801 الحلقة 39 – إشاعة (1)
[مقطع من قصة "أحاديث النهار التي تسمعها الطيور" تواصل سردها .]
تم العثور على مقطع من قصة "أحاديث النهار تسمعها الطيور" في مركز إعادة التدوير.
هذا المقطع، الذي يتطلب تكلفة منخفضة نسبيًا من الاحتمالات، كان مثاليًا حرفيًا للتنصت على محادثات التجسيدات الأخرى أثناء "النهار".
"من سيأتي كحَكَم في مهرجان هذا العام؟"
"نامغونغ سيغا."
"أوه، آل سيغا الفخورون تحركوا أخيرًا."
"وما الفائدة من تحركهم؟ الفائز سيكون..."
كل شيء يُقال ضمن نطاق 100 متر كان يُسمع وكأنه يُهمَس في الأذن.
"للبيع! ... زلابية للبيع!"
"لدينا أيضًا حساء الدجاج الحار!"
هل السبب أنني ما زلت غير معتاد على استخدام مقطع القصة؟
"هل سمعت الأخبار؟"
"سمعتها. القصة التي تقول إن <الأبراج الإثنى عشر> قد دُمّرت."
"... مقاطع ..."
بعض المحادثات كانت واضحة، وبعضها لا.
"بالمناسبة، الأسبوع القادم هو بالفعل 'حملة غونغونغريونغ'. أي طائفة ستشارك هذه المرة؟"
"إذًا، هل أُلغيَت مسابقة الفنون القتالية هذا العام؟ أعتقد أن التركيز سيكون على فريق الحملة..."
مع ذلك، كانت هذه الكلمات المفتاحية كافية لتقييم الوضع:
نامغونغ سيغا. زلابية. حساء دجاج. مسابقة فنون قتالية. وحملة غونغونغريونغ.
عندما أومأت برأسي، قال يو جونغهيوك، الذي كان يحدق بي بصمت كلمة
"الموريم الأول."
لقد وصلت إلى "الموريم الأول"، الأرض المقدسة لفنون القتال التي كنت أسمع عنها فقط.
[السيناريو الرئيسي رقم 30 جارٍ حاليًا في منطقة السيناريو ذات الصلة.]
السيناريو الرئيسي رقم 30.
وبالنظر إلى أن "الموريم الأول" هو في الأصل مكان يتجمع فيه الأشخاص الذين يؤدون سيناريوهات مختلفة من الرقم 20 حتى 40، فلن يكون غريبًا أن يكون السيناريو رقم 30 قيد التنفيذ.
تسسسست.
لم يكن جسدي فقط، بل حتى جسد يو جونغهيوك ممتلئًا بشرارات صغيرة. لا بد أنها عقوبة بسبب القفز بين السيناريوهات.
في الواقع، شعرت منذ قليل أن جسدي أثقل قليلًا، والهواء خانق. هل يمكن أن تكون هذه هي كثافة "القصة" الخاصة بالسيناريو الثلاثين؟
مع ذلك، اعتاد جسدي على ذلك بسرعة، ربما بفضل المستوى الذي وصلت إليه.
[تم الحصول على سيناريو جديد.]
[جسد التجسيد الخاص بك يضعف.]
الانهيار جارٍ في الوقت الفعلي، باستثناء إرسال إعلان تشويقي لي.
حاولت جاهدًا ألا أُظهر ذلك، وابتسمت.
"أعتقد أني عرفت من الذي جئت لرؤيته."
رد يو جونغهيوك بعينين ضيقتين، وكأنه لم يتفاجأ بمعرفتي بشي
"لم أكن أنوي مقابلتهم هذه المرة، لكن..."
الموريم الأول هو المكان الذي كانت فيه معلمة يو جونغهيوك، "سيافة تحطيم السماء".
"سيافة تحطيم السماء"، إحدى أقوى الكائنات المتسامية.
من المحتمل أن يو جونغهيوك كان يريد ضمها إلى صفنا، تمامًا كما فعل في القصة الأصلية.
"ما تحتاجه الآن هو 'استعادة جسد التجسيد' و'الحصول على سيناريو جديد'."
"هذا صحيح. كيف عرفت؟"
"لأني طُردت من قبل. ربما أستطيع أن أجد المساعدة."
بصراحة، لقد تفاجأت. حتى لو كان هدفه هو استغلالي، هل يو جونغهيوك طيب إلى هذا الحد؟
هل تلقى الكثير من الطعنات من جايهوان-شي لدرجة أنه فقد عقله؟
على أي حال، كان هذا في صالحي الآن.
نهضت بسرعة وتحدثت قبل أن يستعيد يو جونغهيوك تركيزه
"حسنًا. لنذهب حالًا."
"..."
