الفصل 150: هل هذا وحش بحري؟
المترجم: AbrahemA المحرر: AbrahemA
الشمس اللطيفة سكبت فوق شاطئ غراس، ونسيم البحر المالح كان ينفخ قليلا، خلق الغلاف الجوي مليء بالراحة والفرح.
كالعادة، هناك العديد من الناس على الشاطئ، رجالا ونساء على حد سواء. بعض الناس كانوا يضعون تحت مظلات، بينما كان المزيد يسبح في الماء.
الكثير من هؤلاء الناس يستخدمون خواتم السباحة
"شياو لان، أسرع، ماذا تفعل؟"
لا يمكن تمييزه عن الحشد مجموعة صغيرة من الناس كانت تمشي بشكل مترفع نحو الشاطئ وتضم هذه المجموعة 7 أعضاء، 4 رجال، و3 نساء.
في هذا الوقت، في الحشد، فتاة ترتدي ملابس سباحة وردية وذيل توأم إلى شخص خلفها.
خلفها كانت فتاة ذات وجه طفل وجسد مثير كانت تنظر في الأرجاء بخجل وجهها يحمر من العار
كانت تضع يديها أمامها، ويبدو أنها تحاول تغطية جسدها.
في الواقع، فستانها كان محافظاً بالفعل ليس الأمر مختلفاً عن الفستان العادي باستثناء التنورة القصيرة وسريتها المكشوفة.
لم تترك أعين الأولاد الأربعة الذين لم يتركوا الجسم المثير المدخن لـ(شياو لان)، وكانت أعينهم مشرقة.
"يبدو شياو لان جميلا جدا في هذا الفستان!"
أطول أربعة أولاد مدحوها بصوت عال
"ها، لو يونغ، هو فقط شياو لان جميلة، أليس جميعنا جميلين؟".
الفتاة ذات الذيل التوأم تظاهرت بأنها عابسة، لكن من الواضح أنها كانت تمزح مع (لو يونغ).
"جميلة! جميعكم جميلين!"
وكان ليو يونغ يتظاهر بأنه متحمس جدا، وفحص فتاة ذيل الحصان بعناية، وقال للأولاد الثلاثة الآخرين: "انظر إلى هذا الصدر، انظر إلى هذه الأرجل!"
”كما هو متوقع من خنزير سمين“.
كانت فتاة ذيل الحصان تقف بفخر في الأصل، وتضع صدرها بيديها على وركيها. ومع ذلك، عندما سمعت آخر كلمات لوو يانغ، أصبحت غاضبة على الفور. لقد انحنت على الرمال ورميتها عليه
"اذهب إلى الجحيم أيها الوغد!"
فجأة، كان الشاطئ مليئاً ببكاء (لو يانغ) وضحكة البقية
(شياو لان) شاهدت كل هذا بتسلية، ضبط النفس في قلبها كان أيضاً مدفوعاً بهذا الجو الممتع، حيث رأت أنه لا أحد يولي اهتماماً خاصاً لها، فقد استرخت ببطء
مجموعتهم مشت ببطء إلى البحر بينما تضحك. الفتيات علقوا خاتم السباحة حول خصرهم وبدأوا السباحة في الماء
(شياو لان) دخل الماء بعصبية كانت خائفة في البداية، لكن بعد أن تعودت على ذلك شعرت أن الكذب على البحر بينما النسيم اللطيف يداعب وجهها مريح جداً
الشمس اللطيفة، الشاطئ، النورس تبكي، والماء الجميل. كل هذا خلق صورة جميلة جدا
نظرت (شياو لان) إلى الأفق البعيد بنظرة حلمة خاصة عندما رأت النورس تطير في السماء أظهرت نظرة على الرغبة
لقد لوحت بيديها بلطف، تتحرك ببطء في الماء.
ولكن لم تجرأ على ترك خاتم السباحة خاصتها. بدونه، ستغرق في وقت قصير
وكانوا يخططون أصلاً للمجيء إلى هنا بعد زيارة "منتزه غابات بوداغا"، ولكن بسبب بعض الحوادث، تأخروا. لقد تمكنوا من الوصول إلى هذا المكان البارحة
بينما تسبح في الماء، سمعت فجأة أصدقائها الذكور يتحدثون بالجوار. في الواقع، لقد كانوا يتحدثون من قبل، ولكنهم تحدثوا في الغالب عن الألعاب والرياضة والأشياء التي لم تكن مهتمة بها.
"يانغ بينغ. ولكن من المؤسف أننا لا نستطيع أن نشاهد بث جوني المباشر اليوم.
لو يونغ الذي كان يطفو ببراءة على الماء قال للفتى الصغير ذو الرأس المسطح مقابل له
وربما يكون الأمر نفسه اليوم، حيث إن إيجاد حطام سفينة في مثل هذه المياه الواسعة أصعب من إيجاد إبرة في كومة قش؛"
أجابت يانغ بينغ بهدوء.
