نهض لين شنغ وجلس على حافة سريره.
مرر أصابعه من خلال شعره ووجد شعره غارق في العرق
"إنها ليست المرة الأولى التي حلمت فيها بالموت ، ولكن هذه المرة ،
الشعور كله شيء آخر."
جلس لين شنغ هناك ولهث،
في محاولة لتهدئة نفسه. وبمجرد أن عاد تنفسه إلى طبيعته،
نهض وسار ليجلس على مكتبه.
لين شنغ شغل مصباح المكتب
وبدأ في النظر من خلال النص الذي ترجمه.
"إن أهم جزء من دليل المبارزة هو الرسوم التوضيحية الخمسة.
تمتم الباقي بشكل أساسي فقط من القصص.
"تمتم لين شنغ إلى نفسه وهو ينظر إلى الترجمه.
"ماذا كان هذا الرقم في حلمي؟ (المعنى من رقم على حد علمي هو شخص غير واضح المعالم)
هل هذه المعلومات مفيدة؟
ماذا لو كانت المعلومات وكتيب المبارزة الموجودة في الحلم مجرد أرقام من مخيلتي؟
تعلمه قد يتسبب في ضرر لا يمكن إصلاحه لجسدي ".
سمع لين شنغ أن تعلم الألعاب البهلوانية أو فنون الدفاع عن النفس
بطريقة خاطئة يمكن أن يؤدي إلى إعاقة جسدية.
لذا ، كان قلقًا إلى حد ما من أن ما
يسمى كتيب المبارزة كان من العقل الباطن.
جالس بصمت بجانب السرير ،
كان لين شنغ غير مستقر.
لم يمض وقت طويل حتى عاد إلى السرير وأغلق عينيه.
ومع ذلك ، لم يعد بإمكانه النوم لأنه بمجرد أن أغلق عينيه ،
فإن ألم القتل سيصيبه. واستمر هذا حتى الفجر.
في الشفق ،
لم يكن أمام لين شنغ خيار سوى الاستيقاظ.
قام بطهي بعض المعكرونة مع بقايا
الطعام من اليوم السابق وأكلها بسرعة.
بعد ذلك ، ارتدى زيه المدرسي وتوجه إلى المدرسة.
في الشفق ،
لم يكن أمام لين شنغ خيار سوى الاستيقاظ.
قام بطهي بعض المعكرونة مع بقايا الطعام من اليوم السابق وأكلها بسرعة.
بعد ذلك ،
ارتدى زيه المدرسي وتوجه إلى المدرسة.
يعتقد لين شنغ أن موته كان مجرد حلم.
ومع ذلك ، طوال اليوم ،
شعر بألم طفيف في قلبه وإحساس بالوخز في رقبته.
بعد التشويش طوال اليوم في المدرسة ،
رفض لين شنغ بأدب دعوة شين يان للذهاب
إلى متجر أشرطة الكاسيت وذهب إلى المنزل.
سقط لين شنغ في السرير ونام في اللحظة التي عاد فيها إلى المنزل ،
متخطيًا عشاءه.
استمر هذا لمدة يومين قبل أن يستعيد لين شنغ روحه.
لم يختبر أي أحلام خلال هذين اليومين.
كان الأمر كما لو كان كابوسه السابق مجرد وهم.
يعتقد والده أنه مريض وقاس درجة حرارته بواسطة ميزان حرارة.
ولكن اتضح أن لين شنغ كان على ما يرام ،
وكل ما يمكن أن يفعله والده هو
حثه على الحصول على مزيد من الراحة.
كان امتحان القبول في الكلية ضروريًا ،
ولكن لا شيء أكثر أهمية من صحة المرء.
بعد العشاء ،
استلقى لين شنغ على السرير ونظر إلى السقف بصمت.
لو لم يكن دفتر الملاحظات مع ترجماته في درج المكتب ،
لكان قد اعتقد أنه كان حلماً حقاً.
رن هاتف المنزل فجأة. التقطت والدته ، الهاتف.
"شنغ شنغ ، أختك تبحث عنك."
تسارعت نبضات قلب لين شنغ. نهض سريعاً من السرير ،
واندفع إلى غرفة المعيشة ،
وأخذ الهاتف من والدته.
"كان يجب أن ترتدي سترة".
أمسكت قو وانكيو بيد لين شنغ ،
وشعرت بالبرد لذا كانت قلقة.
عند الذهاب إلى غرفة نوم لين شنغ ،
قو وانكيو اخرجت معطف ابنها.
رد لين شنغ والدته بابتسامة.
ارتدى سترته وجلس على الأريكة وهاتف في متناول اليد.
في غضون ذلك ،
لم تقل شقيقته الكبرى شيئًا ولكنها استمعت للتو.
توقف لين شنغ مؤقتًا وحول الهاتف إلى أذنه الأخرى.
"ما الأمر يا أختي؟"
"لا شيئ. سمعت من أمي وأبي أنك لم تكن بحالة جيدة مؤخرًا.
احصل على المزيد من الراحة ولا تجهد نفسك.
الدخول إلى جامعة جيدة أمر مهم ، لكن صحتك تأتي أولاً ".
بدت شقيقته الكبرى ، لين شياو قلقة.
"أنا بخير. لا تقلقي بشأني. "
قام لين شنغ ببعض الحسابات في ذهنه وقال ، "
لا يزال الامتحان على بعد أربعة أشهر.
أنا لست قلقا. لقد أثرت الكوابيس الأخيرة على نومي ".
"هل لأنك كنت تقرأ الكثير من قصص الرعب؟"
"ليس لدي أي فكرة عن السبب.
