___________________________________________
ملاحظة : أسف علي عدم النشر النت خلاص من كم يوم ومعنديش حق الإشتراك وتوا بنشر من نت جارنا .
___________________________________________
في هذا اليوم، لم يكن هناك مزاد، لذا كان السوق السوداء يرتاده فقط أشخاص عاديون يبحثون عن أشياء نادرة، ولم تكن الحشود مكتظة بشكل خاص.
ومع ذلك، لم يدخلا السوق السوداء عبر الممر تحت الأرض، بل قصدا بنك "ريشنغتشانغ" للصرافة القائم فوقه.
وبينما مرّا عبر الكتبة المزدحمين، توجها مباشرة إلى الطابق الثالث، وتوقفا أمام الغرفة الوسطى.
"سيدي."
"ادخلا."
جاء صوت أنيق وعذب، وبعد أن تبادلا نظرة، دفع الاثنان الباب ودخلا.
كان بداخلها غرفة واسعة جدًا، بشرفة كبيرة تقابل الباب مباشرة.
وكانت هناك أرجوحة خشبية على الشرفة تتأرجح بخفة، جالسًا عليها شخص ما.
كان يرتدي ثوبًا واسعًا من brocade أبيض لامع كالثلج، وشعره منسدل حتى منتصف كتفيه كالغيوم، مظهره نقي وهادئ بشكل لا يوصف، طبيعي وأخاذ.
"هل كان كل شيء على ما يرام الليلة الماضية؟"
سأل الرجل بصوت فيه بعض القلق وهو يستدير.
وبالفعل، كان ذلك الوجه المبهر للجميع، صافياً وباردًا كالقمر المنعزل—لم يكن سوى "تشاو شي يان".
لم يجرؤ الرجل الطويل والبدين على النظر إليه مرة أخرى، وأحنيا رأسيهما فورًا.
"ردًا على السيد، كان كل شيء على ما يرام أساسًا."
لكن حواجب تشاو شي يان الوسيمة عقدت قليلًا، وصوته أصبح أكثر برودة.
"ماذا حدث؟"
لم يجرؤ البدين على الكلام بتهور، فدفع الطويل بإصبعه القصير الممتلئ.
"أنت قل له."
فأخذ الطويل يروي على الفور كل ما حدث الليلة الماضية بالتفصيل.
وعندما سمع أن تشي يوي لم تُصب بأذى، وأن "تشينغنان" وحده هو من أفلت، لانَت ملامح تشاو شي يان الجميلة، وظهر على وجهه لون من الفخر شيئًا فشيئًا.
"كنت أعلم، إنها الأشد قوة."
بمجرد أن نطق بهذه الكلمات، تبدد التوتر الذي خيّم على الغرفة فجأة كما لو كان بالونًا انفجر، ليحل محله شعور بالارتياح والسرور.
تجرأ البدين على التقدم وهو يضحك: "سيدي، لو رأيت بنفسك، كم كانت الآنسة تشي بطولية ومقدامة حين ألقت بخنجرها!"
ابتسم تشاو شي يان ابتسامة خفيفة، وكانت يداه المشبوكتان أشبه باليشب، وكأنه يلاطف شيئًا ما.
"مقارنة بالماضي، لقد تغيّرت كثيرًا."
وبينما كان في فرحته، سألا معًا: "كيف كانت الآنسة تشي في الماضي؟"
"في الماضي…"
ربما لِما تذكره، تصلبت ابتسامة تشاو شي يان تدريجيًا.
وصمت وهو يحدق في دبوس شعر من الفاوانيا البيضاء بين يديه.
فأصبح جو الغرفة غريبًا فجأة، ثقيلًا، ممتزجًا بحزن لا يوصف.
وكانت فترة ما بعد الظهر قد حلّت؛ فحين اخترقت أشعة الشمس الأشجار الضخمة بالخارج وسقطت على الشرفة، بدت وكأنها لا تحب هذا الجو، فقفزت قليلًا ثم انسحبت سريعًا.
انكمش الرجل الطويل والبدين في عنقيهما، محاولين تقليل وجودهما لأقصى حد.
وتمنيا لو كانا شمسًا أيضًا، يختفيان من هذا المكان في لمح البصر.
وبعد ما بدا وقتًا طويلًا، سمع صوته الصافي: "يمكنكما العودة. اعتنيا بها جيدًا."
"نعم، سيدي."
لم يجرؤ الرجل الطويل ولا البدين على قول أي كلمة إضافية، وخرجا على الفور، مسرعين كالريح.
ولم يجرؤ البدين على التنفس الصعداء إلا بعدما خرجا من بوابة بنك ريشنغتشانغ الكبرى.
"اللعنة، أرعبني حتى الموت. مزاج السيد متقلب للغاية؛ إرضاؤه تحدٍّ حقيقي."
نظر إليه الطويل بازدراء وسخر: "وكأنك تقدر على إرضاء السيد."
انزعج البدين وقال: "ألم تكن فضوليًا أيضًا لمعرفة كيف كانت السيدة في الماضي؟ لم أكن وحدي من تحدث."
لوّح الطويل بيده بضيق:
"في المرة القادمة أمام السيد، لا تتكلم بغير إذن."
"حسنًا." رد البدين، وعيناه وحاجباه متدليتان.
"حقًا لا أفهم ما تفكر فيه السيدة، لا أستطيع قراءة نواياها أبدًا. غبنا كل هذا الوقت، ولم تذكر السيد أبدًا، وكأنها تتصرف وكأنه غير موجود."
