مر أسبوع منذ أن غادر ناروتو متجر ايتشيراكو ولم يتوقف عن التدريب لمدة 4 أيام متتالية ، فقط أخذ استراحة لشرب الماء من حين لآخر.
كانت مفاصل أصابعه ترتجف وكان وجهه شاحبًا بشكل ملحوظ مع وجود خطوط تدل على التعب الذي يحفر وجهه.
لقد أصبح أيضًا أكثر نحافة لأنه لم يكن لديه أي طعام لفترة من الوقت.
لاحظ ناروتو أن كفاءته أخذت هبوطًا بعد ليلتين دون نوم لكنه استمر على أي حال.
فكر ناروتو فيما يحتاج للعمل عليه وقرر العمل على الرفع مرة أخرى.
كان ناروتو قد دخل في روتين تدريب لا يشمل النوم أو الأكل.
جر نفسه عمليا إلى جذع شجرة كبير وبدأ في رفعه فوق رأسه مرة أخرى.
"500، 499، 498-" تمتم ناروتو لنفسه وهو يركز على الوزن ليصرف نفسه عن الارهاق.
"ناروتو - ني؟" أدار ناروتو رأسه قليلاً وأسقط جذع الشجرة.
كانت ناروكو تقف خلف شجرة وتراقب وجهها بصدمة طفيفة.
ابتسم ناروتو بخفة وهو يقاتل ليبقى مستيقظًا."ناروكو نيي" قالها بهدوء وتعثر أمامها.
غادرت ناروكو من خلف الشجرة وتوجهت إلى ناروتو.
"ن - ناروتو - نيي هل أنت بخير؟" سألت بعد أن خرجت من صمتها المفزع.
أومأ ناروتو بلهفة ، أبقى ناروتو ابتسامته "مجرد تدريب ، أنا بخير".
فكر ناروتو:'اللعنة ، لقد تم تشتيت انتباهي الآن ، ولا توجد طريقة لعدم الانهيار من الإرهاق'.
"لا داعي للقلق بشأن ضعيف مثلي".
تراجعت ناروكو خطوة إلى الوراء ، صرخت "ا - أنت لست ناروتو ضعيف - نيي!"
رد ناروتو بهدوء "هاه؟" لم يعتقد أبدًا أن ناروكو ستقول ذلك.
حملت ناروكو رأسها لأسفل.قالت: "أنا آسفه لاتصالك بهذا ،" حجبت ناروكو دموعها ورفعت رأسها ، ممسكة بقبضتها ، "أنا آسفة على مناداتك بذاك ناروتو نيي".
"أنا - لا أعرف حقًا لماذا تحدثت معك بهذه الطريقة لفترة طويلة." ابتسم ناروتو لها بصدق.
قال ناروتو ، "شكرًا لقولك هذا ناروكو ، لقد كنت تقلد الناس من حولك." اتسعت عيون ناروكو قليلاً.
ماذا يقصد الناس من حولي؟ فكر ناروكو.
ابتسمت ناروكو لناروتو وركضت أمامه مباشرة.
قالت ناروكو بسعادة: "ناروتو - نيي ، يبدو أنك بحاجة إلى بعض الطعام ، عد إلى المنزل وسأطلب من كا سان أن احضر لك بعض الإفطار".
هز ناروتو رأسه ، أجاب ناروتو "آسف ناروكو - نيي لكن علي أن أستمر في التدريب".
تلاشت ابتسامة ناروكو قليلاً لكن استبدلت بابتسامة صفيق ، قالت بنفس الابتسامة: "إذا لم تأت ، فسأبقى هنا وأشاهدك".تنهد ناروتو.
اعتقد ناروتو أن العودة إلى المنزل لا يمكن أن تكون بهذا السوء.
قال ناروتو و ابتسم ضاحكا بينما كان ناروكو قد أقام احتفالًا صغيرًا: "حسنًا ، سآتي".
تعثر ناروتو من الباب الخلفي إلى المطبخ المهجور حيث كان يقوده ناروكو.
