نعم. لا توجد قاعدة تقول أنني يجب أن أتدحرج وأموت! "
يمكن أن تتحول المصائب إلى بركات.
اعتقدت أن هذه هي المرة الأولى التي أشعر فيها بصداقة حقيقية منذ أن دخلت المدرسة الثانوية.
"يقولون إن الشخص الذي يتواصل معك في الأوقات الصعبة هو صديقك الحقيقي."
نعم. بالنظر إلى الوراء ، كنت متعجرفًا جدًا.
يمكن للناس أن يرتكبوا أخطاء أثناء حياتهم. بالنسبة لي ، لقد وثقت كثيرًا في الأطفال الآخرين! سرق أحد أصدقائي الملف الصوتي الخاص بالتسجيل ، ولم أفكر في كيفية استغلالهم لي.
'لا بأس. لا يزال لدي أيام كثيرة في حياتي.
كنت في السنة الثانية فقط في المدرسة الثانوية. سأعيش 60 سنة أخرى بعد ذلك. سأستمر في ارتكاب الأخطاء في المستقبل ، وفي كل مرة ، سأواجه أزمة محبطة.
"لكن هناك دائمًا فرصة لتغيير الأمور."
لذلك لم يكن علي أن أشعر بالإحباط الشديد. لا يجب أن أتخلى عن كل شيء في وقت قريب جدًا. يجب أن أؤمن بنفسي. يجب أن أؤمن بصديقي! على عكس الماشية الشبيهة بالقمامة ، كنت قويًا! كنت شخص قوي!
"الحياة مصنوعة من التجارب".
ويجب أن أعتبر هذه الحالة [تجربة جيدة].
أنا محظوظ حقًا لأن هذا حدث قبل دخولي إلى المجتمع. حسنًا ، دعنا نفكر بهذه الطريقة. ليس الأمر كما لو أن خطة عملي قد فشلت أيضًا. لم يتم القبض علي من قبل الشرطة. أنا فقط أتعرض للتنمر من قبل الأطفال الآخرين. سينتهي هذا بمجرد انتهاء الانتخابات.
لقد كانت تجربة حياة جيدة حقًا.
سأقوم أيضًا بتقديم اعتذار إلى صديقتي. لن تعجبها إذا قلت ذلك مقدمًا ، لذلك سأفعل ذلك بمهارة حتى يفهمه الأشخاص المقربون منا فقط.
مم. يمكنني أيضًا أن أقول آسف لعملائي لإشراكهم في المشكلة.
الأشخاص الذين أحتاج حقًا إلى الاعتذار لهم هم العملاء. ليس كيم يول. مع كيم يول ، ستنتهي الأمور باعتذار سواء قبله أم لا ، لكن العملاء يمكن أن يصبحوا عملائي دائمًا مرة أخرى. سأعتذر لهم بصدق.
في يوم انتخابات مجلس الطلاب-
انتهيت أخيرًا من التأليف الرائع.
+
تحياتي للجميع.
أنا هوانج اون سيو من الصف الثاني ، الصف الخامس.
(رأس القوس).
سبب صعودي إلى المنصة اليوم على الرغم من أنني لست خوض الانتخابات هو أنني أملك شيئًا أعترف به للجميع.
طلاب مدرسة شينسيو الثانوية!
لقد ارتكبت خطأ فادحا.
شاركت أنا ، هوانج اون ، في تنمر زميل في الصف.
(توقف لمدة ثانيتين.)
عندما رأيت زميلي يتعرض للتنمر ، لم أفعل أي شيء لإيقافه. بدلاً من ذلك ، انضممت إلى الأطفال الآخرين في التنمر عليه. ضربته وأنا أقول إننا كنا نخدع. لقد قللت من شأنه أثناء ادعائي أنني كنت أمزح فقط.
(تنهد.)
طلاب مدرسة شينسيو الثانوية.
حتى الآن ، لم أكن أدرك أنه كان خطأ. ظننت أننا كنا نتجول ونمزح بين الأصدقاء. لكن السخرية لا يجب أن تؤذي الناس ، ولا يجب أن تسخر من الناس بالنكات.
