عذرا للتأخير 💔 ولكن كان لدينا ضيوف طوال اليوم😢 لذا لم استطع ترجمة شيء مبكرا☺
على اي حال استمتعوا❤
*******
بعد أن شاهد من بعيد ، كان يي شاو تينغ صامتًا طوال هذا الوقت. لقد جعد حواجبه وهو ينظر إلى يي وان التي بدت أنها تحولت إلى شخص مختلف تمامًا وكان قلبه ممتلئًا بالشك.
الابنة من ذاكرته لن تكون أبدًا عاقلة ومطيعة ، وقد كرهت عائلة يي حتى النخاع.
تساءل يي شاو تينغ عما إذا كان ظهور يي وان وان المفاجئ في مأدبة عيد ميلاد جدها هو فقط بالنسبة لها لإعطاء جدها تهانيها ، أم أنها لديها أي دوافع أخرى مثل تدمير هذه المأدبة وإحراج عائلة يي بأكملها تمامًا؟
من الواضح أن يي شاو تينغ لم يكن يريد من ابنته أن تفعل ذلك ، ولكن كان قد مر سنوات عديدة ... وكان بصراحة متعبًا جدًا من ذلك بالفعل ...
شعرت يي وان وان بنظرات والدها الشاكة عن غير قصد وشعرت بالإحباط.
في حياتها السابقة ، كان سلوكها كثيرًا بالفعل وكانت مثل النار والماء مع عائلة يي. لم تسامح أبويها أبدًا وكانت مليئة بالكراهية لهم.
في حياتها السابقة ، حضرت مأدبة عيد ميلاد جدها وتسببت في حدوث فوضى كاملة في مكان الحادث أمام جميع الضيوف ، مما جعل والديها وعائلة يي محرجين تمامًا. كان جدها مهتاجا لدرجة أنه أصيب بنوبة قلبية مفاجئة وتم نقله إلى المستشفى لمدة نصف شهر.
مع هذا الفكر ، سحبت يي وان وان نظرتها وانزلقت اقرب الى يي هونغ وي. يي هونغ وي لم يرفض يي وان وان ، وحتى بالرودة في وجهه تبددت.
في هذه اللحظة ، كان قد مضى بعض الوقت منذ بدء المأدبة وتوجه الضيوف إلى مقعد الرئيس ، واحداً تلو الآخر ، متمنين له التوفيق وقدموا هداياهم.
كانت الهدايا من الضيوف في الغالب مجرد إجراء شكلي ولم تكن لها أي أهمية في أعين الجيل الأكبر سناً. لقد ألقى نظرة سريعة علها ولم يجد أي شيء مثير الحماس فيها.
بعد مرور بعض الوقت ، جائت عائلة ليانغ جيا هاو و فانغ شيوى مين . امسكت ليانغ شي هاو بحبر مكلف للغاية في يديها وقدمتها إلى يي هونغ وي. ثم ، باستخدام صوتها الأحلى ، قالت: "الجد ، أعلم أنك تحب الكتابة والرسم ، لذلك قضى والداي وقتًا طويلاً لإعداد هذا الحبر المخصص لك. أتمنى أن يعجب الجد به."
أمضت فانغ شيوى مين الكثير من الجهد من أجل الحصول على الحبر وأعدته ليكون هدية إلى يي هونغ وي في مأدبة عيد ميلاده للفوز بمصلحته. بسبب الحادث الذي وقع الآن مع يي وان وان ، كانت فانغ شيوى مين قد أحرجت نفسها تمامًا وكان عليها الاعتماد على هذا الحبر لتربح جانب الرجل العجوز.
اكتسحت نظرة يي هونغ وي عبر الحبر وهز برأسه قليلاً ، مما جعل شخصاً ما يأتي و يضعه جانباً.
على الرغم من أن يي هونغ وب لم يكن لديه أي رد فعل خاص ، إلا أن إيماءة طفيفة كانت مؤشراً على الموافقة التي جعلت كل من فانغ شيوى مين و ة ليانغ شي هان كلاهما يتنهدان بصمت.
بعد فترة وجيزة ، نظرت ليانغ شي هان إلى أيدي يي وان وان الفارغة ، "واو ، إنه عيد ميلاد الجد ، لكن شخصًا ما أصبح أتى فارغًا؟"
"تسك ... شي هان ، من الأفضل ألا تتعلمي من بعض الناس الذين يعرفون فقط كيف يكونون طنانين ولا يجلبون سوى فمهم الكبير إلى عيد ميلاد الجد". لقد فقدت فانغ شيوى مين وجهها أمام يي وان وان الآن ، لذا لم تستطع أن تفوت فرصة للسخرية من يي وان وان .
"الجد؟"
نظرت يي وان وان إلى فانغ شيوى مين وليانغ شي هان وزوايا فمها انحنت قليلاً ، وكشفت عن تهكم بارد. "من هو جدك؟"
بعد ما قالته يي وان وان ، ضحك عدد قليل من الضيوف على الفور.
الابتسامة على وجه ليانغ شي هان تشددت على الفور.
كان المعنى الكامن وراء ما قالته يي وان وان واضحًا جدًا - عائلة فانغ شيوى مين لم يكن لديها أي شخص يحمل اللقب "يي" ، لكن ليانغ شي هان استمرت في وصفه بالجد بمودة. مجرد التفكير في الأمر جعلها تشعر بالغثيان.
"أنت...!" فانغ شيوى مين توهجت على يي وان وان ، وجهها محاط بالكامل بالغضب.
"من الأفضل ألا تحضري ابنتك إلى هنا وتطالبي بصلة القرابة بطريقة لا معنى لها. لم نكن نحن.. عائلة يي نعترف ببساطة بأي شخص عشوائي كعائلة". ابتعدت يي وان وان عندما انتهت من التحدث دون تكليف نفسها لرؤية رد فعلهم.
******
ترجمة ash girl ❤