الفصل 108: وداعًا، تشاو شييان
-------------
لم تستطع تشي يوي تذكر ما دار بينهما بعد ذلك.
كل ما كانت تعرفه هو أنهما تحدثا عبر الباب لبعض الوقت، ولم يكن حديثًا ذا معنى كبير. لاحقًا، لاحظت شين يو سلوكهما الغريب، ثم علمت عائلة تشاو أن تشاو شييان قد وقف على قدميه.
تمسكت العائلة بتشي يوي، وانهالت عليها بالكثير من كلمات الشكر والمديح.
بعد ذلك، غادرت.
لم تكن تعرف إلى أين تذهب، لكن في النهاية وجدت نفسها، كما لو كانت موجهة بقوة إلهية، عائدة إلى الكوخ حيث اصطدمت بغزالة.
نعم، حتى الآن، كانت تعتبر هذا المكان، بلا وعي، منزلها.
في الأيام التالية، حاولت جاهدة أن تتعامل بشكل جيد مع عائلة تشاو.
خصوصًا مع تشاو شييان.
بعد ذلك اليوم، بدا أن طريقة نظره إليها قد تغيرت.
عندما كانت تزرع شتلات الخضار في الحديقة، كان دائمًا يأتي للمساعدة.
أحيانًا، كان يناديها حتى بـ "الأخت يوي يوي"، كما لو كان بالفعل أخا لها.
في يوم ما بعد العشاء، قال فجأة إنه يريد أن يعلّمها مجموعة من تقنيات السكين.
"يوي يوي، لديك قوة إلهية فطرية، ورغم أنك تستطيعين حماية نفسك، إلا أنك تفتقرين للكثير من التقنية. لقد عدّلت مؤخرًا مجموعة من تقنيات السكين التي تناسبك تمامًا. بمجرد أن تتعلميها، سأطمئن."
بعد ذلك، بدأ في تعليمها التقنيات، يدًا بيد.
عدة مرات، كانت يداه تمسكان بيدها، واضطرت لتستند جزئيًا عليه، وكانت تلك أسعد لحظاتها وأشدها عذابًا في الوقت نفسه.
لكن بعد انتهاء كل شيء، شعرت غالبًا بالفخر لانضباطها الذاتي.
انظري إليها، كم كانت قادرة أمام تشاو شييان، بغض النظر عن مدى إعجابها به، كانت تتصرف كما لو لم يحدث شيء، كما لو كانت تحب شخصًا آخر في قلبها حقًا.
أحيانًا، كانت تفكر حتى أن البقاء هنا لطيف إلى حد ما، على الأقل يمكنها رؤيته كل يوم.
لكن سرعان ما جاء زائر غير متوقع ليحطم أوهامها.
كان الزائر موظفًا مبتدئًا من قسم الإشراف، ظهر فجأة على حصان خارج الكوخ.
في تلك اللحظة، كانت تعرض تقنية السكين على تشاو شييان، ليصحح أي أخطاء.
"آنسة تشي يوي، آنسة تشي يوي، هناك رسالة من مكتب المحافظة."
عندما سمعت أن الرسالة من تشو يونتيان، أسرعت تشي يوي بأخذها وأصبحت قلقة على الفور.
"هل أصيب والدي بالتبني؟"
"كان الهجوم فوضويًا جدًا في ذلك الوقت؛ الحالة الحالية للمحافظ لا تزال مجهولة، فقط تم إنقاذه وإعادته إلى مكتب المحافظة."
في اليوم التالي لمغادرتها، كان تشو يونتيان ورجاله يتفقدون الجزء الشرقي من تلال لونغنان عندما هاجمهم فجأة جيش دونغغاو المنتظر. كان معه ستون رجلاً، قُتل عشرة في الحال، وأصيب الباقون!
قررت تشي يوي على الفور العودة فورًا.
سلمت الرسالة لتشاو شييان.
"لقد حاربت من قبل مع رجال دونغغاو، ما رأيك ماذا تعني هذه الرسالة؟"
نظر تشاو شييان إليها، وتقلّبت عينيه الوسيمتان على الفور.
"أول استفزاز، ثم الضربة؛ هذه هي تكتيكات دونغغاو المعتادة. أخشى أنهم سيحركون شيئًا ضد تلال لونغنان."
أجبرت نفسها على الابتسام وهزت رأسها.
"لا، أنت من يجب أن يعود إلى العاصمة."
لم يكن هجوم دونغغاو على الجزء الشرقي من تلال لونغنان قرارًا عفويًا—ربما كان أهل نانيو قد أعدوا لذلك بالفعل.
في مثل هذه الحالة، شخص واحد مثل هو تشنغشيوان لن يكون كافيًا.
يجب أن يعين الإمبراطور جنرالًا عظيمًا جديدًا، لكن بييوان كانت على شفا الانهيار، مليئة بالمسؤولين المخادعين؛ الجنود الجيدون قليلون جدًا.
في هذه الظروف، يعني قيام تشاو شييان بالوقوف مجددًا بلا شك عودته إلى العاصمة.
ركبت تشي يوي حصانها واستدارت فجأة لتنظر إلى تشاو شييان.
"لقد تركت لك هدية؛ لن أودعك عند مغادرتك. دعنا نفترق هنا!"
ركض الحصان بسرعة، لكن ليس أسرع من دموعها المتدفقة.
نعم، كيف له ألا يغادر؟
من سيترك منصب الماركيز الجنرال العظيم ليبقى في هذه التلال والجبال البرية؟
بالإضافة إلى ذلك، في العاصمة، كانت هناك السيدة باي شاوه، المرأة التي يحبها!
