مع مقاطعة تشين مو، وقع التركيز مرة أخرى عليه.
ولم يكن مفاجئا أن يكون لدى تشين مو اعتراضات على الاتفاق.
منذ البداية، كان الجميع يعلم أن هذا الاجتماع كان يتعلق بإعلان مجموعة الجيش ملكيتها لكوكب المريخ. لقد كانوا فقط فضوليين بشأن ما سيقوله تشين مو بعد ذلك.
"السيد تشين مو، ما هي الفقرة التي تعترض عليها؟"
"كلهم."
"إن المبدأ المنقح لاتفاقيتنا الفضائية هو أن استكشاف الفضاء واستغلاله يجب أن يكون لصالح البشرية جمعاء. هل تخالفني الرأي؟" ضيق جيم عينيه وقال، "أم أنك تفعل ذلك فقط من أجل مصلحتك الشخصية ولا تهتم بمصلحة البشرية جمعاء؟"
"هذا اتهام جيد. إذن سأخوض حربًا كلامية اليوم. سيكون الأمر ممتعًا بعد البحث."
أخذ تشين مو كوب الماء الذي أعده له شياو يو وأخذ رشفة منه.
عندما رأى الآخرون أن تشين مو كان جادًا، لم يتمكنوا إلا من الانتباه.
وكان التالي هو أبرز ما في اجتماع اليوم.
"البند الأول من الاتفاقية، وهو استكشاف الفضاء الخارجي واستغلاله، يجب أن يكون لصالح البشرية جمعاء. لقد أنفقت الكثير من المال لتطوير المريخ، ولكن في النهاية، لا يزال من حق البشرية استخدامه؟ فهل يعتبر هذا لمصلحة ونفع البشرية؟
"لا، لقد أعلنت ملكيتك للمريخ لصالحك الشخصي"، قال جيم دون تردد.
"هل يعتبر ذلك لصالح البشرية فقط إذا تم فتحه لك مجانًا؟ ثم من سيدفع ثمن أموال البحث التي أنفقتها؟ "إذا لم توفروا الأموال، فلماذا تطلبون من كل وكالة لتطوير الفضاء أن تكون قديسة وتستخدم أموالها الخاصة في التطوير والبحث؟ إن المخاطر تقع على عاتقها، ولكن النتائج مجانية لصالح البشرية جمعاء؟"
وبمجرد أن خرجت هذه الكلمات، أصبح الجو في الغرفة راكدا.
سؤال تشين مو الأول ذهب مباشرة إلى الروح.
لكن لم يهتم أحد في الغرفة، ولم يشعروا بالحرج. كانوا يأملون فقط أن يكون ما قاله تشين مو هو الأفضل.
كان جيم أكثر لامبالاة، فقد تناول رشفة من قهوته على مهل ولم يأخذ كلمات تشين مو على محمل الجد، ولم يهتم على الإطلاق بما سيقوله.
بعد أن انتهى تشين مو من التحدث، تحدث جيم بنبرة محايدة.
"ويمكن للمجتمع الدولي أن يقدم دعما ماليا جزئيا لوكالة التنمية."
"من هو المجتمع الدولي؟ كم هو التمويل الجزئي؟ 10% من التمويل؟ 30%؟ 50%؟ 100 مليون؟ 200 مليون أو 300 مليون؟
عندما رأى تشين مو أن الناس في الميدان ما زالوا في حالة ذهول، تابع:
"التفسير النهائي لمفهوم "الجزء" يعود إلى "المجتمع الدولي"؟ وعد فارغ؟ هل تم احتساب الدعم بقيمة 10 سنتات كدعم؟ لماذا يجب على معهد الأبحاث أن يقبل مثل هذا الدعم المالي الضئيل ويقدم النتائج للبشرية بأكملها مجانًا؟
أصبح المشهد أكثر هدوءًا، ولم يرد أحد على كلمات تشين مو.
لم يكن هناك رد. كانت اتفاقية الفضاء الخارجي مثالية للغاية منذ البداية. كل ما في الأمر أن تشين مو كان يعبر عن هذه المثالية.
سخر جيم، ووضع القهوة في يده، وتنحنح.
وبعد أن تأخر لبعض الوقت، فتح فمه أخيرا.
"لقد قمت بوضع بعض مقاطع الفيديو وشرائح PowerPoint. لن تتمكن من إثبات أن المريخ تم تعديله بواسطةك. لا يمكن استخدامها كدليل لإثبات أن المريخ تم تعديله بواسطةك. الآن، المريخ ملك للبشرية جمعاء."
