أحدث الأخبار: يتجمع المهتمون بالبيئة أمام سفارة هواشيا. إنهم يريدون من هواشيا أن تشارك تكنولوجيا الاندماج النووي للتخفيف من مشكلة الاحتباس الحراري العالمي.
صحيفة وورلد إيكونوميك تايمز: هبطت أسعار الفحم العالمية بشكل حاد بعد استخدام تكنولوجيا الاندماج النووي. وأغلقت بعض الدول المصدرة للفحم مناجم الفحم لديها وسرحت عددا كبيرا من عمال المناجم. واندلع احتجاج عمال المناجم في تشيلي. وتجمعوا بالقرب من سفارة هواشيا وطالبوا هواشيا بتأجيل استخدام تكنولوجيا الاندماج النووي.
وول ستريت جورنال: أعلنت منظمة أوبك عن خفض جماعي لإنتاج النفط، ونتيجة لهذا الخبر توقفت أسعار النفط العالمية عن اتجاهها النزولي في الأيام الأخيرة.
أساهي شيمبون: مواطنو فوكوشيما يتجمعون للمطالبة من الحكومة بإدخال محطات الطاقة النووية الاندماجية والقضاء على محطات الطاقة النووية الانشطارية.
رويترز: تجمع المهتمون بالبيئة من العديد من دول أوروبا أمام فروع ومتاجر مجموعة آرمي أند جروب في أوروبا. وطالبوا المجموعة بمشاركة تكنولوجيا الاندماج النووي مع العالم أجمع للتخفيف من مشكلة الاحتباس الحراري العالمي. وفي الوقت الحالي، أعلن مقر الجيش والجماعة في أوروبا أن المتاجر التي أقيمت فيها المظاهرة ستغلق مؤقتًا لتجنب وقوع حوادث لا يمكن السيطرة عليها. وكانت الشرطة حاضرة للحفاظ على النظام.
…
"يمكن لشركة Huaxia استخدام نتائج أبحاث أينشتاين والتيار المتناوب الذي ابتكره تيسلا مجانًا. لماذا لا يمكنهم مشاركة تكنولوجيا الاندماج النووي الخاصة بهم؟ أليس هذا أنانيًا جدًا؟
"التكنولوجيا ليس لها حدود. إن طريقة احتكار هواشيا للتكنولوجيا مبالغ فيها للغاية."
"إن تكنولوجيا الاندماج النووي ملك للبشرية جمعاء. ولا يجوز لمجموعة الجيش أن تحتكرها. فلتطالب الأمم المتحدة بتسليمها هذه التكنولوجيا. وإلا فإن العالم أجمع سوف يعاقبها".
"لو لم يسرقوا نتائج أبحاثنا لما تمكنوا من تطويرها بهذه السرعة. إنهم جميعا لصوص. وعلينا أن نطالبهم بإعادة التكنولوجيا على الفور. وإلا فسوف نعاقبهم".
…
"إن هذا يمثل معيارًا مزدوجًا كلاسيكيًا واختطافًا أخلاقيًا. فعندما تخلفت بلادنا، قاموا بشكل جماعي بحظر تقنياتنا وبراءات اختراعنا. والآن بعد أن أصبح لدينا بعض التقنيات، يريدون مشاركتها مع العالم أجمع. مجموعة من الناس عديمي الحياء".
"من الرائع جدًا رؤية أنانيتهم الجماعية."
"إن الذين يتحدثون عن مشاركة التكنولوجيا هم أشخاص سخيفون للغاية. ويتحدثون وكأن تكنولوجيا بلادنا في صناعة الورق والبارود وغيرها ليست مجانية. عندما كان الأمريكيون أول من اتقنوا صنع القنبلة الذرية، لماذا لم يتقاسموها مع العالم أجمع؟
"العلم ليس له حدود؟ لقد كانت هذه مزحة دائما. "عندما يكون لديهم تكنولوجيا جيدة، فهذه هي آلية واسينار. وعندما يكون لدينا تكنولوجيا جيدة، فإن تكنولوجيتنا لا تعرف حدودًا. لقد رأيت اليوم أعلى مستوى من الوقاحة".
…
بعد سلسلة من الترويج الرسمي لتكنولوجيا الاندماج النووي، كانت ردود الفعل محليا وخارجيا مختلفة تماما.
لقد صفق الجميع في البلاد وهتفوا، مع اللعن والشتائم على مدار يومين.
كانت كل دولة تتمتع بمستويات مختلفة من التنمية ومتطلبات مختلفة. وقد تأثرت بعض الدول التي اعتمدت على الطاقة الأحفورية للحفاظ على اقتصادها بتقلبات الأسعار في سوق الطاقة الأحفورية العالمية، وكانت السوق على وشك الانهيار.
كان بعض عمال المناجم العاطلين عن العمل يأملون في أن لا تقوم مدينة هواشيا بنشر تقنية الاندماج النووي بهذه السرعة.
