ساور لونغ يوين الفضول بشأن تقنية نمو نيي لي الغامضة و نية الداو القتالى الذى حصل عليها.
أنه نطاق داو قتالى لم تتواصل معه قبلاً!
أمتلئ لونغ يوين بالأعجاب تجاه نيي لي.
أرسلت بعض الأخبار لأتباع والدها القدامى بعدما طلب نيي لي منها أن تقاتل على منصب زعيم عائلة ختم التنين. فى الغالب سيعودوا بعد مدة ليست بالطويلة.
رفعت لونغ يوين رأسها و نظرت إلى نيي لي.
من المفترض أن يساعدها على فتح نقاطها الزوالية بعد ذلك. أخرج نيي لي مجموعة من أبر الوخذ من خاتمه الفضائى.
بدت لونغ يوين متوترة. كان يبدو وجهها كما لو أنه يغلى قليلاً و حالتها الذهنية فى فوضى عارمة. هذه مرتها الأولى بأن تمكث بغرفة مع فتى بمفردها.
ألتف نيي لي إلى لونغ يوين بعدما أنهى الأعدادت و قال "أنزعى ملابسكِ."
صاحت لونغ يوين بصدمة "ماذا؟"
قال نيي لي "كيف لى ان أضع الأبر أن لم تنزعى ملابسكِ؟" أنها مجرد فتاة صغيرة فقط بالنسبة لنيي لي و لهذا لم يهتم لمثل هذا الأمر.
بدأ وجه لونغ يوين يغلى أكثر و أكثر حتى أسفل رقبتها. ضغطت على أسنانها بعد وهلة و أزالت ردائها ببطئ. كشفت الملابس الحريرية عن بشرة كتفيها الناعمة بينما كانت تسقط. كان يوجد ضمادة بيضاء ملتفة حول صدرها لكنك تستطيع رؤية المنحنيات المذهلة بوضوح.
من الصعب تخيل كيف ستبدو أن أزيلت الضمادات.
رفعت رأسها و نظرت إليه خلسة و ضغطت على أسنانها بتردد. مدت يدها إلى الضمادة البيضاء الذى على صدرها بما أن نيي لي لم يقل أى شئ آخر بعد.
أوقفها نيي لي فى الحال و قال "مهلاً! هذا يكفى!" لم يسعه سوى الغرق فى عرقه. هذا كان جيد كفاية و ليس بحاجة إلى المزيد لكى يضع الأبر. فى الواقع, فهو ليس واثق بأنه سيتمكن من السيطرة على الوضع أن تابعت أكثر من هذا.
أستعادت لونغ يوين يدها لكنها ما تزال متوترة. من حسن حظها أنها ليست بحاجة إلى أزاله الضمادة التى على صدرها و ألا الأمر سيكون محرجاً تماماً.
سار نيي لي إلى جانبها. بدت بشرتها مثل الحجر الكريم تحت أضواء الشموع. أستخدمت شريط أزرق لربط شعرها على هيئة دائرية مما أضاف لها نوع آخر من السحر.
وقعت أنظار نيي لي على رقبة لونغ يوين اللؤلؤية البيضاء بينما كان يتحرك خلفها. أخذ أبرة طويلة و رفيعة و وضعها ببطئ فى منتصف عمودها الفقرى و إلى الجانب قليلاً.
ظهر صوت آنين لونغ يوين "آن!" من المفترض أن لا تشعر بالألم من مجرد هذه الأبر تحت الظروف العادية و خصوصا أنها تملك دماء سلالة التنين لكنها شعرت بألم فى جسدها بالكامل عندما وخذها نيي لي بالأبرة. شعرت بأن عشرات الآلاف من النمل يعضون جسدها.
تدفق من عمودها الفقرى تيار دافئ بعدما شعرت بالألم و الذى أنتشر بجسدها حتى وصل إلى أطرافها.
يالها من طاقة صادمة!
أدارت لونغ يوين رأسها بعدما علمت أن هناك مثل هذه الطاقة القوية مخفية بداخل سلالتها حقاً.
أخذ نيي لي أبرة ثانية و وضعها على عمودها الفقرى.
الأبرة الثالثة, الأبرة الرابعة, الأبرة الخامسة...
وخذت لونغ يوين بعشرات الأبر بسرعة كبيرة. أحمر بشرتها قليلاً. العرق الغزير جعل جسدها يبدو كما لو أنه يغلى.
قال نيي لي بينما يتنفس الصعداء "لقد وضعت أبر الوخذ فى نقاطكِ الزوالية الهامة بالفعل. من المفترض أن يستيقظ دماء سلالة التنين خاصتكِ ببطئ. ركزى على تدريب نموكِ!" لقد أنتهى أخيراً.
أستخدم نيي لي الكثير من الطاقة من أجل وخذ لونغ يوين. نظر إليها بينما كانت تجلس متقاطعة القدمين. بعد ذلك فتح الباب و خرج و أغلق الباب خلفه برفق.
