921 - إمبراطور السيف المجنون (7)
كما هو متوقع، كان الناسك أول من تفاعل.
【أحد الثلاثة فخ؟ ماذا تعني؟】
【بالضبط.】
ظهرت عينان حمراوان قاتمتان على شاشة الناسك.
【سخيف. أتظن أنني سأبرم صفقة مثل هذه؟】
【إن لم يعجبك الأمر، فلا تفعل.】
【ماذا؟】
【بصراحة، لا يهمني إن لم أستمع إلى معلوماتك.】
كانت المعلومات التي يملكها الناسك تتعلق بـ "القطعة الكبيرة من الحلم الأقدم". كانت معلومة تثير فضولي، لكنها لم تكن شيئًا "يجب أن أسمعه فورًا".
لقد اشتعل غضبه، ربما جُرح من أن تُحكم معلوماته بجرأة على هذا النحو.
【أتظن أنك ستفلت من شيء كهذا؟ لا تظن أنني سأكتشف هويتك؟ حالما أخرج من هذه الغرفة، سأجد شريك عقدك و...】
【نعم، نعم. يبدو أنك فضولي بشأن مؤخرتي. انظر جيدًا.】
ضحك مورال على كلماتي.
استدرت نحو مورال وجبل السحاب وسألت:
【ماذا سيفعل الآخران؟】
【سأبرم صفقة.】
كان جبل السحاب أول من أجاب.
بما أن جبل السحاب يبحث عن "العائد من عالم الخوف"، فقد توقعت أنه سيوافق طبيعيًا على الصفقة.
【سأفعل.】
وافق مورال أيضًا على الصفقة.
ربما كان ذلك أمرًا طبيعيًا.
فالمعلومات التي يمتلكها بشأن "موعد وقوع راجناروك" لم تكن ذات قيمة كبيرة في هذه المرحلة، وقيمتها كانت ستنتهي قريبًا.
【إذن لنجعل الصفقة بينكما فقط...】
【انتظر. سأبرم الصفقة أيضًا.】
【قلت إنك لن تفعل؟】
أجاب الناسك بعد ثانيتين.
【غيّرت رأيي.】
【وأنا غيّرت رأيي أيضًا. لن أبرم صفقة معك. لقد هددتني.】
【ذلك—】
سادت لحظة صمت امتزج فيها الذهول بالغضب. وبعد لحظة تردد، فتح الناسك فمه.
【كانت زلة لسان. أعتذر.】
كما هو متوقع، حتى أكثر "مسجلي الخوف" كبرياءً، يظل مسجلاً. لن يُفوت فرصة الحصول على تفسير لـ "عالم الخوف".
تمتم مورال وجبل السحاب اللذان كانا يراقبان حديثنا بإعجاب.
【مجرد كلمات؟】
ظهر رمز تعبيري ساخط على شاشة الناسك.
【إذن؟】
【إضافة إلى الإحداثيات الزمانية والمكانية لـ "القطعة الكبيرة من الحلم الأقدم"، عليك أن تقدم لي معلومة أخرى.】
【ألم تقل إن تلك المعلومة كافية في البداية؟】
【ألسنا نعقد صفقة؟】
صدر صوت كأن قطعة من شاشة المراقبة تحطمت من مكان ما، وسأل الناسك:
【ما المعلومة التي تريدها؟】
【قلت شيئًا مثيرًا للاهتمام عندما كنت تتحدث مع جبل السحاب. قلت إن إمبراطور السيف المجنون اكتشف الغرض من المدينة المسماة "منطقة موريم الجديدة".】
【وماذا في ذلك؟】
【أود أن أسمع أيضًا الغرض من إنشاء مدينة "منطقة موريم الجديدة".】
تردد الناسك للحظة قبل أن يجيب.
【أنت رجل غريب. إن كنت تعرف عن "عالم الخوف"، فلا بد أنك مسجل في سيناريو من مستوى عالٍ، ومع ذلك لا تعرف تلك المعلومة.】
شعرت بخيبة أمل، لكنني رفعت كتفي بلا مبالاة.
