الفصل 11: سام الخياط
سام يمشي في الشارع ويعود إلى منزله. إنه فضولي للغاية لأن جميع الشوارع فارغة إلى حد كبير ولا يمكن رؤية سوى عدد قليل جدًا من الناس في الشارع. لكن ألقى فكره مرة أخرى عن عقله. الغراب على كتفه ينظر بحماس دون أن يغمض عينيه.
"سام ، هل تعيش حقًا في هذه القرية؟" سأل يانوو بفضول.
"نعم لماذا؟" رد سام.
"المنازل هنا صغيرة للغاية." قال يانوو ببطء.
"لا تقلق لن نبقى هنا لفترة طويلة." قال سام وهو يربت على رأس يانوو. إنه سعيد للغاية اليوم لأول مرة جاء إلى هذا العالم. يمكنه أخيرًا أن يودع الشعور الضعيف بالعجز ويختار طريق التطور ويترك هذه القرية المتخلفة أخيرًا. كل ما أراده سام الآن هو الذهاب إلى منزله وفحص نفسه لفهم قوته الخاصة بشكل مثالي. كما فكر سام حتى هذه اللحظة ، وصل إلى منزله وفتح الباب. في الداخل رأى "الضيوف" الذين يجلسون في غرفة المعيشة وجميعهم ينظرون إلى أوراق مختلفة. نظرة واحدة وعرف سام أنها كانت التصميمات المختلف للملابس التي `` صنعها '' سابقًا. من المشهد أمامه سام عبس لا إراديا. وفي وسطها كانت قطع كبيرة من اللحم مشوية بشكل واضح. هذا اللحم ليس سوى لحم الثور الذي قتله. هل هم حقا نبلاء من المدينة؟ إنه شيء لهم أن يبقوا هنا بلا خجل. ولكن التفكير في أنه لن يكون لديهم أي خجل لفتح غرفة عمله والنظر بشكل مريح في جميع تصميماته. ما هو سمك جلدهم بالضبط؟ يعتقد سام داخل رأسه.
فجأة لاحظ جميع الأشخاص الأربعة داخل الغرفة الحضور الجديد ونظروا إلى الباب. عندما رأوا سام ولاحظوا تعبيره ، عرفوا على الفور ما كان يفكر فيه. لذا ، تجنبوا نظرته على الفور. خاصة بال غارق في عرقه الخاص لأنه كان يخشى أن يرتفع مزاج سام مرة أخرى ويضربه. بعد كل شيء فهو ليس مباري لسام على الرغم من امتلاكه مستوى زراعة متفوق. لكن مخاوفه لا أساس لها. ثم لاحظ الجميع الغراب الأسود على كتف سام وسؤال فيليب كسر جدار الصمت.
"سام ، لماذا أحضرت غراب معك؟"
"إنه صديقي الجديد ، يانوو." قال سام بنبرة عادية. لم يكن البرودة المعتادة في أي مكان يمكن رؤيته. شعر الجميع بالحيرة بعض الشيء. لم يرهم سام حتى كأصدقاء حتى عندما ساعده فيليب على الخروج من الموقف الخاص مع رئيس القرية. لكنه خرج الآن هذا الصباح وأعاد غرابًا أسود كبيرًا وقال إنه صديق جديد. "يا أخي ، ما هي المعايير التي عادة ما تكسب صداقات؟" هذا هو الفكر في أذهانهم. حسنا باستثناء شخص واحد.
"أريد عقد صفقة معك." تحدثت هالي ببطء بصوت منخفض من الجانب. خرج الجميع من أفكارهم المتجولة ونظروا إليها بما في ذلك سام. فوجئ زملائها الثلاثة قليلاً. لأن هذه ليست الطريقة التي تتحدث بها عادة. آلهة الجليد هالي وطريقتها الباردة والمتغطرسة مشهورة في جميع أنحاء مدينة ستاروود. الآن سماع نبرتها المهذبة ، شعر الجميع وكأنهم يحلمون. لكن فيليب كان يبتسم من الجانب الآخر بتعبير مسلي وهو ينظر إلى كل من سام وهالي.
