الفصل 21: استجواب المسنين

.....................................................................................

من أجل عدم لفت انتباه الآخرين، وابقاء الحدث في سرية، قرر الحامي باي لجعل لين فنغ ينتقال إلى غرفة أخرى التي تم تصميمها أيضا للتلاميذ العاديين، لكنها كانت تقع في الغابة، بعيدا عن العديد من التلاميذ.


لين فنغ لا يمكن أن ينتظر اكثر وبدأ يتجه نحو هان مان. وعندما اجتاز غرفه التدريب الجديدة ، لم يعط حتى لمحه واحدة واستمر إلى الامام.


"لين فنغ".


تحول لين فنغ حوله ليرى تلميذا الذي كان ينتظر بشكل مدهش امام باب غرفة التدريب له.


كان لين فنغ منزعجا لأن هذه الغرفة كانت من المفترض أن تبقى سرية. فهو كان مكان تدريب التلميذ المقدس ولين فنغ لم يكن يتوقع أحدا فكيف عرفوا أين يبحثون عنه وكان التلميذ قد أخذ حتى الحرية لفتح الباب والبحث بالداخل. ماذا لو كانت هناك أشياء خاصة أو سرية داخل تلك الغرفة؟


"أنت تعرف عن قواعد الطائفة، لا يسمح لك بدخول غرف التلاميذ الآخرين". وقال لين فنغ بينما غضبه كان يتصاعد. كان يعرف ذلك التلميذ وكان اسمه هوى تشينغ. وكان في المرتبة ضمن أفضل 10 تلاميذ عاديين من الطائفة. كما كان مسؤولا عن التأكد من احترام قواعد الطائفة من قبل التلاميذ العاديين. وعرفه لين فنغ بسبب الوضع الذي احتله داخل الطائفة. والى جانب ذلك، كان يعرف أيضا لين فنغ.


في طائفة يون هاي كان مو كانغ لان واحدا من كبار السن. وكان يتمتع بوضع عال. وكما كان مسؤولا أيضا عن التأكد من أن الجميع يحترمون قواعد الطائفة. وفي طائفة يون هاي كان الناس المسؤولين عن التأكد من أن قواعد الطائفة كانت تحترم كثيرين. و هناك بعض الذين كانوا يراقبون التلاميذ العاديين والآخرين الذين كان عليهم مشاهده التلاميذ النخبة.


هوى تشينغ في كثير من الأحيان اساء استخدام السلطة التي كانت لديه كالمراقب المسؤول عن الحفاظ على قواعد الطائفة. لكن لين فنغ لم يكن يتوقع منه أن يجرؤ على كسر واحد من أكثر القواعد المقدسة داخل الطائفة.


"بالطبع أعرف هذه القاعدة. ولكن هذه القاعدة لا تحتاج إلى تطبيق عندما يتعلق الأمر بك،" قطعة من القمامة ". بدا هوى تشينغ بطيئا. ولم يكن ينظر مباشرة إلى عيون لين فنغ. ففي أفكاره، كان لين فنغ لا يزال قطعة من القمامة و اعتاد ان يكون كذلك عندما كان في طبقة تشي الخامسة.


اتبعني. قال هوى تشينغ.


"ليس لدي وقت." بدأ لين فنغ المشي مرة أخرى. وكان هان مان لا يزال مصاب وكان ينتظر الحبوب الطببية العميقة. لذلك لماذا كان سيعطي هوي تشينغ وجه عندما كان لديه أشياء أفضل للقيام بها مع وقته.


هاه؟ وقد فاجأ هوى تشينغ عندما رأى ان لين فنغ يتجاهله. واصبح غاضبا واختفة شخصيته فجأة.


بدأت الرياح القوية تهب بجنون وظهرت صورة ظلية أمام لين فنغ. والذي كان هوى تشينغ.


وكان هوى تشينغ فخورا جدا بتقنيه حركته لأنه كان يعرف مدى قوته، وخصوصا عندما رأى لين فنغ كان متفاجا. ومن الواضح ان قطعه القمامة صدمت من قبل مثل هذه المهارة العظيمة.


