الفصل 290: الهدف: نهائي الدوري الأوروبي.
عندما سدد فاردي الكرة في مرمى هامبورغ، غمرت الفرحة جماهير مدرجات ملعب إنتاير أرينا!
وبالطبع، بالإضافة إلى أكثر من ثلاثة آلاف مشجع لهامبورغ!
هتفت الجماهير!
في هذه اللحظة، يبدو أن هذا هو ملعب لوتون. هنا، تهتف جماهير لوتون بحماس!
"يا إلهي!!! ماذا رأينا!!! لقد رأينا كارثة!!! لوتون كان متقدمًا بثلاثة أهداف دون رد على هامبورغ!! من كان ليصدق أن لوتون سيصل إلى هناك قبل نهاية الشوط الأول؟ إنه متقدم بثلاثة أهداف!!!"
"لا يُصدق!! لا يُصدق!! إنه ببساطة لا يُصدق!! قبل بداية هذه المباراة، ظن الكثيرون أن لوتون لن يستطيع فعل أي شيء في مباراة الذهاب. حتى أنهم خسروا أمام هامبورغ على أرضهم. ما هي العواصف التي قد يُسببونها عندما يصلون إلى مباراة الإياب؟ خروجهم محسوم، والدور الثاني لا معنى له!!!"
"لكن الآن، حسموا المباراة، حسموا المباراة لصالح هامبورغ!!! ثلاثة لصفر! النتيجة الإجمالية أربعة لاثنين!! يجب على هامبورغ تسجيل ثلاثة أهداف أخرى لإكمال التأهل والعودة!! المباراة لا تزال في مرحلة الاستراحة! هل سيتمكن هامبورغ خلال خمس دقائق من تسجيل ثلاثة أهداف متتالية أمام هذا الفريق المتفجر؟ مستحيل، لننظر إلى تعابيرهم المذهولة، لقد هُزموا تمامًا!!!"
كان وجه باديا شاحبًا، هذا الهدف يعني... أن لوتون حسم المباراة!
متقدم بهدفين، وعدد الأهداف خارج الأرض أكثر من هامبورغ. في هذه الحالة، على هامبورغ تسجيل ثلاثة أهداف متتالية للعودة. على الأقل لا يوجد وقت إضافي في هذه المباراة. هذا ممكن!
إما البقاء أو الهزيمة!
يفهم باديا الوضع الحالي في هامبورغ.
نظر إلى الساعة على الشاشة الكبيرة في موقع الحادث.
الدقيقة 43 من المباراة...
استدار باديا وسار نحو نفق اللاعبين، وعاد إلى غرفة الملابس مبكرًا!
في هذا الوقت، ركزت الكاميرا أيضًا على تحرك باديا.
عاد مدرب هامبورغ إلى غرفة الملابس قبل الموعد المحدد. كان أداء فريقه في الشوط الأول سيئًا للغاية. في وضع جيد، سجل لوتون ثلاثة أهداف متتالية، والآن عليهم تقديم أداء جيد في الشوط الثاني. تغير الوضع! النتيجة الإجمالية متأخرة بهدفين، وعدد الأهداف المسجلة خارج الأرض في وضع غير مواتٍ أيضًا. الآن هامبورغ على وشك الإقصاء، مع تبقي 45 دقيقة على نهاية المباراة! ستكون النتيجة النهائية لهذه المباراة: "ماذا عنكم؟ أراكم بعد 45 دقيقة من الشوط الثاني!!!"
قدّم المعلقون توقعاتهم لنتيجة الشوط الثاني.
استمر احتفال لوتون بالهدف لأكثر من دقيقة، حتى تدخل الحكم، وعاد اللاعبون أخيرًا إلى ملعبهم على مضض.
رفع الحكم الرابع لافتة الوقت بدل الضائع.
دقيقة واحدة من الوقت بدل الضائع للشوط الأول بسبب الإصابة!
ومرت هذه الدقيقة بسرعة.
أراد هامبورغ تسجيل هدف في هذه الدقيقة، لكن استحواذه على الكرة سرعان ما ضاع. وبدلاً من ذلك، شنّ لوتون هجمة.
في النهاية، ارتطمت تسديدة درينكووتر بالقرب من خط منطقة الجزاء بالعارضة، ثم أطلق الحكم صافرة نهاية الشوط الأول.
عندها، وجد المشجعون أن الشوط الأول قد انتهى!
"هذه المباراة رائعة حقًا!!"
"تسجيل ثلاثة أهداف متتالية!!! رائع!!!"
"اذهب إلى النهائيات!"
"الجرف مستقر!!!"
في غرفة الدردشة الخاصة بالبث المحلي، استغل المشجعون فترة الاستراحة.
أمام التلفزيون، كانت عائلة تشين مبتسمة أيضًا.
"بوبو رائع جدًا!!!"
رفع تشين غوغو ذراعيه وصاح.
انفجرت...
صفعتها السيدة العجوز تشين.
"من أين تعلمت هذه الكلمات!!!"