فجاءة ظهر بجانبه شخص ما يحدق به. أنه زياو يو.
سأله نيي لي "لقد أخفتنى. ما القدرة القتالية التى أستخدمتها للتو؟ لما لم يصدر أى صوت عندما ظهرت؟" تمكن زياو يو من الأقتراب منه بدون ملاحظته لأنه لم يكن يحترس منه.
كان وجه زياو يو أسود مع ظهور تعبيرات منزعجة عليه.
سأله نيي لي بعدما رأى مدى غضبه و قال "ما الذى يحدث؟ لا يعقل أن أحدهم قتلك فى العالم الخارجى مجدداً, صحيح؟"
أحدق زياو يو بنيي لي بينما يقول بصوت وقور "نيي لي, كيف لك أن تفعل مثل هذه الأشياء؟ ألن تخيب آمال نينغ ير؟"
أنذهل نيي لي لوهلة قبل أن يدرك فى الحال ما الذى يتحدث عنه زياو يو "ما الذى فعلته؟ ما الأمر؟" أبتسم و قال "هل هذا بشأن لونغ يوين؟ هاهاها, ما الذى تتحدث عنه؟ كيف سأخيب آمال نينغ ير بهذا؟"
تهجن زياو يو بينما يلتف و يرحل "أنت تعلم بالضبط ما الذى فعلته!"
صاح نيي لي بينما يواجه ظهر زياو يو و قال "هاى, زياو يو, لقد أسأت الفهم!"
و مع ذلك, لم يرد زياو يو أن ينصت لنيي لي بينما يعود بسرعة إلى غرفته و يصفع الباب.
أنذهل نيي لي. ما خطب زياو يو؟ فهو لم يعطيه أى فرصة ليشرح الأمر! الأكثر من هذا, من المفترض أن لا يهتم بمثل هذا الشئ, صحيح؟ هل يعقل أن زياو يو مهتم بلونغ يوين؟ من المنطقى شعور زياو يو بالغضب أن كان الأمر كذلك لكن كم مرة قد تقابل زياو يو بلونغ يوين على أى حال؟ هل يعرفنا بعضهما البعض حتى؟
لا يعقل أن هذا المخنث مهتم به, صحيح؟ شعر نيي لي بقشعريرة باردة بنخاعه بعدما فكر بهذا الأمر. هل يعقل أن زياو يو هذا متأرجح بهذه الطريقة؟ لا يهتم للنساء فقط بل و بالرجال أيضاً؟
شك نيي لي ذات مرة أن زياو يو أمرأة. فهذا الصاح جميلاً جداً بعد كل شئ لكن نيي لي تأكد بالفعل بأنه ليس أمرأة. هذا تركه بأستنتاج واحد ألا و هو أنه "مخنث".
هز نيي لي رأسه بينما يلقى بهذه الأفكار بعيداً بعدما فكر لوهلة. لابد أنه يبالغ بتفكيره.
أرتفعت هالة قوية من غرفة نيي لي بعد ساعة تقريباً.
أطلقت دماء سلالة التنين بداخل جسد لونغ يوين. من المفترض أنها بخمس أقدار الآن على الأقل تبعاً لهالتها. الأكثر من هذا, سيستمر تدريب نموها بالأرتفاع على قدم و ساق فى المستقبل.
علم نيي لي أن لونغ يوين قد أنتهت من فتح نقاطها الزوالية لذا فتح الباب و دخل.
أنكمشت لونغ يوين و قالت "آه!"
أنذهل نيي لي بينما يحدق بما يراه بداخل الغرفة. أحترقت ملابس لونغ يوين بالكامل حتى الرماد. غطت نفسها من مجال رؤية نيي لي لكنها لم تتمكن من تغطية أشعاع الربيع*. نظر نيي لي بعيداً فى الحال و خرج بينما يشعر بالأحراج.
[*الصينيون يصفون الحياة بالمواسم الأربعة (الربيع بالشباب) (الصيف بالنضوج) (الخريف بالكبر فى السن) (الشتاء بالموت)]
أنتهت لونغ يوين من تغير ملابسها بملابس جديدة بعد وهلة و خرجت بينما تخفض رأسها و وجهها أحمر.
كان هذا الجو غريب قليلاً.
حك نيي لي رأسه و غير الموضوع و قال "كيف كان الأمر؟ هل فتحتِ جميع نقاطكِ الزوالية؟"
هزت لونغ يوين رأسها مع أثر من أحمرار وجهها و قالت "أجل, لقد فتحت جميعها." كان أسلوب نيي لي قوياً جداً. لقد سمح لتدريب نموها بالأرتفاع لعدة مراحل. شعرت كما لو أنها تحلم.
أبتسم نيي لي إليها بأبتسامة صغيرة و قال "من الجيد أنها فتحت بالكامل الآن."
هزت لونغ يوين رأسها برفق لتأكد الأمر. لقد أمتلئت بالأمتنان إلى نيي لي لكن هناك شئ آخر بداخل قلبها بخلاف هذا. مشاعر غريبة لم تتمكن من معرفتها.
