13 - معركة في ساحة الحياة أو الموت (الجزء 1)


لين فنغ لم يستمر تدريبه في الخانق العاصف. وبدلا من ذلك قرر مغادرة الخانق وكان يقف مرة أخرى في الجزء العلوي من الهاوية ينظر اسفل على الخانق.


ينظر إلى الخانق كان يرى أنه كان وادي لا حدود له بقدر مايمكن للعين أن ترى. كان هناك الآلاف من الناس داخله للتدرب. كان مكانا مليئ بالمعارك وزراعة لا نهاية لها، وكان ذلك ثقافة طائفة يون هاي والتي ولدت في أقوى المزارعين. هنا يمكنك أن تتعرض للضرب على مسافة شبر واحد من الحياة واجبارك على الصعود مرة أخرى إلى الطائفة مع جسم مكسر. الأقوياء فقط سوف يزدهرون هنا والضعفاء سيكونون أسمدة للأقوياء في النمو.


لين فنغ طاف الوادي خارج الخانق العاصف ودهشته جاءت عبر بعض أصدقائه. انه سعيد لرؤية هان مان وجينغ يون مرة أخرى بهذه السرعة.


"لين فنغ" صاحت جينغ يون. لا يمكن أن تحمل اثارتها في اجتماعها مع لين فنغ مرة أخرى.


"جينغ يون، كيف يمكن أن تكوني أكثر جمالا منذ آخر مرة رأيتك" لين فنغ مدحها في حين يبتسم بخجل.


بالمقارنة مع قبل بضعة أيام، جينغ يون حقا أصبحت أكثر جمالا ونقاء. لين فنغ عرف أنه كان بسبب حبوب الجمال العميقة، لكنه أبدا لم يعتقد أنه سيكون لها أثر كبير.


احمرت خجلا جينغ يون عندما سمعت لين فنغ، لا يمكن إلا أن تنظر بعيدا وقالت بصوت خافت: "لماذا أنت تقول ذلك؟"


"هههه، لين فنغ عليك أن تكون أقل جرأه، جينغ يون لا تزال خجولة جدا." قال هان مان بصوره واضحة كما هو الحال دائما. "لين فنغ، كنا في البداية على استعداد للحضور ورؤيتك ولم نظن أننا سوف نلتقي بك حتى وقت قريب ".


"تأتون لرؤيتي، لماذا؟ ما الذي يحدث؟" سأل لين فنغ.


"لين فنغ، هل وصلت إلى طبقة تشى الثامنة عندما آكلت حصتك من الحبوب العميقة؟" هان مان كان يتطلع إلى رؤية لين فنغ كما انه قتل ذئب الجحيم عندما كان لا يزال في طبقة تشى السابعة، كان بالتأكيد سيكون أكثر قوة بعد أن وصل إلى طبقة تشى الثامنة.


"نعم، انا كسرت من خلالها في الاونه الاخيره. ماذا عنكم ياشباب؟" قال لين فنغ حين يبتسم.


". إذا كان أحمق جاهل مثلي يمكن أن يصل إلى طبقة تشى الثامنة بسرعة، فمن الواضح أن المواهب الوحشية مثلك ستكون له" قال هان مان بينما يبتسم: " جينغ يون لم تصل اليها حتى الآن لأنها تحتاج الى مزيد من الوقت قبل أن تتقدم إلى المستوى التالي. و تشينغ يي لم يخرج حتى الآن لكنه يجب أن يكون في عنق الزجاجة ".


لين فنغ اومأ. على الرغم من هان رجل كان سلوك الهم، وقال انه المزروعة قليلا أكثر كفاءة من جينغ يون وتشينغ يي لذلك كان من الطبيعي بالنسبة له ليكون أول واحد للوصول إلى طبقة تشى الثامنة.


"هان مان، أنت لم تقل لي لماذا كنت تبحث عني."


خدش هان مان رأسه وشعر بالحرج قليلا والتي تركت لين فنغ الكلام.


"لين فنغ، لقد وصلت أيضا الى طبقة تشى الثامنة. أريد أن أذهب إلى الخانق العاصف واختبر قوتي لكني قد اذبح من قبل المزارعين القساة. كنت أريد أن أطلب منك أن ترافقني وفقط إذا واجهنا تلميذ قوي لايرحم سوف تحتاج الى المشاركة. أنا رجل يمكن أن اتحمل الضرب لمره أو مرتين ".