لم أفعل شيئًا سوى الدراسة ". لعب لين شنغ دور الاحمق.
"هل لأنك لا تملك ما يكفي من المال؟"
خفضت لين شياو صوتها فجأة.
"لا."
"حقا؟"
قال لين شنغ "حقا".
"لا تتصرف بقوة ، سأرسل لك بعض المال.
لقد كبرت الآن ،
وبعض النفقات لا مفر منها ”، قال لين شياو.
"لا ، حقاً ، يا أختي. لديك ما يكفي للقلق بشأن نفسك ".
"لدي ما يكفي هنا ، لا تقلق بشأني. حسنًا ،
سأتوقف هنا. قال لين شياو "لا تنسى أن تحصل على المال".
سمع لين شنغ صوتًا نسائيًا ينادي أخته الكبرى
كما لو أنها تطلب منها المساعدة في شيء ما.
ردت لين شياو وسرعان ما أغلقت الخط:
"لدي شيء أفعله هنا ، سأقطع المكالمة الآن".
وضع لين شنغ الهاتف ونظر إلى الساعة على الحائط.
كانت التاسعة مساء.
كانت أخته الكبرى لا تزال تعمل في تلك الساعة ،
ولهذا السبب ،
لم ترغب لين شنغ في أن تصبح عبئًا عليها.
لكنه كان يعلم أنها عنيدة وسوف ترسل له الأموال على أي حال.
"انسى ذلك. يجب أن أنام جيداً الليلة وأن
أبدأ مراجعي لامتحان القبول بالجامعة غداً ”.
لم يكن امتحان القبول للكلية في
حياته الحالية مختلفًا كثيرًا عن الامتحان في حياته السابقة.
كانت فقط تذكرة للترقية.
إذا فشل في الامتحان ولم يتم قبوله في الجامعة ،
يمكنه فقط الذهاب إلى مدرسة مهنية ويصبح ميكانيكيًا.
كان هناك العديد من المدارس المهنية في شيلين ،
لكنها كانت أدنى نسبيًا من الجامعات.
أيضا ، كانت جودة المدارس المهنية أقل بكثير
من جودة المدارس في حياة لين شنغ الماضية.
إذا فشل الطالب في امتحان القبول للكلية وانتهى به المطاف في مدرسة مهنية ،
فهذا يعني أن مستقبل الشخص قد انتهى.
ويوجد هناك فجوة اجتماعية كبيرة في
المجتمع حيث لم يستطع سوى عدد قليل من
الميكانيكيين تجاوز الفجوة ، وكان الأجر للوظائف الفنية بسيط.
عاد إلى غرفة نومه وسقط على سريره ،
قرر لين شنغ قراره.
كان يرتاح جيداً ولا يقلق بشأن الكابوس حتى ينهي امتحان القبول بالجامعة.
غطى نفسه بلحاف ،
قال لين شنغ ليلة سعيدة لنفسه ،
وأغلق عينيه ، ونام ببطء.
سمع صدى تنفسه يتردد في غرفة فارغة ،
فتح لين شنغ عينيه ووجد نفسه في القاعة المألوفة للقصر.
تم وضع أدوات المائدة الفضية على
الطاولة الطويلة المغطاة بقطعة قماش بيضاء ممزقة.
"انا هنا مرة اخرى؟" نظر لين شنغ حوله بسرعة ،
وغرق قلبه.
على اليسار كان هناك جدار حيث تم تعليق اللوحات الزيتية الضبابية ،
وعلى اليمين يوجد نافذة مربعة كبيرة.
من خلال الستائر الشاشية ،
استطاع لين شنغ رؤية الضباب بالخارج.
تحرك بسرعة إلى الأمام ووصل الى الباب ،
الذي كان مفتوحًا قبل دخوله إلى غرفة الدراسة.
كان هناك ،
في ذلك المكان المألوف مرة أخرى
مع كتاب عملاق مفتوح من نص واضح
لا يزال موضوع على الطاولة المنخفضة.
"من المؤكد أنني عدت مرة أخرى."
هدأ لين شنغ. وبدلاً من النظر إلى كتيب المبارزة ،
غادر غرفة الدراسة وعاد إلى القاعة مرة أخرى.
عند النافذة على طول جانب غرفة المعيشة ،
فتح لين شنغ الستائر بلطف.
وراء الجدار البدائي للقصر كانت الغابة السوداء.
بدت وكأنها وحش محاط في الضباب.
في الفناء ،
داخل الجدران الخارجية للقصر ،
كانت هناك عدة مقاعد خشبية مكسورة وأرجوحة صغيرة.
كان هناك أيضًا شيء في الزاوية يشبه مجرفة.
أغلق لين شنغ الستائر
وذهب لتفقد النوافذ الأخرى التي لم تواجه المدخل الرئيسي.
جاء الرقم من المدخل الرئيسي في المرة الأخيرة.
توقف لين شنغ لفترة من الوقت ،
ووقف في القاعة وسقط في التفكير العميق.
ثم استدار وبدأ في تفتيش القصر.
"أنا بحاجة إلى سلاح. سيكون من الأفضل إذا كان أطول وأوسع قليلاً. "
عرف لين شنغ ما يجب القيام به.
لم يكن ينوي الاستمرار في البقاء في
القصر الاوروبي والحلم الغريب
الذي مات فيه لأنه يمكن أن يؤثر عليه جسديًا في الواقع.
لقد أعطاه شعوراً بالأزمة ،
وكان لديه حدس واضح أنه إذا قتله شخصية الظل بشكل متكرر ،
فقد تصيبه بعض التغييرات السيئة. يبدو أن غرائزه الجسدية كانت تحذره.