"واحد من شيوخ الطائفة يريد أن يراك. الن تذهب؟ " وقال هو تشينغ في لهجة ساخره ، كما لو كان لين فنغ جعل أحمق من نفسه.


"واحد من الشيوخ يريد مقابلتي؟" وقال لين فنغ في مفاجاة. هل كان ذلك بسبب القتل في ساحة الحياة أو الموت ؟ كان ذلك مستحيل،فقد قتل كل من عرف هويته الحقيقية. هل كان ذلك بسبب ما حدث في هاوية شانغو؟ مستحيل، حامي كونغ لم يرد من الأخبار لنشر داخل الطائفة، والحامي باي لا يريد كذلك. وهم بالتأكيد لن يدعوا هوى تشينغ يعرف عن ذلك أو إرساله لالتقاطه. كما كانوا يعرفون أيضا أنه سيكون له عمل مع هان مان.


واحد من الشيوخ يريد بشكل مفاجئ لمقابلة لين فنغ وليس هناك سبب لرفض.


"انتظرني لبعض الوقت، ساعود حالا" وقال لين فنغ إلى هوى تشينغ وسار بعيدا، مما ترك هوى تشينغ متفاجأ مرة أخرى. وقد علم هذا الرجل أن أحد كبار السن أراد أن يراه الا انه تجرأ على جعل أحد شيوخ الطائفة ينتظرون. هوى تشينغ كان غاضبا لكنه تذكر بعد ذلك أن لين فنغ كان عليه أن يواجه الواقع في وقت لاحق على أي حال، لذلك كان مجرد مسألة وقت.


ذهب لين فنغ إلى غرفة هان مان بأسرع ما يمكن، وقدم له ثلاث حبوب. هان مان قبل بكل سرور وابتلعهم على الفور. وكان لين فنغ أعطاه ثلاثه من حبوب الشفاء العميقة التي لا تقدر بثمن للتاكد من عدم وجود شيء لم يلتئم داخل صديقه وحتى انه جلس بجانب السرير في انتظار التاكد من انتعاشه.


"لين فنغ، هل ذهبت إلى حافة الهاوية؟" طلب جينغ يون غير متؤكدة أثناء النظر في لين فنغ.


لين فنغ هز رأسه. فهو لن يكذب على هان مان أو جينغ يون ولكن عندما تذكر كلمات الحماة. لا يمكنه إلا أن اماء راسه بدون صوت.


عرفت جينغ يون بالفعل أنه كان ناجحا عندما رأت التعبير على لين فنغ. فجينغ يون قد عرفة بطريقة أنه ذهب إلى حافة الهاوية، لأخذ بعض حبوب الشفاء العميقة والعودة. كما أنها تعرف أنه إذا كان أي شخص يمكن أن يمر الامتحان فلا يمكن ان يكون الا لين فنغ.


كان لهان مان الإحساس بالموجات التي تتدفق في جسده من مصدر غير معروف. وفتح عينيه ونظر في لين فنغ في دهشة. و لم يقل أي شيء لكنه شعر بالامتنان ليكون له مثل هذا الصديق المدهش. فهو يمكن أن يشعر يموجات دافئة لا تعد ولا تحصى من طاقة الشفاء كانت تتدفق في جسمه دون توقف.


"لين فنغ. شكرا لك "قال هان مان. خلال فترة قصيرة قضاها مع لين فنغ كان لا يوجد هناك بالفعل أي شك حولهم كونهم أصدقاء حقيقيين. وهان مان سيتذكر دائما اسم هذا الصديق في قلبه. وإذا هددت السماوات من أي وقت مضى لمعاقبة لين فنغ ثم سيكون لديهم أولا لمعاقبة هان مان في مكانه.