حقيقة أنني لم أدرك أنه كان خطأ.
أنني آذيته وضحكت عليه دون علمي.
كانت هذه أخطر أخطائي.
ساعدني أحد المرشحين الذي يترشح لمنصب رئيس مجلس الطلاب على إدراك أخطائي. في البداية لم أستمع إليه. قلت إنني لم أفعل شيئًا خاطئًا ، ولم يكن من الخطأ المزاح. لكن لمدة أسبوعين ، بقي هذا المرشح في الفصل بعد المدرسة للتحدث معي.
- عليك أن تعتذر.
يمكنك الاعتذار.
"إذا اعتذرت بصدق ، فإن صديقك سوف يغفر لك ..."
أنا ممتن.
(انظر نحو عرض الفصل).
بفضل جهود هذا المرشح وتشجيعه ، أصبحت قادرًا على الاعتراف بأخطائي لزملائي وجميع الطلاب في هذا المكان اليوم.
بالطبع ، اعتذاري اليوم لن يشفي الجراح التي عانى منها صديقي.
(تفحص الجمهور.)
وطوال هذا الوقت ، تسببت في مشاكل ليس فقط لهذا الصديق ولكن أيضًا لأصدقائي الآخرين والعديد من الأشخاص في المدرسة. لقد تحدثت دون تفكير. أعتقد أن هناك الكثير من الناس الذين يشعرون بخيبة أمل معي.
(انحن للجمهور).
لقد أخطأت.
(قل هذا بينما رأسي لا يزال منحنيًا).
أنا آسف.
(ضع ملاحظات الخطاب جانبًا هنا).
(لإظهار الصدق ، توقف عن القراءة من الورقة!)
(احفظ هذا سطراً سطراً! هذا مهم !!)
من الآن فصاعدًا ، لن '' اتحامق '' أو '' أمزح '' مرة أخرى.
سأفكر دائما وأفكر مرة أخرى.
لن أبني أفكاري على نفسي فقط بل على أصدقائي والآخرين.
(عزز القصة. استحضار مشهد).
يأتي الصديق الذي تعرضت للتخويف إلى المدرسة في وقت مبكر كل صباح للذهاب إلى المزرعة في الخلف. في المزرعة ، يعتني بالصيصان والأرانب التي لا يعتني بها أحد.
إنه شخص جاد. حقا شخص طيب.
أشعر بالذنب الشديد لمضايقة مثل هذا الشخص المخلص والطيب.
(وعد بفعل شيء يظهر إخلاصي).
بعد اليوم ، بدلاً من هذا الصديق - لا ، مع هذا الصديق ...
سأذهب إلى المدرسة كل صباح في الساعة 6:30 لرعاية الحيوانات. لن أتخطى يومًا واحدًا من اليوم حتى يوم تخرجي. لن آخذ استراحة لمجرد أنها عطلة نهاية أسبوع أو عطلة.
(لماذا؟ أعطهم سببًا جيدًا.)
هذا ليس مجرد اعتذار لصديقي ولكنه أيضًا تذكير بالتفكير في أخطائي كل يوم.
(مضحك جدا.)
الاعتذار مرة هنا لن يمحو خطيتي. كما لا ينبغي. طلاب مدرسة شينسيو الثانوية! إذا فاتني يوم واحد ، يرجى توبيخني.
أنا لم أتغير بعد. لكني أريد أن أتغير. أود أن أشكر المرشح 2 للمساعدة في تغيير لي.
(ينبغي الإشارة إلى رقمه أفضل من اسمه على ما أعتقد ؟؟)
طلاب مدرسة شينسو الثانوية.
المرشح 2 جعلني آتي إلى هنا اليوم. أقنعني. استغرق الأمر أسبوعين للقيام بذلك ، لكنه أمضى ذلك الوقت في إقناع طالب واحد.
(أكِّد على الاثنين).
