أنا ابنة فلاح وُلِدتُ بلا شيء ونشأتُ بلا شيء.
كان من الصعب تناول الطعام بسبب..
الظروف..
و غياب المعيل اليومي،
و الفقر الشديد.
كان النضال في هذا هو كل حياتي، والشيء المضحك هو أنه كان لدي خمسة أطفال لأتعامل معهم في هذه الأثناء.
لم أستطع أن أتحمل الفقر الشديد، لان والدتي فرت وحدها، وكان والدي المتبقي يشرب ويتعاطى الكحول يوميًا اضافة لطبيعته العنيفة.
الطفل الأصغر الذي كان يرضع ضُرِب حتى الموت، والرابع مات جوعاً، والثاني بيع إلى بيت دعارة، والثالث
كانت تُربى على شكل ذهب لأن وجهها كان جميلاً، كانت علامة على أنها ستُربى تربية جيدة وستتزوج شابًا نبيلًا من عائلة نبيلة لفتح ثروتها.
والطفل الأول انه القبيحة أنا، كنت أبقى بجانبه.
كان يومي كله يدور حول الطعام والغسيل و التنظيف، والعمل في مخبز مارك في وسط المدينة أثناء النهار، والتعرض للضرب من قبل والدي العنيف في الليل.
لقد كانت حياة صعبة بدون رعاية مناسبه.
لقد تورم وجهي القبيح، وأصبحت أكثر قبحًا، وكُسرت ساقي أثناء مرحلة النمو في حياتي، وتوقف طولي.
"قزم قبيح"
هذا ما أطلقَهُ عليَّ الأطفال في المدينة
أنا اعتقدت أنه إذا كان هناك جحيم، فهو الآن وهنا.
لقد حسدت اختي الطفلة الثالثه، الذي أصبحت جميلة وجميلة يومًا بعد يوم.
كان من الصعب عليّ أن أتحمل عنف والد،. لقد شنقت نفسي عدة مرات لأنني أردت أن أموت، وفي كل مرة، كان يتم القبض عليّ من قبل شخَص غريب في الشارع او من قبل والدي لأنني غير محظوظ، أو يتم قطع الحبل قبل أن أفقد الوعي.
هذا سجني، وأنا كنت السجين المحكوم عليه...
لا، انا أفضّل أن أكون في سجن حقيقي على هذا.
لم يبِعني والدي، لأنه كان يحتاج إلى شخص ليفعل الأعمال المنزلية. لكن هذا نصف كذبة، لم يتم بيعي إلى بيت دعارة لأنني قبيحة،لانه بينما كنت أغسل أصابعي دون أن أعرف أي شيء، عرفت هذا من دردشة بين النساء المحليات.
لقد أطلقت أمي على والدي لقب "شبل الشيطان" وأنا أطلق عليَّ نفس اللقب، وسوف تُحكم حياتي المستقبلية بهذا اللقب.
"شبل الشيطان"
إن لم تكن هذه مأساة، فما هي إذن؟ لكن الله لم يخذلني حتى النهاية.
***
زار رجل عجوز القرية عندما نمت بشكل معجزي.
غطت غرتها الفضفاضة وجهها القبيح.
لم تكن تعرف لماذا قام رجل عجوز، الذي يتدفق في رفاهية من رأسه إلى أخمص قدميه، بزيارة هذه القرية الصغيرة.
كان يتجول في القرية وأشار إليها في اليوم الذي مرت فيه بالشارع.
"أريد أن أستأجرها."
لقد عرض الرجل العجوز بأدب حزمة من العملات الذهبية.
والدها التفتَ عقله البائس بسرعة ليرى الرجل العجوز أمامه وحزمة الذهب على الطاولة.
أراد أن يخطف العبوة على الفور، لكنه أمسك بيده المرتعشة وأصلحها.
"سيدي، يبدو ان ابنتي المتواضعه جذبت اهتمام الرجل النبيل، لكنها تفتقر إلى الكثير من الخبرة لأنها لا تعرف كيف تقول سوى الشكر، وكل ما تعلمته هو التوسل... إذا لم تفعل ذلك، ..."
"لا تقلق بشأن ذلك. حتى لو لم يعجبني عملها لاحقًا، لن أُعيدها مجددا."
