الفصل 17: أنا لا أحب القصائد حقا
المترجم: الناقص المحرر: - -
"سيجي ، ماذا قلت لتلك الفتاة؟"
عندما عاد إلى حيث كان يقف ميكا وشياكي ، انغمس سيجي على الفور في أسئلتهم.
"أردت فقط أن أسأل عن اسمها ودرجتها لبدء محادثة معها ، لكنني فشلت." هز سيجي كتفيه.
"هل فشلت حقًا؟ يبدو أنك تسير على ما يرام." رمش شياكي ببراءة ، "حتى ميكا كانت تغار."
"مطلقا!" مرة أخرى ، كانت ميكا هدفًا غير مقصود لإغاظة صديقتها ، لكن وجهها كان أحمرًا قليلاً.
"أنا فقط ... شعرت وكأنها لطيفة حقًا ، لكن كان لديها هالة باردة عنها. يبدو أنه سيكون من الصعب التحدث معها ، لذلك ... لقد تأثرت بقدرة سيجي على التحدث معها بسهولة.
"لا ، لم يكن الأمر سهلاً على الإطلاق ،" تنهدت سيجي بخفة ، "أردت فقط أن أحييها ، لكنها على الفور استجوبتني في قصيدتين ... لم أتمكن تقريبًا من المتابعة."
"لكن هذا يعني أنك ما زلت قادرًا على الرد - مذهل!" أعطته شياكي إبهامًا لأعلى ، "في رأيي ، بالنسبة للفتيات اللواتي يعشقن الأدب ، طالما أنه يمكنك التحدث عن مواضيعها المفضلة ، فمن السهل نسبيًا أن تستحوذ على قلوبهن. إذا بذلت مجهودًا صادقًا ، فربما يمكنك الحصول على رقم هاتفها!"
"انس الأمر ، أنا حقًا لا أستطيع التعامل مع نوعها." ابتسم سيجي بسخرية قبل أن يدرك ما قاله شياكي للتو. "لماذا أريد رقم هاتف طالب في المدرسة الإعدادية؟ شياكي ، أنت متأكد جدًا ... هل أنت في العادة ..."
أصبح تعبير شياكي واكابا فجأة متصلبًا بشكل غير طبيعي ، ثم نظرت بعيدًا بوضوح وهي تصفير.
أصبح سيجي وميكا عاجزين عن الكلام عند رؤية رد فعل شياكي.
لسوء الحظ ، فشل قائدا نادي الدراما في إقناع شيكا كاجورا بالانضمام.
في حين أن شيكا كاجورا كانت جميلة حقًا ، إلا أن شخصيتها لم تكن مناسبة تمامًا للظهور على خشبة المسرح ، لذلك أهدر الرئيس جهدها في "التقاط" شيكا هذه المرة.
لم تبد أنيا سايجنجي محبطة على الإطلاق - يبدو أنها استمدت أكبر قدر من السعادة من عملية تعقب الأعضاء المحتملين.
"صديق شياكي المقرب ، ميكا أوهارا ، والطالب المنتقل ، سيجو هارانو ، هما أنتما الاثنان مهتمان بالانضمام إلى نادي الدراما !؟"
استجوبت أنيا سايجنجي المراقبين بعيونها المتلألئة.
"أنا في نادي التنس ..."
"ما زلت أرغب في التحقق من المزيد من الأندية - لم أتخذ قرارًا نهائيًا بعد."
"التمثيل ممتع حقًا! لماذا لا تجرب ارتداء بعض الأزياء أولاً؟ أنا متأكد من أنك ستوقظ شغفًا جديدًا!" بدأ Saigenji بفارغ الصبر في محاولة إغراء الاثنين للانضمام.
صفعة
"نحن على وشك بدء أنشطة النادي - لا تتردد في المشاهدة." ابتسمت شينا شيهو وديًا لكليهما قبل أن تتنهد: "بالمناسبة ، هل يمكنني أن أزعجكم يا رفاق لرعاية تلك الفتاة التي جرها بيريز إلى هنا؟ إنها باردة جدًا بالنسبة لنا ، ولن تخبرنا حتى باسمها ... ربما هي غاضبة منا ... "
"لا ... أنتم فقط لم تجتازوا اختبارها." أجاب سيجي بشكل انعكاسي.
"هاه؟" شينا كانت مرتبكة.