جلس على الطاولة وابتسم لناروكو.
فجأة سمعا كلاهما صوتا من الممر ، صرخت كوشينا ودخلت المطبخ: "هل هذا أنت ناروكو؟" بدت عيناها متصلبتين عندما هبطت نظرتها على ناروتو.
"ناروكو ، ماذا أخبرتك عن الخروج مبكرًا جدًا؟" تركت كل مرح كوشينا وسعادتها صوتها بعد رؤية ناروتو.
دخلت كارا الغرفة بعد أن تلاشت والدتها وابتسامتها لأنها لاحظت ناروتو أيضًا.
بصقت كاراه ، "ماذا تفعل هنا يا واهن؟"صُدمت ناروكو برد فعل أختها ووالدتها.
دافعت ناروكو وهي تقف أمام شقيقها: "لقد أحضرت ناروتو - نيي من التدريب للحصول على بعض الإفطار".
كادت كاره تنفجر من الضحك ، بصقت كاراه ، "التدريب ، لا تجعلني أضحك ، ولا تشير إليه على أنه شقيق ناروكو نيي ، فهذا سيجعله أكثر إزعاجًا".
نظرت ناروكو إلى شقيقها غير المستجيب"إنه ليس مزعجًا ، إنه-" قطعت والدتها ناروكو.
صرحت كوشينا ببرود: "- وصمة عار على الأسرة ،إذا كنت تريد طعامًا مني ، فلن تحصل على أي شيء، عليك أن تتعلم الحصول على الأشياء لنفسك".
قال ناروتو بهدوء: "آسف يا كوشينا".
صرخت كاراه وهي تتجه نحو ناروتو ، "ما الذي سميته للتو كا - سان؟"
"أنت بحاجة لإظهار المزيد من الاحترام لوالدتك ، لقد فعلت الكثير من أجلك: ربتك ، و اطعمتك ، وأعطتك سريرًا لتنام ، وهذه هي الطريقة التي تسدد بها لها؟ "ما زال ناروتو لا يستجيب لفظيًا وهو يمشي ببطء إلى خزانة تحتوي على طعام.
"كاراه - توقف نيي ، يمكنك أن ترى أن مظهر ناروتو لا يبدو جيدًا. لقد كان يتدرب لفترة طويلة "قطع كاراه ناروتو.
"أنت تقول باستمرار إنه كان يتدرب ولكن بالنسبة لي يبدو أن الشيء الوحيد الذي كان يفعله هو الجلوس على مؤخرته والبقاء من خلال الركوب على معاطف تو سان" ، تكثفت نظرة كارا الغاضبة حيث كان ناروتو لا يزال يمشي إلى الخزانة.
صرخت كارا: "انظر إلي عندما أتحدث إليكك!" ي تلك اللحظة ، دخل ميناتو الغرفة وهو يفرك عينيه.
ناشدت ناروكو والداها "كاراه - نيي ، من فضلك ، فقط انظر إليه! كا سان ، تو سان!" ميناتو ، بعد أن رأى ناروتو قاسى بصره.
قالت كوشينا بعاطفة: "لا أرى أي خطأ معه".
ظل ميناتو صامتا. ' هل هو مريض ؟ اعتقد ميناتو أنه لم ينم أو يأكل منذ أيام ، بينما كان يحتفظ بنظرة صخرية في ناروتو.
"قلت ،" رفعت كاره صوتها وبقبضتها ، "انظر إليّ عندما أفعل-" حاولت أن تلقي لكمة لكن ناروتو أمسك بقبضتها ، لقد عاد لمواجهتها .
قال بهدوء: "أنا أنظر" وأطلق قبضتها ، تراجعت خطوة للوراء ، نظرة مصدومة على وجهها ، وقفت هناك في صمت لمدة جزء من الثانية قبل أن يعود عبوسها."لماذا أنت صغير؟" ألقت كاراه وابلًا من اللكمات التي صرفها ناروتو بسهولة.
