الفصل 99. <قلبك. (3)>
====================
3.
مونج.
-زومبي. أوي ، كيم زومبي.
هناك هذه المحاكاة الصوتية ، [مونج] ، بالكورية. إنه الصوت الذي يصدره الكلب وكذلك الكلمة عندما يصبح عقلك فارغًا.
مونج.
-السيد. زومبي كيم؟ السيد كرو -تيت كيم؟ السيد الشاب في الطائفة الشيطانية؟ انظر هنا ، ملك الموت. أيمكنك سماعي؟
كنت مونج. لا يمكنك التمييز بيني وبين مونج. كنت مونج ، وكان المونج أنا.
كان هناك مشهد واحد فقط شغل ذهني.
سجادة حمراء. عيون حمراء. رائحة زرقاء. صوت. لمسة.
-آه ، هذا زحف. لقد صُدمت. ضربة جيدة وسليمة. النظرة في عينيك. إنه نفس المظهر عندما وقعت عائلة تشيجال المارقة في حب رأسقصر الجليد.
ماذا كان الحب…؟
يقول السيد الشاب: الحب زهرة زنبق. [1]
سيدة الزنبق الفضي ...
- أنا آسف يا زومبي. هذا هو كل خطأي. إنها في مستوى مختلف عنك. طريقة مختلفة جدا. بسببي ، جئت تحب شخصًا خارج دوريتك.
عندما استدرت بصراحة للنظر إليه ، كان باي هو ريونغ يلتقط أنفه بإصبعه. بطريقة ما ، كان هذا أسوأ موقف يمكن أن يتخذه الشخصأثناء الاعتذار.
آه ، انتظر. هذا ليس بشخص. إنه شبح ...
- لكن بصراحة ، إنه مضحك حقًا. افعل اكثر.
تمتمت بصراحة في ذهني.
'انتحار ... '
-هاه؟
"إذا انتحرت ، يمكنني تجربة نفس الشيء مرة أخرى ، أليس كذلك ...؟"
-أيها الوغد المجنون ... ومع ذلك ، فأنت على الأقل على دراية بما يكفي لعدم الحديث عن تراجع الانتحار في العلن. هذا مريح. كل هذايذاع في البرج ...
"انتحار ..."
-وعيك يطير بعيدا! هذا اللقيط المجنون! مهلا! لامع!
[تقفز شايني وتضرب رأس المحارب.]
"ااااكك!"
أمسكت رأسي بيدي وتدحرجت على العشب في الحديقة.
"أعلم أنني لست في عقلي الصحيح! لكن ماذا يمكنني أن أفعل عندما لا أستطيع التوقف عن التفكير في وجه سيدتي؟! "
-هل تسميها سيادتها حتى عندما لا تكون في الجوار؟ أنت تتقدم على نفسك بخطوة ...
"أوه ، لا يجب أن أغسل وجهي اليوم. حتى لو غسلت وجهي ، فلن أغتسل خلف أذني. هل ما زالت رائحتها مثل الزنابق؟ هل يمكنك شمرائحة مؤخرة أذني لي؟ "
-خطوتين…
"كم مرة أنقذ هذا الأمير ذو رأس الرامن العالم في حياته السابقة لينال حب سيادتها؟ اوه عليك العنه. إنترنت. أحتاج الإنترنت. الإنترنتوأجهزة الكمبيوتر. أحتاج إلى ترك تعليقات ، مثل "أريد أن أكون مثل ولي العهد أيضًا ،" في كل مقالة ... "
- ثلاث خطوات ، اللعنة ... [2]
"أوه ، الحب! سم حلو! إدمان لا أستطيع إنكاره! آه يا قلبي! "
-كنت أعرف. كنت أعلم أن هذا الطفل سينقلب من الكون عندما وجد الحب. كنت أعرف ذلك ، لكني نصحته على أي حال. أنا شخصفظيع.
"لست الوحيد الذي يشعر بهذا!"