(راح اخليها ستاروود اجمل من نجم الخشب*)
"ماذا تريدين؟" سأل سام بنبرة مهذبة بنفس القدر. هذه المرة حتى فيليب شعر بالدهشة قليلاً. جميع الأولاد الثلاثة لديهم فكرة واحدة فقط. 'ما حدث لجميع الأشخاص الباردين اليوم. لماذا أصبحوا مهذبين للغاية فجأة؟ لكن سام لم يهتم بما يعتقدونه. شخصيته تشبه المرآة. ما يقدمه الآخرون، يعكسه مرة أخرى بكامل نطاقه. الاستماع إلى لهجته هالي استرخت لأنها كانت خائفة ، انه سوف يكون رد فعله مثلما فعل بالأمس. ثم أخذت نفسا عميقا واستمرت.
"أريدك أن تصنع لي بعض الفساتين." قالت هالي ببطء. عند الاستماع إلى ذلك ، شعر جميع زملائها في الفريق أنهم سمعوا ذلك خطأ. لأنها ، بناءً على ثروتها ومكانتها ، يمكنها الحصول على العديد من الفساتين وأنواعها كما تريد. لكنهم كانوا في حيرة من أمرهم بأخذ مثل هذا النهج المهذب وطلب شخص مثل هذا. لكنهم لم يعرفوا ما هي الأفكار التي لدى هالي. شاهدت هالي فساتين فريا التي حصلت عليها من سام من قبل. كل فستان يشبه العمل الفني ، وبما أنه تم تصميمه خصيصًا لـ فريا، فمن الواضح أنه كان يناسبها تمامًا. هي أنجي فريا من نفس الأكاديمية وهي من نفس العمر ولديهم تنافس واضح معروف لجميع مدينة ستاروود. الآن بعد رؤية الفساتين الأنيقة والجميلة التي ترتديها فريا ، شعرت أنها خسرت في المقارنة. حاولت معرفة من أين حصلت فريا على هذه الفساتين ، لكن كل الجهود باءت بالفشل. لكن زملائها لن يخمنوا ذلك أبداً. لأن هالي في قلوبهم هي إلهة الجليد ، وهي بعيدة عن كل الأفكار البشرية. من سيخمن أن الإلهة في أفكارهم مثل كل عذراء شابة أخرى؟ هذا هو السبب في أنها شعرت بالقلق قليلا لأنه لا يمكن لأحد أن يعطي الفساتين التي تريدها غير سام. لكن الرد خيب أملها قليلاً.
"لا أستطيع فعل ذلك الآن." رد سام. شعر الآخرون بالصدمة مرة أخرى. لعنة هذا الرجل يعرف حقا كيف يلعب بجد للحصول عليه. من الواضح أن الإلهة تطلب بأدب ولم يتردد في الرفض.
"لماذا ا؟" سألت هالي بإحباط. "لماذا هذا الرجل صعب جدا للأرضاء؟ أنا بالفعل أسأل بأدب. اللعنة الكثير من الأشخاص في المدينة يحاولون جاهدين لإرضاءها ولا حتى يتردد في رفض لي. فكرت داخليا لأنها شعرت بفخرها لكسر جمالها.
"في الوقت الحالي ، متجري ليس في وضع يسمح لي بصناعة الملابس لأنني فقدت كل الأدوات عندما سحق أوليفر المتجر. علاوة على ذلك ، ليس لدي ما يكفي من المواد الخام. لذا ، لا يمكنني فعل ذلك." رد سام بنفس اللهجة المهذبة. سماع هذا هالي شعرت افضل قليلا لكنها ما تزال خيبت الأمل. من الواضح أنها شعرت بتحسن لأنه لا يرفضها لأي سبب لكن الظروف وخيبة الأمل لأنها لا تستطيع الحصول على الفساتين. بالنظر إلى تعبيرها المحبط ، تابع سام.
