"لعنة عليك مرة أخرى."
في وكر قمار صغير مليء برائحة السجائر والكحول، ألقى رجل يرتدي قميصًا أبيض الأوراق في يده. كانت عيناه حمراوين، مثل مقامر مجنون.
"يان وينبين، لم نلتقي منذ وقت طويل."
"ألم تعلمك أمك ألا تداعب أكتاف الآخرين عندما يلعبون الورق..."
أدار يان وينبين رأسه بغضب. عندما رأى من كان، كان مثل بطة ذكر تم الإمساك بها من رقبتها. اختفى صوته بالكامل على الفور.
"ماذا علمتني أمي؟" ربت الرجل الضخم ذو السلسلة الذهبية الضخمة على كتف يان وينبين وسخر.
"لا شئ."
لماذا لم تعلميني أمي؟ قالت لي أمي أن أكون منطقية وأتبع القانون. علمتني أن أسدد ديوني. وضع الرجل الضخم ذراعه حول كتف يان وينبين وغادر وكر القمار الصغير. وساروا إلى زقاق صغير بجواره. "المال الذي اقترضته مستحق الدفع. بالإضافة إلى الفائدة، يبلغ 150 ألف يوان. متى ستسدده؟"
"الأخ جين، هل يمكنك أن تمنحني بضعة أيام أخرى؟ لم يكن حظي جيدًا مؤخرًا."
"لا يهمني إذا كان حظك جيدًا أم لا. أخبرتني أمي أننا جميعًا أشخاص متحضرون. يتعين علينا أن نكون منطقيين ونتبع القانون. من الصواب أن تسدد ديونك. "إذا كنت تريد أن تكون غير متحضر، فلا مانع لدي من أن أكون غير متحضر. "لوح الرجل الضخم في المقدمة بيده. أحاط الأشخاص خلفه على الفور بـ يان وينبين.
"الأخ جين، هذا هو كل المال الذي أملكه الآن." أخرج يان وينبين على عجل كومة من النقود من جيبه وسلمها للرجل الضخم بجانبه.
هل تعتقد أنني أحمق؟ بغض النظر عن كيفية حسابي، فهو ليس حتى 3000 يوان. أنت مدين لي بـ 150 ألف يوان. هل تفهم معنى 150 ألف يوان؟
"أنا حقًا لا أملك أي أموال. أردت الفوز ببعض المال اليوم لسداد دينك، لكن حظي ليس جيدًا اليوم." نظر يان وينبين إلى الرجل الضخم من حوله بتعبير مذعور.
"ثم هل يمكنني أن أفهم أنك لا تستطيع سداد المال اليوم؟ "بما أنك لا تريد أن تكون معقولاً وتتبع القانون، إذن سنستخدم قبضاتنا." سخر الرجل الضخم.
"الأخ جين، أنا حقًا لا أملك أي أموال."
"لا يوجد مال؟ دعني أعلمك خدعة. أنت مدير صغير لمصنع شركة Army Ant Company. يمكنك بسهولة جمع بضع مئات الآلاف، إن لم يكن الملايين.
"الأخ جين، لا يمكنك المساس بحسابات المصنع. هناك مراقبة بالذكاء الاصطناعي على مدار 24 ساعة في اليوم. يتم تسجيل كل معاملة. كل من يلمسها سيكون سيئ الحظ."
"لا يهمني إن كنت ذكاءً اصطناعيًا أم لا. إذا لم تسدد المال، فأنت غير معقول. بما أنك لا تريد التحدث بالمنطق، إذن دعنا نتحدث بقبضاتنا. أخرج الأخ جين سيجارة وأشعلها، ولوح بيده وقال: "علّموه كيف يستخدم قبضاتكم. لا تضربوه على وجهه، ولا تكسروا ذراعيه وساقيه. ما زلت بحاجة إلى الاحتفاظ بذراعيه وساقيه لسداد المال. فقط أيقظوه".
"الأخ جين... آه..."
قبل أن يتمكن يان وينبين من إنهاء كلماته، تعرض لركلة في معدته. وبعد دقيقتين، توقفت الصراخات وأصوات اللكم والركل أخيرًا.
