سعد الأخرين عندما هرب نيي لي و زياو يو الآن!
ما الذى سيقلقون بشأنه بعد ذلك؟
صاح لي زينغيون "فلينسحب الجميع!"
أنقسمت رابطة الشيطان و رابطة المسار السماوى إلى عشرات المجموعات الصغيرة و أندفعوا إلى الخارج و تراجعوا بينما يقاتلون عدوهم.
قاد غو هينغ رجاله لمطاردتهم لبضعة مئات الكيلومترات. بالرغم من أن الجانبان قد عانا من خسائر كبيرة لكن تمكن على الأقل نصف رابطة المسار السماوى و رابطة الشيطان من الأنسحاب بأمان. لم يسع غو هينغ سوى مشاهدتهم و هم يهربون.
تمكن غو هينغ من معرفة أن رابطة المسار السماوى و رابطة الشيطان قد عانوا من خمس آلاف قتلى بينما عانى هو من ستة آلاف قتلى بعد بعض الحسابات السريعة. لقد عانى لي يوفينغ أيضاً من ألف قتلى.
أختفت بحيراته السماوية الثلاث و قد عانى من خسائر شخصية أكثر من عدوه. كان غو هينغ محبط تماماً.
نظر إلى الآفاق فى أتجاه هروب رابطة المسار السماوى و رابطة الشيطان و ومض شعاع غضب من عيونه و قال "لن يهتم كبار العائلة أن قتلنا بعضنا البعض بسبب الكراهية لكن لا أعتقد أنهم سيصمتوا بعدما تجرءت على أرتكاب أعمال مثل تدمير البحيرات السماوية! غو بيي, لنرى أن كان منصبك كالوريث الأول سيظل مستقراً!"
قاد غو هينغ مجموعة من الأشخاص و عادوا مسرعين إلى طائفة الريش المقدس.
يجب أن ينسق الأمور مع الكبار قبل أن يقيم دعوة ضد غو بيي!
تدمير بحيراته السماوية الثلاثة لهو عمل خبيث جداً. يجب عليه أن يجعل غو بيي يدفع ثمناً باهظاً على هذا العمل.
ساحة غو بيي, معهد روح السماء, بعد يوم
أجتمع غو بيي و لي زينغيون و لو بياو.
عبس غو بيي بينما يسألهم "لما لم يعود نيي لي بعد؟"
أبتسم لي زينغيون و قال "أطلق زياو يو مصفوفة أنماط نقوش غامضة فى اللحظة الأخيرة لأنقاذه. أنها تبدو كمثل مصفوفة زمكانية أو شئ من هذا القبيل. فهم سيعودون أن ماتوا بما أنهم قاموا بتخزين أرواح قدرهم بالفعل. لا حاجة لنا للقلق!"
أرسال مجموعة أشخاص للبحث عنه ليست فكرة سديدة بما أن العالم الخارجى شاسع جداً.
هز غو بيي رأسه و قال "حسناً أذاً. لننسى هذا الأمر الآن!"
لم يقلق لو بياو على نيي لي على الأطلاق.
لقد بدأوا بالنقاش بشأن تعوبضات أعضاء رابطة الشيطان و رابطة المسار السماوى الذين ماتوا. دخل فجاءة خادم بقلق. يدعى هذا الخادم بغو تينغ. أنه أحد أتباع غو بيي المباشرين.
بلغه غو تينغ بقلق "الزعيم بيي, لقد وصلتنا أخبار أن غو هينغ يحاول التواصل مع كبار عشيرة غو ليقيم الدعوة ضدك!"
أنذهل غو بيي لوهلة و قال "يقيم دعوة ضدى؟"
بلغه غو تينغ و قال "يبدو أنه بشأن البحيرات السماوية الثلاثة المدمرة!"
عبس غو بيي لوهلة. لم يكن هناك سابقة بشأن تدمير بحيرة سماوية قبلاً. ربما أنهم تمادوا قليلاً هذه المرة لكن ماذا عن تسميم غو هينغ لأخته؟ هذا الأمر كان أكثر فظاعة. هذا كان 'العين بالعين و السن بالسن'.
سأله غو بيي بينما يعبس "ما الذى ينوى غو هينغ فعله ليصل إلى غايته؟!" يجب على غو بيي أن يحترس من غو هينغ أن كان يحاول الأيقاع به!
أنصت لي زينغيون و لو بياو من الجانب. هذا جزء من الشئون الداخلية لعشيرة غو و ليس من المسموح على الغرباء أمثالهم ليتدخلوا بها. فهم يستطيعون أمداده ببعض الأفكار فقط.
قال غو تينغ "جمع غو هينغ الكثير من الكبار و أستعد ليضغط على الزعيم. فأنهم يريدون أن يجعلوك تتخلى عن منصب الوريث الأول أو تعوضه عن خسارته لبحيراته السماوية. أحد هؤلاء الكبار يدعم الآنسة غو لان بالفعل و قام بأخبارها بهذا الأمر. طلبت منى الآنسة الشابة بأن أخبرك بهذا الأمر!"