"يو جونغهيوك؟"
نظر إليّ يو جونغهيوك الصغير بتعبيره المألوف المليء بالقلق.
"ما الأمر؟ أرشدني إلى مقر 'سيافة تحطيم السماء' بسرعة."
"هذا.. مع الاسف...."
عندها فقط أدركت ما حدث ليو جونغهيوك.
إحدى الآثار الجانبية لـ"بصمة القصة" هي فقدان الذاكرة.
وخاصةً إذا استخدم قوة مفرطة لدرجة أنه تحوّل إلى شخص صغير كما هو الآن، فسيخسر مؤقتًا الذكريات التي لا يرغب بها.
بمعنى آخر...
"صحيح... لقد نسيت كل الذكريات التي كنت تحتاجها."
حتى يستعيد يو جونغهيوك ذكرياته ، لن نتمكن من إيجاد مقر "سيافة تحطيم السماء".
نظر إلي يو جونغهيوك بعينين وقحتين
"ابحث عنها بنفسك."
"كيف أبحث عنها؟ هذه أول مرة لي في 'الموريم الأول'. لا أعرف حتى أين نحن."
لقد سقطتُ في "الموريم الأول" وفقدت طريقي. ولزيادة الطين بلة، يو جونغهيوك الآن طفل فاقد للذاكرة، وجسدي كتجسيد قد يموت في أي لحظة.
اللعنة، حتى بداية حياة الموريم من الصفر قد تكون أفضل من هذا.
نظرت إلى مظهرنا البائس وقلت
"ما رأيك نذهب لطائفة المتسوليين؟"
"…"
"سأذهب و أتسوّل الطعام في طائفة المتسوليين وأسأل الناس: مرحبًا، أين منزل سيافة تحطيم السماء؟"
قرر يو جونغهيوك تجاهل كلماتي، ونظر إلى البعيد مفكرًا.
قرقرة
ولزيادة الوضع سوءًا، صدر صوت من معدته.
تبادلنا النظرات.
"لم تكن من أصدر هذا الصوت."
"ولا أنا."
قررنا أن نُشبع جوعنا أولًا.
ولحسن الحظ، كنا في "عالم فنون القتال الأول".
وكان هناك طعام يمكن حتى ليو جونغهيوك، الذي يصعب إرضاؤه في الأكل، أن يشتريه ويأكله.
وعندما فكرت بالأمر، هل من الممكن أن جايهوان-شي أرسلنا عمدًا إلى مكان فيه "زلابية الموريم"؟
"في مكان قريب يبيع زلابية الموريم. على الأقل أفضل من مركز إعادة التدوير."
وقفت وأنا أنفض الخرق التي كنت أرتديها، لكن يو جونغهيوك أوقفني فجأة.
"هل ستذهب هكذا؟"
"ماذا؟ إذا لم يعجبك مظهري، فاشترِ لي ملابس بنفسك."
"حسنًا."
"هاه؟"
بشكل مفاجئ، نهض يو جونغهيوك من مكانه بهدوء. لا أعلم كم مرة انصدمت اليوم.
"هذه منطقة سيناريو عادية. هل تعرف ما الذي يحدث للمنفيّ الذي يتجول في وضح النهار بلا سيناريو؟"
لقد نسيت ذلك للحظة.
شعب الموريم هم أكثر الناس تعطشًا للاستنارة.
هم من يمكنهم دفع عملات معدنية فقط من أجل الوصول إلى بصيرة أو تطوير فنونهم القتالية.
وأسهل طريقة للحصول على الاستنارة في هذا "تيار النجوم" هي استخدام "القصص".
فإذا ظهر منفيّ يتساقط منه أثر القصص دون حماية، فمن الواضح ما المصير الذي سيواجهه.
"إذا كنت محظوظًا، قد يأخذونك إلى مركز الحكومة وتنجو، لكن—"
"وإذا حدث ذلك، سأُباع لمكتب الإدارة وأصبح خادمًا للسيناريو."
"هل هذا ما تريده لنفسك؟"
هززت كتفي بلا مبالاة
اقترب مني يو جونغهيوك دون أن يقول شيئًا، ومد يده فجأة.
"أنت تطلب عملات معدنية، صحيح؟"
اللعنة، يا له من شخص دقيق. شخص لا يشتري حتى زلابية الموريم بماله الخاص.
تذكّرت أن هذا المكان فيه حساء دجاج مع زلابية الموريم، وأشياء أخرى. فأعطيته بعض العملات ليشتري بها ما يكفي من الوجبات الخفيفة.
عدّ يو جونغهيوك العملات التي أعطيتها له، ثم أومأ برأسه راضيًا.
"لن تهرب بها وتتركني، صح؟"
"..."