【لم أكن مهتمًا بتلك المنطقة تحديدًا.】
【مفهوم. إذن لنعقد الصفقة على أن أقدّم لك هاتين المعلومتين. لكن سأكون أول من يتحدث بيننا نحن الثلاثة. لا بأس بذلك؟】
【ما دام الآخرون لا يعترضون.】
لم يبدو أن المسجلين الآخرين يرغبون بالتصادم مع الناسك، لذا لم يبدوا اعتراضًا على الترتيب.
وبينما كان الناسك يفكر مليًا في خياراته، سأل مورال:
【يا ناسك، أي خيار ستختار؟ لقد قال إن أحدها فخ، أليس كذلك؟】
【الأمر واضح. الرقم 1 هو الفخ.】
الرقم "1" الذي كانوا يتحدثون عنه كان "مغامرات الخوف ذو مستوى الكارثة: كيم آنا".
اعترض مورال.
【ألا يبدو الرقم 1 فخًا واضحًا جدًا؟】
【إن لم يكن ذلك الرجل أحمق، فلا بد أنه سيدور بعقولنا مرات عدة ليدفعنا لاختيار غيره.】
【إذن أنت تقول إنه يدور بعقولنا لنجعلنا نختار الرقم 1 بدلًا منه؟】
أومأت وأنا أستمع إلى منطقهم بانبهار.
【هل اخترت؟】
【سأستمع إلى الرقم 3.】
الرقم 3.
لقد أحسنت الاختيار.
【جيد. إذن أعطني معلوماتك أولاً.】
ظهر شيء مطبوع على الشاشة المعزولة، وبرز أمامي مستند هولوجرامي صغير.
قطّبت حاجبي وبدأت القراءة.
《تم التعرف حتى الآن على ثلاث "قطع كبيرة من الحلم الأقدم":
1- اسم الكائن: "ملك الشياطين المخلّص". قطعة فُقدت مع إغلاق "مركز إعادة التدوير". يُحتمل أنها تعود إلى التجسيد الذي قاتلها في "مركز إعادة التدوير".》
…
بصراحة، فاجأتني المعلومات، إذ كانت أثمن مما توقعت.
كان هذا المستند بمثابة مؤشر على مدى فهم "مسجلي الخوف"، بمن فيهم "الذي لا يتغير"، لـ "الحلم الأقدم".
《2- اسم الكائن: "ملك الخوف".
قطعة تمزقت عندما وصل "عالم الخوف" إلى نهايته. يُعتقد أن بعضها امتصه ■■■■■■ في ذلك الوقت.》
…
أهكذا عرفوا عن ملك الخوف؟
ربما يرمز ذلك الـ ■■■■■■ إلى "أسموديوس".
تابعت قراءة المستند.
《3- ■■■.》
للأسف، كانت المعلومات المتعلقة بالقطعة الثالثة مُفلترة. وهذا على الأرجح يعني أن المسجل الذي أمامي لا يمتلك فهمًا كاملاً لها. ولم يتوقف الأمر عند هذا الحد.
بالإضافة إلى ذلك، لوحظ موقع "القطعة الكبيرة الرابعة".
القطعة الرابعة.
أخيرًا، كانت هذه هي المعلومة التي أبحث عنها.
في هذه المرحلة، تبيّن أن القطعة المعنية لا توجد ضمن ذلك الخط الزمني.
قرأت تلك الجملة مرارًا بعينين جامدتين.
أدركت ذلك غريزيًا.
كانت هذه خيطًا يقود إلى "كيم دوكجا الثالث". لقد اكتشف هؤلاء الأوغاد موقع "كيم دوكجا الثالث" قبلي.
لم يمكن تحديد الإحداثيات الزمانية والمكانية للقطعة بدقة.
لكن "سياق بعض الكوكبات" تم رصده. وكانت الكلمات المفتاحية المستخلصة من ذلك السياق كالآتي:
إمبراطور. قرد. سيف ودرع.
إمبراطور؟ قرد؟ سيف ودرع؟
تأملت الكلمات المفتاحية عدة مرات قبل أن أسأل:
【هل هذا هو الجواب؟ ظننت أنك تقصد الإحداثيات الزمانية والمكانية.】
【لم أفهم إلى ذلك الحد. لكن يمكننا الاستنتاج من الكلمات المفتاحية المرفقة. أليست هذه معلومات ثمينة؟】
بينما كان الناسك يضحك ضحكة مرة، رغبت في أن أصفعه على مؤخرة رأسه.