صرخت كوشينا "كاره!" نظر إليها ناروتو بينما كان كاراه يحدق فقط في ناروتو بغضب شديد ، "لا يمكنك أن تخسر أمامه." لم يكن ناروتو مصدومًا قليلاً من كلمات والدته بينما كان ناروكو يلهث.
ناشد ناروكو مرة أخرى "لا ، كا سان ، كاراه - نيي ، من فضلك توقف!" وضع ميناتو يده على كتفها لإسكات صوتها.
حاولت كارا مرة أخرى ضرب ناروتو التي تفادا هجماتها.
مشيت كوشينا إلى الاثنين مع عبوس طفيف على وجهها.
توقف الاثنان عند اقتراب كوشينا ، ثم قامت بلكم ناروتو مباشرة في معدته ، سقط ناروتو من الألم ممسكًا بطنه.
طلبت كوشينا "قل آسف" بينما حاول ناروتو وفشل في الوقوف.
بقي ناروتو صامتًا ، حاول أن يفتح فمه ولكن بدلاً من الكلمات ، انبعث القيء من فمه وهو يتقيأ على الأرض.
وعلقت كارا وهي تبتعد عن ناروتو: "لقد خسرت فقط لأنني كنت متعبة".
قالت ناروكو بهدوء "ناروتو نيي" وحاولت التقدم إليه لكن كوشينا أوقفها .
ناروكر ، سيكون للأفضل إذا تجاهله للتو" ، علق كوشينا بينما نظرت ناروكو فقط إلى ناروتو.
بدت عيون ناروتو مليئة بمرافعة صامتة سرعان ما تم استبدالها بالفراغ.
لاحظت ناروكو هذا لكنها ظلت صامته حيث سحب ناروتو نفسه وحاول الخروج من الباب الخلفي.
قال ناروتو بصوت أجش بشكل لا يصدق: "آسف كوشينا ، هوكاجي".
' هل هو بخير ؟ فكرت كارا وهي ترتدي وجهًا مليئًا بالكراهية تجاه ناروتو.
"لأنك حاولت التحدث معه ، تقوم بتنظيفه." سمع ناروتو عقاب ناروكو وهو يكافح للخروج من المنزل.
لم يستطع حتى الوصول إلى مكان التدريب حيث أصبحت رؤيته ضبابية وانهار على الأرض.
"إتاتشي - سينسي!" صرحت كاراه عند دخولها منطقة اجتماعات الفريق التاسع.
كان ساسكي وساكورا هناك بالفعل ، كما كان إيتاشي.
"آسفه، لقد تأخرت ، لقد تأخرت هذا الصباح ... بسبب الإزعاج." قالت الجزء الأخير بهدوء.
تم القبض عليه فقط من قبل إتاتشي الذي ظل صامتًا.
نظرت ساكورا إلى كاره وتنهدت ، قالت: "هذه مهمة كاره من رتبة B ، كنت أعتقد أنك ستحققها في الوقت المحدد على الأقل اليوم!"
أجابت كارا وهي تتابع فريقها خارج كونوها: "أعدك هذه المرة أنه لم يكن خطأي".
سأل ساسوكي "خطأ من كان ذلك الحين ، دوبي؟" عندما بدأ الفريق لأول مرة ، لم يكن ساسكي يتخيل مطلقًا أن يطلق على كاراه اللقب الذي أطلقه على شقيقها ، ولكن بمرور الوقت وعلى مدار المهام الصعبة ، وجد نفسه يناديها بذلك دون أن يدرك ذلك.
كان الفريق 9 قريبًا بشكل لا يصدق وكان إلى حد بعيد فريق الجينين الأكثر تقدمًا.
لقد أكملوا العديد من مهام الرتبة C ، وعشرات المهام من رتبة B وحتى مهمة من رتبة A. لقد نسى ايتاتشي و ساسكي كل المشاعر التي كانت لديهما في البداية مع فريقهما وأصبحا جزءًا من العائلة ، ويشعران بالفخر لكونهما رفاقًا مع الأعضاء الآخرين.