هذا ليس مجرد اتصال لفظي بل اتصال حقيقي ، فهم حقيقي. التواصل يتطلب جهدا. يستغرق التواصل وقتًا. التواصل يغير الناس من حولك.
(لا تنظر إلى الخطاب أبدًا ولا تتعثر).
(قم بالاتصال بالعين مع كل شخص.)
المرشح 2 هو المرشح الذي يبذل الجهد.
المرشح الذي سيقرضك الوقت.
مرشح يغير من حوله.
(اتمامه.)
لا أعرف كيف ستتذكرون جميعًا أيام مدرستكم.
لكن بالنسبة لي ، أريدك أن تتذكر أيام دراستك بسعادة قدر الإمكان. أتمنى أن تتذكرهم باعتزاز. لكن لكي نكون جميعًا سعداء ونستمتع بأنفسنا ، لا يمكننا أن نجعل أي شخص آخر يعاني.
من أجل حياة مدرسية أفضل قليلاً.
لتكون أيام مدرستنا أكثر إمتاعًا.
يرجى التصويت للمرشح 2.
(ابتعد عن الميكروفون.)
(بصوت عالٍ.)
كيم يول!
أنا آسف لكل هذا الوقت!
أنا آسف حقًا!
أتمنى لك الأفضل في المستقبل!
(أحني رأسي لأعتذر وأختتم.)
(مخرج.)
+
كان مثاليا.
"مم. حسن. لا بأس ... "علق رئيس الفصل.
بخير؟ هل كان هذا المستوى على ما يرام؟ يجب أن تكون عينيه متوترة. متوتر جدا. لم يكن هذا جيدًا. كانت تحفة فنية. ألا يستطيع أن يرى كم من التقنيات النفسية أضعها في هذا ؟!
لكنني شخص كريم ، لذلك تركت هذه الشريحة. يا للعجب.
"هناك الكثير من الأشياء التي عليك حفظها. هل يمكنك فعل ذلك؟ "
"بالطبع. لقد حفظتها كلها الليلة الماضية. يمكنني أن أفعل ذلك وعيني مغلقة ".
"كيف يمكن الاعتماد عليها ،هوانج اون. لقد صنعت صديقًا جيدًا ".
ربت رئيس الفصل على كتفي. ابن حرام.
"ثم دعونا نجري فحص البروفة أولاً ..."
كان رئيس الفصل يخطط لتقديم الوعود والرؤى الخاصة بحملته في عرض شرائح. هذا يعني أن القاعة يجب أن تكون مظلمة. لحسن الحظ ، يمكن أن تتحول القاعة إلى الظلام بعد الضغط على زر وانتظار سقوط الستائر لفترة من الوقت.
خلال البروفة ، قابلت صديقتي عيني.
"... همف."
تظاهرت بأنها لا تعرفني ، لكنني حنت رأسي عمداً. كنت أقوم بهذا الوضع للاعتذار لها. ثم ارتفعت عيناها كما لو كانت متفاجئة.
'فقط انتظر.'
ابتسمت في ذهني.
"سأعود اليوم".
حان الوقت لإلقاء الخطب الانتخابية.
اجتمع جميع الطلاب في القاعة. كانت الغرفة تعج بهم. بدت صديقتي قلقة. كانت تسير في الجزء الخلفي من القاعة.
من ناحية أخرى ، كان رئيس الفصل متحفظًا. جلس منتصبًا على كرسيه وكأنه لم يكن متوترًا على الإطلاق. حتى أنني كنت متوترة بعض الشيء. يجب أن تكون أعصابه قوية بشكل جنوني.
"مهلا. ألاست أنت عصبي؟ "
غمغم رئيس الفصل: "لا".
"العصبية لغير المستعدين. لهذا اليوم ... لقد أعددت الكثير. كم مرة حلمت بمرحلة ويوم مثل هذا؟ لن أترك الأعصاب تدمرها ".
كان صوته باردًا.
"......."
