شهيق!
فتحت عينيها بعد أن واجهت صعوبة في التنفس
لم تكن معتادة على الضوء الساطع لذا تراجعت عدة مرات عندما أدركت شيئًا ما فجأة
آه لذلك كان كل شيء حلما
كان المشهد مألوفًا لها هذه المرة
فتاة جميلة بدت وكأنها دمية كانت تقرأ كتابًا وهي جالسة على كرسي بجانبها نافذة كبيرة تسمح بدخول أشعة الشمس
كانت الآن في منزل مألوف يختلف عن حلمها وتم فصله عن منزل الرئيسي وكان هذا هو المكان الذي تعمل فيه هنا عملت كخادمة وخدمت السيدة كلوي
« أوه ذراعي لا تزالان متصلبتان »
لابد أنها غفوت أثناء جلوسها في الزاوية إذا علمت السيدة ديو الخادمة الرئيسية للقصر بهذه الحقيقة لكانت قد تعرضت للتوبيخ مرة أخرى
لكنها كانت هادئة وكأنها لم ترتكب أي خطأ وينطبق الشيء نفسه على السيدة جالسة على الكرسي البالي
بالطبع أصيبت السيدة كلوي بالذهول من إهمالها في البداية
ولكن الآن بعد أن كانت تخدمها لمدة عامين لم تقل السيدة كلوي أي شيء عنها
في المقام الأول حتى لو رقصت بلير أمامها فإنها لن تهتم بها وتضحك عليها طالما أنها لا تؤذيها
كان حلمها سخيفًا تمامًا كيف أصبحت السيدة فجأة رجلاً في حلمها؟ علاوة على ذلك جاءت لرؤيتها في اليوم الذي تركت فيه وظيفتها كخادمة كان الأمر غريبًا بكل بساطة
« هاها لدي حلم غريب اليوم »
أثناء تمتمها أصلحت بسرعة شعرها الفوضوي
« أي نوع من الحلم كان ذلك؟ »
سألتها السيدة كلوي بلا مبالاة وهي تواصل قراءة الكتاب بين يديها
كانت تتساءل عما إذا كان بإمكانها التحدث عن حلمها وفي النهاية أخبرتها عنه
« حلمت أنك أصبحتي رجلاً »
كما أنها استمتعت بالعيش بمفردها في المنزل الذي استأجرته
لقد كان مجرد حلم غريب يمكن للجميع أن يحلم به من حين لآخر
« ماذا؟ »
كانت عيناها مفتوحتان على مصراعيها وهي تنظر إليها
— هل من الأفضل لو كذبت؟
« سيدتي لقد أسقطت الكتاب »
التقطت الكتاب الذي أسقطته السيدة وسلمته لها
لا ترتكب كلوي عادة هذا النوع من الأخطاء حسنًا بالطبع محتوى حلمها مذهل بعض الشيء
« أعلم يمكنك أن تضحك علي لقد كان حلمًا غريبًا حقًا بعد كل شيء »
« وبالتالي؟ »
« هاه؟ »
السيدة كلوي لم تأخذ الكتاب الذي أعطتها إياها
لا لم تلاحظ حتى أنها أسقطت الكتاب
« كيف كنت أنا كرجل؟ »
كانت عيناها الحمراوان تحدقان بها بإصرار وكأنها تحثها على الرد
فكرت في
« كلود ديان بيسستر »
مرة أخرى عندما رأتها
مثل كلوي التي كانت تُدعى تجسيد الجمال في الرواية كان بالضبط كيف تتخيل لو أصبحت كلوي رجلاً كانت بلير متأكدة من أن جمالها لن يتلاشى حتى لو تغير جنسها
كان كلود جميلاً خاصة عندما يهمس وهو ينظر إليها ينبض قلبها بشكل أسرع دون أن تدرك ذلك
لم تستطع أن تقولها لـ كلوي أبدًا مطلقا
« هو كيف الحال...فقط ماذا...أوه »
« فقط ماذا؟ »
كانت مرتبكة بشأن كيفية الرد عليها عندما فكرت فجأة في كلمة
« الجمال »
عظيم هذه إجابة آمنة أليس كذلك؟
لكن وجه السيدة أصبح قاتما في الوقت الذي اعتقدت فيه أن هناك شيئًا ما خطأ أخبرتها كلوي
« اخرجي »
« هاه؟ »
« اخرجي من هنا واعملي »
« حقًا؟ أحتاج الى أن أخرج؟ »
« نعم اخرجي »
في النهاية تم طردها اتكأت على الباب المغلق وفكرت
