في مدينة نيويورك وتحديدا مدينة (بوفالو) تستيقظ بطلتنا كارلا على صوت المنبه.
كارلا بانزعاج : آآآآآآه استيقظت استيقظت.
فعلت روتينها والآن ننتقل لليا وماكس، في يوم ذهب كلاً من ليا وماكس الى منزل كارلا ماكس و ليا اصدقاء كارلا،في المساء يزوراها فهم مشتاقون لها كثيراً لانها في لاجازة الصيفية سافرت هي عائلتها ولكنها بقت على تواصل معهم. طرق الباب فتحت لهم ام كارلا.
ام كارلا: اوه ليا، ماكس مرحبا بكما تفضلا.
ليا: مرحبا خالتي شكراً لك.
دخلا الى غرفة كارلا وكانت مشغولة تعبث بهاتفها عندما رأتهم صرخت قافزة لياااا، ماااكس احتضنتهم بقوة حتى كانوا يختنقون.
ليا: اشتقت لكِ كارلا ما أحوالك واحوال اهلك؟.
كارلا : بخير، اخيراً اتيتم اشتقت لكما حقاً.
ماكس :ونحن ايضاً.
جلسوا يستمعون الى بعض اطراف الحديث ويضحكون. طرقت الباب ام كارلا وفي يدها صحن كعك ماكس المفضل.
ماكس :اوووه!! كعكي المفضل اشكرك خالتي.
كارلا : بالهناء والشفاء.
حل الليل وتحديداً الساعة ٨.
ليا: لقد تأخرت عليّ العودة الى المنزل ستقتلني امي حالاً ان لم اعد.
كارلا: حسناً سوف نلتقي في الجامعة.
ليا : الى اللقاء.
ماكس : انا ايضاً عليّ العودة وداعا اعتني بنفسك.
ودعتهم ثم ذهبت لتأكل العشاء مع عائلتها. في صباح اليوم التالي استيقظت كارلا فعلت روتينها الصباحي، ذهبت للجامعة والتقت بليا وماكس فهم في نفس الكلاس، دخلوا الفصل ورؤو تجمع كبير في الصف ذهبوا اليهم لكي يعلموا سبب التجمع روؤ طالب جديد وكل الفتيات مجتمعات حوله تجاهلوا الامر. بعد المحاضرات الطويلة التي لا تنتهي ذهبوا للمشي قليلاً لمحت كارلا فجأة شيئ ما يتحرك في الاشجار.
كارلا: انتظرا لقد سمعت صوت عند الشجيرات لنذهب نرى.
ماكس : اظنه ارنباً او قطة لا داعي لنذهب له.
تجاهلت كارلا الامر وذهبت عندما فتحت الشجيرات وجدت كائن صغير يرتدي نظارة طبية صغيرة وفي يده قلم ودفتر ملاحظات صغيرين ايضا.
ليا: ما هذااااااا؟! الشيئ هل يمكن ان يكون فيروس قاتل.
كارلا : ماذا تقولين انت كيف نرى الفيروسات!انظرا يبدو لطيف.
ماكس : جميل جداً.
كارلا: اليس كذلك؟.
ليا: كلاااا.