لم يتوقف جيم عند الموضوع السابق، وأومأ بعض الباحثين الآخرين في مجال الفضاء برؤوسهم موافقين.
"أليس الفيديوهات وبيانات المشروع دليلاً؟"
"يمكننا أيضًا إنشاء محتوى فيديو وبيانات مشابه. هل سيكون المريخ ملكًا لنا؟" تحدث إيدو، الذي كان بجوار جيم. لقد أصبحوا الآن مستعدين لمحاصرة تشين مو.
فجأة أصبح تشين مو مستمتعًا.
"إذا كان لديك دليل وتقول أنه مزيف، فهل تتصرف بشكل غير معقول أمام العالم أجمع؟"
لم يأخذ الأشخاص الموجودون في الغرفة كلمات تشين مو على محمل الجد على الإطلاق، بل اكتفوا بالسخرية.
ساذج.
لقد كان ذلك بمثابة معيار مزدوج. من أين جاء المنطق السليم؟
في هذا العالم لن يكون هناك منطق نقي معك، بل سيكون هناك وقاحة فقط.
"إذا كنت لا تريد المنطق أو الأدلة، فلنتحدث عن اللكمات. "المريخ محتل وتحت سيطرتي. إذا كنت تريد تطوير المريخ، فأرسل مسباراتك الخاصة لترى ما إذا كان بإمكانك الهبوط بنجاح. أو يمكنك إرسال فريق لمهاجمة المريخ، أو يمكنك مهاجمتي."
بعد أن قال الجملة الأخيرة، ابتسم تشين مو.
"رخيصة جدا."
من خلال البث المباشر، رأى عدد لا يحصى من الناس ابتسامة تشين مو الرخيصة، وظهرت ثلاث كلمات في أذهانهم. كانت هذه الابتسامة كفيلة بدفع الناس إلى ضربه، وكانت غير سارة على الإطلاق.
لكنهم لم يجرؤوا على ضربه، ولم يتمكنوا من ضربه.
غاضب جداً.
سمع الحاضرون على طاولة المؤتمر، الذين كانوا يعتزمون الالتزام بمعايير مزدوجة حتى النهاية، ضحكة تشين مو الرخيصة. كانت قاسية للغاية، وتحولت وجوههم إلى اللون الأخضر.
"الكواكب الخارجية ملك للبشرية جمعاء. ليس لديك الحق في الاستيلاء عليها لنفسك."
يانغ فيرنر، الذي كان يستمع ولم يعد يستطيع المساعدة، فجأة ضرب الطاولة بقوة ووقف.
يبدو أنه كان غير سعيد للغاية مع تشين مو.
"الآن نحن نتحدث عن القبضات. هل تقول لي أنني لا أملك الحق؟ من لديه القبضة الأكبر لديه القوة. "علق تشين مو إصبعه على يانغ فيرنر." قبضتك أكبر من قبضتي؟ تعال واضربني."
رخيصة جداً.
وقد تمكن الناس في كافة أنحاء العالم من سماع ورؤية هذا الاجتماع على الهواء مباشرة.
كانت ابتسامة تشين مو الرخيصة سبباً في شعور الناس بأنه يستحق الضرب. لقد أرادوا ضربه، ولكن لم يكن بوسعهم فعل أي شيء حيال ذلك.
تحول وجه يانغ فيرنر إلى اللون الأحمر، لقد كان غاضبًا.
لم يجرؤ على فعل ذلك. لم يكن بوسعه أن يفعل ذلك في الخارج، ولم يجرؤ على فعله على طاولة المؤتمرات الآن. كان تشين مو مسلحًا.
ومع ذلك، لم يتمكنوا من المغادرة مباشرة. إذا غادروا، فإن تشين مو سيغادر الاجتماع أيضًا وقد لا يعود.
"تنص معاهدة الفضاء الخارجي على أن الفضاء الخارجي، بما في ذلك القمر والأجرام السماوية الأخرى، لا يمكن الاستيلاء عليه من خلال ادعاءات السيادة أو الاستخدام أو الاحتلال، أو أي تدابير أخرى. ينبغي عليك أن تعرف هذا."
قمع جيم استيائه، وطلب من يانغ فيرنر الجلوس، وأعاد الموضوع إلى مساره الصحيح.
نظر إليه تشين مو.
"لا جدوى من التفكير. الآن، من لديه القبضة الأكبر لديه الحق. إذا تمكنت من التغلب علي، سأعطيك المريخ.