[تعمق الانغماس في الشخصية.]
[حاليًا ، معدل الانغماس هو 21٪.]
"انظر! يستمر هذا الجسم في الانغماس أكثر مع الخادم الشخصي. هذا يعني أن لديه نفس المشاعر ، وما هي هذه المشاعر؟ كما وقعالخادم الشخصي في حب سيدة الزنبق الفضي! "
-أوه. ألم يحب ذلك الخادم الشخصي سيدة الحرير الذهبي أو سيدة الفأس الحديدية؟
"ها. أنت لا تعرف أي شيء. هل يجب أن يتفتح الحب لشخص واحد فقط؟ الحب لا يعمل هكذا. الحب - حسنًا ، الحب هو الحب. الحبمثل ... الحب ".
-رائع. لقد مر أقل من نصف يوم منذ أن حصلت على حبك الأول ، واو ...
لقد تمددت على العشب. كان منتصف النهار. كانت الفصول الدراسية تحدث في الأكاديمية. كان السائل الزنديق ، وولي العهد ، وسيدةالزنبق الفضي في دروسهم.
"كيف يمكنني الحصول على سيدة الزنبق الفضي؟ لا ماذا اقول؟ ليس لدي الحق في قول شيء من هذا القبيل. فقط ... كيف يمكنني أنأجعل السيدة سعيدة؟ "
- منذ أن أطلقت جنونك على العالم ، سأتحمل بعض المسؤولية وأقدم لك النصيحة.
سخر باي هو ريونغ.
- هذا ليس الوقت المناسب للتفكير في هذا النوع من الأشياء ، يا صغيرتي.
"إذا ما الذي يفترض بي أن أفكر فيه ، أيها الرجل العجوز؟"
-أنت بحاجة إلى معرفة المزيد عن الشخص الآخر.
"أنا أعرفها."
- حسنًا ، عندما تكون في علاقة ، عليك أن تكون مدركًا تمامًا لشريكك. هكذا تكون رجلاً. لكن الآن ، أنت خادمها الحصري. حتى لو لمتفعل أي شيء ، سيكون لديك المزيد من الوقت لتكون معها. لديك ميزة الموقع.
"ميزة الموقع ..."
-نعم. لذلك ، لا تتردد في مراقبة الشخص الآخر قليلاً.
"ولكن…"
-ولكن؟
"لن تستمر لفترة أطول. هذا العالم ، هذا هو ".
-همم.
عبر باي هو ريونغ ذراعيه.
-هذه مشكلة كبيرة.
تحدث باي هو ريونغ بشكل غامض. كان الأمر كما لو أن "المشكلة" التي كنت أتحدث عنها مختلفة عن تلك التي أدركها.
ومع ذلك ، قرع جرس معلنا أن الفصل قد انتهى ، ولم أستطع أن أسأل باي هو ريونغ لماذا كانت نغمته هكذا.
تم الكشف عن حقيقة المشكلة في تلك الليلة بالذات.
4.
كانت ليلة مظلمة مع الغيوم تبتلع القمر.
كانت الشموع في المهجع تكافح لرفع الظلام ، لكن كان من الواضح أنها لم تكن كافية. كانت أكاديمية سورمين تغرق في الظلام.
"يمكنك التفكير في الأمر على أنه مكافأتك لإظهار شيئًا مميزًا لي".
في هذا الظلام ، قادت سيدة الزنبق الفضي الطريق بفانوسها.
تبعتها من بعدها ، مع الحرص على عدم الوقوف على ظلها.
"لذلك ، سأخبرك بسري."
"……"
كانت سيدة الزنبق الفضي ترتدي ثوب النوم. كان الفستان الأبيض فضفاضًا على شكلها. كان قلبي يقفز في كل مرة ترفرف فيها حاشيةفستانها. هل كان هذا لأنني كنت مجنونًا ، كما قال باي هو ريونغ؟ لكن ألم يكن هذا الشعور رقيقًا جدًا لدرجة لا تسمح له بالقول إنه جنون؟
"اتبعني."
