ابتسم جون مو تشي كما لو أنه لم يكن مخطئًا ثم لوح بيديه ليشير إلى رجليه لإحضار جرات النبيذ التي كانا يحملانها. تحولت عيون كل الحاضرين على الفور إلى الجرار بينما وضعهما الرجلان على الطاولة.

"ما هذا؟ اثنين فقط من الجرار؟ "الأمير كان يشعر بخيبة أمل إلى حد ما.

"هل تعتقد أن هذين الجرارين غير كافيين؟" حارب جون مو تشي جفونه: "هذه الجرار تساوي عشر آلاف تايل من الفضة ، مما يجعل مجموعها مجتمعة تساوي عشرين ألف تايل من الفضة".

سخر أولد سونج: "لم أسمع قط عن نبيذ تكلف عشر آلاف! ثمن هذا هو أكثر من مائة مرة مما ينبغي أن يكلفه النبيذ عادة ، لذلك هذا في حد ذاته مجرد لفت أنظار بالنسبة لي. "كان من الواضح إلى حد ما أن أولد سونج كان يتحدث بسخرية.

"رجل ذو معرفة محدودة وخبرة محدودة يفكر دائمًا في نفسه! لم ترَ كل زاوية وركن من هذا العالم حتى الآن. "أجاب جون مو تشي بصراحة:" ماذا تنتظروا؟ عجلوا؛ أحتاج للعودة في وقت مبكر الليلة ".

]أنا حقا لم أر أبدا مزيج من النبيذ الذي يستحق أن يكون هذا الثمن[!!!

من الواضح أن غطرسة الشاب أغضبت الرجال الثلاثة. رفع الرجل بالزى الأسود الجرة: "يبدو النبيذ طبيعيًا بالنسبة لي ؛ لا أعتقد أنه أمر مميز ".

رد جون مو تشي ببرود: "لن تتمكن حقًا من معرفة نوعية النبيذ ، وأيها أفضل ما لم تتذوقه أولاً!"

جلس الضيوف الثلاثة على كراسيهم. وكان القاضيان قد قررا بالفعل داخل عقولهم. ]إذا كان النبيذان متشابهان ، أو حتى إذا كان نبيذ هذا الشاب أفضل قليلاً ، فسنظل نصوت لصالح أولد سونج! انظر فقط إلى هذا الطفل ، فهو متكبر للغاية[!!!

]واحد جرة صغيرة من النبيذ لأكثر من عشرة آلاف تايل من الفضة؟ لا أحد يستطيع تحمل هذا! هذا النبيذ يمكن أن تفريغ خزانة الدولة!!!![

"يا......؟ لم أكن أدرك أنه كانت هناك فتاة صغيرة موجودة هنا! "نظر جون مو تشي إلى يانغ مو:" أنت جميلة جدًا! أنتي بالتأكيد سوف تتحولي إلى امرأة جميلة جدا بمجرد أن تكبري! هو ...

"أنا رجل! رد الصغير مو يانغ بشراسة بينما كان يتخلى عن ملابس والده وربط قبضته بإحكام ، بينما كانت عيناه الكبيرتان والدائمتان تتوهجان بحدة في جون مو تشي .

"هل حقا؟ لا أعتقد ذلك…. أنت حتى تبدو وكأنك فتاة. "هز جون مو تشي رأسه وهو يميل رأسه لينظر إلي الولد:" ربما يجب عليك أن تخلع ملابسك وتؤكد ذلك ".

كان جون مو تشي من الواضح أنه يمزح. الأولاد الصغار ليس لديهم أصوات خشنة!

"أنا رجل!" أمسك الصبي الصغير بحزامه بإحكام بينما بدأ وجهه يتدفق مع الفكرة المحرجة المتمثلة في إزالة بنطاله لتأكيد رجولته.

"ربما كنت رجلاً ..." ابتسم جون مو تشي: "لكنك لا تزال تبدو كنسخة شابة منه." قال وهو يشير إلى الأمير.

صاح الرجل الصغير بصوت حاد: "أنا رجل!" وهذا لأنه هو والدي! "

"ها ها ها ..." الجميع اقتحم الضحك في نفس الوقت. فرك جون مو تشي شعره: "حسنًا ، لن أقول ذلك مرة أخرى ، لذلك دعونا نصدق أنك رجل ، حسناً؟"

"حسنًا ، حسنًا ..." لم يفهم الرجل الصغير كلمات جون مو تشي بشكل صحيح ، لكنه اقترب منه وهمس في أذنه: "إذا لم تصدقني ... فسأزيل سروالي وأريكم ".

أصبح جون مو تشي مذهولا و مهزوما!

على الرغم من أن الصبي همس في آذان جون مو شي ، إلا أن الجميع سمعوا ذلك بوضوح. كان جميع الرجال الموجودين في المتجر خبراء ، وكانت حواسهم شديدة الحدة ؛ حتى لو كان الصبي قد همس هذا بنبرة أكثر انخفاضا ، لكانوا جميعًا يسمعونها بوضوح تام. من الواضح أن الجميع انفجر في الضحك مرة أخرى ، وتراجع جو الغرفة فجأة ليصبح أكثر اجتماعية.