"قومى بتعزيز تدريب نموكِ قليلاً عندما تعودين إلى المنزل. سيستمر تدريب نموكِ فى الأرتفاع على قدم و ساق!" أبتسم نيي لي بينما يتابع "تدريب نموكِ قوى جداً بالفعل و أنا لم أعد مناسب لأصبح معلم لكِ!"
رفعت لونغ يوين رأسها بينما تنظر إلى نيي لي و تقول بصوت عاجل "أنت ستكون معلمى دائماً مهما حدث!"
ضحك نيي لي و قال "أنا أمزح فقط. عليكِ أن تعودى إلى منزلك قريباً بما أن الوقت قد تأخر بالفعل. من يعلم ما الذى سيفكر به الأخرين أن رأوكِ فى مثل هذا الوقت من الليل؟"
أشتعل وجه لونغ يوين بينما تهز رأسها و تقول "حسناً." تقدمت ببضعة خطوات للأمام قبل أن تلتف و تقول "سأعود مجدداً قريباً, معلم!"
فتحت الباب و أسرعت بخطواتها و خشت أن يحاول نيي لي إيقافها.
أستعاد نيي لي أنظاره بينما يبتسم أبتسامة لاذعة. أنها أول مرة تأتى إلى هنا و زياو يو قد أساء الفهم بالفعل. من يعلم ما الذى قد يحدث أن ظهرت فى الليل مجدداً؟
رحلت لونغ يوين عن مكان نيي لي و أتبعت الطريق الصغير تجاه معهد روح السماء.
وقف فجاءة شخصاً ما و سد طريق لونغ يوين. أنه هو يونغ. أسود وجهه و ثبتت أعينه على لونغ يوين.
قبض بأحكام على كلا يداه وظهرت العروق من أذرعه و قال "لونغ يوين, إلى أين ذهبتِ فى منتصف الليل؟" كانت تعبيراته غاضبة أيضاً.
ومض شعاع قارس من عيون لونغ يوين و قالت "أكنت تتبعنى؟" سارت إلى الجانب و تهجنت ببرود و قالت "ليس من شأنك إلى أين أذهب! لا تلومنى أن أصبح وقحة أن أتبعتنى مجدداً!"
أشار هو يونغ بأصبعه إلى لونغ يوين بينما يهينها "لونغ يوين, أنا علمت بما فعلتيه. أنتِ فاسقة من الداخل. أنت تذهبين لرجال أخرين فى منتصف الليل! أنتِ مجرد مخزية!" لم يعد يتحمل هذا أكثر من ذلك.
أحدقت لونغ يوين بهو يونغ ببرود و قالت "ما الذى قلته؟ قل هذا مجدداً؟"
أشار هو يونغ إلى لونغ يوين بينما يلقى عليها الأهانات و يقول "لونغ يوين, و ماذا أن قمت بأهانتكِ؟ لا تنسى بأنكِ خطيبتى! أنا سأقتل رجلكِ هذا عاجلاً أم آجلاً بما أنك خائنة!"
تحولت تعبيرات لونغ يوين قبيحة لكنها ليس من النوع الذى يتشاجر مع أمثال هو يونغ. أنصبت هالتها عليه بينما تقترب منه بوجه غاضب.
أبتلع هو يونغ ريقه بصعوبة بعدما شعر بهالة القتل المخيفة للونغ يوين. لقد أعماه الغضب منذ قليل. لهذا تجرء على قول مثل هذه الكلمات لكنه شعر الآن بأثر من الخوف.
سارت لونغ يوين بأتجاه هو يونغ و قالت "كيف لحثالة مثلك أن يكون مناسب لى؟ أنت تعتقد أنك شخصاً عظيماً مع دعم عائلتك لك. هل ضعيف مثلك مناسب ليكون خطيبى؟" لوحت فجاءة بقدمها اليمنى الرفيعة و هبطت بين قدميه.
تحول فم هو يونغ إلى حرف الـ'O' لكنه لم يصدر أى صوت. أصبح وجهه شاحباً ببطئ. أرتعشت كلا يداه بينما يمسك بعضوه. أرتعشت كلا قدماه بينما يسقط على الأرض و يتخذ وضعية الجنين.
غرق فى عرق بارد. لقد سقطت قدم لونغ يوين فى نقطته الحرجة كمثل المرة السابقة تماماً.
لونغ يوين كسحت المسكين هو يونغ قبلاً و يبدو أنه لم يتعلم من هذا الدرس.
"سيدى الصغير, هل أنت بخير؟"
"سيدى الصغير!"
صاح بضعة من أتباعه بقلق بينما يظهرون من شجيرات قريبة.
نظرت لونغ يوين نظرة أخيرة لهو يونغ المحاط بأتباعه ثم تهجنت و رحلت.
ترجمة: Golden Eagle
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
Spoiler Next Chapter
