”والدي... والدي... هو الهوكاجي الرابع!“ ناروتو أوزوماكي وقف هناك مذهولاً، بينما كانت كلمات أوتشيها أكيرا تتردد في ذهنه.
إذا كان على ناروتو أن يسمي بطله الأعظم، فسيكون بلا شك الهوكاجي الرابع. فمنذ ظهوره الأول في القصة الأصلية، كان ناروتو معجباً بالهوكاجي، وخاصة الهوكاجي الرابع، الذي هزم التسعة ذيول. لطالما نظر إليه ناروتو كنموذج يحتذى به، شخص أراد أن يقتدي به.
لكن الآن، شخص ما كان يخبره أن الهوكاجي الرابع كان في الواقع والده؟
أصبح عقل ناروتو فارغاً.
”مستحيل! أليس ناروتو هو ذو التسعة ذيول؟ كيف يمكن أن يكون ابن الهوكاجي الرابع!“ لم يكن ناروتو وحده من صُدم. كان الجميع في حفل تنصيب الهوكاجي ينظرون إلى بعضهم البعض ووجوههم مليئة بعدم التصديق.
لطالما كان ناروتو معروفاً بـ”ذيول التسعة“، وكانت القرية بأكملها تعامله بخوف وكراهية. ولكن الآن، قيل لهم أن ناروتو هو في الواقع ابن البطل الذي هزم التسعة ذيول - الهوكاجي الرابع!
ما الذي يعنيه ذلك بالنسبة لجميع القرويين الذين عاملوا ناروتو بشكل سيء على مر السنين؟
”أوتشيها أكيرا، هل أنت... هل تكذب علي؟ هل أبي هو حقاً الهوكاجي الرابع؟“ ناروتو، على الرغم من صراحته المعهودة، لم يستطع ناروتو أن يتلعثم في الإجابة عن سؤاله بعد لحظة طويلة من الصمت المذهول، محاولاً التأكد مما سمعه للتو.
”كان اسم الهوكاجي الرابع هو ميناتو ناميكازي"، شرح أكيرا. ”اسم والدتك كان كوشينا أوزوماكي. ولإبقاء هويتك سرية، جعلك الهوكاجي الثالث تأخذين لقب والدتك. بكل تأكيد، كان ينبغي أن يكون اسمك ناروتو ناميكازي.“
أشار أكيرا إلى شعر ناروتو الذهبي. ”شعرك الأشقر هذا سمة نادرة. لا يوجد الكثير في عالم النينجا بهذا اللون.“
”وعلاوة على ذلك، عندما ختم الهوكاجي الرابع الذيول التسعة في داخلك، حولك إلى بطل بجعل جسدك وعاءً للوحش.“
”إذا كنت لا تصدقني، يمكنك الدخول إلى عقلك لترى بنفسك. يجب أن تظل آثار شقرا والديك موجودة هناك“.
مع ذلك، استخدم أكيرا شونشين نو جوتسو (تقنية وميض الجسد) ليظهر مباشرة أمام ناروتو. ثم مد يده ولمس جبين ناروتو.
دارت تومو تومو أكيرا الثلاثة الخاصة بالشارينغان بسرعة، وفي لحظة، اتصلت طاقته العقلية مع طاقة ناروتو، وسحبهما معاً إلى داخل عقل ناروتو المختوم.
تماماً كما في القصة الأصلية، ظهرت بوابة حديدية ضخمة، مع بركة مياه ضحلة عند أقدامهما. وخلف البوابة، كان الشكل الأحمر الناري للذيول التسعة الحمراء ينتظر، مختومًا بعلامة كبيرة على البوابة.
هيه هيه هيه هيه، بعد كل هذه السنوات، جاء أحدهم أخيرًا للزيارة! انفتحت عينا ذيول التسعة ذيول مفتوحة، وحدقتا عينيه العموديتين على ناروتو و أكيرا.
تحولت نبرة الوحش إلى نبرة حادة عندما لاحظ الشارينغان الخاص بأكيرا. أكره عينيك هاتين. إنها تذكرني بشخص أحتقره.
”هذا... هذا... هذا هو التسعة ذيول؟ المختومة بداخلي؟“ شهق ناروتو، وجهه مليء بالدهشة عندما رأى الثعلب الضخم لأول مرة.
لم يكن التسعة ذيول بنفسه. بدلاً من ذلك، كان الوحش محبوساً بداخله طوال الوقت. هل كان أكيرا يقول الحقيقة؟
”حاول إزالة الختم"، أمر أكيرا بهدوء.
كان لدى ذيول التسعة ذيول كراهية عميقة الجذور للبشر، وخاصة الأوتشيها. لم يكن أكيرا ينوي إضاعة الوقت في محاولة التفاوض معه.
”ماذا؟ هل تريدني أن أزيل الختم؟ تردد ناروتو. القصص عن الذيول التسعة وقوته التدميرية كانت أسطورية. إذا أطلق سراح الوحش فإن العواقب قد تكون كارثية.
لكن أكيرا بدا متأكداً. ”لا تقلق. إذا أزلت الختم، ستتمكن من رؤية والدك.“
في العادة، أي شخص آخر كان سيشك في كلمات أكيرا، ويشك في وجود خدعة لإطلاق ذيول التسعة. لكن عملية تفكير ناروتو كانت... مختلفة، و أكيرا كان يراهن على ذلك.
بالتأكيد لم يتردد ناروتو. أومأ برأسه وطار إلى العلامة الكبيرة على البوابة، ومد يده لإزالتها.