هان مان كان مبتسما حين طلبمن لين فنغ لمساعدته. لين فنغ يفهم مباشرة ما كان هان مان يقصده، وسوف يحتاج فقط للمشاركة إذا كانت حياته على خط المرمى. وبالطبع لن يرفض مثل طلب هذا الصديق الجيد.


وقال "متى تريد أن تذهب؟


"غدا يمكننا أن نخرج. أريد إعداد بعض الأقنعة أولا." رأى هان مان ان لين فنغ لم يتردد على الإطلاق عندما أعطى جوابه. بدأ يرى المزيد من الإعجاب في لين فنغ كما كان صديقا حقيقيا ولم يكن هذا الرجل قوي بشكل غير طبيعي فقط لكنه كان أيضا غير متغطرس على الإطلاق. هم لم يجادل حول أي شيء وأبقى الأمور عادلة بينهما. كان الشخص الذي قتل جميع الوحوش الشرسة تقريبا اخر مره في جبل الرياح الأسود، ولكنه دائما كان يصر على مشاركة العناصر على قدم المساواة مع جميع المعنيين.


"لا توجد مشكلة فقط أعطني صوت عندما تكون على استعداد للذهاب" قال لين فنغ بشكل مباشر.


الناس الذين يدخلون الخانق اختاروا كلهم ارتداء قناع الذي لين فنغ اصلا لم يعرف ذلك. وكان السبب لاختيار الكثير للدخول من أجل محاربة التلاميذ الآخرين. فقدان وصمة عار والفوز يمكن أن يتسبب في نزاع دموي. ارتداء القناع كان طريقة للتغلب على كل هذه القضايا.


"أريد أيضا أن اذهب، يمكن ل لين فنغ البقاء الى جانبي في كل الأوقات ويحميني أنا أعلم أنني سوف اكون آمنة معه وهو بجانبي" قالت جينغ يون بصوت ساحر بريء. كان لين فنغ مندهش. كل من هان مان ولين فنغ كان يحدق في جينغ يون بعيون واسعة. كانت هذه حقا فتاة خجولة من قبل؟


"لماذا أنتما الاثنان تنظران في وجهي مثل ذلك؟" قالت جينغ يون بنظرة عابرة عليهم وختمت قدمها بهدوء على الأرض.


"لا شيء، لا تقلقي" قال لين فنغوهو يبتسم واستمر وكأن شيئا لم يحدث.


يعتقد لين فنغ وهان مان انه كان غريبا أن يروها جريئة جدا في حين لا تزال تتصرف مثل طفل لطيف وبريء. كان هان مان ينظر في جينغ يون بحيره في التغيير الذي رأى. وكان قد صعق حقا أن يسمع جينغ يون تقول إنها أرادت لين فنغ لحمايتها. كيف كانت لاتخاف لكونها مباشرة جدا.


"حسنا يمكنك أن تأتي معنا أيضا، ونحن يجب أن نكون متخفين ولانذهب للبحث عن المتاعب." قال لين فنغ بسرعة محللا الوضع قبل الموافقة. وكان هناك العديد من المزارعين الموهوبين للغاية اسفل في الخانق وإلى حد ما كان يتردد عليه تلاميذ النخبة. كانت تلاميذ النخبة جميعها فخورة نسبيا ومنعزله. وسوف يمتنعون عن مهاجمة التلاميذ العاديين دون أن يستفزوا. لذا مع مساعدة لين فنغ، كانوا مقتنعين بأنهم يمكن أن يذهبوا في الخانق دون الدخول في الكثير من المتاعب. تلاميذ النخبة قد يقتلوا التلاميذ الآخرون دون تداعيات من الفرع كانوا يملكون القوة لفعل ما يحلو لهم.


كان لين فنغ ذو حظ سيئ قدوه عن طريق الخطأ عبر كل تلميذ في المرتبة الذين يريدون اصطياد مستواه وتلاميذ النخبة الأبهى. حظه حقا كان فظيعا.


بعد أن أكدت جميع التفاصيل وأنهم جميعا غادروا في اتجاهات مختلفة. عاد لين فنغ إلى غرفته واستمر في الزراعة دون توقف للنوم. رؤية ضعفه بالمقارنة مع الآخرين، قد عزز قوة إرادته وشعر بلهب يشتعل في جسده كما لو كان يصرخ له أن يكون الأقوى.


