4
=
"أين أنا؟"
سأل كارل بصوت خافت، بينما يحاول أن يتذكر كيف انتهى به المطاف هنا.
أجابه سيباستيان بنبرة هادئة، كأنه يكلّم طفلًا:
"في مكان آمن، صدّقني...
وصلت إلينا في أسوأ حال. لو تأخرت قليلًا، لما كنت هنا الآن."
تداخلت الصور في رأسه. طرقات، غضب، سقوط...
ثم ظلام دامس.
رفع نظره، يتفحّص الوجوه من حوله.
كان القلق بادياً على سام، بينما إيرول يراقبه بصمت، عيناه الثاقبتان تحللان كل شهيق وزفير يصدر عنه.
"رينو؟"
نطقها أخيرًا وكأنها كانت عقدة في حلقه.
ابتسم سيباستيان. ليست ابتسامة طمأنينة، بل تلك التي تزرع ألف سؤال ولا تمنح أي إجابة.
سحب مقعدًا وجلس إلى جواره، بينما تسللت خيوط الشمس من بين الستائر المتمايلة خلفه، ترسم لوحة ضبابية من الضوء والظل، وكأن الزمن قد تباطأ عمدًا.
قال بصوته البارد:
"شقيقك لم يعُد هنا...
"
تعلّقت عيناه بكارل، نظرة جامدة لا تحمل تفسيرًا.
انتفض كارل، كأن صاعقة ضربت صدره:
"ماذا تعني؟!"
صرخ بها، باحثًا عن أي خيط لفهم ما سمعه.
كانت عيناه مشتعلة، متقدة بعدوان خفي، كقنبلة تنتظر كلمة واحدة لتنفجر.
تحرّك سام وإيرول، عزما على تقييد هذا الانفعال عند حده، لكن سيباستيان أوقفهما بإشارة هادئة حاسمة.
أدرك كارل حينها أنه بالغ، كان مشوشًا، غارقًا في قلقه، ولم يفهم شيئًا بعد.
خفض رأسه، يحاول كبح انفعالاته.
ساد الصمت لبرهة.
هدنة مؤقتة فرضها الثقل في صدره.
تنفس بعمق، مسح على شعره بتوتر، ثم قال بصوت أكثر اتزانًا:
"وضح من فضلك...
"
أعاد سيباستيان تثبيت نظراته عليه، وارتسم على وجهه طيف ابتسامة باهتة. بدا وكأنه يقاتل للبقاء ثابتًا، بينما شيء ما في داخله يصرخ.
اتكأ على كرسيه وأجاب بالنبرة نفسها:
"كبير عائلتكم جاء بنفسه...
واصطحبه إلى المنزل."
تغيرت ملامح كارل فجأة.
انطفأ الغضب في وجهه، وحلّ مكانه انكسار عميق.
تذكُّره لجده كان كافيًا لتفسير كل شيء.
خفض رأسه، وهمس بصوت خافت:
"منذ متى؟"
"خمسة أيام."
"هل...
كان بخير؟"
"نعم. صحته كانت تتحسن."
رفع كارل رأسه مجددًا، نظراته تتشبث باليقين:
"أحقًا كان بخير؟"
رفع سيباستيان حاجبه باستنكار، وحدّق فيه لحظة قبل أن يقول بحدة:
"هل تشكك في كلامي؟"
هزّ كارل رأسه نافيًا، ثم تمتم:
"أنا فقط...
أتأكد."
ظل سيباستيان يراقبه دون أن يشيح بنظره، عيناه تطوقانه.
قال كارل بنبرة أقرب للهمس:
"لم يخبرني أحد...
كأنني لا أستحق أن أعرف."
ثم ابتسم بسخرية باهتة وأكمل:
"لكن...
هل كنت سأفعل غير الذي فعلته لو عرفت؟"
أمال سيباستيان رأسه قليلًا، وردّ بنبرة بطيئة:
"ربما...
وربما لا. البعض لا يتغير، حتى لو عرف النهاية."
تحرك سام خطوة للأمام، كأنه ينوي التدخل، لكن نظرة سريعة من سيباستيان أوقفته.
اللحظة كانت ملكًا لكارل.
مسح كارل جبينه المتعرق، بدا شاحبًا، صوته يخبو:
"جدي...
لم يرد لي خيرًا يومًا. لكني ظننت...
ربما يتغير حين يرى ما فعلته من أجل رينو."
ثم رفع نظره نحو سيباستيان، بنظرة تحمل أملًا هشًا على وشك السقوط:
"هل أخذه ليحميه...