وعلى شبكة الإنترنت الغربية، كانت هناك بعض الحجج التي تقول إن "التكنولوجيا ليس لها حدود"، وقد أصبحت هذه الحجة هي السائدة.
وفي الوقت نفسه، كان هناك أيضًا حجة مفادها أن الرجال العظماء مثل أينشتاين شاركوا تكنولوجيتهم مع البشرية جمعاء، وأن تشين مو شارك تكنولوجيته مع البشرية جمعاء لحل الأزمة البيئية العالمية.
[المترجم:MATRIX007]
الحجة الأولى استخدمها العديد من مستخدمي الإنترنت الأجانب لاختطاف مجموعة جيش التحرير الشعبي وانتقادها. والحجة الثانية استخدمت لاختطاف تشين مو شخصيًا.
بدأت تأثيرات تكنولوجيا الاندماج النووي تظهر على مجموعة النمل التابعة للجيش.
…
"السيد تشين مو، نريد استخدام ستارلينك لإجراء تجربة اندماج نووي. نأمل أن تتمكن من تزويدنا ببعض المعلومات النظرية حول ستارلينك."
في غرفة الاستقبال في مجموعة النمل بالجيش، جلس رجل عجوز ذو شعر أبيض مقابل تشين مو.
وكان هذا هو خبير مشروع ايتر، الفيزيائي الفرنسي فيكتور كارلو.
في هذا الوقت، بدا كارلو صادقًا جدًا، منتظرًا إجابة تشين مو.
ولم تتوقف الأبحاث الدولية حول تكنولوجيا الاندماج النووي أبدًا.
قبل ثلاث سنوات، نجحت شركة هواشيا في تحقيق الاندماج النووي المتحكم فيه. واستخدم مشروع إيتر شركة هواشيا كأحد أعضاء المشروع لطلب مشاركة تكنولوجيا ستارلينك. وفي النهاية، اختلف الطرفان وانفصلا بشروط سيئة. وبعد ذلك، لم يعد مشروع إيتر موجودًا إلا بالاسم.
وبعد ذلك، أجرى زعماء الولايات المتحدة وروسيا مكالمة هاتفية. ودعا زعماء البلدين الاتحاد الأوروبي واليابان والمملكة المتحدة والهند وكوريا الجنوبية وكندا وأستراليا إلى التوقيع على "اتفاقية التعاون البحثي المشترك في مجال البلازما عالية الحرارة". ومن المقرر أن تجمع هذه الاتفاقية جميع علماء الفيزياء عالية الطاقة في البلدان التسع لتسريع البحث في تكنولوجيا الاندماج النووي الخاضع للرقابة.
تم استبعاد هواشيا من خطة تطوير تكنولوجيا الاندماج النووي الجديدة.
ومع ذلك، خلال السنوات القليلة الماضية، لم تحقق أبحاث تكنولوجيا الاندماج النووي في البلدان التسع تقدما كبيرا.
بعد أن تم ربط أول محطة للطاقة النووية الاندماجية في هواشيا بالشبكة الكهربائية، عملت هواشيا أيضًا على نشر محطات الطاقة النووية الاندماجية.
ثم وجهوا اهتمامهم مرة أخرى إلى هواشيا.
كان ستارلينك هو الحل الوحيد لتكنولوجيا الاندماج النووي. كما أرادوا فهم المبادئ التقنية لباي شينغ ودمجها مع التوكاماك لإنشاء جهاز اندماج نووي.
"آسف يا أستاذ كارلو، ستارلينك ليس مفتوحًا للعامة."
رفض تشين مو دون تردد.
"جزيرة العلوم هي مختبر شركة هواشيا للطاقة النووية. يتعين عليك الانضمام إلى فريق أبحاث الاندماج النووي لتتمكن من الوصول إلى ستارلينك."
لقد فوجئ تشين مو قليلاً بالزيارة المفاجئة لعلماء فيزياء البلازما عالية الحرارة الدوليين.
الآن بعد أن سمع أنهم هنا لاستعارة ستارلينك، فقد فهم.
لن يفتح ستارلينك للعامة. حتى لو كان راغبًا في ذلك، فلن تسمح لهم الحكومة بالوصول إلى ستارلينك.
عندما تخلفت هواشيا، كان العالم الغربي حذرًا منهم ومنعهم من الوصول إلى التكنولوجيا الأكثر تقدمًا. والآن، بطبيعة الحال، لم يعد بإمكانهم السماح لهم باستخدام التكنولوجيا الأكثر تقدمًا.
"ولم لا؟" شعر كارلو بالقلق بعض الشيء عندما سمع رفض تشين مو. "إن هذا مساهمة في تقدم التكنولوجيا البشرية. فالتكنولوجيا لا تعرف حدودًا".
"البروفيسور كارلو، لماذا لا تهاجر إلى هواشيا وتنضم إلى فريق تطوير الاندماج النووي التابع لشركة الطاقة النووية؟ أعدكم بأننا سنعاملكم بنفس الطريقة التي يعامل بها الأعضاء الآخرون. ولن نتعرض لأي معاملة غير عادلة. ففي نهاية المطاف، نساهم جميعًا في تقدم الحضارة الإنسانية. والتكنولوجيا لا تعرف حدودًا.
