الفصل 238: خطر السماعة: مواجهة حاسمة
لم يكن هناك أدنى أثر للخوف على وجه العالم بكل شيء، لقد رفع حاجبيه فقط، جاهلاً تماماً بالمرض الذي أصاب هذا الرجل العجوز فجأة.
علاوة على ذلك... لم يتذكر حقًا أن مأمور السجن قد قال شيئًا كهذا من قبل...
"أوه؟" بقي وجه لو تسي مظلمًا وبلا تعابير. "حسناً، لقد قلتها الآن. والآن أنت تعلم."
العالم بكل شيء: ...
أدرك على الفور أن مأمور السجن جاء لإثارة شجار.
عادة، كانا يبقى كل منهما في مجاله الخاص ولا يتعاملان مع بعضهما البعض.
فلماذا ظهر فجأة اليوم، من بين كل الأوقات؟
بصراحة، لم يكن لدى العالم بكل شيء انطباع واضح عن مأمور السجن.
"أتيت إلي اليوم — لماذا بالضبط؟"
سحب كرسيًا، ووقف، وسكب لنفسه وعاءً من الشاي عرضًا، ثم أخذ رشفة صغيرة.
"ما هذا الكلام عن عدم هروب أي شيء من عينيك؟ هل حدث شيء مؤخرًا؟"
كان صوته هادئًا وحازمًا. على عكس حراس السجن، لم يكن رسميًا تحت سلطة مأمور السجن.
"قلت إنك لست صادقًا."
مأمور السجن، أو لو تسي، ضيّق عينيه العجوزتين الغائمتين، وميض شرير يبرق في الأعماق الرمادية — قمعي ومشؤوم.
"السجن كان مضطرباً مؤخراً. أو بالأحرى، بدءاً من اليوم، هناك شيء خاطئ."
"ظهر بعض الأشخاص المثيرين للاهتمام. حدثت بعض الأمور المثيرة للاهتمام. هل أنت على علم بذلك؟"
صمت العالم بكل شيء لبضع ثوانٍ، غارقًا في التفكير بوضوح. ثم أجاب ببرود:
"لست متأكداً. ألا يجب أن تسأل حراس السجن عن ذلك؟"
"أنا بالكاد أغادر غرفتي. كل ما يحدث في السجن يجب أن يكون من واجبك التعامل معه، أليس كذلك؟"
"نعم، أنت لا تخرج. لكن الناس يأتون لرؤيتك." أصبح صوت لو تسي أغمق.
"هل تريدني أن أنعش ذاكرتك؟ ربما قابلت شخصًا ما لم يكن يجب عليك مقابلته؟"
لم يتغير وجه العالم بكل شيء، وكأن تلك الكلمات لم تؤثر فيه على الإطلاق.
لكن أصابعه ارتجفت بشكل طفيف للغاية — لا إراديًا.
"ماذا تقصد، شخص لا ينبغي أن أقابله؟ هل هناك أي شخص في هذا السجن لا يمكنني مقابلته؟"
"ما داموا يريدون القدوم، سأقابلهم." قال العالم بكل شيء بهدوء.
"أهذا صحيح؟ إذاً ربما أخذت شيئاً لم يكن ينبغي لك أخذه؟"
"هل ما زلت ستحاول الكذب في وجهي؟"
وبينما كان يتحدث، تقدم لو تسي خطوة إلى الأمام، مقلصًا المسافة بشعور ساحق من الضغط.
تقلصت حدقتا العالم بكل شيء أخيرًا، وتوتر جسده لجزء من الثانية.
لقد اهتز.
اهتز بشدة.
داخل غرفته الخاصة، اعتقد أنه يستطيع أن يفعل ما يشاء — لا أحد في هذا السجن يملك الحق أو الوسيلة لإيقافه.
حتى مأمور السجن.
ولكن الآن، شعر بأن شيئاً ما كان غريباً — كيف عرف عن هذا؟
"أنت تتجسس عليّ؟" قال العالم بكل شيء ببرود، رافضاً التراجع. "كيف؟"
لم ينطق لو تسي بكلمة واحدة.
لقد مد يده الذابلة المعقدة — يده المتحولة — وقدمها.
"أعطها."
كانت نبرته مسطحة. لا يمكن إنكارها.
تجمد العالم بكل شيء في البداية. ثم التوى وجهه إلى شيء قبيح — قبيح حقًا.
إذاً، مأمور السجن كان يعرف كل ما حدث اليوم.
لم يستطع فهم ذلك — كيف بحق الجحيم كان هذا ممكنًا؟!
أكثر من ذلك، لم يتوقع أن يقوم مأمور السجن بتمزيق حجاب اللياقة الرقيق بينهما تمامًا.
"هه!" أطلق العالم بكل شيء ضحكة غاضبة. "أنت تبالغ."