أم ليُبعده عني؟"
ساد صمت ثقيل.
لم يُجب سيباستيان. ترك السؤال يتخمر في الفراغ...
بلا رحمة.
كارل ظل يحدّق في العدم، وصدره يغلي بعاصفة لا تهدأ.
في الزاوية، كان سام يعمل بهدوء على تحضير بعض الأدوية.
قال دون أن يرفع عينيه:
"شقيقك غادر من هنا على قدميه...
فلا داعي للقلق بعد الآن."
ثم اقترب، والضوء يكشف عن حقنة في يده.
كارل شعر بالقلق يتصاعد. تمتم لنفسه:
"هذا...
لا يطمئن."
اقترب سام أكثر.
كارل حاول التحرك — فصل إبرة المغذي، وهمّ بمغادرة السرير —
لكن قبل أن يتحرك، انقضّ عليه إيرول كصاعقة، وثبّته بقوة.
شعر بوخزة حادة تنهك عنقه.
"لا تتحرك."
قالها سام بثبات، وهو يثبت رأسه.
سيباستيان كان يراقب بصمت.
هذا الصبي سيقضي بقية حياته في هذه القلعة، ومن الحكمة مراقبته عن كثب.
ابتعد سام بعد أن أفرغ المحقن، ألقى به في سلة المهملات.
جلس كارل يفرك عنقه، الألم لا يزال ينبض فيه.
على وجهه انطبعت ملامح استياء واضحة.
أشار سيباستيان لإيرول أن يبتعد. مساحة أمان...
مؤقتة.
سكن المكان، وبدأ الخمول يتسلل إلى أطراف كارل، يجبره على الاتكاء على قائم السرير.
خصلات شعره انزلقت إلى جبينه، وثقل ثقيل احتل عينيه.
"هل سأل أحد عني؟"
سألها كمن بدأ يفقد وعيه.
ابتسم إيرول بسخرية:
"لا...
لم يذكر أحد شيئًا يخصك."
رمقه سيباستيان بنظرة حادة، فتراجع فورًا.
كارل تابع المشهد بصمت.
الإحباط بادٍ على ملامحه، لكنه تمالك نفسه، وتمتم:
"لا بأس...
"
نظر إليه سيباستيان بطرف عينه، وقد أدرك أن مفعول الدواء بدأ يتسلل.
"كارل...
"
ناداه ليلفت انتباهه.
رفع رأسه بتثاقل.
"كم عمرك؟"
سأل سيباستيان.
"ستة عشر."
ابتسم سيباستيان بخفة. تأكدت شكوكه.
رفع يده ليمس ذقنه وسأل:
"هل تعرف ما الدواء الذي حُقنت به للتو؟"
عبست ملامح كارل. فهم أنهم يعبثون به.
نظر إلى سام نظرة مشبعة بالحقد، كأنها وعد صامت بالانتقام.
ثم قال ببرود:
"لا."
قالها سيباستيان ببطء، وكأنه يُسقط الحقيقة قطرة قطرة:
"إنه مصل الحقيقة...
وأنت الآن مجبر على أن تخبرني بكل ما أريد معرفته."
تقلصت حدقة كارل، تكررت العبارة في ذهنه كضربة مطرقة:
"مصل الحقيقة...
"
تهاوت دفاعاته الأخيرة.
اقترب منه سيباستيان، وقال بصوت هادئ يقطر قلقًا:
"لن أثقل عليك كثيرًا...
فقط، أجبني بصدق."
ارتجف نَفَسه — ولم يعلم، هل بسبب...
اقترب سيباستيان قليلًا، بصوته الهادئ المقلق:
"لن أُثقل عليك كثيرًا...
فقط أجبني بصدق."
ارتجف نفس كارل، ولم يكن يعلم: هل كان ذلك بسبب تأثير الدواء؟ أم من الخوف مما قد يقوله بعد قليل؟
"ما الذي كنت ستفعله لو علمت أن شقيقك على قيد الحياة؟"
بقي كارل صامتًا، وعيناه تتحركان ببطء، كأنهما تبحثان عن مخرج داخلي من سؤالٍ لا مهرب منه. ثم خرج صوته مترددًا، خافتًا، وكأن الكلام يُنتزع منه انتزاعًا:
"كنت سأذهب إليه…
فورًا."
"لماذا؟"
"لأني وعدته...
أني لن أتركه."
