ليفي سخر، وتنقّل بصره بين سيدريك والمرأة التي ما زالت تستند إلى الجدار، ثم قال: "إذن، هل تظن أن حظك قد حالفك، وتجسّد لك رفيق روح، فصار كل شيء مختلفًا بيننا؟ وهل أصبحت تقف أخيرًا على قدم المساواة معي؟"
"حظ؟"
في بادئ الأمر، رفع سيدريك أحد حاجبيه، ولكنه سرعان ما هز كتفيه قائلاً: "ربما. نعم، ربما حالفني الحظ."
ابتسم بسخرية ثم أردف: "لكن ألا تخدع نفسك بالاعتقاد بأننا على قدم المساواة؟"
ضيّق ليفي عينيه وتساءل: "ماذا؟ أتظن أنك أفضل مني؟"
"لا، لا يا أخي." تنهد سيدريك قائلاً: "لا أظن أنني أفضل منك."
نظر إلى ليفي مباشرة في عينيه ثم أكمل: "أنا أفضل منك."
في تلك اللحظة، قفزت آيكا بسرعة خاطفة نحو ليفي، وقد سحبت قبضتها إلى الخلف. لم يكن هدفها ليفي نفسه، بل كانت عازمة على إجبار رفيقه المنحرف ذاك على الظهور.
رفع ليفي يده على الفور، وتجسّد إفْريت، ليمسك بالضربة في كفه.
ثم قفزت آيكا عائدة، بينما ثبتت عينيها على الذراع التي استخدمها إفْريت لصدّ ضربتها. عندما رأته يحمل يده المرتعشة وكأنها كُسرت، ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتيها، ثم تمتمت بصوت يبعث على القشعريرة: "ألم يوقظ فيك إحساسًا وكأنك مررت بهذا من قبل؟"
زمجر إفْريت: "أرى أنك أصبحتِ أقوى بكثير—"
كان لا يزال يتحدث عندما قفزت آيكا مرة أخرى، وقبل أن يتمكن إفْريت من الرد، استقرت قدمها في وجهه، مما أرسله متحطمًا في جدار الملجأ.
هبطت آيكا بلطف بعد ذلك، تعابيرها تتسم باللامبالاة: "لا تتكلم. هذا مزعج."
ذهل ليفي والتفت بعدم تصديق ليرى إفْريت ملقى على الأنقاض. فجأة، عادت إليه جميع المخاوف التي كان يحاول قمعها، ولكن هذه المرة بقوة أشد.
عندئذٍ، جذب صوت سيدريك انتباهه، مما جعله ينظر مرة أخرى إلى الرجل الذي كان يحتقره في السابق.
"لقد قضيت سنوات تتأكد فيها من معرفتي لمكاني،" تابع سيدريك حديثه، واضعًا قناعه. ثم أمال رأسه قليلًا: "اعتقدت أنه من العدل أن أعود لأرد لك الجميل. فقل لي يا أخي... هل ستظل واقفًا هناك ترتعد، أم ستحاول فعل شيء حيال ذلك؟"
احمرّ وجه ليفي بشدة، غضبًا. في تلك اللحظة، عادت كل كراهيته لأخيه لتطفو على السطح، وانهار أخيرًا التحكم الذي كان يمتلكه على عواطفه.
"سأقتلك!" صرخ، وقفز بينما سحب يده إلى الخلف، مصوّبًا ضربته نحو وجه سيدريك المقنع.
لكن عندما وصل إليه، اكتفى سيدريك بإمالة رأسه جانبًا، فمرت القبضة دون أن تُحدث أي ضرر. ضرب ليفي مرة أخرى بقبضته الأخرى، ولرعبه، تفادى سيدريك الضربة بالسهولة ذاتها.
ضغط ليفي على أسنانه وزمجر. بدأ يشنّ هجمات عشوائية بوابل من اللكمات اليائسة. هذه المرة، وضع سيدريك إحدى يديه خلف ظهره بلا مبالاة، واستخدم الأخرى لصدّ الضربات بعيدًا.
