كانت عيون جون وو يي مغلقة قليلا لأنه شعر بفرحة صغيرة بعد إزالة شك ابن أخيه. اعتاد ابن أخيه الصغير على تصحيح جون وو يي هذه الأيام ، وكان هذا حدثًا نادرًا حيث حصل على فرصة لتقديم خبرته لابن أخيه .
" دعونا نذهب و نشاهدة العرض." جون مو تشي حدق بعينيه. كان الأمراء الثلاثة بالتأكيد بلا فائدة ، وبغض النظر عما كان يدور في ذهن الملك ، لم يثق مو تشي في الأمراء الثلاثة لفعل أي شيء مناسب لعائلة جون .
هتف الإخوة السبعة من عائلة دوجو في انسجام تام. أومأت دوجو شياو يي أيضًا بينما كانت لا تزال تمسك الابيض الصغير بين ذراعيها ثم انحنت ببطء إلى جون مو تشي وهمست في أذنه: "هذا المشهد كله كان سرنا ، أليس كذلك؟ لن أتحدث عنه لأي أحد ، و أنت كذلك "
لقد توقفت لفترة ثانية ثم تابعت: "لكن إذا كان هناك أي شيء ، فقل لي ، أليس كذلك؟" تحول جون مو تشي حوله للنظر فيها. وبينما كان ينظر إلى عيني البكر الشابة ، شعر بأثر حساس من الخجل و المودة فيها ، لكن عينيها لا تزالان حازمتين: [أنا مصمم على ألا أأذيك أبدًا ، ولن أحرجك أبدًا]. كانوا يعبرون بوضوح عن هذه الكلمات .
في هذه اللحظة ، ظهر شعور غريب بالدفء في قلب جون مو تشي ، ورفع يده للمس شعرها ، لكنه لم يتحدث أي شيء في الرد. ليست هناك حاجة للكلمات هنا !
بوب ! شعر جون مو تشي فجأة بقوة على يده بينما صفعت يده الكبيرة راحة يده جانباً ؛ كان دوجو تشونغ يحدق في عينيه بعيون حمراء: "فتى ، هل تعتقد أنك تستطيع أن تعامل أختي بثمن بخس كلما أردت ذلك؟ إذا لمستها مجددًا فسوف أقطع يدك !"
هذا الشعور المعتدل من الدفء الذي كان قد اشعل النيران في قلب القاتل المتجمد قد تلاشى فجأة .
راقبت دوجو شياو يي التحوّل الحاد في تعبيره ، لكنها لم تستطع إلا أن تبتسم له اعتذارًا .
أثناء انتقالهم عبر الشارع المزدحم بالعاصمة ، حافظ الأخوان دوجو عن عمد على الاحتفاظ بموقعهم بين جون مو تشي وأختهم. كان جون مو تشي يتحرك بسرعة كبيرة ، وكان يغير اتجاهاته باستمرار ، وسرعان ما تمكن من وضع مسافة بينه وبين الآخرين ؛ قريبا بما فيه الكفاية ، اختفى في الحشد .
استمرت الفتاة الصغيرة في البحث عن جون مو تشي لفترة من الوقت ، لكنها لم تجده ؛ كانت عاجزة عن النظر إلى إخوتها و صاحبتهم بغضب . الصغير الابيض من ناحية أخرى ، كان قد ذهب بالفعل للنوم بين ذراعيها الآن. على الرغم من أن الشبل الصغير بدا مليئًا بالطاقة بعد تطوره الناجح ، إلا أنه كان في الواقع متعبًا للغاية لأن العملية كانت صعبة ومؤلمة للغاية. ومع ذلك ، نظرًا لأنه كان متحمسًا جدًا ، لم يتمكن إلا من القفز. ولكن الآن بعد أن هدأت الأمور من منظوره ، سقط في نوم عميق مثل أي طفل آخر ؛ نوم عميق وخاص جدا .
بعد الاندماج الناجح مع الحشد ، لم يستطع جون مو تشي الشعور بالراحة. على الرغم من أنه كان يمشي للأمام بدون هدف ، لكنه شعر كما لو أنه تم رفع ضغط كبير عن كتفيه لأنه لم يعد لديه تلك الفتاة الصغيرة لربطه .
