الفصل 31: مدخل النفق
"كان يجلس في المقعد الخلفي وغافلاً. وعندما اقتربوا من مدخل النفق، ألقى نظرة سريعة وهو نصف نائم: لم يرَ أي مركبات عند المدخل على ما يبدو. وبعد ذلك، عندما أغمض عينيه واستعد لمواصلة الغفوة، وقع الحادث في لحظة."
توقف هيجي هاتوري قبل أن يكمل حديثه.
"لكنه لم يكن متأكداً مما إذا كان قد رأى بوضوح، فبعد كل شيء، لم يكن مستيقظاً تماماً في ذلك الوقت، ولذلك لم تُضمِّن الشرطة هذه المعلومة في الوثائق."
عند سماع ذلك، عبس غاو يوان قليلاً وشعر أن هناك شيئاً خاطئاً بالتأكيد — إذا كان ما رآه المدير صحيحاً، فمن المفترض أيضاً أن السائق لم يرَ أي مركبات عند مدخل النفق قبل الدخول.
إذا كان الأمر كذلك، فعدم تباطؤ السائق أو تغيير اتجاهه قبل دخول النفق يمكن تفسيره. ولكن هل هذا الوضع ممكن حقاً؟
وضع غاو يوان الوثائق جانباً، وفكر للحظة، ثم قال: "لا بد من الذهاب لرؤية الموقع."
"ماذا؟ هل تريد رؤية الموقع؟ سأتصل بالمفتش أوتاكي فوراً ليأخذنا."
قال هيجي هاتوري بحماس عند سماع ذلك.
"لا تتعجل، لن نذهب الآن."
عند رؤية حماس هيجي هاتوري، أوقفه غاو يوان بسرعة.
"أريد الذهاب غداً. في حوالي الساعة السادسة صباح الغد، وهو الوقت الذي وقع فيه الحادث تقريباً، لنرى ما يمكن رؤيته بالفعل عند مدخل النفق في ذلك الوقت."
"ماذا؟ هل تقصد أنك تريد إعادة تمثيل المشهد؟"
فهم هيجي هاتوري الأمر على هذا النحو.
"الأمر ليس معقداً إلى هذا الحد. أريد فقط أن أرى ما إذا كانت هناك عوامل أخرى عند مدخل النفق يمكن أن تؤثر على رؤية السائق في ذلك الوقت المحدد من وقوع الحادث. ففي النهاية، قد يكون كلام المدير صحيحاً."
شرح غاو يوان.
"حسناً إذن، سأطلب من المفتش أوتاكي أن يقلك. بما أن الساعة السادسة صباحاً لم يحن وقت المدرسة بعد، يمكنني الذهاب معك أيضاً."
قال هيجي هاتوري ذلك، وانتهى لقاؤهما لهذه الليلة.
في صباح اليوم التالي، في حوالي الساعة الخامسة، قاد المفتش أوتاكي سيارة الشرطة واصطحب هيجي هاتوري إلى الفندق الذي نزل فيه غاو يوان، وتوجهوا معاً إلى موقع الحادث.
غادروا في الخامسة صباحاً، ووصلوا إلى موقع الحادث بعد السادسة بقليل. كان الظلام يتلاشى وبدأت السماء تضيء تدريجياً. لم تعد سيارة الشرطة بحاجة لإضاءة مصابيحها بعد السير لمسافة.
عند مدخل النفق الذي وقع فيه الحادث، أوقف المفتش أوتاكي السيارة في ممر الطوارئ المجاور، ثم نزلوا، واقتربوا من مدخل النفق ببطء من خارج الطريق السريع.
كانت السماء قد أشرقت الآن، والرؤية واضحة تماماً. كان الطريق عند مدخل النفق عبارة عن ممرين في اتجاهين متعاكسين.
"انظروا، الرؤية على الطريق واضحة جداً الآن. إذا كانت هناك مركبة عند مدخل النفق، فمن المستحيل أن يفشل السائق في رؤيتها."
قال المفتش أوتاكي.
"صحيح. إذا كان الحادث بالفعل اصطداماً خلفياً للسيارة الصغيرة بشاحنة كبيرة، فإن كلام المدير بأنه لم يرَ أي مركبات عند مدخل النفق يصبح غير منطقي."
قال هيجي هاتوري وهو يفكر.
"في الواقع، أكد قسم المرور، بناءً على الشظايا التي عثر عليها في الموقع والأضرار التي لحقت بالمركبة، أن الحادث نتج عن اصطدام السيارة الصغيرة بشاحنة كبيرة محملة بالكامل من الخلف."
قال المفتش أوتاكي.
"إذاً، هل من الممكن أن تكون السيارة الصغيرة قد اصطدمت بالشاحنة الكبيرة في مكان آخر حيث كانت الرؤية ضعيفة، ثم نُقلت إلى هنا لسبب ما؟ بعد كل شيء، لم تترك السيارة الصغيرة أي علامات فرملة هنا!"