"سأمنحك أسبوعًا آخر. سنستمر في مناقشة الأمور بعد ذلك. إذا كنت تريد مني أن أتحدث عن قبضتي مرة أخرى، تذكر أنك لن تكون محظوظًا في المرة القادمة. أولاً، سأكسر ذراعيك وساقيك، أو بعض أعضائك. بهذه الطريقة، ستظل هناك قيمة كافية لسداد الدين. "يمكنك الهرب، لكن لا تنسَ أن لديك عائلة. إذا أمسكت بك، هاهاها... أنت تعرف العواقب". ربت الرجل الضخم على وجه يان وينبين وسخر.
يان وينبين، الذي كان متكورًا على نفسه، كان يرتجف. شعر بالبرد في جميع أنحاء جسده ونسي الألم في جسده.
"هاك ثلاثة آلاف يوان. خذها كرسوم لي للمناقشة معك اليوم. دعنا نذهب." وقف الرجل الضخم الرائد وغادر الزقاق.
"الأخ جين، إذا لم يتمكن من سداد الأموال في غضون أسبوع واحد، فإننا حقًا ..."
"نحن فقط نخيفه. كم مرة أخبرتك بذلك؟ في مجال عملنا، يتعين علينا أن نكون منطقيين وأن نتبع القانون. "نحن لا نفعل أشياء تنتهك القانون. استخدام قبضاتك هو لإعلامه بما تعنيه الحياة. "ألقى الأخ جين السيجارة في يده ونظر إلى الزقاق المجاور لهم. دعنا نذهب."
ابتعدت المجموعة. خرج رجل وامرأة من الزقاق. عندما رأوا يان وينبين يخرج من الزقاق، تبعوه.
"يان وينبين."
"الأخ جين، سأعيد المال بالتأكيد في غضون أسبوع واحد." سمع يان وينبين الصوت وارتخت ساقاه. كاد أن يسقط على الأرض.
"يان وينبين، أنا لست هنا لأطلب منك المال."
"إذا لم تكن هنا لطلب المال، فلماذا تخيفني؟" نظر يان وينبين إلى الرجل والمرأة اللذين يرتديان الأقنعة. كان وجهه مليئًا بالغضب. لم يكن لديه مكان لتنفيس غضبه، لكن يبدو الآن أنه وجد هدفًا لتنفيسه.
"نحن هنا لنعطيك المال."
فتح الرجل المقنع الحقيبة التي كانت في يده وألقاها أمام يان وينبين.
سقطت أكوام من الأوراق النقدية الحمراء من الحقيبة المدرسية، مما تسبب في اتساع عيني يان وينبين. تومض الجشع في عينيه. ثم هدأ يان وينبين. لم يكن هناك شيء مثل الغداء المجاني. "ماذا تريد مني؟"
"يبدو أنك ذكي جدًا. فلا عجب أنك تستطيع أن تكون مديرًا لشركة صغيرة في مصنع." ابتسم الشاب ونظر حوله وقال: "ها هو مليون. كل ما عليك فعله هو أن تفعل شيئًا واحدًا من أجلنا. سنعطيك ثلاثة ملايين أخرى".
"أربعة ملايين؟" كانت عيون يان وينبين مليئة بالرغبة.
"فكر في الأمر، مع راتبك الحالي، كم سنة ستحتاج حتى تحصل على أربعة ملايين؟ كل ما عليك فعله هو أن تفعل شيئًا واحدًا من أجلنا"، قال الشاب.
"ما الأمر؟" تومض عيون يان وينبين.
امتلأت عينا الشاب بلمحة من الضحك. "أشعل النار".
"هل تريد التعامل مع شركة النمل العسكرية؟" أدرك يان وينبين فجأة أنه كان مقامرًا، لكنه لم يكن أحمقًا. إذا أرادوا منه إشعال حريق، فلا بد أنهم يستهدفون شركة نمل الجيش.
"ذكي جدًا. أحب العمل مع الأشخاص الأذكياء." قال الشاب، "بخلاف هذه الفرصة، ستكون هناك بالتأكيد فرص للعمل معًا في المستقبل. هل تريد القيام بذلك؟"
"لكن المصنع مراقب بالذكاء الاصطناعي، وإذا أشعلت حريقًا، فسوف يتم اكتشاف ذلك بالتأكيد من خلال الكاميرات".