غمّضت دموعها عينيها، لكن قلبها شعر بعزم لم تشعر به من قبل.
"وداعًا، تشاو شييان، لا حاجة لنا أن نلتقي مجددًا."
مدفوعة برغبة يائسة للعودة، ما كان يجب أن يكون رحلة تستغرق سبعة أو ثمانية أيام، ضغطت تشي يوي لتلخصها في ثلاثة أيام.
لحسن الحظ، كان لديها ماء الربيع الروحي، وأطعمَت الحصان حبوبًا مصنوعة من ماء الربيع الروحي. عندما وصلوا إلى مكتب مقاطعة لونغنان، لم ينهار الحصان ويموت من الإرهاق.
وعند انطلاقها عبر بوابة المدينة، ظنت أنها رأت هو كهتشينغ بالدرع يلوح لها، لكنها لم تهتم بذلك، ولم تتوقف حتى وصلت إلى مكتب المحافظة.
ما إن نزلت عن الحصان، رأت طبيبين يحملان صناديق الأدوية يخرجان من الداخل.
أمسكت بأحدهما وسألته: "كيف حال المحافظ؟"
أشار بيده وتنهد: "لقد فعلنا كل ما نستطيع، يجب عليك ترتيب الجنازة في أقرب وقت ممكن!"
دفعت تشي يوي الرجل بغضب واندفعت إلى الداخل.
لا يمكن أن يموت تشو يونتيان.
بالنسبة لها، كان كأب لها.
احترق قلبها بالإلحاح، مختلطًا بالقلق، ملعنة القدر القاسي بصمت.
هل فقدت للتو منزلًا واحدًا، وتخليت عن الرجل الذي تحبه، لتفقد آخر محبوب في غمضة عين؟
كانت السيدة تشو والعمة قد سمعتا بوصولها، يبكين بالفعل عند قدومهما لاستقبالها.
"يوي يوي، أخيرًا جئتِ. اذهبي لرؤية والدك بالتبني بسرعة، لقد كان يسألك، يريد رؤيتك للمرة الأخيرة."
لعنت تشي يوي في داخلها، إلى الجحيم مع "المرة الأخيرة".
اليوم، كانت ستتحدى السماء وتغير القدر!
رغم استعدادها العقلي، جعلها المشهد أمامها تفتح عينيها غضبًا.
كان تشو يونتيان مصابًا إصابة بالغة.
غرس رجال دونغغاو سكينًا في صدره، مباشرة على قلبه.
غطى دم صدره كله، وكانت ملابسه مشبعة بالبقع الدموية التي تحولت إلى السواد، لكن بما أن السكين ما زال هناك، لم يجرؤ أحد على محاولة إزالة ملابسه.
كان وجهه الذي كان مشرقًا سابقًا الآن أصفر كالورق الذهبي، وعيناه نصف مغلقتين، وقد بدأ يفقد وعيه.
"والدي بالتبني!"
اندفع الحزن من قلبها، وركضت تشي يوي نحو السرير، وهي تصرخ.
على الرغم من أنها قضت بضعة أيام فقط مع هذا الرجل العجوز، إلا أن لطفه الأبوي وبساطته جعلها تعيش مرة أخرى حب الأب المشتاق منذ زمن طويل.
لم تستطع أن تدعه يموت هكذا.
ارتجفت وهي تمسك ذراعه، أخذت نبضه، وسرعان ما قَيّمت العملية الجراحية في ذهنها.
"يوي يوي…"
فتح تشو يونتيان غير الواعي عينيه، ينظر إليها بنظرة حنونة.
"والدي بالتبني، أنا هنا، لا تخف. لقد جئت، سأنقذك!"
ارتجفت تشي يوي، وأدخلت بعض حبوب تجمع الطاقة في فمه.
"يوي يوي…"
"والدي بالتبني، لا تتحدث، أنا أستعد الآن، ستكون بخير قريبًا."
تمكن وجه تشو يونتيان الشاحب من ابتسامة باهتة، ثم بدأ يصل تحت وسادته.
فكرت تشي يوي أنه أمر مهم، وساعدته بسرعة على إخراجه.
أمرها تشو يونتيان بفكّه؛ كان في الواقع سند ملكية لعقار كبير، وبالإضافة إلى ذلك، كانت هناك أوراق فضية بقيمة عشرة آلاف تايل.
"يوي يوي… الفضة… لتبدئي… تبدئي…"
كانت زوجة المحافظ قد فقدت السيطرة على دموعها منذ زمن بعيد.
"يوي يوي، هذا المال الذي أعدّه والدك بالتبني لتفتحِي صيدلية، قال إنه كان في انتظارك، والآن جئتِ، اقبليه."
أعادت تشي يوي على عجل السند والأوراق الفضية تحت الوسادة، قائلة بتحدّ: "لا أريده، أريدك أن تعود للحياة، أريدك أن تأخذني شخصيًا إلى ذلك المنزل، ما زلت أريدك أن تختار شخصيًا موقعًا جيدًا لإقامة الصيدلية…"
"يوي يوي…"
ناداها تشو يونتي
ان بضعف، والدموع تنهمر من عينيه المتجعدتين.
عرفت تشي يوي أن الوقت ليس للحزن، بل لإنقاذه!
لا يمكن معالجة حالة تشو يونتيان إلا عبر جراحة في مكان معقم، ربما عندها يمكن إنقاذه.
لكنها كانت شخصًا واحدًا فقط، وبيدين اثنتين فقط، كيف يمكنها إيقاف النزيف بدقة وخياطة الجرح في الوقت نفسه مع إزالة السكين؟