مهما حاول ليفي التسديد، كان سيدريك يتصدى له ببساطة. كان ليفي يضرب للأسفل، فيصدّ سيدريك ذراعه ليعترض الضربة. كان ليفي يستهدف الأعلى، فيعترض سيدريك طريقه.
مرة تلو الأخرى تلو الأخرى.
أزعج هذا الأمر ليفي كثيرًا. ولكن ما جعله يفقد أعصابه تمامًا هو عندما تحدث سيدريك مرة أخرى: "أهذا كل ما لديك؟ هه. لا أصدق أنك كنت تتنمّر عليّ بهذا القدر الهزيل."
[ ترجمة زيوس]
زأر ليفي. اندفع إلى الأمام وسدد لكمةً قوية يائسة. لكن سيدريك خطا برشاقة داخل حراسته ليدفع يده جانبًا، ثم بقلة احترام، أرجح ذراعه وصفع ليفي، مما أرسله يتراجع عدة خطوات.
"هيا. لا يمكنك هزيمتي بضربات مبتدئة كهذه." ظل سيدريك متأهبًا، واضعًا إحدى يديه خلف ظهره والأخرى تلوّح له بدعوة مستمرة.
"جرّب شيئًا آخر."
في تلك اللحظة، سحبت آيكا إفْريت المنهك من شعره إلى سيده، ثم ألقت به بلا مبالاة عند قدمي ليفي.
أومأ سيدريك نحو الرفيق المكسور: "هيا. اطلب منه أن يأخذ حياتك لتتمكن من استخدام قدرة رفيقك."
تردد ليفي، ثم نظر إلى إفْريت، وعادت إليه بصيص صغير من الثقة.
كانت قدرة رفيقه تتطلب أن يقتلع رفيقه قلبه قبل تفعيلها. بالطبع، كان ليفي يثق كثيرًا بقدرة رفيقه، ولهذا السبب كانت ثقته تتزايد مرة أخرى. بدأ يرى سيدريك غبيًا لمنحه هذه الفرصة.
'انظر من هو المتغطرس الآن. هه. سأجعلك تندم على هذا،' فكر بينما تمكن إفْريت من الوقوف. ترنح إفْريت، وعندما أعطاه ليفي أمره الصامت، اندفع إلى الأمام واقتلع قلبه.
تناثر الدم من صدر ليفي وفمه وهو يسقط على ركبتيه، بلا حياة قبل أن يلامس الأرض حتى.
ساد الصمت لحظة وجيزة، وخلال هذه اللحظة، سارت تموجات عبر الغابة بأكملها. كان هذا من فعل أليسيا. فمع تفعيل ليفي الآن لقدرة رفيقه، أصبحت قوة أليسيا ضرورية بالتأكيد، إذ كانت الشيء الوحيد القادر على احتواء الطاقة المدمرة القادمة.
وقف ليون بجانبها وشاهد المشهد كذلك.
عندما رأى سيدريك أن جسد ليفي قد انتفخ تقريبًا بالطاقة الخام، اقترب وركل الجثة. تدحرجت عدة أمتار قبل أن تنفجر في سيل هائل من اللهب.
ضمن تلك الدوامة من اللهب، ظهر الشكل الوحشي لقدرة رفيق ليفي. أطلق زئيرًا عاليًا، وبينما كان يفعل ذلك، تجمعت طاقة حمراء دوّارة في فمه.
ابتسم سيدريك ورفع يده بلا مبالاة نحو الوحش. أمام يد سيدريك، تشكلت هالة سوداء ضخمة. كانت تدور ببطء كحلقة من العدم.
مرت الثواني، وكل من الطاقة الحمراء الدوارة في فم ليفي والهالة السوداء أمام يد سيدريك شُحنت بشدة عنيفة.