الفصل 1215: برج الفولاذ
كان هناك مراقبون يختبئون في ظلال الأبراج الخمسة. بالطبع، لم يكن لدى ساني أي صعوبة في ملاحظتهم — فجميعهم كانوا متساميّين، وفي حالة سيئة جداً. مثل ساني، كانوا قد انتقلوا من المشاركة في معركة دامية إلى دخول صحراء الكابوس واضطرارهم للقتال من أجل حياتهم دون فرصة حقيقية للراحة.
كان متساميّو عشيرة فالور وعشيرة سون والحكومة يعملون معًا دون تردد. رغم أن بعض الجروح التي يحملونها قد وُجهت إليهم من قِبل بشر آخرين في المجموعة نفسها، لم يفكر أحد في مواصلة العداوة. كل الخلافات طُويت أمام قسوة الصحراء.
«يا لها من حلاوة.»
الحقيقة أن التعويذة لديها طريقة لجمع الناس معًا.
...ولها أيضاً طريقة لجمع مخلوقات الكابوس والبشر معًا.
ما أن دخلت جماعتهم الخمسة أحد أصابع القفاز الحديدي عبر شقٍ ضيق، تغيّر وجه ساني إلى وجوم.
كان هناك نحو عشرين إنسانًا يحتمون في ظلمة الإصبع المجوّف. بعضهم بدا كأنه عاد لتوه من استكشاف الكثبان، بينما كان آخرون مشغولين بمهام مختلفة — إعداد الطعام، تحويل جثث الوحوش الميتة إلى مواد ثمينة، رسم خرائط للمنطقة المحيطة...
على الرغم من أن وايك أوف روين قد تراجع، إلا أن المتساميّين لم يبدو أنهم مستعدون للاستسلام للقدر.
ربما كان السبب شخصٌ واحد أدار الأمور ودفعهم نحو ذلك.
«فعلًا نجت أيضاً…»
مورغان فقدت درعها الصدفي المتقن، وكانت ترتدي سترة سوداء. عباءتها القرمزية ملتفة حول كتفيها، ساقطة على الرمل كشلال من الدم.
بدت أميرة الحرب متعبة ومتحفظة. لم يكن على جسدها ندوب ظاهرة، لكن حدة عينيها القرمزيتين المعتادة بدت مختفية بعض الشيء. كانت تقف في وسط الإصبع المجوّف، تستمع إلى تقارير الكشافة.
حين دخلوا، رفعت مورغان عينيها من خريطة جلدية خشنة ونظرت باتجاههم بوجه بارد، ثم لاحت في عينيها لمحة.
«...أختي حيّة.»
كان صوتها أجشًّا عديم العاطفة.
ارتبك الكشّافة للحظة، ثم استداروا. امتلأت وجوههم بالحماس.
«السيدة نجمة التغيير!» «إنها...»
لكن الكلمات طغت عليها صيحة سعادة:
«الغباء! الأميرة!»
شخص طويل ضخم بدا كأنه صُنع من فولاذ لامع مشى نحوهما بخطوات مهيبة ودقّ على كتف ساني بدفعة هائلة.
«ها أنتم أتيتم!»
إيفي ابتسمت فجأة، وانقضّت على نيفيس بعناق قوي.
«ماذا... آه... إيفي، لا أستطيع التنفّس...»
أطلقت الصيّدة سخرية قصيرة ثم أطلقت نيفيس، ونظر في عينيها شرار الفرح.
«الحمد للآلهة. فأنتما متساميّان، بعد كل شيء! خشيت أن تكونا شاحبي اللون ومحترقَيْن عندما تصلان...»
عادةً كان رد فعل ساني أكثر ودًّا، لكن الآن لم يعطه إيفي سوى اهتمامٍ بسيط. كان يدرس المتساميّين الآخرين المتجمّعين داخل إصبع القفاز الحديدي بعينين هادئتين.
ظلّت على وجهه تعابير محايدة، لكن في داخله...
«اللعنة.»
تألّق نفوس المتساميّين بضوء ساطع تحت نظر ساني. لكن ليس جميعها. بعض النفوس كانت تختبئ وراء امتدادٍ لا نهائي من الظلمة الدّامرة... كانت مصابة بنموّ سَرَطاني من الفساد.
من بين العشرين هنا، كان سبعة ليسوا متساميّين حقيقيّين.
كانوا أوعية لنفس الكائن الذي ارتدى جسد المتسامي شو كقناع.