من قال لك أن هذا مصنع؟ "إنه حريق في سكن الموظفين."
عند سماع هذا الصوت الهادئ، تيبس جسد يان وينبين وبدأ يشعر بخوف لا يمكن السيطرة عليه. إشعال النار في سكن الموظفين؟ كانت هذه رغبة في الموت.
"ماذا؟ ألا تجرؤ؟ كيف يمكنك كسب المال إذا لم يكن لديك الشجاعة؟ لقد حققت شركة Army Ant الكثير من الأموال، لكنها لم تمنحك الكثير؟ كم هو مثير للشفقة. "سخر الشاب. ثم جلس القرفصاء وأعاد الأموال ببطء إلى الحقيبة.
بينما كان ينظر إلى الأموال التي تم وضعها مرة أخرى في الحقيبة، ابتلع يان وينبين لعابه. كانت عيناه تتلألأ.
"بما أنك لا تريد العمل معي، سأبحث عن شخص آخر." التقط الشاب الحقيبة واستدار ليغادر.
"انتظر، هل بإمكاني حقًا الحصول على أربعة ملايين بمجرد إشعال النار؟"
شد يان وينبين على أسنانه وأوقف الشاب على عجل.
"هل تريد العمل معي؟" توقف الشاب. "أربعة ملايين، لا سنتًا أقل."
"أريد المال أولاً. النقود." قال يان وينبين.
"واو، أنت ذكي للغاية. إذن لماذا يجب أن أصدقك؟ هل ستقوم بعملك بعد أخذ المال؟" سخر الشاب. "هل رأيت من قبل رئيسًا يدفع لموظفه راتبه قبل أن يسمح له بأداء عمله؟"
"إذا لم تعطيني الثلاثة ملايين المتبقية، فلن أتمكن من العثور عليك." قال يان وينبين.
"لا يمكننا الاستمرار إذا لم نثق ببعضنا البعض. وداعا."
"انتظر." نظر يان وينبين إلى ظهر الشاب وشد على أسنانه. إذا لم يتمكن من سداد أموال الأخ جين في غضون أسبوع، فسوف يموت على أي حال. قد يكون من الأفضل له أن يخاطر. "سأفعل ذلك. آمل أن تعطيني بقية المال".
"هذا هو الاختيار الصحيح. انتظر أخباري. من الآن فصاعدًا، حتى أتخذ إجراءً، سيراقبك شعبي سراً. من الأفضل ألا تسبب أي مشاكل. وإلا فإن العواقب ستكون خطيرة، أكثر خطورة مما تعتقد. نعلم أن ابنتك في مدرسة بينهاي الابتدائية الثالثة. إذا قمت بهذه المهمة بشكل جيد، فسأسمح لك بالقيام بها مرة أخرى في المستقبل. وسوف يكلفك ذلك الكثير من المال.
ألقى الشاب الحقيبة التي في يده إلى يان وينبين واستدار ليغادر.
عند النظر إلى ظهر الشاب، شعر يان وينبين أنه وقع في فخ كبير. كان متوترًا بعض الشيء. ولكن عندما رأى المال الأحمر في الحقيبة، اختفى كل الخوف، ولم يتبق سوى الجشع.
"ألا تخافين من أنه لن يفي بوعده؟" في السيارة، ألقت روث نظرة على يان وينبين الذي كان يهرب بالكتاب واستدارت لتنظر إلى الشاب.
"حافظ على كلمتي؟ يجب على الأشخاص العاملين في مجال عملنا أن يعرفوا أنه عندما يكون لدى المقامر اليائس المزيد من الرقائق ليقدمها له، فما هو الشيء الآخر المهم؟ لقد رأيت الكثير من الناس مثله. جشعه سيجعله يفي بوعده. لم نحافظ على وعدنا لأننا لن نعطيه بقية الأموال، ولن يكون هناك تعاون آخر. عد وأعد خطة. هناك فرصة واحدة فقط".