«جراحة أزالة طفيليات الدودة العملاقة الجوفية, نجمتين, نجاح, المساهمة الشخصية 55 %/المرتبة 1».
تم تصنيف العم دان في المرتبة الثانية بمساهمة أربعين بالمائة، والثالث كان تشانغ هيوهو بنسبة ثلاثة بالمائة، وبلغ مجموع الأعضاء الأربعة الذين حملوا الضوء الجراحي المؤقت ما يصل إلى 2 بالمائة.
«نجاح!» عندما رأى غو جون هذه النتيجة، تنهد فقط فى ارتياح. لقد شعر بزمالة صيادي الشيطان، حيث أضاءت ابتسامة نصف وجهه المغطى بالقناع.
«آه جون، هل توجد مشكلة ؟» عندما رأى العم دان مدى هدوئه، اعتقد أن غو جون لديه بعض المخاوف. على الفور، شعر بالتوتر. بعد كل شيء، كان غو جون هو الذي كان يقود العملية بأكملها تقنياً.
قال غو جون للباقي مشجعاً لين مو: «لا، لدي حدس فقط بأن الجراحة كانت ناجحة، وحدسي دقيقاً تمامًا دائماً». «خلال العملية، لم يكن هناك اكتشاف لأي أكياس، وتم التقاط جميع الطفيليات الصغيرة».
بعد ذلك، واصل والعم دان بتر ربلة الساق اليسرى السفلى للين مو. كانت الساق اليسرى المدمية والمجروحة معطوبة بالفعل وكانت تموت. حرر تشانغ هيوهو العاصبة لمدة دقيقة قبل وضعها مرة أخرى. كان هذا لمنع التجلط فى الوريد العميق أو الانسداد الرئوي. نظرًا لأن الإصابة لم تصل إلى الفخذ، قرر كلا الطبيبين عمل بتر فخذى. بطبيعة الحال، كان من الصعب القيام بذلك في بيئة من هذا النوع، ولكن مقارنة بالعملية السابقة، لم يكونوا في سباق مع الوقت مثلها. كان لديهم أيضًا أدوات كافية في مجموعة الأدوات الطبية - بعد كل شيء، كانت عمليات البتر هي الجراحة الأكثر شيوعًا المطلوبة فى فرق الكشافة.
قام العم دان بحقن مخدر في خصر لين مو لتمديد التأثير. قال مازحاً وهو يقوم بالحقن. "ستكون هذه الجراحة أسهل بكثير. أولاً، لقد اخترت موقعًا جيدًا لتصاب فيه، لذلك لا نحتاج إلى القطع عبر الكثير من اللحم. لدينا الكثير من الضمادات لوقف جريان الدم. بالإضافة لذلك، العضلات القريبة من مؤخرتك ليست نشطة مثل كيم كى، لذلك سيكون من الأسهل بكثير التعامل معها. "
«هاها...» لم يستطع لين مو إلا الضحك. «قبل هذا، أعتدت على حسد مؤخرة الكابتن شيويه الحيوية، لكن تبين أن خاصتى أفضل...»
كانت هذه بالطبع مجرد مزحة. فبعد بدء التخدير، لم يكن حجم المؤخرة مهمًا على الإطلاق، لكن غو جون كان يعلم أيضًا أن العم دان لم يكن يقول كلام فارغ فقط. لقد كان هذا لأختبار الحالة العقلية للمريض. من شكله، كان لين مو لا يزال بخير ؛ لم يكن بحاجة إلى تخدير كامل للجسم. بعد كل شيء، سيحدث البتر تأثيرًا عقليًا كبيرًا على المريض.
تحت تدقيق الأشخاص من حولهم وشيويه با من بعيد، أمسك غو جون والعم دان بالشفرات الجراحية وبدأوا العمل. قام الاثنان أولاً بقطع رأسي على بعد حوالي عشرين سم أسفل المدور الأكبر (1) للساق اليسرى. من الناحية المنطقية، لم يكن هذا هو الموقع المثالي، ولكن إذا تحركوا أسفل، فسيصلوا للجرح. لقد شقوا الجلد لفتحه وقلبوه. ثم رأوا اللفافة السطحية وقطعوا الوريد الصافنى الأكبر (2) ...
هذه المرة، كان العم دان هو الجراح الرئيسي، لكن بالتأكيد، ساعد غو جون كثيرًا أيضًا. بعد التعامل مع عشرين عملية بتر أو نحو ذلك لضحايا مرض بانيان التشوهى ومع المراجعات التي أجراها مع النظام، شعر بالفعل أنه أجرى أكثر من مائة عملية جراحية من هذا القبيل. كان هذا يعني أن القيام بهذا النوع من البتر المثالي كان سهلاً مثل البحث عن فيل داخل غرفة صغيرة. رأى العم دان ذلك، وبالتالي، مع استمرار الجراحة، عندما لم تكن حالته جيدة كما كانت من قبل نتيجة للأرهاق، سلم المزيد من المهام إلى غو جون.