أطرق الطويل رأسه أيضًا.
"بالضبط، لا يمكننا لوم السيد على تصرفاته. يبدو أن السيدة لا تحب السيد بالفعل."
"لكن ماذا بوسعنا أن نفعل؟" قال البدين بقلق، "إن كان الأمر كذلك، فالسيد هالك لا محالة."
"أي هلاك، تكلم بشكل صحيح." وبخه الطويل، "مع ما عليه السيد، ستحبه السيدة عاجلًا أم آجلًا. الآن ما علينا سوى اتباع أوامر السيد وحماية السيدة جيدًا."
"حسنًا." أغلق البدين فمه بعدم رضا، لكن قلبه كان مليئًا بالشكوك.
فالسيد لا يأتي لرؤية السيدة، ويكتفي بأعمال خفية في الخارج، فمتى ستبدأ السيدة في حبه إذن؟
وعندما رأى نظرة التحذير في عيني الطويل، لم يجرؤ على قول المزيد.
"انسَ الأمر، لنفعل ما أمر به السيد فقط. من يدري، ربما يخطط لهجوم مفاجئ؟"
وتوقف الاثنان عن الكلام، وعادا بسرعة إلى مقر الإقامة.
أما في الطابق الثالث من بنك ريشنغتشانغ، فظل تشاو شي يان على وضعه كما هو.
انخفضت عيناه وحاجباه، وزوايا شفتيه بين حين وآخر تعلوها ابتسامة، وفي لحظة أخرى، تبدوان كعاصفة عنيفة تجتاح آلاف الأميال بالجليد.
وأصابعه الاثنتان لا تكفان عن مداعبة دبوس الشعر "باي شاو"، تتغير حركاته مع تقلبات وجهه بين الصفاء والعتمة.
وفي لحظات الاضطراب، بدا وكأنه يريد كسره، وسحقه، ثم طحنه إلى مسحوق.
وعندما يهدأ، كان يضغطه بجنونه على خده، ملامسًا إياه برفق بشفتيه الجميلتين.
"…بعد أن رحلتِ، أصبحتِ رقيقة مع الجميع… لكن… ما زلتُ أفضّلُكِ كما كنتِ من قبل…"
ولم يخرجَت تشي يوي من فضائها إلا عند حلول المساء.
وما إن خطت خارجه، حتى رأت أربعة أشخاص متفاوتي الطول والبنية يعملون بنشاط في فناء دارها.
كان البدين يحمل القصير على عنقه، ليساعده على ربط شيء في جذع شجرة.
ومن الخلف، بدوا كأنهما "قرع شتوي طويل" يحمل "قرعة مستديرة"، والطريف أن القرعة المستديرة ظلّت تصرخ: "لماذا أنت قصير هكذا؟ ألا تستطيع الوقوف على أطراف أصابعك؟"
كان المشهد مضحكًا للغاية.
لم تستطع تشي يوي تمالك نفسها.
"…هاهاها… ما الذي، ما الذي تفعلانه؟!"
استدار القرعان، أعني الرجلان البدينان، معًا، وسقطا أرضًا دفعة واحدة.
"هاهاها…"
كانت تشي يوي أصلًا في مزاج عالٍ بعد حصادها الكبير في الفضاء، وتصرفهما هذا أفقدها كل تحفظ.
فضحكت حتى انحنت ذهابًا وإيابًا، ثم جلست وهي تضحك على المقعد تحت مظلة الرواق.
"أنتما، ما الذي تفعلانه بحق؟ هل أتيتما لتُضحكاني؟"
أما الأربعة متباينو القامة والبنية، فبطبعهم كانوا صريحين، وعندما رأوا تشي يوي تضحك بحرية، بدأوا يضحكون جميعًا.
"سيدتي، أردنا تعليق تلك الشبكة مرة أخرى، في حال عاد ذلك الجرذ السام فنصطاده."
تقدم النحيل، الذي كان دائمًا صامتًا، بحماس هذه المرة.
"سيدتي، إذا جاء ذلك "تشينغنان" مرة أخرى، دعي الأمر لنا نحن الإخوة الأربعة. يمكنكِ النوم مطمئنة في غرفتك."
وبعد أن ضحكت كفايتها، قالت تشي يوي: "تشينغنان ماكر، وقد علم بأمر شبكتنا، فكيف نستخدمها مرة أخرى؟ ثم، إن أطلق السم بمجرد دخوله، فلن توقفه الشبكة."
كان الأربعة مقاتلين، ويعلمون جيدًا أن الحيلة ذاتها لا تنجح مرتين. لقد كانوا يختلقون هذه الخطة عمدًا ليتقربوا من تشي يوي.
"سيدتي، اطمئني، أجسادنا قد تعافت معظمها. إن جاء ذلك "تشينغنان" مرة أخرى، فلن يفلت بالتأكيد."
"صحيح، فلتطمئني يا سيدتي!"
"بالضبط، وإن أطلق السم، سنكتم أنفاسنا نحن الإخوة…"
"…"
أثار حماسهم في إظهار ولائهم ضحك تشي يوي مرة أخرى.
"حسنًا، إن كان الأمر كذلك، سأترك هذه المسألة لكم. لكنني مستعدة أيضًا."
وبينما كانت تتكلم، أخرجت زجاجة من صدرها، وصبت منها أربع حبات، وسلمتها للأربعة.
"خذوا كل واحد حبة. من الآن فصاعدًا، ستكونون محصنين ضد جميع السموم."
وبمجرد سماع ذلك، ابتلع الأربعة الحبوب بسرعة وحماس.