لم يدرك أن صورة ظلية له قد طبعت بالفعل في ذهن الفتاة الصغيرة ؛ وعلى الرغم من أن هذا الانطباع لم يكن الأفضل ، فقد ترك بصمة عميقة للغاية !
" لذلك ، إنه هذا الطفل هوه مرة أخرى. ها ها ها ، آخر مرة التقينا بها ، لقد أسئت إليّ لكن اليوم لا يمكنك المغادرة". وبدا صوت مألوف من الجانب الأيسر لجون مو تشي . استدار جون مو تشي ورأى رجلاً في منتصف العمر يمشي نحوه بابتسامة على وجهه ؛ كان الرجل يتبعه حارسان شخصيان. رفع الرجل يده ليضرب أكتاف جون مو تشي الواسعة ولكن النحيلة
لقد كان ليتسبب لجون مو تشي الذي كان يشغل هذه الهيئة سابقًا في تلف بنية الجسم إلى حد كبير بسبب عاداته في الأكل والشرب و "التسلية" ، حيث لم يكن ذلك الجسم الخام يستحق وزنه أكثر من القمامة. بعد أن تولى قاتل محترف قيادة هذه الهيئة الجسدية ، لم يتمكن حتى تدريبه المكثف و الدعم من معبد هونغ جون من ضبط بنية العضلات في الجسم. فيما يتعلق بالمظهر العام ، فإن جسده لا يزال لا يشبه إلى حد بعيد الجسد الذي تركه في عالمه السابق .
ومض جون مو تشي إلى الوراء و تهرب من يده. لم يكن المعتاد معتادًا على أن يلمسه غرباء عشوائيون دون سابق إنذار ، وكان مندهشًا تمامًا لإدراك أنه لم يتصرف لشن هجوم مضاد في المقابل. أثار جون مو تشي حواجبه وقال: "لا يمكنك ذلك ".
على الرغم من أنه لم ير سوى لمحة عن الرجل ، إلا أن القاتل المحترف تمكن بسرعة من التذكر بأن هذا هو نفس الرجل الذي قابله بعد ظهر يوم الأمطار في منتصف الخريف ، عندما غامر بالخروج إلى المتجر الصغير. . . . كان ذلك اليوم الذي حصل فيه جون مو تشي على نواة شوان المستوى التاسع
اليوم ، جذبت تلك القطعة ذاتها من المستوى التاسع نواة شوان تدخلًا خارجيًا قويًا ، مما وضع مدينة تيان شيانغ في موقف حساس ؛ وبالصدفة ، كان قد اصطدم بهذا الرجل نفسه مرة أخرى. تنهد جون مو تشي بعمق كما تساءل ، [العالم حقًا مستدير . . . و صغير . . .]
" لا أريد ذلك". لا يبدو أن الرجل في منتصف العمر إنزعج من حركة جون مو تشي ، وضحك قائلاً: "أتساءل لماذا التقينا مرة أخرى في عالم مليء بالكثير من الناس ، الأخ الصغير. يبدو أننا مقدرون لمقابلة كل بعضنا البعض بمصير ".
لاحظ جون مو تشي الفرح في هذا الموقف. كان يستخدم دائمًا عبارة "مقدر للقاء بمصير" لدوجو شياو يي من أجل الحصول على مزايا لا داعي لها ، والآن استخدم هذا الرجل الكبير فجأة نفس العبارة عليه لتحقيق تقدم غير مرغوب فيه ؛ في الواقع ، شعر أنه كأنه يتم التحرش به من قبل هذا الرجل الكبير. فهم أخيرا جون مو تشي منظور دوجو شياو يي. [ولكن لماذا يقول لي رجل في منتصف العمر هذا؟ هل هو مهتم بالأولاد الصغار . . .؟ ]
" بما أننا متجهون لمقابلة بعضنا البعض ، فما الذي يجب أن أدعوك؟" عرف جون مو تشي أنه لم يكن في مزاج جيد وقت مواجهته في السابق، ولعن الرجل عن غير قصد .
