يتذكر لين تشانغ تشينغ، وهو يتحدث في هذا الصدد، تشاو وو غونغ من ذاكرته.
لقد كان تشاو وو غونغ بطلاً عظيماً. فمنذ أربعة عشر قرناً، هاجم جيش بربر الصحراء الشمالية، بقيادة العديد من الكهنة البربر الكبار، مملكة تشاو.
كان الكهنة البربر الكبار في ذلك الوقت يعادلون سادة سماويين في مرحلة تحول الحكام هنا، وبعضهم بدا وكأنهم قد لامسوا مرحلة العودة إلى الفراغ.
حينها، وتحت وطأة هجوم الجيش البربري، فُقِدَ أكثر من نصف أراضي مملكة تشاو، وحُوصر إمبراطور تشاو العجوز وقُتِل على يد عدد من الكهنة البربر الكبار. وبدا أن مملكة تشاو على وشك الدمار.
أُمر الشاب تشاو وو غونغ بالصعود إلى العرش في وجه الخطر، فأجرى إصلاحات عسكرية، ثم توصل إلى تسوية مع قوى الطوائف المحلية، وتنازل عن بعض الحقوق. وفي النهاية، اتحد مع الطوائف المحلية لمقاومة الهجوم البربري بصعوبة.
ظن الجميع حينها أن الشاب تشاو وو غونغ قد أدى عملاً عظيماً، فقد نجح في حماية مملكة تشاو.
لكن لم يتوقع أحد أنه بعد مئة عام فقط من جمع القوة، قاد تشاو وو غونغ فرسان مملكة تشاو الحديديين ليتعمقوا ثلاثة آلاف ميل في السهول، ويشنوا هجومًا مضادًا على عاصمة برابرة الصحراء الشمالية، بل وقتل الكاهن البربري الأكبر بنفسه، مما صدم العالم!
وفي الختام، خصص منطقة سهلية في الصحراء الشمالية، وحولها إلى جزء من أراضي مملكة تشاو.
وبهذه الطريقة، تدرب جنود تشاو وو. فقد استزرع تشاو وو غونغ وحش ذئب صحراويًا خاصًا في سهول الصحراء الشمالية.
كان هذا الوحش فريدًا للغاية؛ فالجنود الذين يمتطونه يستطيعون زيادة قوتهم القتالية. ويقال إن تشاو وو غونغ حصل على نوع من التشكيلات القديمة، وتعاون معها لتطوير تشكيلة تشاو وو العسكرية.
في هذه التشكيلة العسكرية، يتعاون البشر ووحوش الذئاب. يمكن لـتشكيلة مكونة من مئة رجل محاصرة وقتل مزارع تأسيس الأساس، وتشكل تشكيلة الألف رجل تكوين نواة، ويمكن لعشرة آلاف شخص أن يشكلوا روحًا وليدة.
يمكن لمئة ألف من جنود تشاو وو محاصرة وقتل حاكم في مرحلة تحول الحكام!
بدعم هذا الجيش القوي، أصبحت مملكة تشاو أقوى دولة بين الممالك السبع في ذلك الوقت. وأخيرًا، قبل ألف عام، وحد تشاو وو غونغ أمراء الممالك السبع، واستدعى ثلاثمئة دولة صغيرة في المنطقة الشرقية، ليصبح زعيم الأمراء!
وحتى معركة جبل النفايات الدموية قبل أربعمئة عام، كان تشاو وو غونغ زعيم الأمراء لمدة ستمئة عام كاملة، ويمكن تصور مدى هيبته.
وقبل أربعمئة عام، قاد قوات التحالف للممالك الخمس الأخرى، وكانت جنود تشاو وو المرموقون هم الطليعة، وبإجمالي 500,000 فارس من سلاح الفرسان الحديدي هاجموا حدود مملكة وو، جبل النفايات الدموية. لا يسع المرء إلا أن يتخيل مدى فظاعة تلك المعركة وهولها!
ملكٌ استطاع أن يشن هجومًا مضادًا على سهول بربر الصحراء الشمالية، قاد جنود تشاو وو المدمرين لتدمير مملكة وو!
تنهد لين تشانغ تشينغ قائلاً: "ظن الجميع حينها أن مملكة وو ستدمر لا محالة. فبعد كل شيء، كان تشاو وو غونغ وجنوده من تشاو وو يتمتعون بمكانة مرموقة للغاية. لكن لم يخطر ببال أحد أن الإمبراطور البشري لسلالة وو العظيمة سيقود مملكة وو إلى النصر في النهاية. لقد أصيب تشاو وو غونغ بجروح خطيرة وهرب، وأُبيدت خمس مئة ألف فارس من سلاحه. ومنذ ذلك الحين، انتقل منصب الأقوى بين الممالك السبع من مملكة تشاو، وصعدت مملكة وو إلى العرش!"