"هل تعرف أصلًا اين يتم بيع زلابية الموريم؟"
هل كنت أتحسس من الأمور أكثر من اللازم؟
نظر إليّ يو جونغهيوك بغضب وقال
"هل تعرف انت؟."
محق لم أكن اعرف.
تنهدت بعمق وقلت
"لنذهب سويا."
"لكن أنت—"
"لدي طريقة."
حوّلتُ "الأفكار التي تعبر عن كل شيء" إلى "سعادة تشونبيونمانهوا".
ثم استخدمتُ تلك السعادة لتغيير حجم جسدي.
[سعادة تشونبيونمانهوا وصلت إلى الحد الأقصى من التحول.]
[لا يمكنك أن تصبح أصغر من ذلك.]
قفزت بحجمي المصغّر الذي يشبه الأقزام في أرض السلام، واختبأت داخل جيب معطف يو جونغهيوك.
ضيّق يو جونغهيوك عينيه وكأنه منبهر، ثم قال
"كل ما تتعلمه هو خدع غريبة."
"هذا ليس شيء أود أسمعه من طفل لا يستطيع العيش وحده "
بينما كنت أتذمّر فتح يو جونغهيوك باب الحظيرة و انكشفت أمامي شوارع "الموريم الأول"
بدا أن العديد من الباعة ينظرون إلينا، لكن نظراتهم سرعان ما تفرّقت.
استخدمتُ "لقاء منتصف النهار" للتحدث مع يو جونغهيوك وبدأت أتفحص الشوارع.
—متى سيتعافى جسدك؟
"سيستغرق أربعة أيام."
—اشترِ كمية كبيرة من زلابية الموريم. أنت تأكل ثماني وجبات في اليوم، صح؟
"ليس دائمًا."
فكرت في نفسي أن من حسن الحظ أننا في الموريم. على الأقل يوجد هنا طعام يمكن ليو جونغهيوك، الذي يصعب إرضاؤه، أن يأكله "ثماني مرات" في اليوم.
—هناك.
وجهت يو جونغهيوك إلى زاوية الشارع حيث سمعت صوت بيع الزلابية.
كم من الوقت مشينا؟ شعرت أن رائحة لذيذة بدأت تصل إلى أنفي، ثم رأيت صفًا من الأكشاك في الشوارع القديمة.
[مهرجان زلابية الموريم جارٍ حاليًا.]
لا أصدق... هل هناك حدث مثل هذا؟
حتى يو جونغهيوك بدا مندهشًا، وكأنها المرة الأولى له في مثل هذا الموقف.
كانت لافتات الباعة في كل شارع مكتوب عليها "زلابية الموريم".
「زلابية الموريم الأصلية」
「زلابية الموريم الأصلية الحقيقية」
「أوماكاسي زلابية الموريم الأصلية」
「زلابية الموريم الأصلية المُعتمدة من الدوكايبي」
「زلابية الموريم الأصلية الجديدة」
「زلابية الموريم الخاصة بالجدة」
「زلابية الموريم السوداء والبيضاء」
كم عدد "زلابيات موريم الأصلية" الموجودة؟
—أي وحدة فيهم الحقيقية؟ لا، تبا. لا بد أنك نسيت
بدلا من أن يرد على تذمري، كان يو جونغهيوك واقفًا يحدق في زقاق الزلابية بنظرة شاردة.
وكان ذلك منطقيًا. "زلابية الموريم" ليست مجرد طعام بالنسبة له، بل لها معنى عميق. ربما كان يفكر في قصته مع معلمته "قديسة تحطيم السماء". او في تلك الزلابية الدافئة التي اشترتها له في عيد ميلاده.
هناك لحظات حتى المتراجِع لا يمكنه العودة إليها.
وفي هذه اللحظة، ربما عاد يو جونغهيوك إلى تلك الذكرى التي لا يمكنه الوصول إليها مجددًا.
قرقرة
أو ربما... فقط جاع وتحول إلى سمكة متجمدة.
—لنأكل بسرعة. اي واحد يجب أن نشتري؟
بدأ يو جونغهيوك أخيرًا بتفقد المتاجر القريبة بناءً على إلحاحي.
وبما أن مهرجان الزلابية كان قائمًا، كانت هناك فعاليات كثيرة تتعلق بزلابيات الموريم في كل مكان.
من بين كل ذلك، كان هناك شيئين لفتا الانتباه
[مسابقة أكل زلابية الموريم تُقام حاليًا.]
إذا كانت الجوائز جيدة، فقد تكون مسابقة تستحق المشاركة.
خصوصًا وأن لدينا قصة "الخنزير الذي يأكل ثماني وجبات".
[مسابقة أفضل زلابية موريم تُقام حاليًا.]