مشيت سيدة الزنبق الفضي إلى الأمام. في الليل ، لم يكن أحد في الردهة. وبينما كنت أتبعها ، حدقت بصراحة في أصابعها ، مضاءةبنور الفانوس.
"بماذا تفكر الان؟" سألت سيدة الزنبق الفضي فجأة.
"ماذا او ما؟"
"سألت عما تفكر فيه. أستطيع أن أشعر بنظراتك. انا فضولي."
"……"
"على الرغم من أنه مؤقت فقط ، فأنت خادمي. أليس من الخيانة رفض الإجابة على سؤال سيدك؟ قلت إنني فضولي ، لذا عليك الإجابة ".
ترددت.
"هذا ..."
"تكلم."
"... كنت أفكر في أنني أريد أن أمسك يدك."
عندما كنت أتحدث ، بدلاً من أن يتحرك لساني ، بدا قلبي وكأنه يقفز من فمي. لقد كنت محرج.
لم أشعر بالحرج الشديد حتى عندما كانت شايني تغني مديحتي. هل حقا. كان وجهي حارًا لدرجة أنني اعتقدت أنني سأموت.
"همم."
بعد ذلك ، أغلق شيء ما حول يدي اليسرى.
كانت يد سيدة الزنبق الفضي.
بشرتها. لمستها. درجة الحرارة الباردة. في اللحظة التي التفت فيها أصابعها الجافة حول أصابعي ، كدت أخطئ في أنها تجتاح قلبي. رائحة زهرة كثيفة داخل رأسي.
على الرغم من أننا كنا نمسك أيدينا فقط.
"س- سيادتك."
"هل كنت تفكر بي طوال اليوم؟"
تقشر لساني داخل فمي.
"هل افتقدت لمستي ورائحي؟ هل تخيلتني؟ "
"أنا…"
"اجب. إذا لم تكن صادقًا ، فسأذهب ".
"لقد فكرت فيك."
"بصورة صحيحة."
كان رأسي يدور.
"اليوم ، طوال اليوم ، لم أفكر إلا فيك يا سيدتي."
تحولت رائحة الزهور إلى صوت وهمست في أذني.
"احسنت القول. أنت عبدي الأمين ".
[تعمق الانغماس في الشخصية.]
[حاليًا ، معدل الانغماس لديك هو 29٪.]
حاليا.
لم أعد أعرف من أسفل.
أنا فقط لا أعرف.
"نعم ، لا يجب أن تفعل هذا."
"ما الذي لا يجب أن أفعله؟"
فكر في.
لنفكر.
"أنا - أنا من خارج هذا العالم ... استعير جثة كبير الخدم."
"وبالتالي؟"
[القلب المطلي بالفضة ينظر إليك.]
"ألم تقل إنك رأيتني" كبشر "؟
"أنا…"
"هل كذبت؟"
[القلب المطلي بالفضة ينظر إليك.]
"في النهاية ، هل تعتبرني ، تمامًا مثل الرسل الآخرين ، مجرد" مواطن "أو" ساكن "؟ أو ، باستخدام مصطلحات هاموسترا ، الشخصالذي أتى بك إلى هنا ، هل تعتبرني "شخصية"؟ "
[القلب المطلي بالفضة لك]
"انا-"
بالكاد أستطيع التحدث.
"أنا ... لا ، أنا كذلك. وهذا يعني أن سيدتي الأصلية هي سيدة الحرير الذهبي ". [3]
[تعمق الانغماس في الشخصية.]
[حاليًا ، معدل الانغماس لديك هو 30٪.]
"أنا أعمل على خدمتك لفترة وجيزة فقط ، لذا ..."
"أنت تقول شيئًا غريبًا مرة أخرى."
نظرت إلي سيدة الزنبق الفضي.
