الفصل 383: الفصل 383
استمرمرت المحاضرة نحو ساعة تقريبًا. بالنسبة للمأوى الآمن في الحلقة الثانية، أُبلغ جميع الطلاب العسكريين أنه عند عبورهم الجسر، عليهم التوجه إلى مكان يُدعى "المدينة تحت البحر"، وهي منطقة من الدرجة الثالثة.
وفي نهاية المحاضرة، بينما كان سيدريك يدير غيابيًا طرف قلم حبره، شعر فجأة بإصبع ينقر خده.
نقر.
تحركت عيناه فقط إلى يمينه ليرى أودري تحدق به بنظرة مذهولة قليلًا.
رمش سيدريك، إذ لم يعرف تمامًا كيف يتفاعل مع ذلك.
ضحكت أودري. "على أي حال، هل تريد زيارة نادي الفن لتناول الشاي؟"
'حسنًا... ليس لدي أي خطط أخرى.' ابتسم سيدريك. "لماذا لا؟"
كانت الطالبة في السنة الثالثة، التي تعرف عليها سيدريك بفضل معرفته من اللعبة، عضوًا في مجلس الطلاب وحاكمًا هائلًا من الدرجة الثالثة. بدت وكأنها تنظر إليه بشكل خاص بتعبير مستمتع قليلًا.
كان لديها شعر طويل أخضر وعيون ذهبية، وبدت في أوائل العشرينات. كان ثعبان أخضر ملفوفًا حول شعرها ومستقرًا عند مؤخرة رقبتها كشريط شعر حي. بدا الثعبان، ميدوسا، وكأنه يقول شيئًا لها بينما كان رأسه ذو اللسان المتشعب يتحرك بالقرب من أذنها.
تفقد سيدريك ملفها الشخصي بسرعة ولكن بشكل غير محسوس. تمامًا كما توقع، كان مستواها التاسع والعشرين.
'بقدر ما أتذكر، أصبحت من الدرجة الثالثة في وقت ما من العام الماضي،' تمتم سيدريك داخليًا، مسحبًا انتباهه بعيدًا بينما التفت إلى أودري، التي كانت تسأله عن النادي الذي انضم إليه في المعقل.
"أوه. لم أنضم إلى أي نادٍ حتى الآن. لكن لو انضممت إلى أي منهم، سيكون نادي الفن، فقط لأرى ما تعملين عليه."
لسبب لم يفهمه، احمرّ خدّا أودري فورًا بقرمزي شديد عند سماع كلماته.
وقبل أن ترد، وصلت عضوة مجلس الطلاب أخيرًا إليهما، وتوقفت في طريقهما بتوقف أنيق. أمالت رأسها، وتلألأت عيناها الذهبيتان بالمرح. "لا بد أنك سيدريك الشهير الذي يتحدث عنه الجميع مؤخرًا."
تبادل سيدريك وأودري نظرات سريعة، قبل أن يلتفت سيدريك إلى طالبة السنة الثالثة.
"نعم، أنا هو."
ابتسمت السيدة، بينما أطلق ثعبانها هسهسة خافتة بتناغم. "من دواعي سروري مقابلتك أخيرًا. أنا فيفيان."
كان صوتها ناعمًا ومشوبًا بحلاوة خطيرة، وبينما كانت تتحدث، رأى سيدريك أن أنيابها كانت حادة بشكل غير عادي، تطل كأنياب صغيرة كلما انفرجت شفتاها.
ظل سيدريك هادئًا تمامًا، محافظًا على تعبيره المحايد رغم الترهيب الخفي.
"هل أنت مشغول بشكل خاص الآن يا سيدريك؟" سألت فيفيان، واضعة ذراعيها متقاطعتين بينما كانت عيناها الذهبيتان مثبتتان عليه. "طلب نائب العميد مقابلتك، وأنا هنا لأرافقك إلى مكتبه."
أبعد سيدريك نظره بسرعة عن عينيها الزاحفتين. ثم التفت لينظر إلى أودري، التي أومأت بسرعة وابتسمت بتشجيع. "لا بأس يا سيدريك. يمكننا دائمًا تناول الشاي في وقت آخر."
بعد بضع ثوان، أومأ وابتسم. "حسنًا. سأتأكد من أن أدعوكِ لتلك الشاي لاحقًا."
التفت وتقدم خطوة، والتفَت فيفيان معه، متطابقة مع سرعته.
بعد بضع دقائق من المشي في صمت، لم يعد سيدريك يحتمل النظرات الجانبية التي كانت ترميها نحوه باستمرار. كان يلاحظ أنها تحدق به طوال الوقت، لذا دون أن ينظر إليها، تحدث أخيرًا: "إذا كان لديك شيء في ذهنك يا آنسة فيفيان، فمن الأفضل أن تقوليه بصوت عالٍ."
ضحكت. "هل كنت واضحة إلى هذا الحد؟"
"نعم،" زفر. "نعم، كنتِ كذلك."