« أي خطأ ارتكبت ؟ »
***
بلير هو اسمي في هذا العالم
اسمي الأصلي هان سو آه كنت طالبًا جامعيًا عاديًا كنت أعاني من صعوبة في المهام الدراسية في جمهورية كوريا
لكن كيف أصبحت بلير
لا أتذكر ذلك
حسنًا أنا حقًا لا أتذكر ذلك
لكنني علمت أنني انتقلت إلى عالم رواية بعنوان
« السيدة والكلب »
لم أكن أعرف هذه الحقيقة إلا في سنتي الثانية بصفتي بلير لقد توصلت إلى هذا الاستنتاج عندما رأيت وظيفة تجنيد لعائلة بيسستر
« كلوي ديان بيستر »
كنت أكثر ثقة في ذلك
بلير التي أصبحت خادمة في قصر بيسستر المنفصل أصبحت أخيرًا الخادمة الحصرية لكلوي وكانت تخدمها لمدة عامين
السيدة التي خدمتها كلوي فتاة جميلة جدا
على الرغم من أن شعرها الفضي ليس لامعًا كما هو موصوف في الرواية على الرغم من أن شخصيتها مختلفة وأكثر غضبًا مما وصفته الرواية إلا أنني استطعت أن أرى لطفها في تلك العيون التي تشبه الياقوت كانت الفتاة النحيلة جميلة وجميلة بالفعل رغم أنها لم تكن محبوبة في الماضي
إنه لأمر محزن بعض الشيء أن أرى كيف كانت البطلة مختلفة عما كنت أتوقعه لكن حسنًا
لقد تم طردي عدة مرات مثل اليوم
« آه حقًا ما الخطأ الذي فعلته؟ »
إنه لأمر محزن بعض الشيء أن أرى كيف كانت البطلة مختلفة عما كنت أتوقعه لكن حسنًا
كنت أفرك الدرج بإسفنجة ثم أمسكت برأسي
ما زلت لا أعرف لماذا طردتني لقد مضى وقت طويل منذ أن تم طردي من غرفة السيدة لذلك لم أكن أعرف حتى ما هو الخطأ
« هل بسبب ما قلته من قبل »
حسنًا لا أعتقد ذلك
كما هو متوقع ما كان يجب أن أتحدث عن الحلم
لم أكن أعرف أن رد فعل كلوي بهذه الطريقة
جلست في نهاية الدرج وتنهدت
« آه حياتي يرثى لها »
انتظر دعنا نعود إلى الموضوع الأصلي
السبب الذي يجعلني بصفتي شخصًا إضافيًا غير معروف أصبحت شخصية مهمة بسيطًا
كل هذا بسبب كلوي الشخصية الرئيسية وحالياً هذه فترة مظلمة بالنسبة لها
باختصار أصبحت خادمة وقفت بجانب البطلة في الأوقات العصيبة!
شخصية رئيسية حساسة محصورة في قصر منفصل وتعرضت لسوء المعاملة - بالطبع إنها ليست حساسة ولكن على أي حال ظللت إلى جانب كلوي
سأكون الشخص إلى جانبها وأساعدها في الأوقات العصيبة
تبين كان لي دور مهم
لذا قررت تغيير الذكريات المؤلمة للبطلة كنت دائما لطيفا معها حتى لو دفعتني بعيدًا كنت سأقترب منها مرة أخرى نتيجة لذلك كنا قريبين جدًا قبل أن أعرف ذلك
اعتقدت أنني قد أكون فخوراً قليلاً بهذا
« هل ستنظفين الدرج طوال اليوم؟ »
في ذلك الوقت دخل صوت مألوف في أذني
عندما نظرت لأعلى تمكنت من رؤية كلوي التي كانت تحمل كتابًا وتنظر إليها
« سيدتي »
« ما هذا على شعرك؟ »
« هاه؟ »
أشار كلوي إلى رأسي عندما لمست المكان الذي أشارت إليه بدافع الفضول كانت هناك فقاعة
أوه لا أعتقد أن السبب في ذلك هو أنني أمسكت برأسي في وقت سابق
أمسكت بشعري المليء بالفقاعات وقلت
سأنتهي في غضون دقيقة
« لا تدخلي غرفتي حتى تغسلي شعرك »
انسى ما قلته عن الاقتراب من قبل ربما كنت مخطئا
« سيدتي انتظرني! »
حدقت كلوي في وجهي فقط وذهبت بعيدًا
الآن بعد أن فكرت في الأمر أعتقد أنني أصبحت مجرد خادمة سهلة الاستخدام في ذكرياتها