" هم . . . أنت تحاول التهرب من الرصاصة هنا. اليوم الذي دخلت فيه حانة اولد سونغ ، أساءت الى هذا الرجل العجوز ، أليس كذلك؟" قال الرجل في منتصف العمر بصوت عالٍ: "لقد قلت إن نبيذه لم يكن جيدًا بما فيه الكفاية بالنسبة لك ، أليس هذا إساءة؟ ثم قلت إنه لا يوجد رجل يستحق الشرب معك و قد أشرت بهذه الجملة بوضوح إلى أنني لم أكن مؤهلاً بما يكفي لإبقائك. . . وهذا بالتأكيد مؤهل كإساءة ، أليس كذلك؟ هممم . . . "
صرخ جون مو تشي داخليا مرتين وهو يحدق في وجه ذلك "الرجل العجوز" ؛ ثم نظر إلى جسد الرجل من أعلى إلى أسفل ، وخمن أن الرجل لم يكن أكثر من أربعين . . . [يدعي أنه رجل عجوز؟ هل فقدت الكلمة "عجوز" قيمتها في هذا العالم؟ إنه في الثلاثينات من عمره . . . أربعين في أحسن الأحوال . . . وما زال يطلق على نفسه "رجل عجوز"؟ هذا غريب بعض الشيء . . .]
" أخيرًا على استعداد للاعتراف ؟" ابتسم الرجل في منتصف العمر بشكل خبيث : "إذا كنت آسفًا حقًا ، فكيف تعتقد أنه يجب عليك الاعتذار ؟ "
جون مو تشي ترك الكلام ، [هل هذا الشخص حقيقي؟] غير قادر على التوصل إلى أي شيء آخر ، وقال: "أود أن أكون عادل ، و لكن كون الشخص وقح هو الحال في هذا الوقت من العام ."
" كح كح كح كح . . ." سعل الرجل في منتصف العمر لثانية واحدة ثم بدأ الضحك: "فقط رجل حقيقي قادر على لعن رجل آخر دون أن يجعله يبدو قذرًا. لكن كيف استطاع شاب صغير مثلك أن يفلت من رجل عجوز مثلي؟ "
" يمكن أن تكون عشر سنوات مثل سنة واحدة ، وقد تكون سنة واحدة مثل عشر سنوات. إذا التقينا مرة أخرى وكنت أب لسبعة أو ثمانية أطفال بحلول ذلك الوقت ، فيمكنني أيضًا أن أكون رجلًا مسنًا ، لكن هل سأكون حقًا كبيرا؟
" ها ها ها ها . . . فليكن ذلك ، لكن توقف عن إغاظتي ؛ تعال وانضم إلي لتناول مشروب." ضحك الرجل في منتصف العمر بحرارة ، ثم بدأ سحب جون مو تشي .
" هل أعرفك؟ ما الذي يجعلك تعتقد أنه يمكنك سحبي لتناول مشروب بشكل عرضي؟ "
" عندما تقابل شخصًا بالصدفة ، تتوقف دائمًا لتناول مشروب ، بغض النظر عن الشرق أو الغرب. ثم ، لماذا يجب أن أهتم بهويتك؟" ابتسم الرجل غريب الأطوار في منتصف العمر: "بما أننا اتفقنا على أننا كنا نقدر أن نلتقي بمصير ، فلماذا لا نشرب بضعة أكواب من النبيذ ؟ !"
" لديك وجهة نظر!" شعر جون مو تشي فجأة كما لو أن هذا الرجل كان لديه شهية للكلمات السخيفة وشعر فجأة كما لو أنه التقى بشخص يمكن أن يكون صديقًا له للمرة الأولى في حياته كلها ؛ بطبيعة الحال كان جون مو تشي مهتمًا بتناول مشروب مع هذا الرجل الآن .
في الواقع ، فإن القاتل لم يكن له أصدقاء على الإطلاق في حياته السابقة أيضًا ؛ كان دائمًا ما يكون وحيدًا . . .
" هل تنتظر لرؤية المستشار الامبراطوري الخاص بيو تانغ ، دخول فاي منغ تشن إلى المدينة؟ "
" لماذا لا؟ أعتقد أنه يجب النظر إلى مشهد حيوي مثل هذا المشهد ؛ بعد كل شيء ، يقوم مستشار إمبراطوري من بلد آخر بدخوله إلى بلدنا . . . يجب أن يكون مشهدًا ممتعًا." ابتسم جون مو تشي بمرح .