"قلت أنك فكرت بي اليوم فقط. بعبارة أخرى ، ألم تكن لديك أية أفكار عن سيدة الحرير الذهبي؟ "
"هذا ..."
"هل كانت كذبة؟"
[القلب المطلي بالفضة]
"لا ، لم تكن كذبة. أنا أكون-"
رأسي.
انفاسي.
"إذا كان الأمر كذلك ، ألست سيدتك بالفعل ، وليس هي؟"
"هذا ..."
"ادعوني بسيدتي (ماستر)."
كانت يديها أكثر إحكامًا.
"يكفي مرة واحدة. اتصل بي بكل إخلاصك ".
"وإذا اتصلت بي" سيدتي "، فسأمنحك جائزة."
جائزة.
"أعدك بمكافأة لذيذة."
لماذا كانت تلك اللحظة التي سمعت فيها كلماتها وامتلأ قلبي بالعسل؟
دون أن أدرك ذلك ، فتحت فمي ، ولكن صرخ علي أحدهم قبل أن أقول أي شيء.
-جونغ حا.
صوت منخفض.
[ترتجف شايني لإعادة حواس المحارب.]
تحذير كوكبة.
رد فعل هذين ، هذا الإدمان الضعيف الذي شعرت به ، كل هذا جعلني أشعر ببعض الديجافو.
كان نفس الإحساس الذي شعرت به في الطابق السفلي ، عندما استجوبت سيدة الزنبق الفضي خدمها.
هذا الحدس أنه كان خطيرًا.
"همم؟"
نظرت إلي سيدة الزنبق الفضي. عيناها الحمراوتان ، وجهها الخالي من التعابير ، نظرت إلي بهدوء.
"ما هو الخطأ؟"
همسة.
"ألا تحتاج إلى الجائزة؟"
الجائزة.
"ما عليك سوى أن تقولها مرة واحدة."
فقط مرة واحدة…
لو كانت مرة واحدة فقط ، ألن تكون بخير؟ لاختباره؟
لقد شعرت بالفعل بالخطر ، ولكن إذا حدث خطأ ما ، فلدي القدرة على إعادة الزمن إلى الوراء. هذا صحيح ... لدي هذا النوع من القوة. لذلك لم يكن من الخطأ القول إن لدي القدرة على المخاطرة. إذا فكرت في الأمر ، فقد يكون هذا هو الشيء الصحيح الذي يجب عليك فعله. ألم يكن من المهم معرفة ما سيحدث إذا جاءت هذه الكلمة من فمي؟ ألم يكن هذا مشابهًا إلى حد ما عندما كان هناك خائن بين صانعيالترتيب عندما تعاملنا لأول مرة مع ملك الشيطان سقوط المطر؟
لذا ، ألن يكون الأمر على ما يرام؟ قول كلمة واحدة فقط. إذا ساءت الأمور ، كان علي فقط أن أعود بالزمن إلى الوراء. سينتهي الأمر علىهذا النحو لأنني امتلكت هذه القدرة.
ثم ، مرة واحدة على الأقل ، يمكنني ...
「لكنك تعلم أنني إمبراطور اللهب.」
「لهذا السبب عليك أن تموت من أجلي」
أصبح الجزء الخلفي من رقبتي باردًا.
「ملك الموت نيم 」
「 ما زلت أؤمن بك.」
تجمدت أطراف أصابعي.
「سيدي.」
رأسي ،
「 أنت تلميذي. 」
عاد إلى رشده.
المشهد أمامي واضح. صلبت عزمي. عادت أفكاري إلي بسرعة ، كما لو كنت أحاول التعزيز ضد ما كان على وشك الحدوث.
هل كنت شخصًا أطيع شخصًا بسهولة؟
هل كان الوزن على كتفي بهذا الخفة؟
لا.
أنا لورد بريتا.
والسيد الشاب من الطائفة الشيطانية.
لقد عشت حتى لا أصبح مثل يو سوها.