للحظة ، شعرت بالبرد في مؤخرة رقبتي. هكذا كان صوت رئيس الفصل فاترا. لقد قضينا وقتًا سويًا بعد المدرسة لبضعة أيام ، لكن هذه كانت المرة الأولى التي يستخدم فيها رئيس الفصل هذا النوع من اللهجة.
"ما الأمر معه؟ على الرغم من أنه يتصرف أيضًا بشكل مختلف عن المعتاد.
بغرابة ، شعرت وكأنني تعرضت للتوبيخ ، لذلك وقفت في مكان محرج. كان ذلك عندما اقترب منا شخص ما.
"نعم أنت هناك."
كان وجه مألوف.
"حان وقت البدء ... تسليم الملف ..."
رئيس نادي البث الذي حاول تهديدي منذ وقت ليس ببعيد بدا متوترًا. انكمش عندما قابل أعيننا. ها. ربما شعر بالذنب لأنه عاملني بشكل سيء للغاية.
"نعم. ها أنت ذا."
قام رئيس الفصل بتسليم الملف لرئيس نادي البث.
استلمها بيد ترتجف.
"أنا فقط يجب أن أفتح الملف بهذا ، أليس كذلك ...؟"
"نعم. فقط افعلها كما فعلنا في [البروفة] ".
"كما فعلنا في البروفة ... ثم ..."
"بعد ذلك ، سينتهي الجزء الخاص بك."
نظر رئيس الفصل باستقامة إلى رئيس نادي البث.
"ماذا او ما؟ هل هناك أي شيء آخر يجب أن أعتني به؟ "
"لا! ل- ليس هناك! كنت اسأل فقط. آسف! حظا طيبا وفقك الله!"
نزل رئيس نادي البث على المنصة. تحت المنصة ، كانت هناك فوضى في معدات البث مثل أجهزة الكمبيوتر المحمولة وأجهزة العرض.
'......هاه؟'
كان سلوك رئيس نادي البث مشبوهًا تمامًا. لقد كان دائمًا غريب الأطوار ، لكنه لم يتلعثم بهذه الطريقة.
"الآن ، كلمة من المدير."
لكن لم يكن هناك وقت للتحقيق في سلوكه الغريب. تحدث مدير ورئيس لجنة الانتخابات (رئيس مجلس الطلاب العام الماضي كممثل) واحدًا تلو الآخر. سرعان ما هدأت القاعة ، التي كانت صاخبة بسبب جميع الطلاب.
"بعد ذلك ، أيها المرشح الأول ، تفضل."
أعطت صديقتي خطابها أولاً.
كما توقع رئيس الفصل ، بذلت كل الوعود. كان حديثها كله عن التعهدات المكلفة. لكن صديقتي كانت غنية بما يكفي للوفاء بوعدها ، وكان معظم الطلاب يعرفون ذلك جيدًا.
"إنها بسيطة لكنها قوية."
خرجت من المسرح لتصفيق مدو.
'لا بأس. سوف نفوز طالما يمكنني التصرف بشكل جيد. لا ، في الواقع ، لا يحتاج رئيس الفصل إلى الفوز. لا بأس ما دمت على ما يرام. المهم أن تعتذر لكيم يول أمام الهيئة الطلابية. بعد ذلك ، سيقول الأطفال [هذا يكفي] و ... "
أخذت نفسا عميقا.
"المرشح 2 ، من فضلك تقدم."
"......."
نظرت إلى الوراء.
كان رئيس الفصل يراقب.
هز رأسه في وجهي.
'حسن.'
لنذهب.
"سوف أتصرف بقلبي."
صعدت إلى المنصة. مع كل خطوة قمت بها ، شعرت بثقل نظرات جسدي تزداد. رطم. رطم. لقد أطفأت بشدة قلبي المتسارع.
الوير -
تحركت الستائر السميكة لحجب أشعة الشمس. كانت القاعة يكتنفها الظلام. عندما قام رئيس نادي البث بتعديل جهاز العرض ، أضاء ضوء ساطع المسرح. تلمع جزيئات الغبار في الهواء حيث تمر أشعة الضوء.
