بعد ثلاثة أيام ، في ميناء نوريوس الشمالي للفضاء ، حيث جاء وذهب عدد لا يحصى من المسافرين ، كانت أنثى إنسان فضاء عادية تمشي ببطء ، تحمل حقيبة ظهر.
في الواقع ، كان هذا الشخص في تمويه. في الحقيقة، كان هو الهدف الذي يبحث عنه هان شياو - معلم أميس الذي تبناها ذات مرة في طفولتها ووجهها لإيقاظ موهبتها الفائقة.
كان اسمه إيسوب ، وكانت قوته البصيرة. ومع ذلك ، بالمقارنة مع قدرته التنبؤية النادرة ، كان عرقه أكثر ندرة.
ولد إيسوب قبل بدء تقويم غالاكسي. لقد كان أبديًا ، كائنًا عاش لسنوات لا تحصى.
قبل فترة طويلة من اتصال هان شياو بـ سحر الإنتقال ، توقع إيسوب بالفعل أن هان شياو والآخرين سيرفضون المشاركة في "لعبته". كانت النبوءة نفسها غامضة لأن المستقبل كان مليئًا بالشكوك ويمكن أن يتغير في أي وقت. إذا كان لا يمكن تغيير المستقبل ، فإن النبوءة ستكون بلا معنى. عموما ، النبوءات التي ليس لها هدف عادة ما تؤدي فقط إلى ضباب. كانت هناك حاجة إلى القدرة على التنشيط ، والذي سيكون "المشغل" الذي يحد من الاحتمالات المستقبلية.
كلما كانت الكاهن أكثر خبرة ، زاد عدد العوامل التي سينشئها للحد من المستقبل. مجموعة متنوعة من القرائن والترتيبات المؤذية التي تركها إيسوب كانت جميع المؤامرات التي استخدمها للحد من الاحتمالات.
كان المستقبل في حالة التراكب ، ويمكن أن يؤدي "المشغل" إلى "الانهيار" في المستقبل. بعبارات بسيطة ، عندما لا يكون الناس جائعين ، يمكنهم أن يفعلوا كل أنواع الأشياء ، وعندما يكونون جائعين ، كان هناك عمل واحد سيصبح مصمماً - سيأكلون. ترك إيسوب المقصد عن عمد لهذا الغرض حتى يتبع الأشخاص الذين بحثوا عنه القرائن التي تركها. إذا كانت حبة على الأرض تتدحرج في جميع الاتجاهات ، عندما سقطت حبة في أخدود ، فإنها تتحرك فقط جيئة وذهابا. هذا يعني أن "المستقبل" تحول من سؤال حر للإجابة إلى سؤال متعدد الخيارات مع خيارات محدودة. بهذه الطريقة فقط ستكون نبوءته قادرة على رؤية المستقبل.
النبوءات لا يمكن أن ترى بعيدا جدا في المستقبل وليس لديها القدرة القتالية. القدرة نفسها لم تكن قوية ، لذلك كل هذا يتوقف على المستخدم. كونه الكاهن المطلوب للمعلومات !
في هذا الوقت ، كان إيسوب قد اشترى بالفعل مقعدًا في رحلة طويلة. حتى لو لم يستخدم قدرته على التنبؤ ، فقد رأى بالفعل من خلال هدف هان شياو. لم يكن الأمر أكثر من مجرد التوقف عن الوقت حتى عندما وصلت أميس إلى نوريوس ، لن يكون لديه مكان يركض فيه.
"صغير جدًا." اعتقد إيسوب أنه أمر مضحك. مع مثل هذه النية الواضحة ، لن يتمكن من رؤية ذلك الأحمق. لقد رفضوا طلبه ، لكنهم اعتقدوا أنه سيكون غبيًا بدرجة كافية ليبقى على هذا الكوكب. لماذا عليه ذلك؟
شعر إيسوب ، الذي وضع نفسه في أحذية هان شياو ، أنه يكذب بشأن الموافقة على العثور على قلب النار الكريستالية من أجل إيقاف الوقت ، والذي سيكون على الأقل أفضل من رفضه مباشرة. ومع ذلك ، بغض النظر عن ما اختاره هان شياو ، فإن النتيجة ستكون هي نفسها - إيسوب لم يخطط أبدًا للبقاء هناك. حتى لو كان هان شياو قد كذب ووافق على ذلك ، لكان قد غادر.
"إذا وافق على طلبي ، فإن الترتيبات التالية ستجعلهم في ورطة. سيتم طردهم من هذا الكوكب من قبل مجموعة نوريوس المالية. حتى إذا رفضوا طلبي وكانوا يعتزمون تأخيري ، بعد مغادرتي ، فإن أميس لن تكون قادرة على العثور علي. ستكون غاضبة من ضباط هذه المجموعة الذين استقالوا في منتصف الطريق و "ضيعوا الفرصة الذهبية" ، والتي ستمنحهم أيضًا وقتًا عصيبًا.
"منذ اللحظة التي حصلت فيها على الفكرة التي تركتها من منظمة المعلومات ، كانت النتيجة محددة بالفعل."
تحت قناع التنكر ، ابتسم إيسوب. "لقد استخدمت اسمي ؛ أنا أعطيك القليل من العقاب. عادل."
"هل هذا صحيح؟"
فجأة ، جاء صوت رجل من الخلف ، وحصلت يد على كتف إيسوب وبقيت هناك.
تغير وجه إيسوب فجأة. تجمد وتحول ببطء.
وقف شخص غريب وراءه. مزق هذا الرجل قناعًا رفيعًا للغاية على وجهه ، وكشف وجه هان شياو.