ومض شعاع قارس من عيون غو بيي. كان غو هينغ الوريث الأول قبل أن يظهر قوته و لهذا يملك علاقات جيدة مع العديد من الكبار. لن يهدء غو هينغ أبداً بعدما قام غو بيي بتدمير بحيراته السماوية الثلاثة و سيحاول أن يستغل قوة العشيرة ليتعامل مع غو بيي!
سأله لو بياو "غو بيي, ما الذى ستفعله؟"
صمت غو بيي لوهلة قبل أن يقول "أنا أملك بالفعل فكرة! غو هينغ, أذهب و تحقق من الكبار الذى تواصل معهم غو هينغ!"
رد غو تينغ بينما ينحنى "حسناً!"
أصبح غو بيي مشغول.
فى وادى مخفى و غامض بالعالم الخارجى
أنه وادى يحيط به منحدرات شاهقة و مزدهر بالأعشاب و الأزهار. تدفق ينبوع صغير من الغابة الكثيفة. كانت الطاقة السماوية غنية للغاية فى هذه المنطقة بالتحديد.
لم يكن يعلم نيي لي عن المسافة التى تبعده عن طائفة الريش المقدس. فهو لم يأتى إلى هنا قبلاً و لا حتى فى حياته السابقة.
ظهر زياو يو و نيي لي فى هذا الوادى فجاءة بعدما قام زياو يو بتفعيل المصفوفة الزمكانية التى بخاتمه. لقد هزوا ذيولهم قبالة غو هينغ و فروا هاربين لكن زياو يو عانى من أصابة بالغة من نيران التنين و بالكاد أصابة مميتة.
كان زياو يو بنطاق الخمسة أقدار. تفحم جسده بالكامل بسبب نيران التنين و أصبحت حياته بخطر الآن. لن يكون التعافى سهلاً مع تدريب نموه الحالى.
كان يجب على نيي لي أن يجلب دروع تحف بالدرجة السادسة لزياو يو أيضاً. لم يسعه سوى الشعور بالذنب بشأن هذا الأمر.
كافح زياو يو لكى يجلس معتدلاً و أستند على شجرة كبيرة لكى يفعل هذا. لقد أجبر رأسه لأعلى لكى ينظر إلى نيي لي و يقول بضعف "من الصعب علىّ معالجة هذه الأصابات و خصوصاً أننى بهذه الحالة. أقتلنى. أنا سأبعث من جديد فى قاعة الروح بهذه الطريقة."
قرفص نيي لي لأسفل بجوار زياو يو و تفحص الجروح و قال بثقة "قد تكون جروحك بالغة لكن ليس من المستحيل علاجها! أنا أستطيع فعلها طالما أن نطاق روحك لم ينهار!"
ظهر على زياو يو تعبيرات خجل و قال "أنسى الأمر!"
قال نيي لي بحيرة "ما يزال هناك فرصة! لما تستسلم؟" نظر نيي لي إلى خاتم زياو يو و قال "أنا لم أتخيل أنك تملك مثل هذا الأسلوب الخفى فى جعبتك. تحفة عتيقة ذات صفة الزمكان العتيق. أنا لم أتمكن من التعرف عليها حقاً! يبدو أنها مرتبطة بدمائك و تعتبر جزء منك."
أخفض زياو يو رأسه و نظر إلى الخاتم الذى بأصبعه ثم أشاح بأنظاره و أحدق بعيداً و قال "أنا يتيم و الزعيم السفلى هو من تبنانى. فى ذلك الحين كنت مجرد رضيع لا أعرف أى شئ. أختفى كل شئ متعلق بمولدى. لم يتبقى سوى هذا الخاتم فقط. هذا الخاتم مهم للغاية بالنسبة لى. أنه دليل على كيانى فى هذا العالم!"
هز نيي لي رأسه بعد كلمات زياو يو و قال "كيان الشخص ليس شئ يستطيع أن تثبته مجرد أداة. هل سمعت هذه المقولة قبلاً؟ 'الحياة هادئة كمثل الهواء الفارغ و هى عابرة و وهمية كمثل الزهور المتفتحة و تجعل قلبك صافى مثل المرآة'* جميع الذين ولدوا بهذا العالم كانوا خالى اليدين. لا يحتاج كيانك إلى أى دليل. عش حياتك بقلب مرح و قم بتقدير ما هو أمامك! أمور مثل الأصول ليست مهمة!"
[*مقولة تشير إلى عيش الحياة بقلب سعيد أو جرب الأشياء بذهن متفتح و عزم لا يجزع أو واجه العالم بقلب هادئ]
نظر زياو يو إلى نيي لي مع تعبيرات ذهول. بالرغم من أن نيي لي ما يزال صغير ألا أنه بدى حكيم قد خاض أوهام الحياة و الواقع. أرتاح القلب المهجور لزياو يو بعد مواساة نيي لي.
نظر زياو يو إلى الخاتم الذى بأصبعه و قال بنبرة جادة "لقد فهمت ما الذى تعنيه. سأنصت لنصيحتك و أقدر هذه الحياة لكننى ما أزال أريد معرفة أصولى!"
ترجمة: Golden Eagle
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
Spoiler Next Chapter