"لقد تحدثت معها قليلاً ... من وجهة نظري ، لا أعتقد أنها تكرهكم يا رفاق ، ولا تهتم بأن يتم جرها إلى هنا ... من المحتمل أن تغادر تلقائيًا بمجرد أن يحين الوقت."
أومأت شينا برأسها "أوه ..." ، غير متأكدة مما إذا كنت ستصدقه أم لا.
"هارانو كون ، هل تمكنت من معرفة اسمها !؟" كانت أنيا شديدة الإدراك.
أومأ سيجي برأسه.
"مذهلة! من فضلك قل لي اسمها قبل الزواج!" رفعت أنيا وجهها فجأة عن قرب مقابل سيجي ، وكانت عيناها الزرقاوان تتألقان تحسباً.
أفعالها تشبه تصرفات فتاة ثرية معينة بشعر أسود طويل مستقيم من الأنمي تدعى هيوكا. كانوا يفتقدونها فقط مضيفًا على العبارة: "أنا فضولي! أريد أن أعرف!"
كانت قريبة بما يكفي ليجي ليشتم رائحتها العطرة ، وقد أخذ خطوة إلى الوراء دون وعي.
"اسمها ... erm ... على الرغم من أنني أود حقًا أن أخبرك ، فمن الأفضل ألا أفعل ذلك."
"لا تكن هكذا - قل لي!" أجبرت أنيا نفسها على الاقتراب مرة أخرى.
صفعة!
"إذا لم ترغب في إخبارنا باسمها ، فلا يجب أن نطلب المزيد". سحبت شينا الرئيس بعيدًا من ياقة قميصها ، "يمكننا السماح لك بالاعتناء بتلك الفتاة ، أليس كذلك؟"
أومأ سيجي برأسه.
بدأ نادي الدراما أنشطته أخيرًا.
كان سيجي وميكا حريصين على عدم إزعاج الأعضاء أثناء استكشافهم لغرفة النادي.
"هذه الأزياء مصنوعة بعناية".
"الخلفيات ذات المناظر الطبيعية والدعائم المسرحية مثيرة للإعجاب أيضًا - يبدو أنه تم التفكير كثيرًا في تصميماتها."
كما أثارت الأجواء في غرفة النادي إعجابهم أيضًا - على الرغم من أنها كانت فوضوية وغير منظمة في وقت سابق ، في اللحظة التي بدأوا فيها رسميًا أنشطة النادي ، أصبحوا جميعًا جادين ، مما جعلهم يبدون وكأنهم النادي الرئيسي الذي كانوا عليه.
شعر سيجي وميكا بشكل لا شعوري بتأثرهما بموقفهما ، وبدأا يشعران بالسوء حيال الخمول ، معتقدين أنه يتعارض مع أجواء النادي.
تنهد ميكا: "الأمر مختلف تمامًا عن نادي التنس ...".
"هل تعتقد أنه من الأفضل هنا؟ ماذا عن تغيير الأندية إذن؟" قال سيجي.
"أتمنى ... أتمنى أن يكون نادينا أكثر جدية ، لكن إذا كانوا جميعًا بجدية نادي واكابا ، فسيبدو ..."
على الرغم من أن الأمر بدا وكأنه مضيعة إذا لم يكونوا جادين بما يكفي ، إلا أنه كان يمثل ضغطًا كبيرًا إذا كان الجميع جادًا جدًا. كان بإمكان Seiji فهم ميكا ، لأن هذا كان شيئًا يعتقده العديد من الطلاب ، حتى لو كان متناقضًا مع نفسه.
"سيجي ، ماذا عنك؟ هل تريد الانضمام إلى نادي الدراما؟"
"حسنًا ، أنا مهتم قليلاً بالتمثيل ، ويبدو نادي واكابا حيويًا جدًا ، لكن ما زلت بحاجة إلى الذهاب إلى العمل ، لذلك قد لا يكون من الممكن أن أشارك في أنشطة النادي بجدية كما أحب. هز سيجي كتفيه.
"هل هذا صحيح…"
لاحظ الاثنان لفترة أطول ، قبل أن تنظر ميكا إلى فتاة في المدرسة الإعدادية كانت تقرأ كتابها بصمت.
حدقت سيجي لفترة وجيزة في اتجاهها أيضًا وتبادلت النظرات مع ميكا.
"أعتقد أننا لاحظنا ما يكفي - لنتصل بها ونغادر معًا."
أومأ ميكا بالموافقة.
عاد سيجي إلى شيكا كاجورا مرة أخرى.