«...سوف نموت جميعًا، أليس كذلك؟»
تردّد ساني لثوانٍ، ثم نظر إلى إيفي.
«نحن بخير، لكن ماذا عنكم؟ لأكون صريحًا... أنا مندهش بعض الشيء أنكِ لم تلتهمي كل هؤلاء الناس بعد. أعني، أعرف شهيتك. وهل أنا وحدي أم أنك اكتسبتِ وزنًا؟»
كان الوقت ثمينًا. عليه أن يكسب وقتًا.
رمش إيفي مرتين وابتسمت ابتسامة ناعمة — لابتسامة كهذه لربما كان ساني ليشعر بقشعريرة في ظرف آخر.
«استمر بالحديث. سأأكلك أولًا.»
بصحبتها، توجّهوا نحو مورغان. ومع تحرّكهم، بردت أجواء الإصبع المجوّف قليلًا.
«سونغ سيشان.»
صوت مورغان هادئ.
التقت سيشان بنظرتها الحادّة بوقار من عاشرة سنين على شاطئ النسيان. ردّها كان متزنًا بالمثل:
«مورغان.»
تبادلا النظرات بشدة مخيفة.
كاي أطلق تنهيدة وحرك قدميه بتململ. تردّد ساني، ثم أرسل إليه رسالة عقلية:
[لماذا لم تخبرنا أن مورغان هنا؟]
نظر القوسي إلى الأعلى ورفع كتفيه بعجز.
[لابد أنها وصلت بعد أن ذهبت للبحث عن ناجين. لم تكن هنا صباحًا... لن تكون هناك مشكلة، أليس كذلك؟ سيتعقّل الطرفان... بالطبع...]
هبت ريح قوية داخل الإصبع المجوّف، وصرّ المعدن القديم.
هزّت مورغان رأسها.
«سنضع خلافاتنا جانبًا، لوقتنا الحالي. لنعد إلى العالم الواعي قبل أن نفعل شيئًا متهورًا.»
أومأت سيشان ببطء.
«موافق.»
لم تبدُ مستفزة بوجه التحدّي لمواجهة أميرة الحرب. ساني لم يكن متأكدًا تمامًا من مدى قوة سيشان الآن — فقد أصبحت متسامية في وقتٍ متأخر بالنسبة للآخرين. لكنها أكبر سناً ولها خبرة طويلة من المدينة المظلمة.
لم يكن لذلك أثر كبير الآن.
في الليلة الماضية، كانت القوة المجمعة لسيشان، وساني، وجيت، وسانت بالكاد كافية لإبطاء وعاء واحد من وعاء حارس البوابة لحظةً قصيرة.
والآن، هم محاطون بسبعةٍ منهم.
بدت مورغان غير واعية تمامًا بخطورة مصيرهم... وهو أمر منطقي. ساني وجيت وحدهما كانا قادرين على كشف تنكّر هذا الكائن العظيم. هذان الاثنان يمتلكان أسبكتين فريدتين ونادراتٍ للغاية — من غير المحتمل أن يملك أي شخص آخر في صحراء الكابوس قدرة مماثلة. ربما كاسي فعلت... لكنها ليست هنا.
شعر ساني بضيق في صدره وهو يفكر في الفتاة العمياء. أين هي الآن؟ هل نجت من المذبحة؟
مدّت مورغان نظرها نحو نيفيس.
«عليّ أن أهنئك، أختي. وأنت أيضًا يا ماستر سانلس. قتل داير فنج... كان مفاجأة ممتعة. يجب أن أفكّر في كيفية مكافأتك.»
نظرت إلى ساني، صمتت للحظة، ثم ابتسمت فجأة.
«...آمل ألا تطلب قتالي مرة أخرى، يا ماستر سانلس. الجو هنا ليس حالماً كما كان آخر مرة اضطررت فيها لمكافأتك.»
أعطاهم نيفيس، وسيشان، وإيفي، وجيت نظراتٍ متسائلة. ساني صافح حلقه وأخرج ابتسامة مُصطنعة.
«لا، لا. لن أجرؤ على طلب شيء مشين... مرة أخرى...»
في الوقت ذاته، استخدم نعمة الغسق ليلقن مورغان عبر العقل بصوتٍ لا تُسمعه الأذن:
[افعلي كما أقول إن لم تريدي الموت.]
.................................
.................
........
في النهاية اتمنى تكونوا استمتعتوا بالفصل
واتمنى لو في خطا في الترجمة توضحولي في التعليقات واتمنى تشجعوني وتدعموني عشان اكمل القصه
⚡ANORAK