في الصباح بعد ان اتى هان مان لالتقاط لين فنغ ،كلاهما غادر على الفور للذهاب ومقابلة جينغ يون.


كانت طائفة يون هاي كبيره للغاية. وغطت غرف التلاميذ العاديين العديد من المناطق وكانت هذه المنطقة في حجم مدينة صغيرة.


وصل لين فنغ وهان مان إلى المكان الذي وافق على الاجتماع مع جينغ يون، ورأوا أن وجه جينغ يون كان شاحب وتشعر بالقلق. كان هناك صبي صغير يقف أمامها يتحدث مع نظرة الشر على وجهه.


"جينغ يون، ما الامر؟" سأل لين فنغ بينما يقترب بسرعة عالية.


"اغرب، أنت قطعة من القمامة! الا يمكن أن ترى أني أتحدث إلى جينغ يون؟ ما الذي يجعلك تعتقد أن لديك الحق في ان تقاطعني؟" قال الصبي للين فنغ في حين ضاقت عينيه. كان يعرف لين فنغ في الماضي وغالبا ما ينضم إلى البلطجة عليه.


"لين فنغ، أنت في النهاية هنا!" قالت جينغ يون للين فنغ تبتسم له وتجاهلت تصريحات التلميذ الشاب.


"سوف نذهب؟" قال لين فنغ ساخرا حين لم ينظر حتى في الصبي. هان مان، لين فنغ، وجينغ يون كلهم استداروا وذهبوا دون ترك حتى نظرة عابرة إلى الوراء في التلميذ الشاب.


"هان مان، جينغ يون انتظروا، انتظروا" قال الصبي في حين يقبض على كم جينغ يون لمنعها من مغادرة المكان.


قال لين فنغ "اغرب. الا يمكن أن ترى ان لدينا شيئا نفعله؟ ما الذي يجعلك تعتقد أن لديك الحق في ان تقاطعني؟"، رمى كلمات التلميذ الشاب مرة أخرى في وجهه بينما يضرب يده بعيدا عن جينغ يون.


أطلقت موجات قوية من يد لين فنغ مباشرة نحو التلميذ الشاب. وقد تسببت القوة الواردة في هذا الفعل الصغير في التلميذ الشاب الذي كان في طبقة تشى السابعة ليصطدم بالأرض على بعد عدة أمتار ويبصق من فمه دماء طازجه. ونظر إلى لين فنغ بغضب ودهشه.


"اغرب، أنت قطعة من القمامة!" قال لين فنغ الذي صدمه ك صفعة على وجهه. لين فنغ لم يتوقف على الإطلاق واستمر في السير بعيدا، وعندما كان قطعة من القمامة، لين فنغ، اصبح شرسا جدا؟


"هذا التلميذ متأكد انه كان يتصرف بتهور، جينغ يون، من هو؟" سأل هان مان جينغ يون.


وجه جينغ يون توتر عندما سمعت هذا السؤال. نظرت إلى لين فنغ وهان مان وقالت: "كان يقول أنه رأى جثة مقطوعة الرأس لجينغ فنغ في جبل الرياح الاسود وكان واضحا أن كان قد تم القيام به من قبل تقنية سيف الشقيق الاكبر جينغ فنغ، جينغ هاو الآن يبحث عن أولئك الذين كانوا مع جينغ فنغ، وهو قد اتى لتهديدي بهذه المعلومات ".


هان مان كان مذهول. لا عجب ان جينغ يون فقدت كل لون من وجهها.


"اذا كان سيأتي، فاليأتي. دعوا القدر يأخذ مجراه ولا تقلقوا حول المشاكل الصغيرة." قال لين فنغ الذي كان هادئا بشكل ملحوظ.


"وبالنظر إلى أنه ليس تلميذا نخبة داخل الطائفة، هو لن يجرؤ على مهاجمتنا، بينما نحن في أراضي الطائفة، وعلينا أن نكون قليلا أكثر حذرا في الخانق العاصف لتجنب النزاعات غير الضرورية." قال هان مان حين يومأ في اتفاق مع لين فنغ.


لم يستغرق الأمر وقتا طويلا لكي تصل مجموعة الثلاثة إلى الخانق العاصف. لين فنغ قد وصل في وقت أقل بكثير مما كان عليه عندما كان يخبئ قوته، انه في الواقع صدم في سرعته الخاصة.