"كاكورا سان ، إذا كنت لا تنوي الانضمام إلى هذا النادي ، فماذا عن المغادرة معنا؟ دعونا لا نشوش أنشطة النادي بعد الآن."
رفعت شيكا كاجورا رأسها ونظرت برفق إلى الصبي أمامها ، قبل أن تغلق كتابها الشعري وتقف.
كانت مطيعة بشكل مدهش ... خدش سيجي وجهه.
وأشار إلى ميكا أنه يجب عليهم المغادرة الآن ، ودعوا واكابا والآخرين عندما غادروا نادي الدراما معًا.
"Seigo Harano ، هل ما زلت بحاجة لي من أجل أي شيء؟"
عندما وصلوا إلى مجال التدريب ، طرحت شيكا كاجورا سؤالاً فجأة.
"حسنًا ... لا ، يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريده." نظرت سيجي بعمق إلى هذه الفتاة الفريدة ذات الهالة الباردة وقالت ، "على الرغم من أنني لست من نادي الدراما ، إلا أنني ما زلت أرغب في الاعتذار نيابة عنهم على قضاء وقتك. ذلك الرئيس ... على الرغم من أنها غريبة الأطوار قليلاً ، إنها شخص لطيف في القلب. من فضلك لا تهتم بها ".
"أعلم ،" أجابت شيكا كاجورا بخفة وهي تنظر إلى غروب الشمس. "قد تكون المظاهر تمويهًا ، وقد تكون الأفعال مزيفة ، وقد لا ترى شيئًا سوى النفاق. فقط القلب هو الصحيح".
"… قصيدة أخرى من قصائد تايلور؟"
"لا ، هذا كان من لي يوان."
"صيني ... لا قصيدة هواشيا؟" رمش سيجي.
"في الواقع ، أنا لا أعرف الكثير عن الشعر. لقد كنت محظوظًا في وقت سابق عندما تمكنت من الرد على قصيدتك." أبلغ الفتاة بصدق.
كان كاجورا صامتًا.
ابتسم سيجي بسخرية: "أنا آسف إذا شعرت أنني كنت أخدعك ،" ولكن لم يكن لدي أي نوايا سيئة - إذا كنت لا تمانع في حقيقة أنني لا أعرف شيئًا عن القصائد ، فلا يزال بإمكاننا أن نكون أصدقاء . "
بقيت صامتة.
لقد افترض أن هذا ما كان عليه الأمر. لم يكن سيجي يمانع في أن يتم تجاهله أو رفضه لأن هذا كان شائعًا بالنسبة له.
قالت بصوتها الناعم: "لست بحاجة إلى أصدقاء ، أنا ... لا أحب القصائد أيضًا".
مرة أخرى ، كانت كلماتها مثل الفقاعات التي اختفت في مهب الريح.
"أوه ..." فوجئ سيجي.
قبل أن يتمكن من معرفة ما قصدته ، استدارت وغادرت.
شاهدت سيجي وميكا بصمت صورة ظلية لها وهي تغادر.
"إنها ... إلى حد ما غير عادية." كان هذا رأي ميكا.
"نعم ..." كانت سيجي قلقة بعض الشيء عليها ، ولكن كان من الواضح أنها تريد أن تكون بمفردها ، لذلك لا يمكنه مطاردتها.
"إنها ليست بحاجة إلى أصدقاء ... يمكن اعتبار ذلك على أنه عدم نضج في المدرسة الإعدادية ، ولكن ماذا يمكن أن تعني عندما قالت إنها لا تحب القصائد حقًا؟" فكرت سيجي في كلماتها لبعض الوقت ، لكنه قرر في النهاية الاستسلام.
في كلتا الحالتين ، من غير المرجح أن يقابلها كثيرًا ، لأنها كانت طالبة في المرحلة المتوسطة.
"سيجي ، هل ما زلت تريد مشاهدة أي أندية أخرى؟"
"لا ، هذا كافٍ لهذا اليوم. أود العودة إلى المنزل الآن - ماذا عنك؟"
"سأعود إلى المنزل معك أيضًا."
عندما ترك المدرسة مع ميكا ، توقف سيجي عن التفكير في الأحداث السابقة. كان عقله مليئًا بالترقب فيما يتعلق بخيارات النظام الجديدة!
إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، إلخ ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <فصل التقرير> حتى نتمكن من إصلاحها في أقرب وقت ممكن.
تقرير الفصل
جهة اتصال - ToS - خريطة الموقع