"سوف أفتح متجري في مدينة ستاروود. بما أنك سألتني الآن ، فسأقوم فقط بصنع ملابس لك أولاً. ولكن عدد الفساتين سيكون مثل الأنسة فريا التي يبلغ مجموعها 10 فساتين وسيتم إجراؤهم في نفس الجودة." تألقت عيون هالي بعد الأستماع الى هذا. ثم تابع سام. "ولكن عليك الحفاظ على سرية الأسعار لأنني سأفرض أسعارًا جديدة لأنني أغير منتجاتي قليلاً." قال سام. ووافقت هالي على الفور.
"سأكون في غرفة عملي لأن لدي شيء أفعله. لذا ، من فضلكم لا تزعجوني حتى الصباح." قال سام أخذ قطعتين ضخمتين من قطع اللحم المشوية في المنتصف وذهب نحو غرفة عمله. لم يشعر بالخجل من حمل اللحم لأنه جاء من الثور الذي قتله. "هذا اللحم طعامه حقا." ظن سام أخذ قضمة ودخل غرفة عمله. بعد أن غادر سام ، كان الرجال الثلاثة في الغرفة على وشك أن يسألوا شيئًا. لكن هالي ضربتهم عليه. "لا تجرؤ على الحديث عما حدث الآن." قالت ببرود بينما جلست وواصلت الأكل. هز الجميع رؤوسهم واستمروا في تناول الطعام.
جلس سام داخل غرفة العمل وبدأ في تناول الطعام. وبدأ يانوو أيضًا في تناول القطعة الأخرى من اللحم. سأل يانوو فجأة.
"سام من هم؟"
"إنهم قلة من سكان المدينة أبرمت صفقة معهم." رد سام ببطء.
ورد "أوه" يانوو وهو يواصل تناول اللحم. بعد أن قام سام بملئ معدته ، وقف وبدأ في البحث عن شيء وبعد البحث المكثف في جميع الفوضى ، وجد أخيرًا قطعة كبيرة من القماش الأسود. وسار ببطء نحو عارضة أزياء خشبية صنعها سام السابق. اختار عارضة أزياء ووضعها بشكل صحيح قبل البحث عن أدوات أخرى. كل هذا الوقت ينظر يانوو إلى أفعاله بفضول. حصل سام أخيرًا على جميع الأدوات التي يريدها. وضع القماش الأسود على المنضدة الوحيدة السليمة وأخذ بضع قطع من أشرطة الشريط التي هي قياسات لنفسه وبدأ في تمييز القماش الأسود. نظر إليه يانوو يعمل بسرعة سأل يانوو بقليلا من الغرابة. "سام ماذا تفعل؟"
"أنا أصنع معطفًا لنفسي". قال سام دون توقف.
"ما هو المعطف؟" تابع يانوو.
"همم ، كيف يمكنني أن أشرح؟ إنها لباس خارجي يتم ارتداؤه فوق الملابس. ستراه بعد قليل." قال سام بابتسامة. لقد فهم بوضوح مدى فضول يانوو. على الرغم من أنه لا يعرف كم عمر يانوو، إلا أنه فهم بوضوح أن دماغه طفل صغير. كل شخص في هذا العالم جديد على يانوو. أنهى سام علاماته عندها أخذ مقصًا وبدأ في القطع. كل هذا بينما سأل يانووأسئلة مختلفة وأجابها سام بصبر بابتسامة على وجهه. لكن من الواضح أن الناس في الخارج لم يفهمو ما يجري في الداخل. كل ما يمكنهم سماعه هو نعيق غراب بدون توقف بينما يتحدث الشخص. بعد مرور بعض الوقت ، تجاهلوه تمامًا لأنه ليس لديهم الشجاعة للذهاب لرؤية. لكن هالي لم تستطع التحكم في فضولها وسارت نحو غرفة العمل وفتحت الباب ببطء. المشهد أمامها صدمها. لأن الشخص البارد والمعزول دائمًا على أعصابه يبتسم الآن أثناء العمل على القماش. جعلت الابتسامة على وجه الشاب الوسيم قلبها يضرب بسرعة. ابتسامته دافئة للغاية وتبدو مثل شمس مشعة في اول الفجر وهو يشرح كل شيء وكل ما يفعله للغراب كما لو كان يشرحها لطفل ورافين يومئ برأسه ويبكي عليه كما فهمه. بدا المشهد فاتنًا للغاية حيث كان يحدقون في الشاب الوسيم الذي يعمل بدقة وأناقة دون أن يضرب جفنًا.