داخل الخانق كانوا قد رصدوا قلعة مصنوعة من صخور الارض الصلبة، وهذا الحصن الأرضي يغطي مساحة كبيرة، بدا أن العشرات من الناس العاديين يمكن أن يعيشوا هناك مع غرفة واسعة. وعلى الرغم من أنه مصنوع من الأرض لم يكن هناك أي شك في أن القلعة كانت مستقرة تماما، بدا وكأنه حتى عاصفة قوية مستعرة لن تسبب أي ضرر لهذه القلعة. في الخانق العاصف كان شائعا للتلميذ لصنع مسكن، ولكن هذا واحد كان فريدا من نوعه.


هان رجل لمس القلعة. لم يكن هناك أي غبار من التدهور وأي شعور رطب من امتصاص الارض للمطر، لم يملكوا حقا أي فكرة كيف تم بناء هذا الحصن.


في تلك اللحظة ظهرت صورة ظلية من قلعة الأرض. كان شخص يرتدي قناعا ايضا وكان يخرج بحذر من مسكنه. يحملق الشخص في لين فنغ والاثنين الآخرين للحظات ثم في حالة من الذعر يهرب بأقصى سرعة التي أذهلت جميع الحاضرين.


لين فنغ والآخرين فهموا ما حدث. لقد نظروا جميعا إلى بعضهم البعض وابتسموا. لم يكن الناس في الخانق العاصف ضعفاء، وقد وصلوا جميعا إلى الطبقة السابعة أو الثامنة تشى كحد أدنى، وبعضهم قد وصلوا إلى مستويات أعلى من ذلك. كانت هناك العديد من المهارات المختلفة التي تمارس من قبل الآلاف من التلاميذ في هذا الخانق وسيكون من الشائع العثور على المهارات التي لم تتم مواجهتها سابقا. وفي ظل تلك الظروف، من الذي لن يتراجع عندما يواجه مجموعة من ثلاثة أشخاص الذين اقتربوا فجأة؟


هل جاء هؤلاء الثلاثة مع نوايا قاسية تجاه التلميذ الذي كان وحده؟ هذا النوع من الشيء لم يكن نادرا في الخانق العاصف.


"يبدو ان علينا ان نفصل او سنخيف الكثيرين". وقال لين فنغ بينما يبتسم ويتحرك بعيدا. كان الشيء الأكثر أهمية بالنسبة هان مان لاكتساب الخبرة في القتال. كان على لين فنغ فقط البقاء مرة أخرى والتأكد من عدم وجود مخاطر غير متوقعة.


ملاحظة المترجم :


يرجع الارتباك بين مرحلة الحياة أو الموت، لذا غيرتها الان الى ساحة الحياة او الموت


بحيث يكون لديك فهم أفضل، هذا هو داخل الوادي وداخل الوادي هو منطقة صخرية كبيرة لا تحيط بها شيء سوى الرمال ( ساحة الحياة أو الموت). عندما تكون على التضاريس الصخرية كنت داخل الساحة التي هي حيث توجد قواعد للقتال، وتعتبر مبارزة لمثل هذا الوضع. يمكنك الفوز على الخصم في غضون شبر واحد من حياتهم وسيموتون بعد فترة وجيزة، طالما كنت داخل الساحة لم تكن قد كسرت أي قواعد طالما أنك لم تضرب مباشرة الضربة القاضية. خارج هذا المجال، يمكنك مهاجمة شخص ما وتقاتل قتال غير عادل ولكن يجب أن لا يموت تحت أي ظرف من الظروف. يمكن لتلاميذ النخبة فقط القتل كما يشاؤون لأن لديهم القوة للقيام بذلك. وبعض التلاميذ يستخدمون اتصالات أو أساليب سرية لقتل الناس بغض النظر عن النظام، ولكن من دون قوة لدعم هذه عمليات القتل ستكون كلها سرية.


آمل أن يكون هذا يزيل بعض الامور. كنت أريد أن أحاول وإعطاء أكبر قدر من المعلومات الممكنه.



%%%%%%%%%%%%%%


انتهى الفصل 13

اعتذر عن التأخر

لاتنسوا التصويت على الفصل وابداء رأيكم في الترجمة واذا وجدت اخطاء اذكروها في التعليقات

alloush

2017/07/26 · 2,095 مشاهدة · 1963 كلمة
alluosh
نادي الروايات - 2024