"أوه، إذن أخبرني كيف انتصرت مملكة وو في معركة جبل النفايات الدموية، وكيف فازت تحت قيادة ذلك الإمبراطور البشري؟" كانت نبرة ني شانغ غريبة للغاية في هذه اللحظة، خاصة عندما ذكرت عبارة 'تحت قيادة الإمبراطور البشري'.
'كيف انتصرت...' لم يفكر لين تشانغ تشينغ كثيراً. لقد تأمل قليلاً. ففي الأساس، كانت الحكايات الشعبية لمملكة وو حول كيفية انتصارها في معركة جبل النفايات الدموية روتينية للغاية. لم تكن سوى مدح للإمبراطور البشري لسلالة وو العظيمة وذكائه وقوته الحربية، وكيف حول الهزيمة إلى نصر في النهاية.
لذا، شارك لين تشانغ تشينغ هذه الآراء الشعبية حول تلك المعركة.
عند سماع هذا المديح الشعبي للإمبراطور البشري لسلالة وو العظيمة، انفجرت ني شانغ ضاحكة، وأخيرًا ضحكت حتى سالت الدموع من عينيها: "تشين وو شانغ وقح حقًا، يجرؤ على أخذ الفضل في مثل هذا الإنجاز العظيم! نعم، شخص عديم القلب وغير عادل مثله يمكنه فعل أي شيء وقح!"
تُعرف العائلة الملكية لسلالة وو العظيمة باسم تشين. ويُقال إن الإمبراطور البشري الحالي يُدعى تشين وو شانغ.
ومع ذلك، لا أحد عادة ما يطلق على الإمبراطور البشري لسلالة وو العظيمة اسم تشين وو شانغ مباشرة. فبعد كل شيء، على مدى آلاف السنين، وتحت قيادة هذه الشخصية الأسطورية، تحولت مملكة وو من الأضعف إلى الأقوى، وما زال معظم الناس في مملكة وو يحترمون هذا الإمبراطور البشري.
عندما سمع لين تشانغ تشينغ ني شانغ تنادي الإمبراطور البشري لسلالة وو العظيمة باسم تشين وو شانغ مباشرة، ضاقت عيناه. ومن كلمات ني شانغ، بدا له أنه يسمع شيئًا آخر.
"هل يمكن أن يكون هناك سر آخر في معركة جبل النفايات الدموية؟" سأل لين تشانغ تشينغ.
"بالطبع هناك!" أومأت ني شانغ برأسها بعنف، ثم قالت: "إن السبب وراء انتصار مملكة وو في معركة جبل النفايات الدموية لم يكن بفضل تشين وو شانغ، بل بفضل العائلة الملكية لحوريات البحر في بحر الشرق، وبفضل ملكة حوريات البحر لسلالة وو العظيمة التي اختفت قبل مئتي عام!"
"ماذا؟ السبب وراء الانتصار في معركة جبل النفايات الدموية كان ملكة حوريات البحر لسلالة وو العظيمة التي اختفت قبل مئتي عام؟" اتسعت حدقتا لين تشانغ تشينغ فجأة. فقد أقام في العاصمة الإمبراطورية في المقاطعة المركزية لعشر سنوات، ولم يسمع قط أن سلالة وو العظيمة كان لها ملكة من حوريات البحر.
علاوة على ذلك، وبقدر ما كان يعلم، فإن الإمبراطور البشري الحالي لسلالة وو العظيمة لم يبدو أنه قد نصب ملكة قط.
من أين أتت كلمات ني شانغ هذه؟
"بقدر ما أعلم، يبدو أن ذلك الإمبراطور البشري لم ينصب ملكة قط،" قال لين تشانغ تشينغ.
أجابت ني شانغ: "بالتأكيد يريد تشين وو شانغ أن يمحو عاره. سأخبرك كيف انتصرت مملكة وو في معركة جبل النفايات الدموية."
"منذ أربعمئة عام، واجه تشين وو شانغ تشاو وو غونغ وقوات تحالف الممالك الست، فأدرك أنه لا قبل له بهم. لذلك، أتى إلى مملكة بحر حوريات البحر في بحر الشرق وطلب التحالف." "اقترح أن يتزوج أميرة حوريات البحر، ويقيمها ملكة، وأن يرث أبناؤهما عرش إمبراطورية وو العظيمة في المستقبل."
"مملكة حوريات البحر إحدى القوى الثلاث الكبرى في بحر الشرق. فسلفهم القديم بلغ مرحلة العودة إلى الفراغ، ولا يخلو عشيرتهم من سادة سماويين في مرحلة تحول الحكام." "يجب الاعتراف بذكاء تشين وو شانغ. فلو شاركت هذه القوة العظمى من العائلة الملكية لحوريات البحر، لانقلب ميزان القوى في ساحة معركة الممالك السبع بالفعل." "لكن السلف القديم لحوريات البحر حينها لم يرغب في الانخراط بشؤون اليابسة، فرفض طلبه."