"لقد فعلت الكثير من الأشياء الجريئة في هذا السجن، هل تظن —"
"كفى!" صاح لو تسي فجأة، مما جعل العالم بكل شيء يرتجف بشدة. لم يعرف حتى كيف يرد للحظة.
"هل تعلم حتى ما فعلته هذه المرة؟"
"هل نسيت واجبك هنا!؟"
العالم بكل شيء: ؟
ماذا فعلت؟ أي واجب؟
"في الماضي، غضضنا الطرف عما فعلته."
"المساعدة في الهروب، تهريب ممنوعات، وحتى توفير الأسلحة لإثارة أعمال شغب..."
بالطبع، كل هذا اخترعه لو تسي على الفور. ولكن بصراحة، بدا الأمر معقولًا جدًا.
"لكن لا شيء من ذلك كان يهم! لأنه كان مجرد لعبة — لم يغير أي شيء."
"ولكن الآن؟ قد يحدث شيء خطير. هل تفهم؟ شخص خطير جدًا... وصل إلى سجننا."
"هي—هو—ماذا أعطاك؟"
لو تسي، متنكرًا في زي مأمور السجن، أتقن الأداء. خاصة تلك العيون — الغائمة والصفراء، لكنها حادة بما يكفي لاختراق العظم.
نظرًا إليهما، بدأ العالم بكل شيء يشعر بالقشعريرة.
"أنا..."
لقد كان واثقاً جداً قبل لحظات. لكن الآن، شعر وكأنه ربما أخطأ خطأ فادحاً.
بالضبط. فقط تظاهر بالصلاح بما فيه الكفاية، وسيبدأ الطرف الآخر بالشك في نفسه.
حدق الاثنان في بعضهما البعض لفترة طويلة. في النهاية، استسلم العالم بكل شيء.
"حدث شيء بالفعل. جاء إلي شخص غريب اليوم وطلب مني الاحتفاظ بشيء ما."
"أما تلك المرأة... فكان مظهرها وشخصيتها معروفين تمامًا."
"ماذا عنها؟ لم أكن أظن أنها استثنائية إلى هذا الحد."
ازداد وجه لو تسي قتامة — ولم يكن يتصنع ذلك. تحت تأثير قناع الحسد، لم يكن تعبير وجهه يبدو لطيفاً على الإطلاق.
"دعني أخمن... ماذا أعطتك؟ انسَ الأمر — فقط قل لي مباشرة."
فكر العالم بكل شيء للحظة، ثم قلب يده وسحب زوجًا من سماعات الأذن.
تعرف لو تسي عليها فورًا — شيه أنتوم لم يخيب ظنه.
مد يده إليهما على الفور.
مصادرة قسرية — لا حديث عن دفع أو صفقات.
ارتجف العالم بكل شيء وسحب ذراعه إلى الخلف، مخبئًا سماعات الأذن خلفه.
"ماذا تفعل؟"
"ماذا تفعل!؟" كان صوت لو تسي أعلى.
"سلمها!"
العالم بكل شيء: ؟
"من قال ذلك؟ أنت تعلم أن لدي سمعة في هذا السجن — أنا ألتزم بكلمتي!"
"إنها مجرد زوج من سماعات الأذن، أنت..."
تظاهر لو تسي على الفور بأنه متألم وخائب الأمل.
"هل تساءلت يوماً — لماذا أعطتك سماعة أذن واحدة بدلاً من اثنتين؟"
بدا العالم بكل شيء مشوشًا. وكأن، هل كان هذا شيئًا من المفترض أن يفكر فيه؟
"بالتأكيد لم تفكر في ذلك، أليس كذلك؟"
"هل نسيت هويتك؟ هل تعلم حتى نوع المسؤولية التي تحملها؟ المهمة الملقاة على عاتقك؟"
"هل نسيت هدفك الأصلي من المجيء إلى هنا؟"
"هاه؟" كان العالم بكل شيء ضائعاً تماماً. "ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟ أنا أدير سوقاً رمادياً في السجن، أي "هدف أصلي" يمكن أن يكون لي؟"
"سطحي!"
"صعودك مرتبط بنا. إذا سقط السجن، هل تظن أنك ستنجو؟"
"عندما يتعلق الأمر بالخير الأكبر، ما هي تضحية صغيرة كهذه؟ خاصة عندما كنت أنت المخطئ في البداية — هل تدرك حتى الفوضى التي أحدثتها؟"
"هل تعلم مدى خطورة الأمور الآن؟ هذا وضع لم نشهده من قبل. قد يتوقف كل شيء... على سماعة الأذن هذه بالذات! وما زلت تريد التمسك بها!؟"
"فكر في الصورة الأكبر، أيها الشاب."
العالم بكل شيء: ......