قام الرجل العجوز بتمرير حزمة العملات الذهبية نحو والدها وأجاب بهدوء.
عندها، أجاب والدها:
خفض زاوية عينيه بالقوة،و فمه الذي ارتفع بشكل حاد، ونظر إلى ابنته التي تجلس بجانبه، كان الأمر أشبه بالنظر إلى ابنته الحبيبه، لذلك شعرت باولا بالرعب.
"عزيزتي، والدك يحترم رأيك، أتمنى لو كان لدي مال، لكنه ليس أكثر أهمية منك. لا تترددي في إخباري برأيك."
ثم أمسك بيده الكبيرة معصمها النحيل، كانت قبضته قوية بما يكفي لالتواء عظامها،
كان وجه أب قلقا على ابنته الثمينة، ولكن عيونه كانت تومض بشراسة نحو عملات الذهبية.
وكان الرجل العجوز ينتظر أيضًا...
صمتت للحظه على رأيها.لانه إذا أبدت رفضها هنا، فسوف يغادر الرجل العجوز للبحث عن شخص آخر و سوف يضربها والدها حتى الموت كأنه يعاقب شخصا مذنبًا.
"سأذهب"
"طفلتي."
عانق الاب باولا بفرحة غامرة، صوت البكاء يتدفق من صوته الأجش.
كان عليها أن تقمع رغبتها في التخلص من اليد التي تداعب ظهرها بلطف.
وفي الطريق، أعدت نفسها وأمتعتها، وتبعت الرجل العجوز... كل ما كان لديها هو حقيبة واحدة.
لم يكن لديها أي ملابس أو أي شيء ومع ذلك، كان الأمر مختلفًا عن المعتاد، حيث كانت ترتدي فستانًا مطرزًا بأزهار جميلة بدلا من الخرق المغطاة بالغبار التي كانت ترتدي كل يوم.
"وداعا، كن حذرا."
قال والدها الذي كان يودعها أمام الباب، ربت على كتفها... في لمسته، كان هناك ضغط غير معلن لإرضاء الرجل جيدًا.
الطفله الثالثه، أليشيا، الذي كان واقفة بجانب والدها، مبتسمة لباولا
*وداعا أختي، ابقيْ هناك لفترة طويلة.. "
"... و لا تعودي ابدًا"
تمتمت أليسيا بالكلمات، ولكن عندما لم ترد باولا، ابتسمت أليسيا و زمت شفتيها.
بصقت باولا بضع كلمات فقط لاختها اليسيا للمرة الاخيرة.
"اعتني بهذا الوجه الجميل، لأنه ليس لديك أي شيء آخر."
"ماذا؟!"
استدارت باولا، تاركة أليسيا خلفها.
و مشت نحو المكان الذي ذهب له الرجل الكبير.
***
كان الرجل صاحب قصر كبير، اتسعت عيناها بتفاجئ...
كان أكبر وأعظم بكثير من قصر أغنى سيد في القرية التي عاشت فيها.
"رائع..."
لقد أعربت عن إعجابها الخالص وتبعت الرجل العجوز إلى الداخل.
"أنت هنا."
استقبلت سيدة في منتصف العمر الرجل العجوز، مرتدية ملابس أنيقة، أومأ الرجل العجوز برأسه مره واحدة
لاحظت الامرأة في منتصف العمر فتاة تقف خلف رجل عجوز وسألت
"من هذه الطفلة؟"
"إنها طفلة ستخدم سيدها من الآن فصاعدًا."
"السيد؟"
قالت بينما كانت تنظر إلى الرجل العجوز مع الشك، أشار إلى باولا لتتقدم للأمام.
بينما كانت تزحف إلى الأمام، كانت الامرأة في منتصف العمر تفحصها من أعلى إلى أسفل وتنظر إليها وكأنها تقيمها.
كانت باولا متوتر بشأن ذلك، ابتلعت ريقها وانتظرت بصبر.
"حسنا."
أعتقدُ أنه كان تقييمًا جيدًا
أومأت المرأة في منتصف العمر برأسها وحركت جسدها.
بعد فترة وجيزة، استدار الرجل العجوز أيضًا إلى الجانب الاخر.
تناوبت نظرات باولا على مراقبة الاثنين، ثم تبعت المرأة.