هز تشين مو كتفيه بهدوء.
"..." تجمد أنفاس كارلو. كان محرجًا بعض الشيء. "تشين، كيف يمكنك إقراضنا ستارلينك للتجارب؟ يمكننا أن ندفع ثمن استئجاره. فقط حدد السعر. كم يكلف ذلك؟
"آسف، ستارلينك لا تؤجر للعامة." لا يزال تشين مو يرفض.
"هل لا يوجد طريقة أخرى؟" عبس كارلو في استياء. كانت هذه هي المرة الأولى التي يتحدث فيها إلى شخص متواضع إلى هذا الحد. ولكن لسوء الحظ، لم يتزحزح تشين مو عن موقفه.
"نعم، إذا انضممت إلى فريق تطوير الاندماج النووي التابع لشركة الطاقة النووية، فسوف تتمكن بشكل طبيعي من استخدام Starlink. في النهاية، لا يهم بالنسبة للباحثين المكان الذي يجرون فيه تجاربهم. فالأمر الأكثر أهمية هو إكمال مشاريعهم البحثية ومثلهم العليا. "لدينا أحدث المعدات والتكنولوجيا. يمكننا مساعدتك في إكمال بحثك. التكنولوجيا لا تعرف الحدود"، قال تشين مو.
"…"
عبس كارلو. لقد استخدم للتو عبارة "التكنولوجيا لا تعرف الحدود" لانتقاد تشين مو. الآن، كان الأمر محرجًا بعض الشيء.
"ماذا تحتاج؟ حينها فقط يمكنك استئجار Starlink منا لإجراء التجارب، طالما أننا نستطيع إرضائك.
"أنا حقا لا أستطيع." هز تشين مو كتفيه.
"يا للأسف، لا ينبغي للعلم أن يكون منغلقًا إلى هذا الحد". عندما سمع كارلو العزم في صوت تشين مو، أدرك أنه سيعود إلى منزله خالي الوفاض اليوم.
"هذا صحيح، أنا أتفق مع ذلك." أومأ تشين مو برأسه وقال: "لدينا موقف منفتح تجاه العلم. لذلك، نرحب بالبروفيسور كارلو للانضمام إلى شركتنا وإجراء الأبحاث معًا".
"ستحصل على الفرصة." ابتسم كارلو بأدب.
لقد ضرب الحائط.
بعد مغادرة مجموعة النمل في الجيش، نظر كارلو إلى مقر مجموعة النمل في الجيش بتعبير معقد.
إن مدينة هواشيا الحالية لم تعد هي مدينة هواشيا السابقة.
هذه المرة، جاء إلى مجموعة النمل التابعة للجيش دون أي نتائج. تمامًا كما قال تشين مو، لا يمكنه استخدام ستارلينك إلا إذا انضم إلى الشركة. ولكن هل يمكنهم الانضمام؟ ولن تسمح مجموعة الدول التسع مطلقًا بخطف أحد كبار علماء الفيزياء، وخاصة في وقت كهذا حيث كانت تكنولوجيا الاندماج النووي ساخنة للغاية.
قالت تشاو مين لنفسها وهي تشاهد سيارة كارلو وهي تغادر "هؤلاء الأشخاص مثيرون للاهتمام للغاية. يعتقدون أننا سنعطيهم شيئًا ما فقط لأنهم يريدون استعارته".
"لقد كانوا الرؤساء لفترة طويلة جدًا ويشعرون دائمًا أنهم متفوقون علينا. لم يعتادوا على أن يكونوا أشخاصًا عاديين بعد، لكنهم سيعتادون على ذلك في المستقبل".
نظر تشين مو بعيدًا.
هل واجهت الشركة أي مشاكل في الآونة الأخيرة؟
"لم تحدث أي مشاكل كبيرة. وكما قلت، فقد تعاملت الحكومة مع الضغوط الدولية التي فرضتها تكنولوجيا الاندماج النووي. ولكننا واجهنا العديد من المشاكل الصغيرة. فقد تجمع أولئك "المتحمسون للبيئة" من الخارج أمام شركتنا أو متاجرنا وحاولوا "إقناعنا" بإنقاذ العالم ومشاركة تكنولوجيا الاندماج النووي. لقد أثرت هذه المظاهرات على العمليات الطبيعية لبعض متاجرنا، ولكن بخلاف ذلك، لم تكن هناك أي مشاكل."
قال تشاو مين.
"لقد حدثت أيضًا بعض المشكلات الصغيرة في الصين. فقد تسبب ظهور تكنولوجيا الاندماج النووي والترويج الحكومي القوي لها في حدوث بعض التقلبات في البلاد. والآن، تتعامل الحكومة أيضًا مع هذه القضايا وتحاول القضاء تدريجيًا على التقلبات الناجمة عن ظهور تكنولوجيا الاندماج النووي."