صدم هذا مرة أخرى أعضاء الفريق حولهم. كان عمل غو جون اليدوي أكثر دقة مما كان عليه عندما كان يتعامل مع الطفيليات الصغيرة، خاصة القص والتعامل مع الشرايين الفخذية والأوردة الصافينية والصافن العصبي. حيث بدت شفرة غو جون قادرة دائمًا على العثور على الموقع المحدد مع أدق قوة. ربما لأن الطفيليات لم تصل إلى هذه المنطقة، استمرت الجراحة دون عوائق.
تم إعطاء القطع الحولى للعضلات بطول 3 سم أسفل العظم إلى غو جون أيضًا، وكذلك القطع إلى غلاف العظم (3). بما أنه كان لديه فهم جيد لطبقة العضلات البشرية ونسقها. ثم جاء جزء نشر العظام. فبعد قطع عظم الفخذ، سيتم بتر الطرف المصاب.
قال العم دان بجدية: «آه جون، سأترك هذا لك أيضًا». كان عظم الفخذ من أكبر وأسمك العظام الأنبوبية في جسم الإنسان. نظرًا لعدم تمكنهم من الحصول على منشار كهربائي، فإن البتر سيتطلب قوة يد كبيرة من الجراح. فى الوقت الحالى، من الواضح أن غو جون كان لديه قبضة أقوى مما كان عليه. لم يمانع العم دان تسليط الأضواء على جيل المستقبل. فبعد كل شيء، كان عليه أن يعترف بالهزيمة لويلات الزمن. كان الأعضاء على دراية بشخصية العم دان، لذلك لم يتفاجأوا بذلك.
«حسنا». لم يفكر غو جون كثيرًا في الأمر. تلقى المنشار الشريطى من تشانغ هيوهو وربط به منشار معدني مسنن 2 ملم. لقد ركز انتباهه وأنزل المنشار حتى لمس عظم الفخذ. ثم سحب المنشار ذهابًا وإيابًا بالتساوي. زادت القوة والسرعة تدريجياً، وعندما وصلت لأوجها، استمرت بوتيرة ثابتة. رن صوت نشر العظام بشكل واضح.
«آااه...» تأوه لين مو. لم يكن بسبب الألم الكبير، لكن غُمر قلبه بالذعر فجأة وهو يرى غو جون يمسك بالمنشار أسفل جسده.
"فى معظم الأوقات، يحتاج الطبيب إلى تحمل قوي. ولكن هذا شيء آخر، "همست لو شياونينغ بهدوء. لم يكن شيئًا بالنسبه لها قتل الوحوش، لكن رؤية حليفها يتم نشره من بعيد، كان قلبها يرتجف.
"أعتبروهم فقط يعملون كما يعمل النجارين. بعد كل شيء، يعمل معظم جراحين العظام بدوام جزئي كمصممين ديكور داخلي ". عزى شيويه با زملائه في الفريق. فبعد وضع هذه الفكرة في ذهنهم، كلما نظروا إليه أكثر، كلما أصبحت الفكرة أعمق. نشر غو جون بجنون كما لو كان يعمل على لوح خشب قاسيٍ بشكل خاص. استمر الصوت المروع لبعض الوقت قبل أن ينتهي بفرقعة مفاجئة. تم قطع عظم الفخذ أخيرًا. تمامًا كما توقف غو جون، التقط العم دان على الفور الساق المبتورة. وضعها على قطعة القماش الخضراء الداكنة بجانبه. قام الأعضاء الآخرون بلفها واستعدوا لحرقها. فقد تظل الساق المبتورة موطنًا للطفيليات والتي يمكن أن تصيب الآخرين.
في الوقت نفسه، واصل الطبيبان التعامل مع عملية ما بعد البتر. إذا كان لديهم ما يكفي من أكياس الدم والأدوية، لكانوا قد اختاروا البتر المفتوح، لكن فرص العدوى لبعد الجراحة للين مو عالية جدًا. لسوء الحظ، كانوا يفتقرون إلى كل شيء الآن. بعد أن تعاملوا مع النشر، قاموا بخياطة السديلة العضلية (4) مرة أخرى الى الجزء الخلفي من عظم الفخذ ثم قاموا بخياطة أوتار العضلات والأدمة. ثم لفوا الجذع في طبقة من الشاش. حيث انتهت الجراحة رسميًا أخيرًا.