ابتسم جون مو تشي سراً ... قاتل محترف كان لديه الخبرة الكافية لفهم أنه من الأفضل أن يكون هناك مسابقة في بيئة متناغمة لأنه يساعد في الحفاظ على النظام.

]هذا الطفل سيكون بالتأكيد شخصًا ما في يوم ما!!!![

قرر جون مو تشي ترك الطفل وحيدا ... من أجل مصلحته.

ذهب أولد سونج إلى الغرفة الخلفية ، وعاد يحمل جرتين في يديه. لقد أوضح الغطاء الكثيف للغبار على الجرار أن هذه الجرار كانت مخزنة لفترة طويلة الآن.

"نظرًا لأنك لم تحضر سوى جرارتين من النبيذ ، يجب أن أنتج اثنين فقط ؛ من أجل العدالة. "كان أولد سونج فخور جدًا بهذا النبيذ. سافر عبر الجبال والأنهار لشراء المواد اللازمة لهذا النبيذ خلال السنوات الأولى من حياته ، وكان قد تخمر هذا النبيذ بكل مهارته.

هذا النبيذ يبلغ من العمر ثمانية وعشرين عامًا. عبر الجبال المغطاة بالثلوج ، والأنهار الجليدية ، والأنهار ، والبحيرات ، والغابات ... قضي خمس سنوات في السفر حول العالم للعثور على المواد المناسبة لهذا النبيذ خلال بداية سنواتي. "يعكس وجه أولد سونغ تلميحًا من الحزن: "تحتوي هاتان الجرارتان على آخر عينات متبقية من أجود الخلق."

أثارت كلماته اهتمامًا كبيرًا بقلوب الصقر المنفرد والأمير.

"سافرت حول العالم لمدة خمس سنوات للعثور على المكونات المناسبة لصنع النبيذ ..." هز رأس الصقر المنفرد رأسه قائلاً: "هذا يبدو بعيد المنال قليلاً بالنسبة لي! لكن هذا في حد ذاته يجعل هذا النبيذ يستحق العظمة! "

"ذو قيمة؟ لقد ابتسم "أولد سونج" بطريقة غريبة ، ويبدو أنه أصيب ببعض الأذى: "هذا النبيذ هو أفضل نبيذ صنعته ... الأفضل في العالم!"

"حسنا…. جودة النبيذ ثانوية ، لكن تفانيكم الكبير يستحق الثناء. "صدق جون مو تشي :" ومع ذلك ، فإن التفاني ليس مرادفًا للنجاح. لا يتم تحديد جودة النبيذ من خلال الجهد المبذول في صنعه ".

الرجال الثلاثة غضبوا على الفور من جون مو تشي ؛ كان من الواضح أن كلماته قد أساءت إليهم مرة أخرى. [التفاني ليس مرادفا للنجاح؟ حسنًا ، ربما لا يكون هذا النبيذ هو الأفضل في العالم ، لكن ما الذي يحاول أن يشير إليه هنا؟ هل يعني أن الحكام قد يكونون متحيزين؟]

بدا الصقر المنفرد في النظر إلي جون مو تشي ببرود. الشاب الذي كان قد أبدى إعجابه به سابقًا ، كان يتحول الآن إلى شخص مزعج حقًا. [إنه يغني نغمة مختلفة تمامًا الآن ، ويبدو أنه يتساءل أيضًا عن قدرتي على الحكم؟] لم ​​يستطع أن يسأل بطريقة باردة: "أيها الشاب ، ماذا تقصد .... التفاني ليس مهما؟ خارج كل قصص النجاح من الماضي ، هل يمكنك أن تتذكر حتى قصة تمكن الشخص من تحقيق شيء عظيم دون إصرار؟ "

"التفاني مهم ، لكن كل هذا يتوقف على قيمة هذا التفاني ... وما إذا كان الهدف يستحق ذلك أم لا! "صرح جون مو تشي بلا خوف:" التفاني يمهد الطريق للنجاح ، ويجب أن يكون موضع إعجاب دائمًا ، ولكن إذا كنت مخلصًا لقضية ضائعة ، فأنت لاشئ أكثر من أحمق!"

"ونعم ، كان لدى كل الأشخاص الناجحين في العالم دائمًا شيء واحد مشترك هو المثابرة! ما إن حددوا هدفًا ، لم يتراجعوا أبدًا ، وعملوا بجد لبناء شيء رائع ، وهذا هو السبب في أن قصصهم تشكل مثالًا لنا جميعًا. على سبيل المثال ، قام الإمبراطور المؤسس لـ تيان شيانغ ، بعمل تشان كي إلى القمة ، والجميع يعرف ذلك! إذن أنت محق في ذلك! ولكن هناك العديد من الأساتذة الآخرين في ذروتها ، لكنهم لم يصلوا إلى القمة كما فعل الإمبراطور! "

"سادة هذا العالم؟ ماذا تعرف عنهم؟ "بدأ الصقر المنفرد يهتم بكلمات جون مو تشي مرة أخرى.