"لكن من كان ليعلم…" بدت على وجه ني شانغ سخرية لا توصف، ثم أردفت: "كان تشين وو شانغ بارعًا في أساليبه. لا بد أنه استخدم حيلة ما ليجعل أميرة حوريات البحر تتبعه بإخلاص." "توسلت الأميرة إلى السلف القديم، مدعيةً أنها حامل بطفل تشين وو شانغ، متوسلةً إليه لإنقاذ والد طفلها. غضب السلف القديم لحوريات البحر في البداية، لكنه لم يجد أمامه خيارًا آخر سوى الموافقة."
"بعد موافقته على مساعدة مملكة وو، قاد سلف حوريات البحر من مرحلة العودة إلى الفراغ بنفسه جيشًا من مئة ألف مخلوق بحري إلى ساحة المعركة." "وقام بمفرده بإعاقة أسلاف الممالك الخمس الأخرى، مما هيأ الظروف لتشين وو شانغ كي يهزم تشاو وو غونغ."
"لو اتحد تشاو وو غونغ وخبراء الممالك الخمس الأخرى، لما كان لتشين وو شانغ أي فرصة للمواجهة بالتأكيد، ولكانت النتيجة بلا شك محاصرته وموته."
"تخيل، لولا توسلات ملكة حوريات البحر تلك في ذلك اليوم، هل كان سلف مرحلة العودة إلى الفراغ هذا ليتدخل؟ لولا تدخل سلف حوريات البحر من مرحلة العودة إلى الفراغ، لكان مصير تشين وو شانغ بلا شك محاصرة وموت على يد خبراء الممالك الست!"
"لذا، أقول إن الفضل الأكبر في الانتصار بمعركة جبل النفايات الدموية يعود إلى توسلات ملكة حوريات البحر تلك في ذلك اليوم." "لكن من المؤسف أن هذه المرأة الساذجة لم تنعم بالمجد سوى مئتي عام. فخلال هذه المدة، أصبحت الملكة، وأضحى طفلها الذي لم يولد بعد وريثًا مستقبليًا تتبعه جموع لا تحصى من جنرالات ووزراء وو العظيمة." "تجمعت حولها العديد من الفصائل الداعمة، وكان إمبراطور وو العظيم يصغي لكل كلمة تقولها."
"ازدادت شهرتها وتأثيرها، لكنها لم تتخيل أن شخصية طموحة مثل تشين وو شانغ لا يمكنها تحمل شعور تقسيم السلطة." "وبينما كان نفوذ ملكة حوريات البحر يتعاظم في مملكة وو، تضاءل صبره تدريجيًا. أخيرًا، قبل مئتي عام، اغتنم تشين وو شانغ فرصة وفاة سلف حوريات البحر القديم بشكل غير متوقع، ليتحرك أخيرًا ضد ملكة حوريات البحر!" تحدثت ني شانغ إلى هذه النقطة بملامح هادئة، لكن لين تشانغ تشينغ شعر بحزن عميق في نبرتها.
استأنفت ني شانغ حديثها قائلة: "تلك المرأة الساذجة لقيت حتفًا مأساويًا بعد مئتي عام. لقد اجتث تشين وو شانغ نفوذ العائلة الملكية لحوريات البحر من مملكة وو.” “تعرضت هي نفسها للمطاردة وهي حامل، وبعد أن أنجبت ابنة، عهدت بها إلى عامي بسيط. ثم تفاقمت إصاباتها، وماتت بشكل بائس من جروحها الشديدة.”
"الذي أصابها بجروح خطيرة كان تشين وو شانغ نفسه. لم يتوقع أحد ذلك. فالشخص الذي توسلت إليه وانحنت أمامه في ذلك اليوم، طعنها بعد مئتي عام بأقسى خنجر." امتلأ وجه ني شانغ حينها بالسخرية، وكأنها تسخر من ملكة حوريات البحر. ومع ذلك، حملت نظراتها لمحة من الحزن، وكأنها ترثي تلك المرأة التي قضت نحبها على نحو مأساوي. كما خالطها شيء من الاستياء، ربما استياءً من إمبراطور وو العظيم عديم القلب.
ظل لين تشانغ تشينغ صامتًا لوقت طويل بعد أن استمع. لم يكن يتوقع كل هذه الأسرار وراء معركة جبل النفايات الدموية.
بصراحة، ومن وجهة نظر خارجية، لن يكون من العدل القول بأن إمبراطور وو العظيم لم يساهم في معركة جبل النفايات الدموية، فقد واجه بمفرده وهزم ذلك السيد المطلق للعالم، تشاو وو غونغ.