"هالي" فجأة سمعت همسًا بطيئًا في أذنيها ورأت فيليب يقف بالقرب منها بابتسامة.
"هل يبدو جيداً؟" سأل فيليب بابتسامة ذات مغزى. رأى بوضوح نظرتها الساحرة وحاول مضايقتها الآن. سماعه يقول هذا هالي شعرت بالفعل بالحرج الشديد ونظرت لأسفل بينما أصبح وجهها أحمر.
النظر إلى ابتسامة فيليب لها ابتسامة. عندما رأت ابتسامة فيليب شعرت بالحرج ونظرت الى الأرض أكثر. عندما جاء الصوت ، نظر سام نحو الباب وذهبت ابتسامته اللطيفة على الفور واحتل وجهه المستاء بشدة. شعر كل من فيليب وهالي بالحرج قليلاً ونظروا إلى بعضهم البعض.
"أتذكر أنني قلت لا تزعجني." قال سام. لهجته مليئة بالاستياء.
"هاهاها سام أردنا فقط أن نلقي نظرة على ما تعمل". تجاهل فيليب مباشرة ما قاله سام وشق طريقه إلى الغرفة بابتسامة وقحة وتابعت هالي ببطء في الداخل بإلقاء نظرة محرجة. من الواضح أنها شعرت بالفضول وأرادت.
* فيو* مع العلم أنه من المستحيل إخراجهم بسبب طبيعة فيليب المخجلة ، تجاهلهم تمامًا ، ثم بدأ العمل بنفسه مرة أخرى. هذه المرة لم يصدر يانوو صوتًا واحدًا لأنه نظر إلى المتسللين بامتعاض. من الواضح أنه غاضب لأنه كان يجري محادثة ممتعة مع سام ومن الواضح أنه قوطع. ارتجف كل من فيليب وهالي بشكل لا إرادي حيث شعروا بنظرة يانوو. إنهم لا يعرفون سبب شعورهم بالأزمة من الغراب. قام سام أخيرًا بقطع القطع وأمسك إبرة ولف خيط أسود عندها بدأ في الخياطة. نظرت هالي إليه في حالة ذهول مرة أخرى. هذه المرة حتى فيليب شعر بالحيرة قليلاً. يانوو غريب كالمعتاد. سام الآن ليس رجلًا متغطرسًا باردًا ، وليس مقاتلًا قويًا يتمتع ببراعة قتالية كبيرة. الآن ، هو خياط خبير. تتحرك يديه بمهارة لدرجة أنهم بدو وكأنهم يتدفقون مثل الماء. أفعاله رشيقة لكنها دقيقة والأهم من ذلك سريع. بعد ساعة ، رأوا قطعة من الملابس بين يدي سام ولكن من الواضح أن الشخصيات الثلاثة الأخرى الأخرى سام في الغرفة لا يمكنها فهم ما هي. بدا وكأنه عباءة وثوب طويل في نفس الوقت. لكنهم يعرفون بوضوح أنه ليس كذلك. أخذ سام المعطف الذي صنعه إلى المعرضة ووضع المعطف عليه. هو معطف أسود. غادر سام الغرفة وعاد مع مجموعة كبيرة من الريش في يديه. عند النظر إليه ، انتقل إلى غرفة نومه وعاد بالريش الأسود ، وشعر الآخران بالحيرة وتبعاه إلى غرفة العمل. وضع سام الريش وأخذ واحدة ووضعها على المعطف. بدأ ببطء في خياطة الريشة على سطح المعطف. بعد خياطة ريشة