هممت بهدوء، والتفت شفتاها في عبوس مرح وهي تبطئ خطواتها قليلًا.
بعد بضع ثوان، أمالت رأسها. "أنت تتجنب عينيّ باستمرار. هل هناك سبب لذلك؟"
لأكثر من ثلاث ثوان، كان صامتًا، ثم رد: "لا أحتاجكِ في رأسي يا فيفيان."
"أوه،" رفعت حاجبًا، وقام ثعبانها بتقليد الحركة برفع رأسه من شعرها. "إذن أنت تعرف أيضًا عن قدرتنا المربوطة؟"
هز سيدريك كتفيه باستخفاف. "حسنًا، لقد تساءل الجميع مرة واحدة على الأقل لماذا أولئك في المراكز العشرة الأولى ومجلس الطلاب هم خارج متناولنا بشكل وحشي."
ابتسمت.
"منصف." اعترفت بضحكة خفيفة.
بعد صمت قصير آخر، تنهدت بهدوء، وتحول سلوكها المرح إلى شيء أكثر حسابًا. "أنت غريب يا سيدريك. أنا فقط لا أفهمك. كيف أصبح شخص عديم الرباط، لا أحد يعرفه، فجأة مركز اهتمام الجميع؟ حتى أنني أسمع شائعات سخيفة بأنك قوي بما يكفي لتقف على نفس مستوى الأميرة والآس تقريبًا. أليس هذا سخيفًا للغاية بحيث لا يُصدق؟"
"لماذا من الصعب تصديق ذلك؟" سأل، وأمال رأسه أخيرًا لينظر إليها. "يمكنكِ تصديق معجزات الإمبراطورية العديدة، لكن لا يمكنكِ تصديق معجزة مثلي؟"
رفعت فيفيان حاجبًا، لكن ابتسامتها المستمتعة ظلت ثابتة على شفتيها.
بعد لحظة، أبعدت نظرها وقالت: "لا داعي للحذر من عينيّ. لن أستخدم قدرتي المربوطة عليك."
التوى طرف شفتي سيدريك إلى أعلى. "بدون إهانة يا آنسة فيفيان، لكن سامحيني إن لم أصدقكِ. أعني... الشكل المخلوق لرباطكِ هو ثعبان."
أطلقت فيفيان ضحكة ناعمة مبهجة، وأطلق الثعبان الموجود على رقبتها هسهسة خافتة، وكأنه يضحك معها.
"لا إهانة مؤخوذة."
***
وصلا إلى مكتب نائب العميد بعد حوالي عشر دقائق.
بما أن نائب العميد هو من استدعاه هذه المرة، افترض سيدريك أن العميدة، فيرونيكا، كانت على الأرجح في رحلة إلى إحدى الحلقات.
طرقت فيفيان الباب مرتين، ودون انتظار رد، دفعت الباب مفتوحًا، ليكشف عن مكتب ضخم تفوح منه رائحة الرق القديم والتبغ الفاخر.
كانت الغرفة مبطنة بأرفف كتب شاهقة تمتد حتى سقف مقبب عالٍ. كانت ستائر من المخمل الثقيل تحجب جزئيًا ضوء الظهيرة، مُلقية بظلال عميقة عبر مكتب من خشب الماهوجني المصقول المغطى بأكوام من الوثائق مرتبة بدقة.
كان نائب العميد جالسًا خلفه، يتأمل خريطة متوهجة تطفو في الهواء.
كان رجلًا قوي البنية في الخمسينات من عمره، بشعر أبيض قصير وعينين حمراوين حادين. كان يرتدي زيًا عسكريًا أنيقًا بلون قرمزي غامق يحمل شعار المعقل المطرز بالذهب، ويمسك غليون تبغ باسترخاء بين أصابعه.
وبينما كان سيدريك يتفحص المكتب، فوجئ قليلًا برؤية آخرين حاضرين أيضًا.
على الأريكة المخملية الفاخرة بالقرب من النافذة، كانت الأميرة جالسة بأناقة، وأصابعها ملفوفة حول فنجان شاي، ووقفتها مثالية كالعادة. كان ليون متكئًا على الجدار القريب، وذراعاه متقاطعتان على صدره وهو يحدق بسيدريك القادم بتعبير محايد.
على الفور تقريبًا، شعر سيدريك أن الأجواء كانت كئيبة.
'ما هذا؟ هل هناك شيء سيء على وشك الحدوث؟'
أومأ سيدريك للأميرة وهو يدخل المكتب بالكامل، قبل أن ينحني بانحناءة مزرعة نحو المكتب لإظهار احترامه للمسؤول الثاني في المعقل.
"مرحبًا بك يا سيدريك مورالمؤقت،" قال نائب العميد، وصوته العميق يقطع صمت الغرفة وهو يضع غليونه على صينية فضية. "اجلس. لدينا أمر عاجل إلى حد ما لمناقشته."
[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]