كانت الأنوار والكاميرات جاهزة. كان لوه تشن يقف أمام الكاميرا.

جلست يي وان وان على الكرسي المقابل ، منتظرًة بصمت.

بعد فترة وجيزة ، مرت ثلاث دقائق.

يي وان وان: "انتهى الوقت".

يومض تلميح من الذعر عبر عيون لوه تشن وهو يتكلم بسرعة ، "لقد كانت خطيئة بالنسبة لي أن أولد ، وحياتي بأكملها ... حياتي ..."

ربما لم يكن معتادًا على التواجد أمام الكاميرا مرة أخرى ، والآن توقف لوه تشن بعد عبارة واحدة فقط.

يي وان وان رفعت حاجبها. "مرة أخرى."

شدد لوه تشن قبضته ، وأخذ نفسا عميقا وحاول مرة أخرى.

"لقد كانت خطيئة بالنسبة لي أن أولد ، كانت حياتي كلها خطيئة ... جميع وأنا ..."

وبينما كان على وشك المتابعة ، قامت يي وان وان بقاطعت ببساطة ، "تعبيرك عنيف جدًا. أريدك أن تعيد تمثيل المشهد وليس قراءة الخطوط هنا. مرة أخرى."

تحول وجه لوه تشن الى شاحب. أغمض عينيه لتهدئة نفسه ثم بدأ من جديد.

"لقد كانت..."

لكن هذه المرة ، تمكنت كلمتين فقط من ترك فمه قبل أن يعلق مرة أخرى.

لم يعد هناك لون على وجه لوه تشن - لقد كان أبيضًا مثل ورقة. "آسف!"

يي وان وان لم يكن لديها أي تعبير على وجهها. "مرة أخرى."

في المرة الرابعة ، ما زال لوه تشن غير قادر على وضع أي انفعال في تصرفاته.

صرخت يي وان وان "قطع" باستمرار. لوه تشن لم يجتاز تجربة واحدة بعد أكثر من عشر محاولات.

بعد اتخاذ العشرين محاولة ومشاهدة أداء لوه تشن يتحول من سيء إلى أسوأ مع كل مرة ، توقفت يي وان وان عن النقر على مسند ذراع الكرسي
ويبدو إلى أن صبرها كان ينتهي. لم يكن هناك دفء على وجهها.

كما لو كانوا احسوا بتعاسة المدير ، كان الجو بأكمله في استوديو التصوير يختنق ؛ لم يجرؤ أحد حتى على التنفس.

وتحت كل الأنظار شديدة القلق من الجميع ، كان لوه تشن ممتلئًا بعرقه وتم إغلاق قبضته بإحكام.

لا أستطيع أن أفعل ذلك ...

كما هو متوقع ، لا أستطيع أن أفعل ذلك ...

من قبل ، كان يشبه سمكة في الماء أمام الكاميرا ، ولكن الآن ، يقف أمام الكاميرا و عيون الجميع عليه مما جعل جسمه بالكامل يشد ويرتجف - كان ذلك خارجًا عن إرادته تمامًا وقد بدأ تطوير مشاعر اشمئزاز تجاه نفسه.

يي وان وان لاحظت بشكل طبيعي وجود خطأ في لوه تشن.

لم يكن الأمر فقط انه وجد الوقوف أمام الكاميرا بغيضا ، بل وجد نفسه أيضًا بغيضًا.

كان لوه تشن في الماضي مشرقًا للغاية - كان واثقًا أمام الكاميرا كما لو كانت مسرحيته الرئيسية ، إمبراطوريته ، لكن الآن ، كونه أمام الكاميرا كان يشبه الوقوع في قفص. كان جسده كله مرتبطًا بسلسلة غير مرئية.

لاحظت أيضًا أن لوه تشن بدا أنه يكره وجهه ويظل مختبئًا من الكاميرا دون وعي.

على الرغم من أنها كانت تتوقع بعضًا من هذا السلوك ، فإن حالة لوه تشن كانت أسوأ مما ظنت ...

ضربت يي وان الطاولة الطاولة بجانبها فجأة .صدر صوت "با" بشكل عالٍ وقالت"وجهك هذا هو أعظم قوتك - إنها هدية يتوق إليها الكثيرون. لقد منحها الرب لك لمساعدتك في وضع الطعام في فمك ، أنت تكرهها لأنها تجلب لك الحظ السيء ؟ دعني أخبرك ، كل شيء سيء حدث لك لم يكن بسبب وجهك ، لكن كان ذلك لأنك كنت ضعيفًا وغير كفء!"

"حصل منغ ليانغ على جائزة أفضل ممثل عندما كان يبلغ من العمر 18 عامًا تقريبًا. عندما مرضت والدته ، اعتزل لمدة ست سنوات ثم عاد فقط عندما كان عمره 24 عامًا. ومع ذلك ، ما زال قادرًا على الحصول على جائزة أخرى كأفضل ممثل . كان الممثل لي تشونغ يي يعمل في دعم أدوار الرجال لمدة 30 عامًا وحصل على دوره الأول كقائد للذكور فقط عندما كان عمره 53 عامًا وتم إرتفاع شهرته مباشرة ، .
وايضا تم السخرية من تشياو كه شين منذ ظهورها لأول مرة لكنها استمرت في السباحة ضد التيار وهي تشق طريقها ، ولا تظهر أي علامات ضعف على الإطلاق. اليوم ، رشحت لجائزة أفضل ممثلة في أوركيد الذهبي. لقد فقدت ثلاث سنوات فقط من حياتك وعوملت بشكل غير عادل ، ومع ذلك تعتقد أنها نهاية حياتك؟"


بهذه الكلمات ، تجمد تعبير يي وان وان. "في مكان مثل صناعة الترفيه ، إذا كنت ترغب في الوصول إلى القمة ، فعليك أن تمر بمئات الاشياء ، وربما أسوأ ألف مرة من هذا بينما تكون تحت ضغط هائل. إذا لم تكن قويًا بما يكفي ، فأنا شديد الآسف ، لكنني أقترح عليك مغادرة صناعة الترفيه قريبًا ، لن أضيع وقتي على فنان ليس لديه أي ايمان بنفسه! "

********
ترجمة ash girl ❤

عجبتني وان وان 😋

2019/07/17 · 1,673 مشاهدة · 734 كلمة
Ash-girl12
نادي الروايات - 2024