«لقد تمت، انتهى كل شيء». تمكن العم دان أخيراً من خلع القفازات. ومسح عرقه. "آه مو، أخبرنا على الفور إذا شعرت بأي عدم راحة. إذا لم تكن هناك عدوى خطيرة ولم يتبق أي أثر للطفيليات، فسوف تنجو من هذه المحنة. أنا شخص منصف للغاية؛ وفى هذه الجراحة، لا أخجل من الاعتراف بأن آه جون قد ساهم أكثر مما فعلت. "
"هممم...، عم دان، غو جون، شكرًا جزيلاً لكم" قال لين مو بتقدير. على الرغم من أن المستقبل كان لا يزال مجهولاً، فقد بذل الجميع قصارى جهدهم.
علم الجميع أن العم دان كان يقول الحقيقة. لولا غو جون، لكان فقد لين مو كلا ساقيه بالتأكيد. ففى خلال ذلك الوقت، تغير سلوك وانطباع صيادى الشيطان تجاه غو جون. الآن فقط فهموا لماذا تقوم فيكدا بتقدير هذا العضو الجديد كثيرًا.
قالت لو شياونينغ لشيويه با: «يجب أن يحصل عليه صيادي الشيطان». «فقد كبر العم دان على هذا».
«آنسة لو، انتى تعلمي أنني أستطيع سماعك، صحيح؟» تذمر العم دان على بعد أمتار قليلة. تسبب هذا في ضحك الباقى، لكنهم انضموا للسخرية.
«عم دان، ان الأخت نينغ تقول الحقيقة فقط!»
«يا رفاق، لا تضغطوا على العم دان بعد الآن، لقد فعل ما يكفي بالفعل».
«إنه مجرد حظ خالص أنه كان لدي خبرة في التعامل مع هذه الجراحة». ضحك غو جون وقال. مذكراً نفسه بألا يصبح متعجرفًا جدًا. "فلولا وجود العم دان المؤكد وترتيبه الواضح لكل خطوة جراحية، لكنت ذعُرت بالتأكيد. لم أكن لأفعل هذا بدونه ".
«أسمعتم ذلك يا رفاق ؟» ضحك العم دان. مشى إلى الحائط وجلس. "في كلتا الحالتين، لن أتجادل معكم يا صغار. أحتاج إلى الراحة. أن الشيخوخة تلحق بى. أنا متعب جدا ".
ذهب تشانغ هيوهو للتعامل مع تنظيف الأدوات. هدأ الباقي حتى يتمكن لين مو والعم دان وغو جون من الراحة. عندما أزال غو جون القفازات والسكربس، نقر على النظام في ذهنه. كانت هناك جراحة أخرى في قائمة وظائفه الجراحية.
«جراحة بتر الفخذ, نجمتين, نجاح, المساهمة الشخصية 55 %/المرتبة 1».
كانت مساهمته الشخصية في كلتا العمليتين خمسة وخمسين بالمائة، حيث بلغ مجموعهم 110 % . كان على بعد 40 % فقط من إكمال المهمة الصعبة. لقد أمل أن يكون هذا كل شيء. لم يرغب غو جون في التعرض لعمليات جراحية أكثر في الأيام الثلاثة المقبلة لأن ذلك سيعني فقط المزيد من الخطر والموت المحتمل. لقد كان منطقيا فقط أن يقبل المهمة بما أن أي شيء يمكن أن يحدث، وقد يحتاج إلى المكافأة التي تقدمها المهمة.
مبضع كارلوت ؟ كيف سيختلف ذلك عن المبضع العادي ؟ أمن الممكن أن يثير وهما ما؟
ملاحظات المترجم:
(1)المدور الأكبر: المدور الأكبر لعظم الفخذ هو نتوء رباعياً كبير غير منتظم وهو جزء من نظام الهيكل العظمي.
(2)الوريد الصافنى الأكبر: هو وريد سطحي كبير تحت الجلد للساق. إنه أطول وريد في الجسم، يمتد على طول الطرف السفلي، ويعيد الدم من القدم والساق والفخذ إلى الوريد الفخذي العميق في المثلث الفخذى.
(3)الشريان الفخذى: هو شريان كبير في الفخذ وهو الشريان الأمدادى الرئيسي للفخذ والساق. يصدر عنه الشريان الفخذي العميق وينحدر على طول الجزء الأمامى من الفخذ عند المثلث الفخذى.
(3)غلاف العظم: أو السمحاق هو غشاء يغطي السطح الخارجي لجميع العظام، باستثناء الأسطح المفصلية للعظام الطويلة.
(4)السديلة العضلية: تُستخدم السدائل بشكل شائع في المناطق التي يتم فيها دمج العمود الفقري، لذا لم تعد تتطلب الوظيفة العضلية، التي تشمل ثني وتمديد للعمود الفقري. بشكل عام تحتشد السدائل بشكل ثنائى ولها فائدة خاصة في المنطقة القطنية حيث تكون العضلات أكبر.