كسب المال؟
*********
فقط ثلاث ايام اخرى.
كنت افكر في إغراء اله الشر أثناء تنظيف بهو مبنى متعدد الطوابق.
مع مراعاة الحدث السابق، الهجمات يجب أن تبدأ في الظهر وتتوقف في حوالي الغروب.
باي حال اعرف متى سيبدأون في الظهور ومتى سيتوقفون، لذا أنه اسهل قليلا هذه المرة.
من حيث القوى العاملة، لدينا الآن موروس، كان، ران وبالطبع جيمز. اعتمادا على حساباتي النشيطة للغاية، اعداد المحاربين تضاعفت بأربعة. يجب أن نكون قادرين على النجاة حتى أن زادت الصعوبة.
“هاي، ركز على عملك جيداً!”
سمعت صوت الرئيس الغاضب من خلفي.
هل أهملت شيئاً أثناء التفكير بهذه الأشياء.
“انا اسف. ”
انحنى السيد ياماموتو امامي واعتذر.
لم يكن يقصدني؟
كان هناك الكثير من الاوساخ بالقرب من السيد ياماموتو، على الرغم من أن هذا بناء شركة. هو يوبخ من قبل الرئيس.
وعاء نباتي كان ملقي قريبا. غالبا سقط أثناء اعمال التنظيف.
“ياما، ما الذي حصل؟ مؤخرا، انت تستمر في العفو في العمل. اذا كنت مريضا، ثم يجب أن تأخذ بعض الأيام عطلة. ”
“حسنا، أنه بخير. انا فقط نعسان قليلا. وانا احتاج للمال.…”
ليس هناك قوة في رده على الرئيس.
الرئيس على حق. هو متوتر دائما. هو لا يأخذ غفوة مطلقا اثناء الاستراحة أو السفر. هو دائما ما يلعب على هاتفه الذكي مع تعابير معقدة.
هو اعتاد على التحدث الي أثناء الراحة لكنه الآن يستمر في التركيز على اللعبة.
————————-
على طريقي للمنزل، اشتريت شرابا كالعادة من المتجر. لم استطع المساعدة ولكني فكرت في السيد ياماموتو.
هذا لم يحدث فقط اليوم. لقد مضى يومين بالفعل.
أنه تقريبا نفس الشيء بالنسبة إلي. انا ايضا مهووس باللعبة، لكن ليس بقدره. رأيته يعمل على هاتفه الذكي، مع تعابير مقامر فاشل.
قيل لي عن سبب الإدمان قبل بضعة أيام.
“هذا يجب أن يبقى سرا.”
كنت حقا متفاجئاً بالمحتوى الذي اخبرني به.
“ احصل على مكافئة للعبة التي العبها. تحصل على نقاط عندما تدمر قاعدة، وفي النهاية تحول النقاط إلى مال. ”
“اوه، هذه ليست لعبة. لم اسمع مطلقا بهكذا لعبة. ”
أثناء الحديث عن اللعبة أثناء الاستراحة، السيد ياماموتو أخبرني شيئا غريبا. نظام لللاعب لصنع المال في اللعبة.
“اعرف أن هذا لا يصدق. ”
حقا؟ أنه نظام سخيف.
ساحب قول أنه ليس هناك لعبة كهذه لكن قرية المصير ايضا مختلفة عن الالعاب الشائعة. نسبيا، اللعبة التي يلعبها السيد ياماموتو أكثر منطقية.
“هذه ليست لعبة صغيرت. انها لعبة اونلاين لذلك هناك لاعبين اخرين. ما أن سقطت بالقرب من قرية كبيرة لأخذ نظرة اللاعب الآخر بدا في مهاجمتي. كنت محظوظا انهم تعبوا بسرعة. خسرت الكثير هذه المرة. ”
كان هناك نظام معركة الحصار في لعبة لعبتها من قبل، لكن بالطبع أنه مستحيل تقريبا أن تتعاون النقابات الضعيفة وان تهاجم قلاع النقابات القوية.
“حسنا، استخدمت فقط مبلغ صغير من المال او لن اكون متحمسا للغاية... ”
لقد تكلم كثير وفجأة أصبح خائفاً. اغلق فمه واستطلع المنطقة.
حسنا، ما التالي؟ لايجب أن تتوقف هناك.
“كم جنيت من مال؟”
هل من الممكن أن تصل إلى مئات الآلاف.
“انا لم أخبر هذا لاحد حقا. لو صرفت جميع نقاطي، ستصبح خمس ملايين.”
“خمسة….”
لقد كدت اصرخ بصوت عالي. اغلقت فمي بيدي.
“انه الكثير من المال! عائلتي ليست في مكان جيد. خرجت من المدرسة الثانزية وغملت لأن ولادي مات بكثير من الديون عندما كنت على وشك دفع الديون، اخذت امي دين آخر وهربت مع رجل اخر. ”
القصة التي أخبرني ايها كانت ثقيلة حقا.
لقد عانى السيد ياماموتو كييرة، متجاوزا توقعاتي. ليس لدي الحق في قول اي شيء بما اني من عائلة غني، وبدأت العمل مؤخرا.
اعتقدت أنه فظ لكلانا لذا استمعت فقط.
“في بعض الأحيان يقول الناس اشياء غير مسؤولة مثل ان الطفل غير مجبور على دفع ديون الوالدين. بغض النظر أن كانوا حثالة أو لا، والداي هما والداي. انا لست شخصا سيتخلى عن والديه. سأكون جبانا بعدم دفعها. لقد ضحيت بكثير من شبابي لهذا. لن أسمح آدمي ودموعي بأن تختفي عبثاً. ”
يجب أن تكون هناك طرق قانونية للطفل لحل الديون.
قد تبدو مثالية لكني شخصيا لا اعتقد أنه هناك سبب لاي طفل لدفع ديون والديه، على الاقل دون إذن الطفل.
لا زال، انا لا اعتقد اكره بالضرورة اختياره. اعتقد ان هذه ايضا طريقة سيئة في العيش، لكنها على ما يرام.
“لهذا انا سعيد حقا بهذا الدخل الاستثنائي. استطيع تقريبا دفع ديوني. هذه اللعبة فرصتي الوحيدة لعكس حياتي… ”
بسماع حماس السيد ياماموتو، شعرت بقليل من القلق.
*******
لماذا اشعر أن المال الذي يصرفه البطل يذهب إلى جيب ياماموتو؟
المهم... لاحظت بأن المترجم الانجليزي يرفع فصلين كل عشرة أيام. هذا سيء. طبعا بالنسبة لكم انا لست مولعا بالرواية لهذه الدرجة...
_أسف على اي خطأ...