في منتصف الفصل الدراسي، رفع صبي يرتدي نظارة يده.
"أخبرني، ما هو السؤال؟" لم تكن شيا وانيوان مرتبكة على الإطلاق.
سمعت أن العمل الشهير للأستاذ شيا هو "خريطة لمصايد أسماك الصنوبر الوسطى".
وبينما كانت الطالب يتحدث، عرضت شيا وانيوان لوحتها على الشاشة الكبيرة الموجودة على المنصة.
"نعم، إنها هذه اللوحة. فالفن الأدبي لا ينفصل عن الأدب. وبما أن الأستاذ شيا أستاذ في مجال الأدب، أود أن أسأل: عندما رسمت هذه اللوحة، هل منحتها أي معنى أدبي أعمق؟ أم أنها مجرد لوحة عفوية من رسمك؟"
كان هذا السؤال واسعاً جداً، وكان من الصعب الإجابة عليه. نظر الجميع إلى الفتى الذي طرح السؤال. كان شو جين، وهو باحث من كلية الآداب، مُلِمٌّ بالشعر.
إذا وجدت شيا وانيوان قصة أدبية تدعم نيتها في الرسم، فمن المحتمل أنها لن تستطيع تجاهلها.
ألقت شيا وانيوان نظرة خاطفة على شو جين. في الحقيقة، لو كان لا بد من الحديث عن الأمر بجدية، لما فكرت فيه بهذا القدر من قبل. لقد رسمته بشكل عفوي فحسب.
لكن شو جين لم يطرح هذا السؤال من أجل هذه الإجابة.
نظرت شيا وانيوان إلى المستندات التي أعدتها وأغلقت جهاز الكمبيوتر.
"اجلسوا أولاً. هل الطلاب الآخرون مهتمون بلوحتي أيضاً؟" وقفت شيا وانيوان على المسرح بهدوئها المعتاد.
بعد سماع إجابة الجميع بالإيجاب، ابتسمت شيا وانيوان وقالت: "حسنًا، لن نتطرق إلى محتوى الدرس الذي خططت له اليوم. دعونا نستخدم هذه اللوحة التي رسمتها كدليل للحديث عن المعنى الأدبي الكامن في لوحات المناظر الطبيعية الصينية."
كانت شيا وانيوان متحمسة. أشارت إلى قارب الصيد في اللوحة. "لطالما حمل قارب الصيد مشاعر عدد لا يحصى من العلماء في الأعمال الصينية القديمة."
أخذت شيا وانيوان قطعة من الطباشير وأطفأت جهاز العرض، فظهرت السبورة.
"على سبيل المثال، ينام جيانغ فنغ حزينًا أثناء صيده للسمك." وبينما كانت شيا وانيوان تتحدث، رسمت يدها بسرعة على السبورة لوحةً لليلة مقمرة حيث كان قارب صيد راسيًا وحيدًا على الشاطئ. وقد بدت مشاعرها بالوحدة والبرودة واضحةً أمام الطلاب.
قارب وحيد بقبعة من الخيزران، قارب وحيد مع نهر، رسم قارب أثناء الاستماع إلى المطر...
وبينما كانت شيا وانيوان تقرأ بعضها، شرحت بإيجاز بعضاً من الأناقة الكامنة وراء هذه القصائد.
استمع الجميع باهتمام بالغ. لم يلاحظ أحد وجود سبع أو ثماني لوحات على السبورة.
"لنبدأ بهذه القصائد القديمة الثماني. لنتحدث عن طريقة إدخال اللوحات في الأدب والعكس صحيح."
جمع شيا وانيوان بين المعرفة العامة والنظريات العميقة. مرت خمسة آلاف سنة من نظرية الأدب بعبارات بسيطة.
كانت شيا وانيوان تتمتع بهالة قوية منذ البداية. شرحت الأمور خطوة بخطوة، وكان إيقاعها مميزاً. انغمس جميع الطلاب في شرحها.
حتى الأشخاص الواقفون خارج النافذة كانوا منجذبين إليها بشدة. كان الممر صامتاً.
هذا كل ما في الأمر. إذا كان لا بد من السؤال عن معنى الأدب، فهناك معانٍي كثيرة في هذه اللوحة. يمكنني أن أستخرج قصصًا لا حصر لها وراء كل تفصيل. ومع ذلك، يجب أن أكون صادقًا. عندما كنت أرسم، لم أفكر كثيرًا.
وضعت شيا وانيوان طباشيرتها. رن الجرس في تلك اللحظة، وانفجر الفصل بالتصفيق.
أغلقت شيا وانيوان جهاز الكمبيوتر الخاص بها وخرجت من الفصل الدراسي، تاركة وراءها نقاشاً.
"يا إلهي، شو جين، لا بد أنك اقتنعت هذه المرة من أحد أعضاء قسم الأدب. هذا البروفيسور شيا مذهل للغاية."
"بالتأكيد." أومأ شو جين برأسه.
حتى العالم شو جين، الذي قيل إنه كان الأصعب في التعامل معه في القسم الأدبي، أعجب بشيا وانيوان، ناهيك عن الآخرين.