لقد علّمت السيدة تشين الناس وعلّمتهم طوال حياتها. كمثقفة، لم تكن كلمات مثل "نيوبي" لتخطر ببالها.
نكس تشين غوغو رأسه خجلاً.
في تلك اللحظة، على شاشة التلفزيون، عُرضت صورٌ للاعبين.
[المترجم:MATRIX007]
رفع لاعبو لوتون صدورهم ورؤوسهم. كانوا يتحدثون ويضحكون أثناء سيرهم، ويبدون سعداء للغاية.
على النقيض تمامًا، كان لاعبو هامبورغ. خفضوا رؤوسهم وغادروا الملعب مسرعين. في تلك اللحظة، أرادوا فقط العودة إلى غرفة الملابس ومغادرة الملعب الذي أذلّهم بشدة.
...
حان وقت الاستراحة، وقدّمت محطات البث التلفزيوني المختلفة تحليلاتٍ وتعليقاتٍ على الشوط الأول.
يعتقد معظم الناس أن هدف الدقائق الأربع الأولى في الشوط الأول أربك إيقاع هامبورغ، مما أدى إلى استمرار لوتون في التسجيل في الشوط الأول وخسارة هامبورغ للكرة.
ومع ذلك، وبعد تحليل دقيق، اتفق الجميع على أن أهداف الشوط الثاني لن تكون كثيرة، لأن لوتون، الذي حقق هذه الميزة، سيدافع ويعتمد على الهجمات المرتدة في الشوط الثاني، بينما سيسيطر هامبورغ على الهجوم.
في مثل هذا الوضع، ليس من السهل على هامبورغ اختراق المرمى الذي يحرسه معنويات لاعبي لوتون!
"....... في بداية المباراة، سجل لوتون هدفًا فاجأ هامبورغ. عطّل هذا الهدف استعدادات هامبورغ قبل المباراة تمامًا، وهزّ لاعبي هامبورغ بشدة. ثقتنا ومعنوياتنا..."
كانت كفاءة لوتون الهجومية في هذه المباراة عالية جدًا. هذا مختلف تمامًا عن المباراة السابقة بين الفريقين. أتيحت للوتون أيضًا العديد من فرص التسديد في المباراة السابقة، لكن تسديداتهم صُدّت مرارًا وتكرارًا. ماذا عن هذه المباراة؟ سجّل لوتون ما مجموعه عشر محاولات تسديد في الشوط الأول، أربع منها كانت ضمن مرمى الخصم، وأربع منها أسفرت عن ثلاثة أهداف! كفاءة مذهلة!
الآن اتضحت الصورة. في الشوط الثاني، أخشى أن يتراجع لوتون للدفاع، وأن يهيمن هامبورغ على الهجوم. أهم ما في الشوط الثاني هو قدرة هامبورغ على التسجيل في أسرع وقت ممكن! إذا تمكنوا من التسجيل مبكرًا مثل لوتون في الشوط الثاني، فسيكون هناك المزيد من الركلات في المباراة! سيكون الاختبار الحقيقي في الشوط الثاني هو قدرة لوتون الدفاعية!
يعتقد الخبراء من جميع مناحي الحياة أن لوتون سيدافع في الشوط الثاني، لكن غاو بو لا يعتقد ذلك.
بعد عودته إلى غرفة الملابس، أشاد بأداء الفريق في الشوط الأول، ثم شرع فورًا في ترتيبات الشوط الثاني!
"نواصل اللعب بهذه الطريقة في الشوط الأول!"
لم يقرر غاو بو أن يدافع فريقه في الشوط الثاني.
لطالما سجل هامبورغ أهدافًا كبيرة في مباريات الدوري الألماني، سواء فاز أو خسر، وهذا يُظهر أن هذا الفريق يتمتع بقوة هجومية!
في هذه المباراة، من الواضح أن لوتون أكثر نشاطًا في الهجوم. قبل أن يُقدم هامبورغ استراتيجية دفاعية تُقيد هجوم الفريق، لا ينوي غاو بو تغيير الوضع الراهن للفريق!
منحه التقدم بثلاثة أهداف دفعة معنوية للرد!
"لا تستهينوا بالأمر يا رفاق!!!"
أكد غاو بو!
"لا تترددوا عندما تتمكنون من التسجيل! كلما كان الفارق أكبر، كان ذلك أفضل!"
دعونا لا نتقدم بثلاثة أهداف، وسنكون في مأمن دفاعيًا! يتبقى خمس وأربعون دقيقة في الشوط الثاني! الخصم هو هامبورغ، فريق من الدرجة الأولى، لا يجب الاستهانة بقدراته الهجومية! دعهم يتراجعون في الهجوم! ثم واصلوا استخدام الهجوم لسحقهم!! "لا تخشوا خسارة الكرة
! لقد سجلوا هدفًا! يمكننا تسجيل المزيد!!" جاو
"تذكروا! هدفنا واحد فقط!!"
"النهائيات!!"
"نهائي الدوري الأوروبي!!!"