مئات العيون.
مئات من أصوات التنفس.
"تحياتي للجميع."
أنا.
فتحت فمي ببطء.
"أنا هوانج اون من الصف الثاني ، الصف 5."
ثم.
"سبب صعودي إلى المنصة اليوم على الرغم من أنني لست خوض الانتخابات هو أن لدي شيئًا أعترف به للجميع."
تابعت بكلمة بارعة.
'أوه.'
بمجرد أن أضبط المزاج ، تلاشت أعصابي. لا ، كان التوتر لا يزال قائما. لكن حماستي للتصرف تغلبت على توتري ، مما سمح لساني بالتحرك بحرية.
'هذا سيفي بالغرض.'
أصبح صوتي أعلى وأكثر هدوءًا كما أريد.
'هذا سيفي بالغرض!'
لم يكن تعبيري قاسيًا أيضًا.
شعرت أن عضلات وجهي تتحرك بشكل طبيعي.
'اللعنة! انها تعمل!'
تعال إلى التفكير في الأمر ، لقد أنتجت مقاطع فيديو لا حصر لها. عملت كمخرج ومنتج للعبة كيم يول. كان ذلك أيضًا فنًا ومسرحًا بلا شك. لقد أصبحت أعظم ممثل في مدرسة مدرسة شينسيو المتوسطة والثانوية.
"طلاب شينسيو الثانوية! حتى الآن ، لم أكن أعلم أنه كان خطأ ...! "
كان التنمر موضوعًا مثيرًا. بالإضافة إلى مهاراتي في التمثيل ، حتى طلاب السنة الثالثة الذين لم يهتموا بالخطب كانوا ينظرون إلي.
"لقد أخطأت."
كان كل الطلاب ينظرون إلي.
"أنا آسف."
استطعت استيعاب أصوات أنفاسهم في يدي كما لو كانت تيارًا.
"لم أتغير بعد. لكني أريد أن أتغير! "
بحث. انظر إلي. هوانج اون سيو لم يمت بعد. لن أموت.
تم تسريب التسجيل الصوتي بشكل غريب ، لكن ذلك كان خطأ. يمكنني بسهولة التستر على خطأ كهذا. كنت شخصا رائعا. إذا نظرت إلى الوراء ، ألن تنظر صديقتي إلي أيضًا في دهشة؟
"من فضلك ، يرجى التصويت للمرشح 2."
تراجعت ثلاث خطوات من الميكروفون وصرخت.
"كيم يول!"
كنت واثقا من انتصاري.
"أنا آسف على كل هذا الوقت! أنا آسف حقًا! "
حنت رأسي إلى حيث كان يجلس طلاب الصف الثاني ، الصف الخامس.
"أتمنى لك الأفضل في المستقبل!"
كان هناك صمت.
ثم ، صوت صغير كسر الصمت في القاعة.
التصفيق.
جاء التصفيق من الاتجاه الذي حنيت رأسي له.
صفق صفق ، صفق ، صفق.
كان كيم يول يقف ويصفق بيديه. نعم. كان كيم يول. الشخص الذي كان من المفترض أن أعتذر له والذي كان من المفترض أن أغفر له كان يهديني بحفاوة بالغة. على الرغم من أن تعبير كيم يول كان فارغًا وكان تصفيقه غير متحمس ، إلا أن تصفيقه الدائم قد يعني شيئًا واحدًا فقط.
مغفرة!
بفضل تولي كيم يول زمام المبادرة ، بدأ الطلاب الآخرون أيضًا في التصفيق. كان التصفيق معديا. صفق الطلاب بأيديهم كما لو أنهم رأوا أداءً جيدًا ، وكان من الجيد إيقاف ما كانوا يفعلونه. حتى المعلمين كانوا يصفقون.
"كوغ ...!"
الدموع نزلت على وجهي.
'شكرا لك!'