" تشاهد الحشد؟ هذا جيد ، لكن في النهاية ، كلهم مجرد حفنة من أعداء هذه الإمبراطورية يرافقهم لقيط قديم ، يُسمح له الآن بالتجول صراحة في جميع أنحاء المدينة بنوايا أنانية مخبأة في قلوبهم!" بدا أن ابتسامة الرجل تتلاشى في هذه المرحلة: "اليوم نحن نرحب بهم ، ولكن بغض النظر عن مدى حماستنا لهم ، عندما يتواجه الجيشان وجهاً لوجه في الحرب ، لن يظهر أي شخص أي تساهل أثناء قتل الآخر! ، ما هي الفائدة من مثل هذا التمثيلية الكبيرة؟ ! "
" مستشار إمبراطوري أم لا ، أنا لا أهتم حقا!" بدا الرجل في منتصف العمر مستاء للغاية .
" احسنت القول." صفق جون مو تشي: "هذه الملاحظة بحد ذاتها تكفي لشرب كوبين من النبيذ ."
" أنت تقول إن نبيذ اولد سونغ ليس جيدًا بما فيه الكفاية؟ هل سبق لك أن تذوقت أندر أنواع الخمور؟" لا يبدو أن الرجل في منتصف العمر يسخر منه ، ويبدو كما لو أنه كان يفكر حقًا في نبيذ نادر للغاية وعالي الجودة .
اختار جون مو تشي إبقاء رأسه لأسفل ، وقال: "لن أتحدث ضد شيء إن لم أختبر أفضل منه من قبل ؛ فالحقائق تتحدث دائمًا بصوت أعلى من الكلمات !" ضحك الرجل في منتصف العمر لأنه أدرك أنه سيتعين عليه إثبات حجته
تم فتح البوابات واستقبل الأمير الكبير المستشار إمبراطوري في الإمبراطورية يو تانغ بينما كان الضيف يتجول في المدينة مع ما لا يقل عن عشرة خيول بجانبه ، وركب إلى جانب الأمير من خلال صفوف الترحيب بالجنود الملكيين في المدينة ، الذين اصطفوا على طول الشارع لتحيته. بينما كانوا يمشون في الشارع ، حافظ الأمير العظيم على وضع طويل القامة و مستقيم على ظهر حصانه. على ما يبدو في حالة معنوية عالية ، غالبًا ما كان الأمير العظيم يتحدث ويبتسم مع ضيفه وهو يشير إلى الشوارع ، كما لو كان يعرض المدينة للمستشار امبراطوري في إمبراطورية يو تانغ .
استدار الرجل في منتصف العمر لينظر إلى الأمير مرة أخيرة ، وتنهد ، وهز رأسه ، ثم التفت .
قاد الرجل في منتصف العمر جون مو تشي من خلال بعض الأزقة الضيقة للمدينة ، واستمر في الاتجاه يسارًا ويمينًا على فترات قصيرة ، كما لو كان على دراية كبيرة بخريطة المدينة ، ووصل قريبًا إلى محل أولد سونغ . نظر جون مو تشي إلى ملابس الرجل وتساءل ، [هذا يبدو غريبًا بعض الشيء عن رجل من مكانته ، أليس كذلك؟ كيف هذا الرجل حتى مطلع على مسارات هذه السوق؟ ]
" آخر مرة التقينا في هذه حانة اولد سونغ، يمكنك تقول لي إن كنت قد تذوقت خمور أفضل . . . الآن جلب بسرعة النبيذ الأفضل و بينه لهذا الرجل العجوز ". كما سمع جون مو تشي هذه الكلمات ، والطريقة التي تحدث بها ، شعر فجأة وكأنه قد تعرض للخيانة. [يبدو أن موقفه يشبه قاتل محترف ينظر إلى المكافأة على رأس عدو صاحب العمل . . .]
" ماذا؟ ماذا تقصد بذلك؟" وسع جون مو تشي عينيه وهو يحدق في الرجل .
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
الفصل الاول
اترجم فصول اخرى لاحقا
imo zido
تعديل مازينو