لكن يو جونغهيوك كان مهتمًا أكثر بمسابقة "أفضل زلابية موريم".
وتذكرت متأخرًا أن يو جونغهيوك في الحقيقة لديه ذوق راقٍ في الطعام.
「زلابيات أسطورية، حتى الذواقة المشهورين في <تيار النجوم>، أعطوها ’ثلاث حدبات‘ من التقييم.」
「‘زلابية نامغونغ موريم’، جرّبها الآن.」
زلابية "نامغونغ موريم".
هل هو اسم الزلابية؟ أم اسم العائلة؟ خطوات يو جونغهيوك بدأت تتوجه ببطء نحو ذلك المطعم.
كان المطعم يعج بالحركة من عند المدخل.
ويبدو أن لجنة التحكيم للمسابقة زارت المطعم للتو.
"هيا، أيها الحكام، تفضلوا وجربوها!"
أخرج صاحب المتجر وعاءً مليئًا بالزلابية بحركة فخمة. ومن اللمعة التي كانت تنساب على سطح الزلابية الطري كان واضحًا أنها مصنوعة بإتقان.
قال يو جونغهيوك
"زلابية من سلسلة فروع."
—هاه؟ هل هنالك شيء اسمه سلسلة زلابية في الموريم؟
في الحقيقة، بجانب المتجر، كانوا يبيعون الزلابية في صناديق ويحققون أرباحًا كبيرة.
وبينما كنت أفكر أن هناك شيئًا غير طبيعي، ظهر رئيس لجنة التحكيم بنفسه وتناول زلابية.
"يمكنك أن تحكم عليها من مجرد النظر."
رجل في منتصف العمر بوجه صارم.
وفور ما فتح فمه، سُمعت هتافات من كل الجهات
"نامغونغ جينتشون!"
"إنه سيف الإمبراطور!"
سيف الإمبراطور، نامغونغ جينتشون.
كنت أعرف هذا الاسم أيضًا.
رئيس إحدى العائلات الخمس العظمى التي تحكم "الموريم الأول"، وواحد من أقوى عشرة سادة في الموريم الحالي.
أكل زلابية الموريم ببطء. أخذ نامغونغ جينتشون قضمة كبيرة، ومضغها بهدوء، ثم فتح فمه بابتسامة دافئة
"يا لها من زلابية عظيمة."
الهتافات انفجرت من حوله.
عندها فقط، أدركت كيف كانت تسير هذه "المسابقة".
—لا، هؤلاء الناس ليس لديهم اي نية لإخفاء ما يفعلون
اسم الزلابية هو "زلابية نامغونغ موريم"، و"نامغونغ جينتشون" نفسه مدرج كحكم.
—عالم فنون القتال صار فاسدا بالفعل.
وبالعودة للتفكير، فإن "الموريم الأول" تم تحويله بالكامل إلى رأسمالية على يد الدوكايبي.
لم يكن هنالك أي فرصة لمسابقة نزيهة.
بمعنى آخر، كانت هذه "المسابقة" مجرّد مهرجان مُتنكّر. وهو في الحقيقة ليس سوى ترويج لزلابيات "نامغونغ موريم" منذ البداية.
الآن، يتم تسويق "زلابية الموريم" على أنها "زلابية الموريم المُعتمدة من عائلة نامغونغ"، وتُباع بسرعة خيالية في حقيبة الدوكابي.
"سا بيك جو خاصتنا كان يحب زلابية الموريم كثيرًا. أتمنى حقًا أن تُجربوا هذه الزلابية."
هتف المحاربون المحيطون مرة أخرى بكلمات نامغونغ جينتشون.
"أُعلن بهذا، باسم عائلة نامغونغ سيغا، أن الفائز في مسابقة الزلابية لهذا العام هو—"
جي وانغ غيوم، نامغونغ جين تشون.
إنه شخصية، على الأقل في هذا الـ "موريم"، تملك سلطة تُقارن بسلطة الكوكبات الاثنتى عشرة في <أوليمبوس>.
لم يكن هناك أحد يجرؤ على الاعتراض على حُكمه.
باستثناء شخصٍ واحد.
"حشوة الزلابية لم تُطهى بشكل جيد."
نظر نامغونغ جين تشون حوله بعينين متسعتين بينما خيّم صمت غريب على المكان.
لقد كان هناك طفل قليل الذوق تجرأ على بصق الزلابية التي كان يمضغها.
"هذه ليست زلابية الموريم الحقيقية."
وكان ذلك يو جونغهيوك.
...........................
نهاية الفصل
.
.
.
ارجوكم لحد يدقق بشكل كبير على أسماء الزلابية والاسماء الي في الموريم لانه حتى الترجمه الأجنبية مترجمه كثير اشياء خطأ