صوته بدا طفوليًا في صدقه، مشبعًا بثقل الذنب.
صمت سيباستيان لبرهة، ثم قال بنبرة أقل برودة، ولكن أكثر حدة:
"هل كنت ستأخذه وتعودان إلى عائلتك؟"
هز كارل رأسه ببطء: "نعم...
كنت سأخبرهم أني فعلت ما رأيته لصالحه."
رفع سيباستيان حاجبًا ببطء وقد أثار تصريحه فضوله: "وما الذي يجعلك تعتقد أنهم سيتفهمون؟"
ابتلع كارل ريقه وهمس بشفاه جافة: "مادام رينو تحسّن...
فهذا إثبات."
اقترب سام من جديد، يحمل شيئًا لم يظهر بعد. لكن كارل لم ينتبه له، كانت عيناه معلّقتين بالسقف، وكأن تأثير الدواء يسحبه إلى أعماق لا يستطيع مقاومتها.
"هل تثق بي، كارل؟"
سأل سيباستيان فجأة.
أجابه كارل بلا وعي تقريبًا: "لا."
ابتسم سيباستيان، وكأن الجواب راق له.
ثم قال بهدوء: "جيد...
الثقة أول ما نُسلبه حين نبدأ من جديد."
لم يُبدِ كارل أي رد فعل، فقط ساد داخله ضيق خفي، ورفض صامت لهذا الوضع الغريب.
نهض سيباستيان من خلف مكتبه، وتوجه نحو الشرفة. أزاح الستارة جانبًا، ثم فتح النافذة على مصراعيها، كأنه يفتح منفذًا للهروب من الهواء الثقيل الذي خيّم على الغرفة.
طرف كارل بعينيه نحو الخارج عندما لامست نسمات الهواء خصلات شعره. رأى أن الليل بدأ يحل، الشمس غابت خلف الأفق، والسماء تحوّلت إلى لوحة نارية متداخلة الألوان، تنذر بغروب جديد.
غروب...
تتبعه عتمة.
كأن ذلك النظام الأبدي لا يخص السماء وحدها، بل يعكس دورة حياة البشر أيضًا؛ بدايةٌ دافئة، ثم زحفُ ظلام، فانتظارٌ مجهول...
غروب لا يُعرف إن كان يحمل سلامًا...
أم شوقًا مغطىً برائحة الدم.
هناك، في تلك اللحظة، عُلّق مصير كل بشري...
عند الحافة بين النور والظلمة.
غاص كارل في شروده، يتأمل المشهد بصمت.
هل ما فعله كان صوابًا؟
هل قراره سيقوده إلى بر الأمان...
أم إلى هوة بلا قرار؟
تمتم بعفوية، كمن يسأل نفسه بصوت مسموع: "هل يمكنني استخدام الهاتف؟"
التفت سيباستيان نحوه، مستغربًا الطلب.
بادله كارل النظرات بهدوء، ثم استأنف بنبرة ناعسة: "من فضلك."
أومأ سيباستيان بالموافقة، وأشار إلى سام ليعطيه هاتفه.
نفّذ سام الأمر بصمت، وسلّمه الجهاز.
أخذ كارل الهاتف، وأدخل رقم المنزل.
رفع السماعة إلى أذنه...
انتظر لحظة، ثم جاءه صوت مألوف:
"نعم؟"
تجمّد قلبه.
لقد تعرف على الصوت فورًا.
"هذا أنا...
جدي."
ساد صمت ثقيل، ثم جاء الرد مقتضبًا، باردًا: "ماذا تريد؟"
رد كارل بصوت مرتجف: "هل رينو بخير؟...
قالوا إنكم جئتم لأخذه."
كان الجد يقف بجوار النافذة، يتأمل الخارج حيث كان الطفل الصغير يلعب بالماء برفقة اثنين من الخدم. كان يضحك...
يبدو سعيدًا.
أجاب بعد لحظة: "لا أظن أن رينو سيكون سعيدًا بالتحدث معك."
ثم أضاف بنبرة قاسية: "لقد ارتكبت خطأً لا يُغتفر، فعِش مع نتائج قراراتك."
أنهى المكالمة.
أرخى كارل يده ببطء، وهبط رأسه كأن كل ما تبقى منه قد انكسر.
أخذ سام الهاتف من يده، أعاده إلى جيبه، ثم التفت ليلتقي بنظرات سيباستيان.
كسر الأخير الصمت قائلًا: "هل ما زلت تظن أن عائلة أنجلكو هي عائلتك؟"
همس كارل دون أن يرفع رأسه: "أنا متبنى."