طرح هيجي هاتوري احتمالاً.
"في هذه الحالة، يصبح كلام المدير غير قابل للتفسير بالمرة."
قال غاو يوان، "وفقاً لقول المدير، فقد رأى مدخل النفق قبل وقوع الحادث، لذا لا يمكن أن يكون الموقع خاطئاً."
"إذاً من الغريب جداً أنه لم يرَ شيئاً، ففي النهاية، الرؤية هنا جيدة جداً، ومن المستحيل ألا يرى مركبة عند مدخل النفق."
قال هيجي هاتوري.
"لنقل العكس إذن، بما أن الرؤية هنا جيدة جداً، إلا أن المدير لم يرَ أي مركبة عند مدخل النفق!"
عندما وصل غاو يوان إلى هذه النقطة، ابتسم بخفة.
"مهلاً، أيها المحقق الشاب، هل فكرت في شيء ما؟"
شعر هيجي هاتوري بالدهشة عندما رأى تعبير غاو يوان.
"من السابق لأوانه قول أي شيء الآن."
لم يشرح غاو يوان، بل التفت إلى المفتش أوتاكي وسأله: "هل بحثت الشرطة لاحقاً عن سائقين مروا من هنا في يوم وقوع الحادث؟"
أوضح المفتش أوتاكي: "لقد عثرنا بالفعل على عدد قليل من السائقين واستجوبناهم، لكنهم مروا إما قبل أن يبدأ النهار أو بعد وقوع الحادث. لم نعثر على أي سائق رأى الحادث وهو يحدث. وعلاوة على ذلك، لا يمر الكثير من المركبات بهذا الطريق في هذا الوقت، باستثناء بعض الشاحنات التي تدخل المدينة لتسليم البضائع في هذا التوقيت."
"وهذا يعني أن هناك بعض المركبات التي تمر بانتظام عبر هذا النفق في تلك الفترة الزمنية؟"
سأل غاو يوان.
أجاب المفتش أوتاكي: "صحيح. ونظراً لأن الشاحنة التي هربت كانت كبيرة، فقد تم استجواب جميع سائقي الشاحنات الذين يمرون عادةً هناك. لكن لم يرَ أي منهم وقوع الحادث."
عند سماع ذلك، فكر غاو يوان للحظة، ثم سأل: "إذاً، هل هناك أي سائقين كانوا يسلكون هذا الطريق بانتظام، لكنهم لم يسلكوه في يوم وقوع الحادث؟"
"هذا... أظن أن هناك البعض."
قال المفتش أوتاكي وهو يتذكر.
"ما هو سبب عدم سلوكهم لهذا الطريق في ذلك اليوم؟"
سأل غاو يوان.
"ماذا؟"
لم يستطع المفتش أوتاكي الإجابة على الفور، ثم أخرج هاتفه المحمول.
"سأسأل عن هذا بالتفصيل."
قال ذلك وذهب جانباً لإجراء المكالمة.
أما هيجي هاتوري، فاستغرق في التفكير بعد سماع الأسئلة التي طرحها غاو يوان.
بعد فترة وجيزة، عاد المفتش أوتاكي بعد إنهاء المكالمة.
"سألت للتو زميلي في قسم المرور، قال إنهم كانوا يبحثون عن شهود عيان للحادث، ولم يستجوبوا بالتفصيل أولئك السائقين الذين لم يسلكوا الطريق في ذلك اليوم، لذلك لا يعرفون سبب عدم مرورهم عبر النفق."
بعد سماع شرح المفتش أوتاكي، تنهد غاو يوان ببعض الإحباط.
"من فضلك اطلب من الشرطة استجواب هؤلاء السائقين مرة أخرى، لماذا لم يسلكوا الطريق الذي يسلكونه عادةً في ذلك اليوم؟ هذا مهم جداً!"
اقترح غاو يوان ذلك، وقام المفتش أوتاكي على الفور بالاتصال وأمر الضباط بالقيام بذلك.
في هذه الأثناء، مر ما يقرب من ساعة منذ وصولهم إلى الموقع.
"لا فائدة من البقاء هنا الآن، دعنا نعود."
قال غاو يوان. وبما أن هيجي هاتوري كان لديه مدرسة، صعد الثلاثة إلى السيارة وغادروا المكان.
في السيارة، ظل هيجي هاتوري يفكر، وأخيراً لم يستطع المقاومة وسأل غاو يوان.
"مهلاً، أيها المحقق الشاب، هل فهمت ما حدث في الأمر كله؟"
"أجل، لدي بعض الأفكار."
قال غاو يوان: "إذا كانت النتائج التي ستجدها الشرطة تتفق مع ما توقعته، فمن المؤكد أن هذا حادث سيارة مدبر! مؤامرة ضخمة!"