صرخت كاراه وهي تشبث ذراعيها بغضب "لقد كان خطأ ألضعيف ، هذا هو! وقلت ألا تتصل بي دوبي ساسكي - الوضيع!"
سألت ساكورا: "ضعيف؟ هل تقصد أخوك؟" عبست كاره ، لم يرد ساسكي
"لا أخي ، هذا مؤكد ، إنه حقًا وصمة عار على اسم العائلة!"
ناروتو! كيف يمكن أن أنساه؟ أعتقد أن عدم التحدث معه منذ شهور قد يكون عاملاً ، ولكن مع ذلك كيف أنسى ؟! يعتقد ساسكي.
قالت ساكورا "كاراه ، هذا نوع من الوقاحة لقول ذلك" ، وبدا وجه كارا وكأنه ينمو مع الكراهية أكثر.
ردت ساكورا: "لقد وصفته بأنه يزعجك!"صرخت كاره "لا تتصرف كأنني مرتبط بشخص ضعيف للغاية ، لقد تم تخفيض رتبته بعد مهمة واحدة!"
كسر ساسكي من نشوته.ناروتو- خفض رتبتها؟
سألتها ساكورا "ماذا تقصدي؟ لماذا؟"
"سألت اوتو - سان وقال إنه كان عديم الفائدة للغاية ومتغطرسًا جدًا أثناء مهمته ، لذلك قام بتخفيض رتبته ، يجب أن يعود إلى الأكاديمية حيث ينتمي! يبدو أنه غير لائق ليكون نينجا " بدأت كاره تضحك وتجاهلت ساكورا.
توقف ساسكي على بعد خطوات قليلة من وراء كاراه وشعر بكراهية طفيفة بدأت تتشكل.
بدأ ساسكي "لم يكن ناروتو".
"ساسكي ،" إيتاتشي قطع ساسكي ، "ناروتو ليس له أهمية. ركز على المهمة."
"حقًا أنه ليس له أهمية ،" تمتمت كاراه بصوت عالٍ بما يكفي ليسمعها فريقها.
استمر ساسكي في المشي ، محاولًا ترويض الغضب المحترق بداخله.
بقي إيتاشي صامتًا أيضًا 'أنزل رتب ناروتو؟ لماذا لم اسمع بهذا؟
أخبرني كاكاشي أنه هزم صياد البياكوغان ، وهو مجرم من الدرجة S ، وناروتو متعجرف؟ من المؤكد إنه يمزح ! على أي حال ، يجب أن نركز على المهمة في الوقت الحالي ، "اعتقد ايتاتشي واستمر الفريق 9 في مهمتهم.
قامت ناروكو بتفتيش المنزل والمجمع بحثا عن ناروتو.
بعد بضعة أيام من مقاطعتها تدريبه ، اختفى ناروتو باستثناء الحصول على كمية صغيرة من الطعام من المطبخ في بعض الأحيان.
كانت ناروكو سعيده لأنه يأكل الآن لكنها شعرت بالذنب لأنها لاحظت للتو الظلم الذي تعرض له.
لم تجد أي صور لناروتو من بين الصور العائلية التي لا حصر لها وهي تجوب المنزل.
كانت ناروكو على وشك التحقيق في غرفة ناروتو عندما رأت ميناتو يسير نحو المطبخ.
ركضت نحوه وشدت سرواله برفق لجذب انتباهه.
نظر إليها ميناتو وابتسم بحرارة. "مرحبا ناروكو!" قال وهو لا يزال مبتسما.
أومأ ميناتو برأسه "يا اوتو - سان ، هل يمكنني أن أسألك شيئًا؟"
"ل - لماذا تتعامل مع ناروتو - نيي ... بالطريقة التي تتعامل بها؟" تشددت نظرة ميناتو قليلاً عند ذكر اسم ناروتو لكنه ابتسم عندما رأى النظرة القلقة على وجه ابنته.
"حسنًا ، سأخبرك ، لكن أعدك ألا تخبر أحداً ، حتى كاراه." أومأت ناروكو برأسها بقوة.