"نعم، هذا هو السبب".
(لو يونغ) أومئ برأسه جوني وطاقمه لا يعرفون المكان الذي غرقت فيه السفينة، لذا فإنهم لا يستطيعون إجراء بحث واسع في منطقة واسعة، وهو أمر مزعج للغاية.
(شياو لان) كانت تسبح بشكل مترفع لكن بعد سماع محادثتهم توقفت عن التحرك وبدأت تستمع الى محادثتهم
وهي مهتمة أيضاً بوحوش البحر، لذا فقد كانت تشاهد بث جوني الحي أيضاً.
وبينما تشاهد أخبار جزيرة مارو الغارقة، اختارت "الهراء" يوشيدا ماساهيرو اهتمامها. وهي تشعر بالفضول الشديد إزاء غرق جزيرة مارو.
هل غرقت حقاً بواسطة وحوش البحر؟
في الأيام القليلة الماضية، جوني بث مباشرة تحقيقه المفصل عن الحادث. كانت تشاهده كل يوم إلا خيبة أملها لم يكن هناك الكثير من التقدم بعد كل أيام البحث.
نظرت إلى البحر البعيد دون انقطاع
إنها حقاً فضولية حول ما يخبئ تحت هذا البحر
بالحديث عن هذا الشاطئ ليس بعيداً عن المنطقة التي غرقت فيها الجزيرة مارو
(شياو لان) فكر داخلياً وبعد لحظة، لم تستطع إلا أن تسأل الأولاد عن البعد.
”لو يونغ، يانغ بينغ، هل تعتقدون أن الجزيرة مارو غرقت بواسطة وحوش البحر؟“
”رأيت نظرة يوشيدا ماساهيرو، بدا خائفا حقا، وربما صادفوا وحش بحري“.
"هاهاها".
سماع هذا كلاهما لو يونغ و يانغ بينغ ضحكا
"ليس من غير المعتاد أن يصاب المرض العقلي بسبب الضغوط الشديدة".
لو يونغ قال بجدية “وكان ينبغي أن يكون خائفا للغاية من جراء حطام السفينة، مما أدى إلى أن يصبح غير مستقر عقليا، وأن الأيام القليلة من بقاء على البحر وأن يزيد من حدة حالته من وفاة رفاقه”.
أخذ نفسا عميقا، استمر (لو يانغ)
“ينبغي أن تكون الوحوش في فمه هلوسات بسبب الضغط الشديد”.
“حسنا، هذا هو تخميني فقط. ويتعين علينا أن ننتظر حتى يحصل استكشاف جوني على نتائج، ثم سوف نعرف السبب وراء غرق الجزيرة مارو".
وبسماع ذلك، لم يجادل (شياو لان) في الخلف، فقد حدقت ببراعة في البحر البعيد.
نظرتها تضيق تدريجياً و اختراق طبقة المياه ثم تصل إلى قاع المحيط البعيد في رأسها، مشهد يتكشف تدريجياً
في الظلام اللانهائي، كان الماء يتدفق بجنون في قاع المحيط، فتحت عينان ضخمتان فجأة
وحش ضخم اقترب ببطء من السطح، لديه تعبير متعطش للدماء على وجهه فتح فمه تدريجياً وبدا وكأنه كان سيبتلعها
"آه!"
لقد نجحت البرد في جثة شياو لان. في نفس الوقت، استيقظت من تخيلاتها رأت أن ظل مظلم ضخم ظهر على البحر
إنه طويل جداً وواضح جداً وسط المياه الصافية البلورية.
فجأة، ظهر الوحش الذي تخيلته من قبل في عقلها، قلبها كان مليئا بالخوف بسرعة، ولم تستطع أن تساعد في الصراخ.
"Ahhhh!"
لو يونغ و يانغ بينغ نظرا إلى شياو لان بمفاجأة ثم تبعتا بصرها إلى المسافة
لم يفعل (يانغ بينغ) و (لو يانغ) ذلك فحسب حتى الناس القريبين تبعوا بصرها
ثم لاحظت كل ذلك الظل الطويل تحت الماء مما جعلهم متوترين إلى حد ما
فجأة، انفجر الظل الضخم من تحت الماء
إنها غواصة ضخمة.
رؤية هذا، الجميع استرخوا فجأة.
لو يونغ ابتسم إلى شياو لان بجانبه: "أكسياو لان، هل تعتقد أن هذه الغواصة كانت وحش بحري؟"
الآخرون نظروا إلى (شياو لان) بنظرة غريبة على وجوههم
نظر (شياو لان) إلى الغواصة التي تقترب ببطء من المسافة بدت مذهولة قليلاً فجأة رد فعل، خجلت بشدة يبدو أنها ارتكبت خطأ
عفوا.