"لكننا نتناول العشاء ".


"لقد انتهيت."


تساءلت روبيكا عما إذا كان من الصواب النهوض والمغادرة أثناء الوجبة.


كانت الدوقة بعد كل شيء، هل كان من الصواب التصرف على هذا النحو؟


قررت ألا تهتم بما قاله الآخرون عنها وأن تفعل ما تشاء ، لكن ثبت أنه أصعب مما توقعت.


عندما قالت الخادمات والخدم شيئًا مثل ، 'سيدتنا حكيمة جدًا' ، شعرت بأنها مضطرة للوفاء بتوقعاتهم.


'لكن إدغار لم يهتم بترتيب عشاءهما وأحضر السمك أولاً ، وها هو أيضًا قام كما أراد.'


كان إدغار يفعل ما يريد ، فلماذا تهتم بما يعتقده الآخرون حتى بعد أن قررت أن تصبح امرأة سيئة المزاج؟


'هل هذا هو السبب في أنني أحصل على النتائج المعاكسة لما أهدف إليه وأشاد بالدوقة الحكيمة؟'


قررت أن تقرر مرة أخرى.


كان لابد من وصفها بالمبالغة والغباء، كان الناس يفكرون بها وإدغار كزوجين في حالة حب بجنون وسيصبح الأمر مزعجًا إذا لم تفعل شيئًا حيال ذلك.


"حسنا."


لقد اتخذت قرارها وقفت، ومع ذلك ، على عكس ما كانت تفكر فيه ، أشفق عليها جميع الخادمات.


'أوه ، عليها أن تغادر أثناء العشاء فقط لإرضاءه ...'


من الصعب كسر الصورة بمجرد إصلاحها ، ولم تكن روبيكا تعلم أنها تبدو كزوجة طيبة القلب للآخرين.


خرج إدغار قبل أن تنهض، سارت روبيكا سريعًا لتتبعه ، لكن المسافة بينهما زادت.


السبب كان بسيطا، كانت خطوة إدغار المنفردة مساوية لثلاث خطوات.


"إدغار".


كانت على وشك نفاد نفسها، في النهاية ، لم تعد قادرة على تحمل ذلك ونادته. نظر إلى الوراء.


"اوه."


لقد أدرك نوع الخطأ الذي ارتكبه للتو.


كان الخادم بجانبه يسمعه يقول لعنة قصيرة، كان من المدهش أن الدوق كان يستخدم كلمة يستخدمها الفلاحون فقط لأنه كان دائمًا أنيقًا حتى عند توبيخ الآخرين.


ومع ذلك ، ابتسم بلطف وعاد إلى روبيكا كما لو أنه لم يشتم.


"كنت طائشًا، أنا أعتذر."


كان يحظى بشعبية بين الفتيات ، لكنه لم يكن على علاقة أبدًا، هذا هو السبب في أنه نسي أن يكون مراعيًا.


ومع ذلك ، لم تبدو روبيكا سعيدة لاعتذاره.


بدلا من ذلك ، أصبحت شاحبة وصرخت.


"ما بك؟ هل اكلت شيئا خاطئا؟ لماذا تتصرف بلطف مثل هذا؟ أليست هذه هي النقطة التي تأنيبني فيها لأن ساقي قصيرة؟"


سناب، استطاع الخادم بوضوح سماع زاوية من سبب إدغار وهي تنفجر ورأى لمحة من الغضب على وجهه.


ومع ذلك ، فقد ذهب في اللحظة التالية وقدم يده لروبيكا بابتسامة.


"لقد كان خطأ، هيا لنذهب."


حدقت روبيكا به في خوف، كان أصغر من أن يموت ، فلماذا التغيير المفاجئ؟ تساءلت عما إذا كان الطباخ قد سمم طبق سمك القاروس الذي تناوله أثناء العشاء.


"رجاء."


طلب إدغار بقلق عندما لم تمسك روبيكا بيده ، لكن ذلك كان محيرًا لها.