وجه جيم أصبح مظلما فجأة.
"في الوقت الحالي، لا نريد أن نتحدث عما إذا كانت الأدلة على تحويل المريخ إلى أرض صالحة للسكن صحيحة أم خاطئة. وحتى لو كانت صحيحة، فلا يمكنك أن تعلن سراً أن المريخ ملكك. تنص المادة الثانية من معاهدة الفضاء الخارجي على أنه لا يجوز الاستيلاء على الفضاء الخارجي، بما في ذلك القمر والأجرام السماوية الأخرى، من خلال ادعاءات السيادة أو الاستخدام أو الاحتلال، أو أي تدابير أخرى.
"الآن وقد أصبح العالم كله في حالة حرب، فلماذا لا تستخدم القواعد للسيطرة عليه؟ لقد تم كسر النظام القديم، هل تستخدمون قوانين العصر القديم كقواعد للعصر الجديد؟ من وضع القواعد؟ فمن سيلتزم بها؟
عبس جيم.
كان يعتقد أن الوقوف على أرض أخلاقية عالية للبشرية وأرضية عالية للقواعد لكبح جماح تشين مو سيكون له بعض التأثير. ومع ذلك، كان تشين مو ماكرًا للغاية.
دون انتظار جيم ليتحدث، واصل تشين مو حديثه.
"ناهيك عن أن هذا النظام عفا عليه الزمن، فوفقًا للقواعد، في يوم ما في المستقبل، سيتم العثور على كوكب به حضارة فضائية خارج النظام الشمسي. ينتمي هذا الكوكب أيضًا إلى "أجرام سماوية أخرى"، فهل ينتمي هذا الكوكب أيضًا إلى البشر؟ أنت تخبر الأجانب أنهم يخالفون القانون وتطلب منهم الابتعاد؟
وأيضاً، إذا جاءت مجموعة من الكائنات الفضائية إلى النظام الشمسي لتطوير كوكب الزهرة، فهل كوكب الزهرة ينتمي إلى البشر أم الكائنات الفضائية وفقاً لهذه القاعدة؟ هل الكون مملوك لعائلتك؟
"الكائنات الفضائية كائنات فضائية، ولكنك بشر. عليك أن تلتزم بالقواعد البشرية." لقد أذهل جيم سلسلة الأسئلة فنطق جملة واحدة.
"لا يمكنك التحكم في الأجانب، فهل تتحكم بي؟"
نظر تشين مو إلى جيم بسخرية.
"أنا إنسان، فهل يجب أن أنفق المال لبناء منزل وزراعة الأشجار لتعيش فيها؟ لتستمتع بالظل؟ هل تجلس فقط وتستمتع بثمار عملي؟ ما هي القاعدة التي تتحدث عنها؟ "قانون الفضاء الخارجي؟"
"حسنًا، حسنًا، حسنًا."
عندما رأى إيدو مايور أن جيم غير قادر على مواصلة الجدال، تحدث.
"نظرًا لأن السيد تشين لديه اعتراضات على هذا البند، فمن الممكن تغييره. من خلال بناء مناطق سكنية وقواعد وأراضي إنتاج وتطوير، يمكنك احتلال الأرض التي تستخدمها بشكل قانوني.
"لا يتم احتلال الأراضي الأخرى بشكل قانوني. يمكن لأي منظمة أو فرد يقوم ببناء مناطق سكنية وقواعد ومواقع إنتاج ومواقع تطوير أن يمتلك الأراضي التي يستخدمها."
"أنا أيضًا لا أتفق مع هذه المعاهدة. ينبغي أن تنص المعاهدة الجديدة على أنه بالنسبة للكواكب التي لا تتوفر فيها ظروف معيشية، فإن من يصنع كوكبًا تتوفر فيه ظروف معيشية، له الحق في السيطرة على الكوكب واحتلاله واستخدامه.
سيتم فقط التحكم في الكواكب التي لا يمكن أن تحتوي على حياة والكواكب التي تم اكتشاف أنها تحتوي على حياة بشروطك. بالطبع، إذا كنت تريد احتلال كوكب ما بالحياة، فإن الافتراض هو أنك قادر على هزيمة المخلوقات على هذا الكوكب وعدم احتلالها من قبل الأجانب.
إذا كنت لا توافق على هذه القاعدة، فيمكنك استخدام القوة لسرقة المريخ مني. والافتراض هنا هو أنني لن أسرقك.
"…"
سقط الجمهور في صمت مطبق.