وهكذا ، هربت مع الكيميائية في حقل الثلج ، لذلك لن أعتبر موتًا واحدًا أمرًا مفروغًا منه.
"... أعتذر يا سيدتي."
أضع كفي على ظهر يد سيدة الزنبق الفضي. على الرغم من أنها كانت مجرد كلمة.
لأنها كانت مجرد كلمة.
"لماذا تعتذر؟"
"لا أستطيع التعرف عليك كسيدتي(ماستر) الحقيقي."
أردت أن أتعلم فرحة الحب. كنت أتعلم ذلك. لكن حتى ذلك الحين ، لم أرغب في التعلم لدرجة أنني فقدت نفسي. على الأقل ، ليس من أجلعلاقة من جانب واحد.
"إذا كنت تريد حقًا الفوز بقلبي ، فسيتعين على ميلادك استخدام طريقة مختلفة."
"قلها. سأسمع."
"سأخدمك كسيدتي(ماستر)، لذا من فضلك اجعلني سيدك(ماستر)."
"……"
"سأقدر حكمك على حكمي. سوف أزن نصيحتك أثقل من مبادئي. لن أقدر نفسي أكثر. سوف أتبعك. لكن في المقابل ".
نظرت إلى وجه السيدة. مع تشابك أيدينا معًا ، كانت المسافة بيننا قصيرة جدًا. عيناها حمراء. كنت أعرف أنهم من نفس لون قلبها.
"من فضلك عاملني بنفس الطريقة."
"……"
"إذا فعلتِ شيئًا خاطئًا ، سأخبركِ أنه كان خطأ. ما أفكر به حقًا ، ما أراه ، ما أشعر به. سأعترف لك بكل شيء بدون كذبة واحدة. ومعذلك ، لا يمكن أن يكون من جانب واحد. إذا أعطيتك قلبي فكيف أتنفس؟ سوف ينتهي بي الأمر بالاختناق والموت. فقط إذا أعطيتني قلبكسأتمكن من العيش ".
أمسكت بيد سيدة الزنبق الفضي بقوة أكبر.
"إذا كنتِ تريديم أن تراني أصاب بالجنون ، يرجى أن تغضبي معي."
ثم هزت يدي سيدة الزنبق الفضي. لقد تراجعت خطوتين إلى الوراء مثل شخص تعرض لضربة غير متوقعة.
"…بالفعل."
ومع ذلك ، فإن وجهها في لعبة البوكر لم ينهار بعد.
"أنت مختلف عن الرسل النصف محروقين. اعتقدت أنك طفل مطيع ... لكن عدم التعرف على الحب لا يعني أنك غير مألوف للحياة. كنت فيعجلة من أمري ".
"لقد حاولت إغرائي لأن أصبح تابعًا لك ، أليس كذلك؟"
"كان خطئى. اعتقدت أنك كنت سهلا".
سيدة الزنبق الفضي عضت شفتيها للحظة. حتى وجهها كان جميلاً ومرعبًا. في الردهة في الليل ، أصبح ضوء القمر الأبيض الذي كانيسطع عليها ظلًا.
"نعم ، أنا لست رجلاً سهلاً للفوز."
"إنه لعار. كان من الممكن أن يكون الأمر مريحًا إذا كرست كل شيء لي ".
قلت إن التفاهم لا يختلف عن تحمل المسؤولية. المسؤولية من جانب واحد هي فقط فهم من جانب واحد. لم أحضر إلى سيدتك لأنني أردتشيئًا من هذا القبيل ".
كان قلبي ينبض ، لكني تحملته.
"إذا ، ما هو السر الذي خططت لإخباري به؟"
"……"
استدارت سيدة الزنبق الفضي وبدأت تمشي.
"... هناك إرث في عائلتي تم تناقله منذ زمن بعيد. إنه سيف ذو أسطورة مضحكة مرتبطة به. إذا تمنيت أمنية ، فإن السيف سيجعلهابالتأكيد تتحقق ".