ما صديق حقيقي! كان قد قتل جينغ فنغ وأراد أن يتحمل العواقب وحده، وحتى انه تقاسم الأشياء الثمينة معهم على الرغم من أنه قتل الوحوش البرية الشرسة من تلقاء نفسه، كما انه كان قادرا أيضا على قتل جيانغ هواي وجينغ هاو بنفسه ثم كان أيضا قادرا على الذهاب إلى حافة الهاوية واجتياز الامتحان فقط لإنقاذ صديقه. في هذا العالم سيكون من الصعب العثور على شخص من شأنه أن يفعل الكثير لشخص كان قد عرفه لمثل هذا الوقت القصير. لين فنغ حقا قيم كل صداقاته والناس الذين سيتصل بهم أصدقاء


بعد وقت قصير، هان مان يمكن أن يشعر أن جسده قد تعافى تماما تقريبا. كما يمكن ان يشعر ان جسده لا يزال يتعافى. لم يعد هناك أي ألم مجرد الإحساس بتخدير كالدبابيس في جلده. وقد تعافى بسرعة بشكل مثير للصدمة.


رأت جينغ يون مدى سرعة تعافي هان مان و اختفاء الكدمات على وجهه. وكانت مندهشة من مدى سرعة حبوب الشفاء العميقة التي أثرت على الجسم ومدى قوتها كانت.


"هذه الحبوب مفيدة جدا، كما كان متوقعا من الحماة" خمن لين فنغ عندما رأى مدى سرعة تعافي هان مان. كان لين فنغ يبتسم وبدأ أخيرا في الاسترخاء.


"هان مان منذ كنت تعافى بسرعة. لم يعد بإمكاني البقاء معك لأن لدي شيء يجب أن أحضره ".


قبل مغادرة لين فنغ اخذ ثلاثة حبوب من الجرة وأعطاهم ل جينغ يون.وقال: "جينغ يون، إذا إصاباته لا تتعافى تماما ثم يجب أن تعطي له على الفور هذه الثلاث حبوب شفاء عميقة. أنا أعتمد عليكم في هذه المهمة ".


"لين فنغ، لا تقلق، وسوف افعل كما تقول". أخذت جينغ يون ثلاثة حبوب الشفاء العميقة ثم شاهدت كما ترك فنغ فنغ.


لين فنغ كان يتبع هوى تشينغ كما كانوا يسيرون نحو وادي العاصفة وبشكل أكثر تحديدا نحو ساحة الحياة أو الموت. رأى لين فنغ أن هناك العديد من التلاميذ تجمعوا حول الساحة. ولم يكن لديه أي فكرة عما كان يمكن أن يحدث ولماذا تجمعوا جميعا في مثل هذا المكان عندما لم يكن هناك أصوات معركة.


والأهم من ذلك أنه كان يتساءل عن الذي أراد أن يراه وبسبب ماذا.


"البطريك، الكبير مو، جلبت لين فنغ". قال هو تشينغ بكل احترام عن جلب لين فنغ الى الشيوخ الموجودين في ساحة الحياة او الموت


"هذا هو بطريك طائفة يون هاي نان غونغ لينغ و الشيخ الكبير مو كانغ لان".


وكان فك لين فنغ ضرب تقريبا الأرض من تلك الكلمات. لم يكن يتوقع أن يلتقي مثل هؤلاء الأشخاص المهمين وحتى انهم كانوا قد دعوه مباشرة. ونظر حوله وراى تشو تشان بنغ ولين تشيان. وبدا على وجه لين تشيان ابتسامة باردة .


"ماذا تفعل هنا؟"


"لين فنغ، هل تعرف الجرائم التي ارتكبت؟" طلب مو شي من لين فنغ مع نظرة شريرة ومظلمة في عينيه.


"شيخ، أنا لا أفهم." وقال لين فنغ بينما يهز راسه والشعور بالعرق البارد نازف أسفل ظهره. وكان مو شي مسنا محترما داخل الطائفة. ورأى لين فنغ أن شيئا سيئا حقا على وشك أن يحدث.


"أنت لا تفهم؟ أنت تلميذ وأنت لا تفهم شيوخك، أنت تؤذي إخوانك وأخواتك، وإهانة شيوخك وذواتك. كنت عار عن طائفة يون هاي. أنت عار. انت القمامة." وكان مو شي قد تأكد من تزيين التهم وحتى التأكد من إهاناته بسبب الاتفاق الذي كان قد عقده مع تشو تشان بينغ لإنقاذ الوجه. ولأن لين فنغ كان مجرد تلميذ عادي، فلا أحد سيسأل تشو تشان بينغ حول كيف كان يعتزم التخلص منه. ولم يرغب أحد في أن يزعج بطريك طائفة يون هاي.