شهق سام بدهشة: "أنت لست من عائلة أنجلكو؟!"
رمقه كارل بنظرة حانقة، كأن كلماته لامست جرحًا قديمًا، وقال بنبرة حادة حاول كتمها: "أنجلكو هي عائلتي...
والديّ الحقيقيين توفيا."
قبض على يده بصعوبة، وكأنه يمنع انكساره من الظهور.
"السيد كايت، والد رينو، تبناني...
لأنه اعتقد أنه لن يُرزق بطفل."
رفع يده إلى رأسه، عبث بخصلات شعره، يحاول أن يصحو من أثر الخدر...
لكنها كانت محاولة يائسة.
ظل سيباستيان يراقبه، شعر بفوضى عارمة داخل هذا الصبي.
استدار عائدًا إلى مكتبه، لكن صوته المتطفل أوقفه:
"إذًا، هم يرونك الآن متطفلًا...
ولهذا لم يكترثوا."
كان إيرول يتحدث بابتسامة ساخرة.
مرر كارل نظرة باهتة نحوه، دون رد.
لكن سيباستيان لم يتحمّل. التفت إلى إيرول وقال بهدوء ينذر بالخطر: "غادر...
حالًا."
تراجع إيرول، أدرك أنه أغضب سيده، وهمس معتذرًا: – أرجو المعذرة.
ثم انسحب بهدوء.
عاد سيباستيان ينظر إلى كارل، فوجده جالسًا بانكسار، يستند بيده إلى رأسه، وزرقة عينيه بدأت تبهت.
تنهد بعمق، محاولًا تدارك الوضع: – أين والدك الآن؟
رفع كارل رأسه نحوه، بدا الحزن متغلغلًا في ملامحه أكثر من أي وقت مضى، وقال: – السيد كايت اختفى منذ عامين...
لم يُعثر له على أثر. وكان ذلك سببًا في حزن رينو...
لقد مرض بعد ذلك.
نظر سيباستيان إلى ساعته، الوقت تجاوز السادسة مساءً.
قال بهدوء:
– سام، رافق كارل إلى غرفته. انتهى لقاؤنا لهذا اليوم.
حدق كارل به بصمت، ثم نهض من على السرير وخرج دون أن ينبس بكلمة.
تسارعت خطوات سام خلفه ليلحق به.
كان المنزل يعج بالحياة:
المارة في الممرات، ضحكات الأطفال من الفناء الخلفي، أولاد يتسابقون، حراس، ممرضات وأطباء...
وبعض العامة الجالسين على مقاعد الانتظار.
توقف كارل، مشدوهًا بما رأى.
المكان واسع...
لكنه ضبابي في عينيه بسبب الدواء.
نظر من حوله، تائهًا، ثم تقدّم بخطوات غير واثقة...
وفجأة، شعر بقبضة تمسك بيده.
سحبه سام بقوة وهو يقول بانفعال: – غير مسموح لك بالتجول وحدك.
تطلع إليه كارل ببرود، وقد لاحظ توتره، ثم أبعد يده وقال بصوت خافت: – ما الداعي؟ لن أؤذي أحدًا...
أرخى سام يده، التمس الصدق في نبرته، وقال: – المكان خطر على أمثالك...
التزم بنصائحي، لمصلحتك.
رفع كارل رأسه نحوه بجدية، فوجد سام يتطلع بعيدًا عنه، متجاهلًا نظراته.
أظلم وجه سام فجأة، وقال بنبرة تهديد:
– كارل...
أنا أتحدث معك.
نقل كارل بصره إليه ببرود: – أنت لن تخيفني.
عقد سام حاجبيه منزعجًا، ثم أمسك يده مجددًا، وسحبه معه عبر الممر المؤدي إلى غرفته.
كانت أعين الجميع تتابعهما، بنظرات عدائية خفية...
تلمع خلفها حمرة قرمزية مخيفة.
ضيف السيد هذه المرة...
لم يكن مرحّبًا به.
يتبع .
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🌸 هل أعجبتك أحداث القصة؟
💡 لمعرفة تفاصيل هذه الرواية ومتابعة بقية فصولها كاملة وبشكل مسبق وبدون إعلانات:
🔗 تابع القراءة عبر موقعنا الرسمي من هنا: https://kimostories.site/novel/50/الثأر-الصامت
نتشرف بوجودكم دائماً في عائلة كيمو ستوريز! 🌸
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━