راقب التسعة ذيول بفضول، متسائلاً ما الذي كان يخطط له هذان الاثنان. هل كان ناروتو حقاً سيفك الختم؟
بينما كانت يد ناروتو تصل إلى العلامة، اشتعلت شقرا غريبة فجأة. في لحظة، اختفى ناروتو من المشهد الذهني.
يبدو أن الأب والابن قد التقيا أخيراً، فكر أكيرا راضياً. لم يكن لديه سبب للتريث أكثر من ذلك وسحب طاقته العقلية من المشهد الذهني لناروتو.
بالعودة إلى العالم الحقيقي، سحب أكيرا يده من جبهة ناروتو.
”كيف حاله؟“ سأل أكيرا، الذي كان يراقبه بقلق، أكيرا بتعبير قلق.
”لا تقلق. سوف يستيقظ قريباً"، طمأنه أكيرا.
على الرغم من أن إيروكا كان أول من شكك في اتهامات أكيرا ضد الهوكاجي الثالث، إلا أن أكيرا كان يعلم أن إيروكا قد ضُلِّل ببساطة من قبل الرجل العجوز. لم يكن أكيرا يحمل أي ضغينة تجاهه.
في تلك اللحظة، كان اهتمام الجميع منصباً على ناروتو. هل كان حقاً ابن الهوكاجي الرابع؟
في البداية، معظم الناس كانوا متشككين. ولكن عندما فكروا في هذا الاحتمال، خاصة مع ملاحظة شعر ناروتو الأشقر المميز ووضعه كجينتشوريكي، بدأ المزيد والمزيد في تصديق أن الأمر قد يكون صحيحاً.
قال شيكاكو أكيميتشي: ”مرحبًا شيكاكو، سمعت أن ابنك صديق جيد لناروتو في الفصل“، قالها تشوزا أكيميتشي وهو يدفع صديقه.
”أجل، ذلك الفتى يقوم بعمله الخاص. إذا كان يريد أن يلعب مع ناروتو، فلا أرى سبباً لمنعه"، أجاب شيكاكو نارا بإيماءة.
”إذاً، ما رأيك؟ هل هناك أي حقيقة لهذا الادعاء بأن ناروتو هو ابن الهوكاجي الرابع؟“ سأل تشوزا، ملتفتاً إلى شيكاكو لمعرفة رأيه. في مسائل الاستراتيجية والحكمة، كان شيكاكو لا يعلى عليه في القرية، وكان تشوزا يثق في حكمه ضمنياً.
فكر شيكاكو في السؤال للحظة قبل أن يجيب. ”سأقول أن هناك احتمال 90% أن يكون هذا صحيحاً.“
على الرغم من أن هوية ناروتو ظلت طي الكتمان الشديد، إلا أن عقل شيكاكو الحاد قد جمع القرائن على مر السنين. لقد اشتبه في تراث ناروتو الحقيقي لبعض الوقت، ولكن بما أن الهوكاجي الثالث قد أبقى الأمر سراً، لم ير شيكاكو أي سبب للكشف عنه.
ولهذا السبب لم يمنع ابنه شيكامارو من مصادقة ناروتو. في القصة الأصلية، شيكامارو وهيناتا وساسوكي كانوا من القلائل الذين لم يتجنبوا
ناروتو .
عند سماع كلمات شيكاكو، تبادل شيكاكو وإينويتشي ياماناكا نظرات الدهشة. إذا كان شيكاكو يصدق ذلك، فلا بد أن يكون صحيحاً. إذاً أوتشيها أكيرا كان محقاً؟
لكن إذا كان ناروتو هو حقاً ابن الهوكاجي الرابع، لماذا كان يعامل كشيطان طوال هذه السنوات؟ لماذا كان منبوذًا ومحتقرًا من قبل القرويين؟ حياة ناروتو في القرية لم تكن سراً. كان الجميع يعرف كيف كان يعيش، وغالباً ما كان يكافح من أجل الحصول على الطعام والمأوى. لم يكن من المبالغة القول بأنه عاش حياة شبه جائعة.
لقد كان الثلاثي إينو-شيكا-تشاكو من أكثر حلفاء الهوكاجي الرابع ثقة. والآن، بعد أن عرفوا هوية ناروتو الحقيقية، حتى هم بدأوا يضمرون الاستياء تجاه الهوكاجي الثالث
الهوكاجي الثالث
معظم الأفعال يمكن أن تغتفر، بالنظر إلى ضغوط القيادة. لكن ما الذي فعله ناروتو ليستحق هذه المعاملة؟ لقد كان مجرد طفل! لماذا عامله الهوكاجي الثالث بهذه الطريقة؟ هل كان ذلك ببساطة ليعطي القرويين شخصًا يلومونه على حزنهم بعد هجوم التسعة
ذيول التسعة؟
من بين كل الخطايا التي ذكرها أكيرا، كان إرث ناروتو الخفي هو الذي لا يمكن أن يغفر له أبداً. في تلك اللحظة، انقلبت سمعة الهوكاجي الثالث بالكامل. مع التشكيك في نزاهته الأخلاقية، لم يكن هناك حاجة للشك في الخطايا الأخرى التي ذكرها أكيرا. الشخص الذي لديه مثل هذه العيوب العميقة في شخصيته لن يكون أبدا هوكاجي جيد
الهوكاجي
بدأ المزاج يتغير.
بعد حوالي عشر دقائق، ناروتو، الذي كان واقفاً وعيناه مغمضتان، فتحهما أخيراً
وفتحهما أخيراً أول شيء قام به هو النظر إلى صخرة الهوكاجي، و نظراته كانت متجهة إلى وجه
الهوكاجي الرابع
”إذاً... والدي هو الهوكاجي الرابع حقاً"، تمتم ناروتو بينما بدأت الدموع تنهمر
على خديه .