وقد قام بتزيين كل هذه الاتهامات أمام الجميع، وكان ينوي طرد لين فنغ من طائفة يون هاي. وحتى انه قد تأكد من تطبيق أكبر قدر ممكن من الضغط حتى مجرد تلميذ عادي لا يمكن أن يدحض اتهاماته.


"عار، قمامة، جعلت طائفة يون هاي تفقد الوجه؟" بدت عيون لين فنغ مستغرب ثم نظر إلى لين تشيان وفهم ما يجري. وقال انه لا يمكن أن يفهم السبب في وقوف الكبار مو شي على جانب لين تشيان. وعلى الرغم من أن لين فنغ لم يكن تلميذا مشهورا، إلا أنه كان لا يزال تلميذا للطائفة.


"لماذا لا تتكلم؟ يمكن ان ترو جميعا كيف مذنب هو ببساطه عن طريق عدم رغبته في الدفاع عن هذه الاتهامات ؟ وقال مو شي وهو يحدق بهدوء في لين فنغ الذي بقى صامتا.


"كبار، قمت بإدراج العديد من التهم الموجهة إلي بدون أدلة. أنا مجرد تلميذ عادي وعلى ما يبدو كلمات قليلا من الناس لا تهم كثيرا لشيوخ محترمين من طائفة يون هاي. وحتى لو اثبت براءتي ، فانا بالفعل اعتبر مذنبا من قبل الحكماء و جميعا يعرفون من رؤية الأكبر لذلك هل أحتاج إلى قول أي شيء؟ "


"كيف وقح" صاح مو شي الذي لم يكن يتوقع هذه الكلمات الحادة من لين فنغ. كان لين فنغ قد أشار بالفعل إلى كيفية معاملة التلاميذ العاديين، وكيف يمكن للشيوخ أن يتهموا أي شخص من أي شيء دون الحاجة إلى إثبات اتهاماتهم.


"كيف تجرؤ على التحدث لي! أنا واحد من شيوخ الطائفة، واجبي داخل الطائفة هو أن اسأل التلاميذ عن جرائمهم. وهل تدرك ان التحدث إلى شيخ الطائفة هي جريمة نفسها؟ "


"إذا كنت لا أقول كلمه ثم كنت اعتبر انني اعترف بجميع الاتهامات الخاصة بك. ولكن عندما أختار الكلام، تتهمني بالذهاب ضد شيخ يقوم بأداء واجباته. أنا، لين فنغ، أود أن أسأل لماذا مثل هذا الانحياز من كبار السن، من الذين تعمل بالضبط لهم؟ بالتاكيد لا يمكن ان يكون السيد تجول بعيدا مثل الكلب المطيع ؟ صاح لين فنغ.


وعندما جاء إلى اتهام لين فين، كان مو شي مقتنعا بالفعل بالجرائم التي ارتكبها كما لو كان قد شهدها. لا شيء يمكن أن يغير رأيه. واعتقد ان لين فنغ مذنب بجلب العار للطائفة. وحتى انه يعامل لين فنغ مثل حيوان. عرف لين فنغ أن مو شي سيجعل الأمور صعبة بالنسبة له مهما كان. لا أقول كلمه ستكون جريمة ، ولكن الجدل سيكون جريمة أيضا. لذلك لماذا يحتاج إلى كبح جماح أفعاله عندما يكون مذنبا في كلتا الحالتين؟


أمام الحشد بأكمله، وجميع أعضاء الطائفة، بدا لين فنغ لأسفل على مو شي ولم يكن خائفا على الإطلاق.

..................................................................................

ترجمة minatto

شباب لا يوجد فصل في الغد واالفصل القادم سيكون الاربعاء او الخميس

قراء ممتعة

2018/02/19 · 1,630 مشاهدة · 1852 كلمة
minatto
نادي الروايات - 2024