【أرسل لي المعلومة الأخرى أيضًا.】
【لقد أرسلتها للتو.】
كانت المعلومة الثانية التي طلبتها من الناسك تتعلق بـ "غرض إنشاء منطقة موريم الجديدة".
تصفحت الوثيقة الثانية بسرعة ولعقت شفتي.
أرى. كنت أتوقع ذلك، لكن فعلاً هذا هو السبب وراء إنشاء تلك المدينة.
【تأكدت. الآن سأعطيك المعلومة. قلت إنك ستختار الخيار الثالث، صحيح؟】
كان الخيار الثالث للناسك هو "سر الحلم الأقدم الذي كان الفضول يساور المسجل 'بيتشونهوري' بشأنه".
كتبت جملة في الهواء وأرسلتها إليه.
「 السر الذي كان الفضول يساور بيتشونهوري بشأنه هو... 」
وبينما كنت أكتب الجملة، عادت إليّ ذكريات قديمة. ذلك اليوم، حين شاركت سرًّا في النزل في بيتشونهوري.
「 إنه عن 'الطعام الذي يكرهه الحلم الأقدم أكثر من أي شيء'. 」
أصاب الناسك صداع وهو يقرأ الجملة.
【ما هذا...】
شعرت بتقلب مشاعره في الوقت الفعلي: حيرة، صدمة، و...
【ذاك... ما نوع ذلك الطعام؟】
الفضول. كلمات الصبي المتحمس كانت تتصاعد تدريجيًا.
【قل لي. ما نوع هذه القصة؟】
【ليست قصة، إنه طعام.】
【ماذا؟】
لما بدا أن هناك سوء فهم، قررت أن أكون أكثر وضوحًا وكتبت له الجملة التالية:
「 الطعام الذي يكرهه الحلم الأقدم أكثر من أي شيء هو 'الطماطم'. 」
ظل الناسك صامتًا طويلًا بعد قراءة الجملة. بدا وكأنه يحللها، أو يتأملها ويتذوق معناها، أو ربما لم يفهمها إطلاقًا.
سأل مورال الذي كان يراقب من الجانب:
【يا ناسك، ما المعلومة التي تلقيتها؟】
بدلًا من الإجابة، ارتجف الناسك فجأة وبدأ يبعث موجة طاقة نحوي.
【أتظن أنك تخدعني؟】
【توقعت أن تغضب. لكنني منحتك حرية الاختيار، وأنت من اخترت.】
【هذا غير منطقي. لا يمكن أن يكون هذا كل شيء—】
【هذا هو كل شيء.】
《شخص ما يُفعِّل "كشف الكذب"!》
《"كشف الكذب" يؤكد صدق كلماتك.》
【مستحيل! لا يمكن أن يكون "الحلم الأقدم" مجرد هذا. لا يمكن أن يكون العظيم "بيتشونهوري" فضوليًا بشأن معلومة كهذه—】
【هذا كل شيء.】
【اشرح جيدًا. ماذا تعني الطماطم؟ ما التفسير الذي حصل عليه بيتشونهوري؟】
بما أنه كان يجد صعوبة في الفهم، قررت أن أكون أكثر ودًا.
「 الآن سأشرح باختصار، فاستمع جيدًا. أنت تعرف أن نموذج "الحلم الأقدم" هو كيم دوكجا، أليس كذلك؟ كيم دوكجا من الكوكب 8612، الذي أتقن "طرق البقاء". هذا ليس مجازًا، بل حقيقة. الطماطم طعام يكرهه كيم دوكجا. الطماطم! حرفيًا، الطماطم! 」
ثم حدث شيء غريب.
「 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■... 」
بدأت كل الرسائل التي أرسلتها تُفلتر.
【آه!】
سمعت صوت فرقعة، ثم رأيت شيئًا يتدفق من رأس الناسك. شيء كعصير دموي يتساقط على الأرض.