[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
ومع ذلك، قدمت العائلة الملكية لحوريات البحر بالتأكيد مساهمة كبيرة في هذه الحرب. فبعد كل شيء، قام سلف حوريات البحر القديم بإعاقة خبراء الممالك الخمس الأخرى، مما منح إمبراطور وو العظيم فرصة لقتال عادل.
وإلا، وكما قالت ني شانغ، لما كان لتشين وو شانغ أن يصمد أمام الهجوم المشترك لخبراء الممالك الست.
كان لدى لين تشانغ تشينغ الآن تخمين حول هوية ني شانغ. تذكر أن حوريات البحر والبشر يختلفون، وأن فترة حمل حوريات البحر عادة ما تكون مئتي عام. وبدا أن عمر ني شانغ يقارب المئتي عام، وهو ما يتطابق مع ابنة ملكة حوريات البحر.
ولذلك، فهم تصريحات ني شانغ المتحيزة في هذه اللحظة.
فبعد كل شيء، حتى كشخص غريب، شعر بأن تصرفات تشين وو شانغ في هذا الشأن لم تكن عادلة.
'لقد كانت العائلة الإمبراطورية قاسية منذ الأزل.' تنهد لين تشانغ تشينغ في قلبه. فعملية تشين وو شانغ الباردة ذكّرته بـ تشين شي هوانغ الطموح والموهوب، وكلاهما كان يمتلك بعض أوجه التشابه.
لقد تزاوجت مملكة تشين ومملكة تشو لأجيال عديدة.
تزوج الملك هوي ون من تشين امرأة من تشو، مي، والتي أصبحت أيضًا الملكة الأرملة شوان، وكانت أيضًا من تشو.
تزوج الملك شياو ون من تشين السيدة هوا يانغ، ابنة العائلة الملكية لتشو.
تبنت السيدة هوا يانغ لاحقًا ابنًا بالتبني، والذي كان والد الإمبراطور الأول.
تذكر السجلات التاريخية أن الإمبراطور الأول لم ينصب ملكة، ولكن وفقًا لبعض التكهنات التاريخية، فإن والدة الأمير فوسو كانت أيضًا من تشو.
باختصار، بسبب تزاوج الأجيال، كان تأثير مملكة تشو في مملكة تشين كبيرًا جدًا. لذلك، قبل الهجوم على تشو، قام الإمبراطور الأول باجتثاث قوة تشو في مملكة تشين بوحشية. ويفترض أن والدة فوسو قد ماتت أيضًا في ذلك التطهير.
ليس من الصعب استنتاج دوافع تشين وو شانغ من منظور إمبراطور.
لقد ساعدت العائلة الملكية لحوريات البحر مملكة وو على الفوز في معركة جبل النفايات الدموية، وهو ما يعد إسهامًا عظيمًا.
بالإضافة إلى ذلك، نصب تشين وو شانغ أميرة حوريات البحر ملكة، ووعد شخصياً بأن منصب الوريث سيرثه الطفل الذي في رحم ملكة حوريات البحر.
في هذا الوضع، كان نفوذ ملكة حوريات البحر والعائلة الملكية لحوريات البحر خلفها في مملكة وو سينمو بشكل جامح بالتأكيد.
كان على بعض وزراء وجنرالات مملكة وو أن يراهنوا مسبقًا، متبعين الوريث المستقبلي في رحم ملكة حوريات البحر.
وعلى مدى المئتي عام الماضية، لا بد أن القوى المحيطة بملكة حوريات البحر قد نمت أكثر فأكثر.
شخصية طموحة مثل تشين وو شانغ لا يمكنها بالتأكيد أن تتحمل تقسيم السلطة الإمبراطورية، ولا حتى من قبل زوجته وطفله.
ربما في أحد الأيام، سمع تشين وو شانغ الخادمات يضحكن ويقلن إن الطفل الذي في رحم الملكة عندما يولد، سيكون بالتأكيد ملكًا مستقبليًا صالحًا لمملكة وو.
ربما في أحد الأيام، جلس تشين وو شانغ على العرش الإمبراطوري ورأى وزراءه وجنرالاته يقولون بسعادة إن الطفل الذي في رحم الملكة يجب أن يُنصب وليًا للعهد في أقرب وقت ممكن، وأن الدولة ستكون مستقرة ولن تنتقل إلا إذا كان هناك ولي للعهد.
لقد غضب، وشعر بأن سلطته الإمبراطورية تُقسَّم، وشعر أن السلطة التي يحملها مهددة من قبل ملكة حوريات البحر والطفل الذي في رحمها.
لذلك، بعد وفاة سلف حوريات البحر القديم، تحرك ببرود.
في مملكة وو، لم يسمح تشين وو شانغ إلا بصوت واحد، وهو صوت تشين وو شانغ، وليس صوت ملكة حوريات البحر، ناهيك عن طفل لم يولد بعد.