"العالم يؤمن فقط بالسادة الثمانية الكبار. السيد في المرتبة الأولى هو المنبوذ ، يون بي تشن. يقول الناس أنه يمشي مع وحوش مستوى شوان التاسع بجانبه. يقال إنه وصل إلى قمة عالم شوان الروح منذ عدة سنوات! يقولون إنه قادر على قلب العالم كله رأسًا على عقب! "

"نعم" ، هز الصقر المنفرد رأسه ببطء. سمع صاحب السمو الملكي وأولد سونج أيضا عن اسم هذا الرجل ، ويعرف ما كان قادر عليه. كان يون بي تشن عمليا أسطورة! أسطورة خالدة!

"الثاني ليست قويا ، لكنه لا يزال أسطورة بجدارة ، لي جو تيان! يقول الناس إنه غير مبال بكل شيء ، ولا يتصرف إلا وفقًا لأهوائه الخاصة. لكن مستوي شوان تشي لديه بالفعل في ذروة العالم ، وأعتقد أنه لا يمكن لأحد أن يشكك في هذه الحقيقة! "

"يجب أن يكون الثالث هو حاكم مدينة عاصفة الثلج الفضية ، هان فنغ شيو." في اللحظة التي ذكر فيها جون مو تشي اسمه ، امتدت موجة من العاطفة عبر وجه الصقر المنفرد.

"الرابع هو مو ون تيان!" كانت عيون جون مو تشي تفحص باستمرار ردود أفعال الجميع سرا: "يقال إن هذا السيد ينتمي إلى إمبراطورية تيان شيانغ".

"خامسًا ، سيكون صاحب الدم البارد لي وو بيه."

"السادس هو عالم عظيم من إمبراطورية شن تشي. يقال إنه عدو لدود لمو ون تيان ، وأنهم سيفعلون أي شيء لقتل بعضهم! ويُشاع أيضاً أن هذا الشخص ، شي تشانغ شياو ، كان داخل مدينة تيان شيانغ في الوقت الحالي! "ابتسم جون مو تشي ببرود.

"السيد العظيم السابع يختار أن يعيش في عزلة دائمة ، منغ هونغ تشن."

"أما بالنسبة الثامن ، هاه ..." ابتسم جون مو تشي بهدوء: "من الصعب أن نستنتج".

"ما الذي يصعب استنتاجه؟" رفع الصقر المنفرد حاجبيه ، ونظر ببرودة إلى جون مو تشي : "إنه ليس أكثر من اسم. هل من الصعب حقًا قول ذلك؟ "

"يرتبط المركز الثامن في نظر العالم بين شخصين." ابتسم جون مو تشي بطريقة غامضة: "كلاهما يعتبر الصقر الانفرادي للسافانا وفنغ جوان يون من كوانغ فنغ في المرتبة الثامنة. يقال إنهم حاولوا حل هذه المشكلة عن طريق معركة قبل نصف العمر تقريبًا ، لكن معركتهم لم تسفر عن أي نتيجة! لذلك ، يتقاسم الاثنين البقعة الثامنة! "

"ما الفرق الذي يحدثه إذا كان هناك فائز أم لا؟ أن فنغ جوان يون لا يستحق سمعته! إنه لا يوجد شيء أمام الصقر المنفرد!

"لقد سمعت نفس الشيء من قبل. سمعت أن الصقر المنفرد غالبًا ما يذهب إلى قمم الجبال المغطاة بالثلوج وحده من أجل تحسين مهاراته القتالية ؛ في الواقع ، يقال إنه يتدرب مع مئات وآلاف النسور! إذا كانت هذه الشائعات صحيحة ، فمن المؤكد أن الصقر المنفرد سيكون رجلًا قاسيًا. "هذا ما قاله جون مو تشي بنظرة عبادة على وجهه:" إذا كان هذا هو الحال ، فإن الصقر المنفرد هو الأفضل بالتأكيد من فنغ جوان يون! "

لا يمكن أن يكبح الصقر المنفرد شعوره بالعظمة وهو يقول: "لم أكن أعتقد أن شابًا مثلك سيعرف الكثير عن أسياد العالم الثمانية الكبار ... أعتقد أنك أكثر دراية مما تصورت ".

أولد سونج والأمير ببساطة لم يفهما ما يعنيه الصق المنفرد: [يعلم الجميع بهذا ... لا يوجد شيء عظيم في هذا الشأن! هذا لا يتأهل بالضبط كمعرفة كبيرة ...]

ترجمة: egyptpharo

تدقيق: egyptpharo

____________________________________________________________________________________________

بإنتظار تعليقاتكم علي الترجمة

شكرا للمتابعة

2020/02/08 · 2,819 مشاهدة · 1655 كلمة
egyptpharo
نادي الروايات - 2024