【أنت... ما الذي أرسلته إليّ بحق السماء؟】
جسد الناسك الذي كان يحدق بي بعدم فهم، تلاشى. لم أكن أتوقع هذا. لم يكن اسم كيم دوكجا سرًا بعد الآن، وظننت أن هذا المستوى من المعلومات سيكون آمنًا، خاصة وأن بيتشونهوري وأسْموديوس كانا يتشاركانها دون تردد... أم أنني كنت مخطئًا؟
وبينما اختفى جسد الناسك في لحظة، صرخ مورال الذي كان واقفًا بالقرب بإعجاب.
【واو... هذا مذهل. معلومة قادرة على طرد ناسك من الرتبة الحمراء قسرًا. هذه معلومة خطيرة للغاية.】
شعرت أنه هناك سوء فهم، لكن بما أنه لم يكن مهمًا، لم أشأ تصحيحه.
【جبل السحاب. هل يمكنني أخذ دوري الآن؟】
【تفضل.】
على الفور، ظهرت أمامي المعلومات التي أرسلها مورال.
كانت وصفًا موجزًا للتوقيت التقريبي لراجناروك وحركات البوابة العظمى.
لم تكن كثيرة، لكنها كانت ضرورية جدًا بالنسبة لي الآن.
【تأكدت. أي خيار ستختار؟】
【أنا أيضًا فضولي جدًا بشأن المعلومة الثالثة.】
【إذن هل أخبرك الثالثة؟】
【لا، أنا...】
بشكل مفاجئ، اختار مورال الخيار الأول.
「 قصة 'كيم آنا-شي'، خوف من مستوى كارثة. 」
بصراحة، لم أظن أنه سيختاره. ربما خاف من أن يؤدي اختيار الثالث إلى مصير مشابه لمصير الناسك.
نقلت إلى مورال تفسيري لـ "آنا كروفت"، التي رأيتها في عالم الخوف.
كيم آنا التي هربت من <أسغارد> واختارت أن تصبح متسامية.
كيم آنا التي كادت تموت وهي تتحدث في المترو في طريقها إلى المنزل.
كيم آنا التي فرت بذعر بعد لقائها خوفًا من مستوى كارثة.
كيم آنا التي أعدّت لي القهوة...
بينما كنت أستعيد الذكريات، غمرني شعور بالحنين.
أتساءل إن كانت كيم آنا بخير.
【هذا هو...】
بدا أن مورال يقرأ الجمل التي قدمتها له باهتمام.
وكان ذلك منطقيًا، فعلى الرغم من كونها مجرد سلسلة من الذكريات المنفصلة، مجرد سجل لمراقبة تجسيد واحد—
【هذا مذهل حقًا. لقد شهدت فعلاً "عالم الخوف".】
على الأقل، هذا السجل يصوّر بوضوح "عالم الخوف".
【بصراحة، ظننت أنني اخترت شيئًا عديم القيمة، لكن التفسير الذي قدمته يبدو متطرفًا للغاية.】
تردد مورال، الذي كان يراقبني للحظة، وكأنه يريد قول شيء ما. حينها بدأ شكله يهتز بصوت "تس تس تس".
【أوه، لدي استدعاء، لذا يجب أن أذهب.】
في تلك اللحظة، ظهرت جملة أمام عينيه.
「 لا أعرف أي سيناريو أنت مسجل له، لكن— 」
تابعت الجمل فوق رأس مورال الذي انحنى قليلًا.
「 متى ما احتجت، استدعِ هذا 'المورال'. سأساعدك. 」
كانت مجاملة غير متوقعة. على عكس أفعاله، ربما كان أكثر أخلاقًا مما ظننت؟
أومأت شاكرًا.
رحل الاثنان بسرعة، تاركينني وحدي مع جبل السحاب في الفضاء الفرعي.
تحدث جبل السحاب أولًا، بعد أن كان يراقبني.
【لقد تم استدعائي أيضًا. إن كان لا بأس، فلنبدأ الصفقة حالًا.】
نظرًا للاستدعاء الجماعي، فلا بد أن شيئًا حدث في سيناريوهاتهم.
【مفهوم.】
تبادلنا المعلومات فورًا.