***
تم تقديم وجبات الخدم في مكان واحد
بمجرد دخولي إلى غرفة الطعام تجاهلت نظراتهم وأخذت طعامي بسرعة
بينما كنت أتنقل مع الدرج تسللت الخادمات المجاورات عني
لقد اعتدت بالفعل على ذلك بدأ الأمر بالضبط عندما أصبحت الخادمة الحصرية لكلوي
لماذا فعلوا مثل هذه الأشياء غير المجدية؟
لكن في الواقع من المحتمل جدًا أن يحدث التنمر في كل مكان بما في ذلك مكان العمل سيكون هناك دائمًا أشخاص صبيانيون ولئامون يحبون التنمر على الآخرين
لم أهتم بهم واستقرت جلست في نهاية الطاولة الطويلة كنت أقضم الخبز ورأيت ساق دجاجة في نهاية الطاولة
بدت أرجل الدجاج الدهنية لذيذة نظرت حولي وخبأتها في مئزري
بحلول الوقت الذي انتهى فيه الجميع من تناول الطعام ذهبت إلى المطبخ وعبأت بقايا الخبز وأرجل الدجاج
غادرت غرفة الطعام بسرعة بعد أن نظمت مريولتي المنتفخة
بعد العشاء عاد جميع الخدم إلى غرفتهم
إلا بالنسبة لي
هناك مهمة يجب أن أنجزها
« سيدتي أنا هنا »
فتحت الباب وركضت نحو الطاولة تم وضع الطعام المخبأ في مريلة بشكل أنيق على الطبق الذي أحضرته أيضًا
« ما هذا؟ »
« وجبة اليوم هي ساق الدجاج »
قلت لكلوي وهي نزلت ببطء من السرير الذي كانت تنام عليه
ظللت أنظر إلى جسدها النحيل حيث دفعت الطبق بساق الدجاج إلى كلوي
« شكرا على الوجبة! »
التقطت قطعة من الخبز وغمغمت كما لو أنني لم آكل في غرفة الطعام
نظر إليّ كلوي والتقط السكين الذي أعددته
« أتمنى أن أحضر بعض الحساء »
« هل تعتقد أنه ممكن؟ »
ألن يكون من الممكن إذا استخدمت شيئًا آخر وليس جيب المريلة؟
لا حاجة الى الحساء لا يكون طعمه جيدًا عندما يبرد على أي حال سيكون طعمه دهنيًا
نعم نعم
أكلت قطعة الخبز بإصرار
لقد مر عامان منذ أن بدأت بإحضار العشاء هنا بشكل منفصل
هؤلاء الأطفال الطفوليون لا يعطون كلوي وجبة مناسبة أبدًا
كنت غاضبًا منهم لأنهم قدموا وجبة سيئة لسيدة شابة مراهقة كانت في خضم نشأتها
لذلك اعتادت كلوي التي رفضت في البداية أخذ بقايا الطعام من غرفة الطعام الآن على تناول الأطعمة التي اشتريتها
عادة ما أجلس مقابلها وأتناول وجبة ثانية لسيدتي التي لا تحب أن تأكل بمفردها
مثل ما حدث الآن
« هل أكلتي هذا؟ »
« ماذا؟ نعم لم أستطع الوقوف في الطريق هنا لذلك أكلت واحدة »
بالطبع كانت كذبة
أنا متأكد من أن كلوي كانت تعلم لكنها لم تقل الكثير عن ذلك لم تستجوبني لسبب ما
« تناول بعض الخبز أيضًا إنه جيد حتى لو كان صعبًا بعض الشيء »
« ما هو لذيذ في هذا الخبز إنه ببساطة صعب »
« هذا يعني أنه يستحق الأكل »
« لماذا يبدو أنك تتحدث معي أكثر وأكثر؟ »
« هيهي »
ضحكت ببراءة
« سأتوقف عن الأكل »
« أوه ولكن هناك بعض البقية »
« لقد اكتفيت »
« لا تفعلي ذلك كلي واحدة أخرى على الأقل »
أبرمت كلوي صفقة معي
تظاهرت بتناول الطعام والتقطت ساق دجاجة
« حسنًا إذن يجب أن يكون لديك واحد أيضًا »
لذلك جلسنا في مواجهة بعضنا البعض ومزقنا أرجل الدجاج
من المستحيل أن يجلس النبيل والخادمة على نفس الطاولة بينما ينظر كل منهما إلى الآخر
لكننا كنا استثناء
— يتبع