لقد كان مثل الوحش السام منذ فترة ، لكنه الآن لطيف للغاية، على الرغم من أنه كان يبتسم ، كانت بعض الطاقة الخطرة تتدفق من حوله.


يمكنها أن تقول غريزيًا أن شيئًا سيئًا حقًا سيحدث إذا لم تمسك بيده الآن، لذا ، أمسكت بيده وتلاشى التوتر ببطء.


"فلنذهب إذا."


بدأ إدغار في المشي مرة أخرى ، لكنه توقف بعد ذلك، كاد أن يرتكب نفس الخطأ مرة أخرى، نظر إلى روبيكا وحاول السير بسرعتها ، وهو أمر لم يفعله من قبل.


الآن هو يسير بغرابة شديدة ، يحاول المشي بسرعة مختلفة، كان على روبيكا أن تحاول جاهدة ألا تضحك.


'هو لطيف.'


شعرت بدغدغة في قلبها، على الرغم من أنه كان غريباً للغاية وتمنت لو عرفت إلى ما يسعى ، لقد أحبته نوعًا ما.


لأكون صريحة ، لقد أحبت ذلك كثيرًا.


حتى أنها أرادت أن تقف على أطراف أصابعها وأن تمسح شعره، كلما تعرفت عليه أكثر ، بدأت تعتقد أن الصورة التي كانت لديها عنه من قبل يمكن أن تكون متحيزة.


"هنا."


أخذها إدغار إلى غرفة دراسته بجوار مكتبه.


"واو."


لم تكن روبيكا هناك من قبل ، لذلك فوجئت تمامًا برؤية الغرفة تشبه المكتبة القديمة لدير.


كان هناك العديد من الكتب على الرفوف السوداء والقوية.

"هذه هي الكتب التي أقرأها كثيرًا وهناك الكثير في الملحق الغربي."


أومأت روبيكا برأسها وهي تسحب كتابًا من أحد الأرفف.


"أوه ، هذا هو ..."


"هذا النمط الذهبي جميل جدًا."


أراد إدغار شرح موضوع الكتاب ، لكنه أغلق فمه بحكمة، كانت مهتمة بغلافه وليس محتواه، كانت مفتونة تمامًا بالنمط الجميل الذي يملأ المربع.


كانت روبيكا مفتونة بجمال الكتاب لدرجة أنها استغرقت وقتًا طويلاً قبل أن تعود إلى رشدها.


"صحيح، لماذا نحن هنا؟"


أوه ، أنت ميؤوسة منها.


ومع ذلك ، كانت لطيفة جدا، كان على إدغار أن يحاول جاهدًا ألا يبتسم مثل الأبله، أحضر صندوقًا في الزاوية.


بدا الأمر كئيبًا حقًا وكان مليئًا بجميع أنواع الأشياء الغريبة ، لكن إدغار اختار قدرًا صغيرًا وعرضه على روبيكا، كان فيه قذارة فقط.


"هذا ما عاد به اللورد سيزار عندما فقد للمرة الأولى، أعطاني إياه كهدية".


"هدية؟"


"نعم ، قال أن هذا القدر من التربة الرطبة قد باركه أورك."


"لديها مباركة أورك؟"


روبيكا لم تصدق وكررت ما قاله.


كان الأورك معاديا للغاية للناس ، وكانت رائحته كريهة دائمًا، كانت مباركة الأورك بمثابة لعنة.


"لقد عمل الفرسان بجد لمدة أسبوع كامل للعثور عليه ، ولكن عندما تم العثور عليه بالفعل ، بدا مرتاحًا للغاية."


وبعد فترة وجيزة ، جاء إلى إدغار ليقول إنه سيبتكر ورودًا جميلة وكان عليه أن يستثمر فيها.


حقًا ، كان لديه طريقته الفريدة في إثارة المشاكل.