كانت المعلومات التي أعطاني إياها عن الحالة الحالية لـ "إمبراطور السيف المجنون". وأثناء قراءتي، تجمد وجهي من القلق. إن كان هذا صحيحًا، فعليّ أن أغادر هنا فورًا.
لحسن الحظ، بدا أن جبل السحاب أيضًا في عجلة.
【سأختار الخيار الثاني.】
كما توقعت، اختار جبل السحاب الخيار الثاني.
معلومات إضافية عن الناجين من "عالم الخوف".
كتبت أسماء الناجين الذين أتذكرهم وأرسلتها. كانت قائمة بأولئك الذين هربوا على متن "القطار" يوم نهاية عالم الخوف.
قرأ جبل السحاب القائمة مرارًا، ثم سأل:
【هل هذا كل شيء؟】
【بقدر ما أعلم، هذا كل شيء. وعالم الخوف قد انتهى.】
بما أنه كان يرتدي قناعًا، لم أستطع رؤية تعابير وجهه. لكن من انحناءة رأسه الطفيفة، أدركت أنه محبط.
كنت أستخدم الضمير "هو" افتراضيًا لهؤلاء المسجلين، لكننا لا نعرف حقًا جنسهم لأنهم يخفون هوياتهم—وكان من المربك جدًا أن أستخدم "هم" لكل فرد منهم. لذا، قد يكون جبل السحاب امرأة.
【هل أذهب الآن؟】
أومأ جسد جبل السحاب، وبدأ يختفي ببطء من الأسفل.
وحين اختفى جسده حتى الركبتين، سألته:
【يا جبل السحاب، ما اسم الكائن الذي تبحث عنه؟】
【هل هي صفقة؟】
【يمكنك اعتبارها كما تشاء.】
نظر إليّ جبل السحاب لحظة قبل أن يجيب.
【إنه اسم لا أستطيع نطقه.】
【ولمَ لا تستطيع نطقه؟】
【إن نطقت ذلك الاسم، فسيلاحظ شخص آخر.】
أومأت بصمت.
سألني جبل السحاب، وهو يراقبني.
【لدي سؤال أيضًا.】
【تفضل.】
الآن كان أكثر من نصف جسده قد اختفى. وبينما يتلاشى كجبل ينهار، سأل:
【أي رقم كان الفخ؟】
كان جبل السحاب المتلاشي ينظر إليّ. وأنا أيضًا كنت أنظر إليه.
كانت أقنعتنا تحمل قصة "منع التعرف"، ولذلك لم نستطع التعرف على بعضنا البعض. ومع ذلك.
【الفخ】
رغم مرور ثماني سنوات بيننا.
【كانت المعلومة الثانية】
وراء قناع جبل السحاب وهو يتلاشى في الضوء، ظننتُ أنني لمحتُ وجوههم. ظننتُ أنني أستطيع رؤية عيونهم تتسع ببطء.
【انتظر لحظة إذن—】
ربما كان هذا مجرد وهم بصري متقن صنعناه. ربما كنا نكرر اسم الشخص الذي نبحث عنه بلا نهاية، أمام شخص مختلف تمامًا. ومع ذلك، في تلك اللحظة، أمام أقنعة بعضنا البعض، توصلنا إلى تفسير مشترك.
【مؤلـــ...!】
بشعاع من نور، اختفى جبل السحاب.
حدقتُ في المكان الذي اختفوا فيه بنظرة فارغة. أردتُ أن أناديهم باسمهم فورًا.
هل هم حقًا كما ظننتُهم؟ إن كانوا كذلك، فلماذا، وبأي طريق أصبحوا "مُسجلي الخوف"، أو لماذا كان عليهم أن يصبحوا كذلك؟
لا أستطيع السؤال. ربما لأن ثماني سنواتٍ كانت تنتظرنا، و—
【يبدو أنك استمتعتَ بما فيه الكفاية. إن كنتَ قد رأيتَ كل شيء، فارحل.】
لأن من يعرف تلك السنوات الثماني موجودٌ معنا الآن.
حدّقتُ في الهواء وقلتُ:
【بيتشونهوري، ويلونغ】
______________________________
Mero