واحدة اختار ريشة أخرى وفعل الشيء نفسه. نظرًا لأنه كان لديه الكثير من الريش ، قام بخياطتها بكثافة وخياطتها في نمط منظم. مر الوقت ببطء بينما كان يخيط واحدًا تلو الآخر. نظر الجميع إلى سام وهو يعمل بصدمة. كان بإمكانهم أن يروا بوضوح تركيزه الشديد ورعايته لأنه كان خائفًا ، وسيتلف ريشة حتى قليلاً من عدم التركيز. مر الليل ببطء مع اقتراب الفجر. أخيرًا ، بحلول الوقت الذي ارتفعت فيه الشمس ، قام سام بخياطة الريشة النهائية واكتمل المعطف. في الوقت الذي ينتهي فيه معطف ، لم يشعر وكأن الريش مخيط عليه ، بل بدا وكأنه نمط يشبه الريش بشكل طبيعي على القماش نفسه.
أخذ سام المعطف النهائي وارتداه. شعر بالرضا التام عندما نظر إلى المعطف. شعر بالقلق إلى حد ما لأنه لم يكن متأكدًا من أن مهارات سام السابقة لا تزال مع الجسم. لكن مخاوفه لا أساس لها من الصحة إلى حد ما. نظر جميع الأشخاص الآخرين في الغرفة إلى المعطف بدهشة. لم أر هذا النوع من القماش. طوله يصل إلى الركبتين وبدا أنيقًا تمامًا. بينما يانوو يرفرف بجناحيه بمرح حيث شعر أنه أقرب إلى سام مع الهالة المألوفة من الريش. عندها فقط خرج الآخرون من حالة ذهول. ثم أخيرًا لم تستطع هالي المساعدة إلا أن تقول. "لا يصدق." شعرت وكأنها طريقة سام في جعل المعطف رائعًا جدًا. لو أنها لم ترها بنفسها ، لن تصدق أن المعطف مصنوع من الريش. أخذت نفسا عميقا وقالت.
"السيد سام أود تغيير طلبي." قالت هالي. ثم أدرك سام فقط أن هؤلاء الأشخاص "المخزيين" هم معه. شعر أنه سيكون في مشكلة بسبب تعبير هالي. سأل بحذر.
"ماذا تريدين السيدة هالي؟"
"هل يمكنك أن تعمل لي ثوبًا رسميًا مع ريش مثل هذا؟" سألته بنظرة متوقعة. بالنظر إلى تعبيرها ، ابتسم جميع زملائها في الفريق بهدوء. أين الآلهة المنعزلة؟ من الواضح أنها فتاة معجبة. "بعد أن ظن البعض أن سام وافق بعد التردد.
"بالتأكيد ، لكني سأفعل واحدًا فقط ، وسيحصل هذا على خصم فقط. سيكون السعر التالي مرتفعًا."
"حسناً ، إنها صفقة" أومأت برأسها وغادرت الغرفة مع زملائها في الفريق في إثارة.
خرج سام من الغرفة وقال. "سأذهب للصيد بعد مرور بعض الوقت. يمكننا مغادرة المدينة غدا."
"هل يمكننا الانضمام للصيد؟" سأل فيليب على الفور.
"بالتأكيد". وافق سام لأنه لا يريد أن يسمع عذرًا وقحًا آخر للتحدث معه واستمر وقال. "دعني أستعد لبعض الوقت." غادر سام إلى غرفة نومه لفحص نفسه بعد الاختراق.
ترجمة : ادم