لم يكن الأمر أنني كنت ممتنًا لمغفرة كيم يول. من يهتم إذا سامحتني إعادة التدوير أم لا؟ لقد كان أنا. لقد سقطت من النعمة ، لكنني كنت فخورة بأنني زحفت مرة أخرى بقوتي الخاصة.
شكرا لي! شكرا لك على عدم الاستسلام! أحسنت!"
صفق صفق صفق صفق صفق -
"شكرا لكم جميعا أيضا!"
صفق صفق صفق صفق صفق صفق صفق صفق صفق
'شكرًا لك على الانجراف في الجو! شكرا لك! يرجى الاستمرار في أن تكون خروفا! حتى بعد التخرج ودخول المجتمع كشخص بالغ ، يرجى البقاء كماشية إلى الأبد!
كنت ممتنًا لكل شيء في هذا العالم.
-أوه.
تدفق صوت من مكبرات الصوت في القاعة.
-سنباي-نيم.
لم يهدأ التصفيق. تم دفن الصوت القادم من مكبرات الصوت في البداية بسبب الضوضاء. ومع ذلك ، قام رئيس نادي البث بتعديل مستوى الصوت ، وأصبح الصوت أعلى.
"هل من المقبول التقاط صور لهذا؟"
مسحت دموعي. لم أكن متأكدًا ، لكن يبدو أن رئيس نادي البث كان يشغل مقطع فيديو. استدرت ، ورأيت مقطع فيديو معينًا يُعرض على الجدران المظلمة للقاعة.
-لا تقلق بشأنه.
ظهر وجه مألوف في الفيديو.
-أقوم فقط بإظهار عدد قليل من الأشخاص وحذفه.
لقد كان أنا.
"......."
هاه؟
-مرحبا ضيوفنا الأعزاء. اليوم هو عودة تلفزيون كيم يول الذي طال انتظاره. آه ، لكنني تلقيت العديد من الملاحظات تقول أن تلفزيون كيم يول مبتذل. أنا موافق!
لم أصدق عيني.
في الفيديو ، كنت أحمل كاميرتي وأقوم بتسجيل وجهي. كنت أصور كيم يول. كان من قبل [اللعبة] بدأت بشكل جدي. كان الأطفال يمرحون ويتجولون مع كيم يول.
- لكن ليس لدي حس جيد لتسمية الأشياء. هاها. الجميع! سأكون ممتنًا لو تفضلتم بإرسال اسم للمسلسل مباشرةً مع ملاحظة!
لما؟
- الآن ، دعنا نجعل المقدمة قصيرة. كيف سنلعب مع كيم يول اليوم؟ قدم العديد من الاقتراحات. من بين الذين وضعوا دخولاً اليوم ، الذي فاز بالشرف هو... تادا!
كان جميع الطلاب المجتمعين في القاعة يطنون.
-ملكة!
حدق المعلمون في الفيديو.
-تهانينا! آه ، دعنا نعلن طلب الملكة. يتحرك بسرعة. بسرعة. اها. تحضير اثنين من مشروب حليب الموز. ضع حريشًا في أحدهما ، وفي الآخر ...
كنت أتحول إلى اللون الأبيض.
" هوانج اون سيو ، أيها الوغد المجنون!" صرخ أحدهم.
كان صوت صديقتي.
وقفت صديقتي التي عادت إلى مقعدها بعد حديثها وصرخت.
"أيها الوغد المجنون! مغفل! أيتها العاهرة - "
لم أستطع سماع صوت صديقتي جيدًا.
كان رأسي فارغًا ببساطة.
بشكل غريزي ، أدرت رأسي لألقي نظرة على رئيس نادي البث.
"......."
كان رأسه منحنيًا وكان يحمل فأرة متصلة بجهاز كمبيوتر محمول.
التفتت بعيدا مرة أخرى.
هذه المرة ، نظرت إلى رئيس الفصل.
"......."
كان رئيس الفصل يبتسم.
"......."
كانت ابتسامة لطيفة للغاية.
اذا فيه اخطاء في الترجمة اتمنى تكتبونها في التعليقات