"وهذا هو النبيذ الذي أعطته إياه العفاريت، أوه ، لا تفتحي الزجاجة، أثبتت التجارب المختلفة أنها مليئة بالمواد السامة، وهذا صندوق موسيقى حصل عليه من الحوريات، يا إلهي ، لا تزال هناك حوريات تعشن هناك؟ بالطبع ، هذا مستحيل ، لكنه بدا جادًا لدرجة أنني اضطررت إلى التظاهر بأنني صدقته".


ثم أخرج كل أنواع الأشياء الغريبة من الصندوق، كلهم كانوا خردة.


"كان هذا ما كان يحمله في كل مرة وجدناها بعد أن فُقد".


"اوه!"


اتضح أن سيزار لم يكن مجرد غريب أطوار عادي.


كان صديقا للوحوش، لم تسمع روبيكا أبدًا عن شخص لم يُقتل بعد مواجهة الكثير من الوحوش ، ناهيك عن الحصول على هدايا منها.


"هذا الأحمق ... لا ، فقد اللورد سيزار مرات لا تحصى أثناء تأليف كتابه، في البداية ، كنا نهتم به، كنا قلقين ، ولكن عندما وجدناه ، كان يقول دائمًا شيئًا مثل ، 'أوه ، لقد كنت أستمتع كثيرًا في حفلة الأورك ، لكن بعد ذلك طردوني لأنكم جئتم تبحثون عني.' "


لقد فقد مرات عديدة ، ولم يتوقف الأمر إلا بعد أن عين له والد إدغار حارسًا لمراقبته.


-أوه ، هناك العديد من النباتات النادرة في أراضي التنانين، بعضها معروف ، مثل عين التنين ، لكن الكثير ليس كذلك، لقد سمعت أن بعض الأشجار لها رائحة طيبة حقًا هناك، أريد أن أراهم بأم عيني وأن أكتب عنهم ... ثم سوف يتذكرني علماء النبات إلى الأبد.


قال ذلك سيزار من وقت لآخر، مرة طلب حتى أن يتم تضمينه في مهمة البحث التي ذهبت إلى منطقة التنين إيبير للحصول على مانا الكوارتز.


كانت الفرقة ستواجه مخاطر كافية ، لذلك لم يكن هناك طريقة للتعامل مع مثير الشغب هذا أيضًا.


لهذا السبب رفضه إدغار بشكل قاطع في ذلك الوقت.


'ومع ذلك ، اعتقدت على الأقل أنه لم يكن مجنونًا بما يكفي للذهاب بمفرده إلى منطقة التنين.'


والآن ، ذهب إلى جبل فلنوس، كان إدغار غاضبًا قليلاً من ذلك ، لكنه في الوقت نفسه اعتقد أن الرجل لن يعود إلا بعد تكوين العديد من الأصدقاء الوحوش الغريبة.




"هذا هو السبب في أنني لست قلقًا بشأنه."


"أوه ، اممم ..."



روبيكا لم تعرف ماذا تقول، كانت قد أجرت محادثة ممتعة مع سيزار حول الورود ، لذا فقد تلاشى الانطباع الأول الذي كوّنته عن كونه غريبًا إلى حد ما.


لكن اتضح أنه كان غريبًا جدًا.


"إنه رجل محظوظ للغاية."


تمكنت أخيرًا من العثور على تعليق مناسب.


"أفضل القول إن لديه موهبة كبيرة في جعل الأبرياء يعانون."


انحرفت زاوية من شفتيه وهو يوبخ ، واتسعت عينا روبيكا ثم ضحكت.


ومع ذلك ، كان مرتبكًا لرؤيتها تضحك فجأة.


"لماذا تضحكين؟"


إدغار لم يلقي أي نكتة ، لكنها كانت تضحك.


لذلك ، أراد حقًا معرفة ما جعلها تضحك.















~~~~~~~~~
انتهى الفصل: إعلان: هناك رواية جديدة سأترجمها




2020/12/06 · 595 مشاهدة · 1263 كلمة
Ema-rainha
نادي الروايات - 2024