بعد انتهاء الحصة، اندلع نقاش حاد في منتدى المدرسة حول ما إذا كانت شيا وانيوان هي "المعلمة لأكاديمية الأدب" أو "المعلمة لأكاديمية الفنون".
أمسكت شيا وانيوان بجهاز الكمبيوتر وسارت عبر الحديقة الصغيرة في الحرم الجامعي، متجهة ببطء نحو المكتب.
"الأخت وانيوان." جاء صوت وي زيمو فجأة من الخلف.
استدارت شيا وانيوان وهي تحمل كومة من الكتب. عندما التقت عيناها بتلك العيون الحيوية، ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتي وي زيمو.
عندما رأت شيا وانيوان وي زيمو خلفها، أرادت لا شعورياً أن تعبس.
لم يكن يرتدي نظارة اليوم. ورغم أن ابتسامته كانت لا تزال دافئة، إلا أن برودة عينيه قد خفضت من حرارة الجو المحيط به.
"ما الأمر؟" كان لدى شيا وانيوان تخمين ولم يكن لديها الكثير من الصبر تجاه هذا الشخص الذي يقف أمامها.
أجاب وي زيمو بلطف: "لا شيء. أعتقد فقط أنك قمت بالتدريس بشكل جيد للغاية ورسمت بشكل جيد".
"شكراً لك." بعد أن شكرته شيا وانيوان، استدارت وسارت إلى حيث كان يتواجد العديد من الطلاب.
راقب الشخص الموجود في الفناء شيا وانيوان وهي تدخل المكتب قبل أن يخفض نظره. ثم أجرى مكالمة.
"مرحباً يا أخي، لقد جئت اليوم لأستمع إلى محاضرة أختك وانيوان."
وكما هو متوقع، جاء سؤال من الطرف الآخر من الخط.
"لا تقلق، لن أفعل بها أي شيء في الوقت الحالي. طالما أنك تُكمل مهمة القارة F بشكل صحيح، أعدك بأن أسمح لك بالعودة بسلاسة."
بعد فترة، تم إنهاء المكالمة.
غادر الشخص الموجود في الحديقة تدريجياً، تاركاً وراءه بعض الزهور المتناثرة.
——
عادت شيا وانيوان إلى مكتبها، وأعدت وثائقها، ثم غادرت جامعة تشينغ.
وما إن خرجت من باب جامعة تشينغ حتى سمعت صرخة مدوية: "يا إلهي! لماذا حياتي بهذه المرارة؟"!
رفعت شيا وانيوان رأسها ورفعت حاجبها. لقد كان وجهاً مألوفاً بالفعل.
كانت السيدة العجوز التي أوقفتها آنذاك خائفة من شيا وانيوان، وكانت على وشك أن تبدل مكانها. من كان ليظن أنه في اليوم التالي، سيهرع العديد من الصحفيين للبحث عنها؟
قام هؤلاء المراسلون بتسجيل كل أنواع الأشياء عنها وعن طفلها وهما يتوسلان، والتقطوا صوراً لا حصر لها، مما لفت انتباه الكثير من الناس.
كان هناك أموال من الصحفيين وعدد كبير من المتفرجين.
في هذا المكان، كانت تحصل على ما يقرب من ألفي دولار يومياً.
الآن، لم تكن ترغب في المغادرة. بقيت بجوار جامعة تشينغ كل يوم، تبكي للمارة وتشكو من معاناتها. ورغم أن الجميع كانوا مستائين خلال الأيام القليلة الماضية، وأن الأموال التي تبرعوا بها لم تكن كما كانت من قبل، إلا أنها كانت لا تزال مبلغًا كبيرًا.
عندما رأت المرأة شيا وانيوان، شعرت أن فرصتها الثانية لكسب المال قد حانت.
نهضت على عجل وركضت نحو شيا وانيوان. في تلك اللحظة، قاد السائق السيارة. ولما رأى ذلك، ترجّل منها على الفور وتوقف أمام شيا وانيوان.
"ماذا تريدين ايتها عجوز؟"!
يا فتاة، يمكنكِ توبيخي كما تشائين. يمكنكِ حتى ضربي. أتوسل إليكِ أن تعطيني بعض المال. ابني مريض وليس لديّ مال لعلاجه. أرجوكِ!
انحنت المرأة وهي تتحدث، وكان جبينها ينزف.
وقفت شيا وانيوان مع المرأة العجوز التي كانت ترتدي ملابس زاهية، مما جعلها تبدو أكثر إثارة للشفقة.
"يا سيدتي، أعطيها بعض المال. انظري كم هي مثيرة للشفقة."
"هذا صحيح. وماذا لو أعطيتني بعضاً؟ انظر إلى أناقتك. أنت تفتقر إلى اللطف تماماً. هل أصبح الشباب هكذا هذه الأيام؟"
"أنتِ قاسية للغاية. أنتِ من وبختِ هذه السيدة العجوز في المرة الماضية، أليس كذلك؟ لماذا قلبكِ قاسٍ هكذا في هذه السن الصغيرة؟"
رأى الناس المحيطون المرأة العجوز وهي تنحني في رثاء، بينما وقفت شيا وانيوان منتصبة ولم تبدُ عليها أيّة علامات تأثر. فبدأوا يتهمونها بانعدام التعاطف.