في نهاية الرواق.
تم وضع الستائر في الأماكن التي لا يصل إليها ضوء القمر. كانت الستائر سميكة وحمراء ، ويبدو أنها تغطي شيئًا ما.
"ومع ذلك ، هناك شروط."
أمسك سيدة الزنبق الفضي بذيل الستارة. مع إزاحة ، تم سحب الستائر جانباً. خلف الحجاب ، كانت هناك مرآة بالطول الكامل تبدووكأنها في غرفة الملابس.
و.
"عندما تتمنى أمنيتك ، يجب أن تطعن قلبك بالسيف."
كان هناك سيف مطمور في وسط المرآة.
وقفت سيدة الزنبق الفضي أمام المرآة.
من قبيل الصدفة ، انعكس قلب السيدة على مكان علق النصل.
[شايني تكتشف وجود أختها.]
ارتعد السيف المقدس من خصري.
[شايني تقول أن هذه هي أخت السيف الوصي(الحارس) الثالثة.]
تقطر. تقطر.
خرج الدم من المرآة من السيف قطرة قطرة. الستائر التي كانت تخفي المرآة لم تكن حمراء في الأصل. كان الدم من قلب المرآة هو الذيلطخهم.
[إنه سيف الصلاة].
"عندما لم أكن متراجعة بعد ، أصبح جلالة الأمير مفتونًا بسيدة الحرير الذهبي. كنت مستائة ، وتمنيت أمنية لسيف عائلتي ".
"ماذا كانت أمنيتك ...؟"
تحركت شفتا سيدة الزنبق الفضي.
-من فضلك دع حبي يدوم إلى الأبد.
"ثم أصبحت حياتي أبدية."
"حتى لو مت ، أنا لا أموت. كما أن مشاعري تجاه جلالته لم تتغير. لقد أصبح قلبي ثابتًا منذ ذلك اليوم ".
أمسك سيدة الزنبق الفضي بيدي.
أمسكت بيدي وقادتها إلى صدرها.
حيث كان قلبها. حيث كان يجب أن يكون.
"هل قلت أنك أردت قلبي؟"
ولكن.
لم أستطع الشعور بضربات القلب هناك.
قالت سيدة الزنبق الفضي: "أنا آسفه". "ليس لدي قلب لاعطيك."
[القلب المطلي بالفضة ينظر إليك.]
وتجمع الدم المتدفق من المرآة وبدأ يتشكل بشكل صغير.
كان الحجم مختلفًا ، لكنه بالتأكيد هو الشيء الذي قتل الصليبي والكونت آخر مرة.
كان شكل شيطان.
لم أكن أعرف لماذا صنع الدم من المرآة هذا الشكل ، سواء تم استدعاؤه أو إنشاؤه.
"حاليا."
ومع ذلك ، رفعت سيدة الزنبق الفضي السيف كما اعتادت عليه.
"ساعدني."
تم توجيه السيف نحو الشيطان الصغير.
"حان الوقت للاهتمام بمهام اليوم."
~~~
[1]: قد يكون الوقت مناسبًا لتذكر أن اسم جونغ جا = كونفوشيوس باللغة الكورية.
#كونفوشيوس هو فيلسوف صيني وتعرف برضو بالسيد الشاب انا اترجمه مباشره لسيد شاب بس حبيت انبه
[2]: 발 هي قدم (أو خطوة ، في هذه الحالة) ، و 씨발 = اللعنة
[3]: هنا ، ينتقل جونغ جا من "أنا" غير الرسمية إلى "أنا" أكثر رسمية / محترمة
——-
هذي الفصول من المصدر الانجليزي
انا تكلمت اني بيدا اترجم من الكوري لكني انشغلت مع رواية رانكر ونسيت باقي الروايات ...
هذي الفصول اشتريته فياليت القى دعم حلو للفصل عشان استمر بشغلي ~