذه الفتاة تعرف اسم روبي فهل هي جديرة بالثقة؟
قد لا تعرف أوفيس الكثير من الأشياء، لكن إذا تعلق الأمر بفيكتور، فهي تعرف كل شيء. بعد كل شيء، آخر شخص أمسك بيدها لفترة طويلة كانت فيوليت، زوجة والدها.
وكان لديها الكثير من المعلومات الداخلية عن والدها…
كل شيء في رأسها كان يدور حول والدها.
’إذا شعرت بالخطر... يجب أن أهرب...' كانت قوة أوفيس مثالية للفرار. حتى لو كانت طفلة، فقد نشأت وهي تشاهد قتال مصاصي الدماء الأقوياء.
آخر قتال شهدته كان قتال إحدى زوجات والدها مع رجل قوي، كان قلبها ينبض بشدة في ذلك اليوم، وتذكرت أنها كانت خائفة.
لم تكن خائفة تمامًا لأنها كانت حول الأشخاص الذين أحبوها.
لكن رؤية تلك المعركة ومعركة والدها الأخرى مع الرجل الأشقر والرجل غبي المظهر.
لقد اكتسبت أوفيس نوعًا من الشعور بالخطر من جانبها.
وكانت أختها إليزابيث تنصحها دائمًا بأنها إذا كانت بمفردها وكانت في خطر، فيجب عليها استخدام قوتها قدر الإمكان.
"... سأذهب معك."
"جيد." أومأت نيرو برأسها راضية، وبدا أنها تستطيع إنقاذ هذا البلد.
"لقد بدأت أشعر بالقلق من أنها لن تقبل ذلك... إذا تم القبض عليها في هياكي ياكو الذي كان سيحدث الليلة، لكنت اضطررت إلى الفرار بسرعة من هذا البلد... شيء لا أملكه." القدرة على القيام به الآن.
على الرغم من صغر سنه، كان نيرون ناضجًا جدًا بالنسبة لعمره... وكان ذلك نعمة، وفي الوقت نفسه، نقمة. بعد كل شيء، لقد أُجبرت على أن تكبر، وإلا فلن تتمكن من العيش لفترة طويلة.
"تعال معي، لنغير ملابسك البراقة. عليك أن ترتدي شيئًا مثلي إذا كنت لا تريد أن تبرز، و..." نظر نيرو إلى وجه أوفيس المبهر:
"يجب عليك ارتداء قناع لأن وجهك لن يسبب سوى المشاكل."
"..." ضيقت أوفيس عينيها قليلاً وعبست. بطريقة ما، شعرت بالإهانة.
"تمام."
[A/N: هياكي ياكو، الترجمة: موكب الآلاف من المخلوقات الخارقة للطبيعة]
انتهى
Zhongli