"سيد إيسوب هوريكان ، اللعنة عليك صباح الخير." ابتسم هان شياو.
"كيف عرفت أنني هنا؟" شعر إيسوب بالصدمة. تغيرت عيناه قليلا وومضت مع عجب.
لم يسأل لماذا كان هان شياو هنا ؛ لا يحتاج إلى تفسير. لقد برز على الفور في اللحظة التي رأى فيها هان شياو. كان في حيرة من سؤال آخر في هذه اللحظة.
كان هناك خمسة موانئ في نوريوس. كيف وجد بدقة الصحيح؟
ربما سمع من جيني أن هذا النجم الأسود بدا أنه كاهن أيضًا.
"سؤال جيد ، اسمح لي أن أقدم". سحب هان شياو رجلاً من الجانب ، وخلع القناع على وجه الشخص ، وكشف عن وجه فيدين. ابتسم وقال ، "هذا هو التميمة خاصتي".
"... تقصد الحظ؟"
تجمد وجه إيسوب ، ثم بدا مرتاحًا. كان الكهنة بمهارته شديدي الوضوح بالنسبة لشيء واحد - لن تكون هناك خطة مثالية أبدًا. بغض النظر عن مدى جودة الخطة ، فغالبًا ما تعطلها الحوادث. على الرغم من أن الحظ كان شيئًا غير مؤكد ، إلا أن أبسط شيء كان عادةً هو السبب الأكثر غرابة.
كان لدى هان شياو بطاقة طفل القدر ، لذلك فهم عقلية الكاهن وما يطلق عليه المشغل ، لكن هذه المرة ، لم يستخدم بطاقة طفل القدر لأنه لم تكن هناك حاجة إلى ذلك.
عندما رفض طلب إيسوب ، حسب فهمه لإيسوب ، كان يعلم أن إيسوب يمكنه أن يرى بسهولة من خلال "نيته". وبالتالي ، تم وضع خيار واحد فقط أمام إيسوب. من أجل تجنب أميس ، التي كانت ستصل ، كان عليه أن يأخذ سفينة الفضاء ويغادر نوريوس. لذلك ، ضاقت الاحتمالات. كان عليه فقط أن ينتشر عبر خمسة موانئ وينتظر ، حيث أن إيسوب سيمر بالتأكيد من جانب واحد منهم.
نتيجة لذلك ، أصبح الشخص في المعضلة إيسوب. إذا لم يغادر ، فسيتم العثور عليه بالتأكيد. إذا غادر ، يمكن العثور عليه.
وبالتالي ، حتى لو كان إيسوب قد توقع هذا الاحتمال ، فلن يكون لديه خيار سوى الوقوع في هذا الفخ. ناهيك عن حقيقة أن إيسوب لم يستخدم قدرته بسبب عدم وجود مشغل.
يميل أولئك الذين دخلوا في المنطق إلى الوقوع في مفارقة لم يتمكنوا هم أنفسهم من رؤيتها. أراد إيسوب من هان شياو أن يتصرف أثناء امتثاله لقواعد اللعبة ، لكن هان شياو قلبها وجعل خطته المتشابكة في بيئة عادلة لكلاهما للمنافسة في حظهما. ثم ، استخدم هان شياو تجربته الغنية للتغلب عليه. فيدين يمكن أن يحل أي وجميع الصعوبات التي تنطوي على الحظ.
كان تمويه إيسوب الرديء جيدًا بما يكفي لفحص الهوية في الميناء ، ولكن ليس لخداع المخضرم هان شياو.
وفقًا لطريقة التفكير العادية ، إذا غادر إيسوب نوريوس منذ فترة طويلة بعد إجراء الترتيبات ، فلن يكون للخطة أي حل ، مما يعني أنه سيكون في وضع لا يقهر. ومع ذلك ، كان هان شياو يملك واحدة من أكبر المزايا - كان يعرف شخصية إيسوب من حياته السابقة. كان هذا الرجل القديم قد عانى الكثير من الأشياء ، لذلك كانت شخصيته غريبة وغير طبيعية.
قوة؟ لا تهم. كان قد شغل من قبل منصب نائب رئيس حضارة من فئة النجوم.
الثروة؟ لم يكن هناك معنى لها. لم يكن للموارد مالك حقيقي ، لذلك كانت الثروة مجرد تعريف خاطئ.
جمال؟ تعبت من ذلك منذ فترة طويلة. يمكن للنوع الذي تزاوج معه أن يطوق النجم الثابت عدة مرات.
قوة؟ جربت من قبل. كان قد مسح مرة واحدة الكوكب بأكمله من الخريطة بسلاح مرعب.
كان إيسوب متعبًا بالفعل من العيش ، ولم يكن ذلك مهينًا ولكن حرفيًا. تركت حياته مع بعض الأشياء الممتعة - الحرية والفضول والإثارة!
لذا ، فقد أصبح صيادًا للكنز سافر في كل مكان دون معرفة مكانه. كان يستطيع فقط تجربة الشعور بأنه على قيد الحياة عند حافة الخطر. ومن ثم ، عندما قام بالتخطيط والتخطيط ، لم يختبئ إيسوب مطلقًا وراء الكواليس. كان سيخلق وضعا عادلا وإعطاء الخصم الفرصة لتذوق ثمرة النصر. بالنسبة له ، كانت لعبة خطيرة.
إذا فاز ، كان سيشعر بالفراغ.
إذا خسر ، فإنه يفرح.
لقد عاش لفترة طويلة وأصبح غير مفهوم بالنسبة للناس العاديين.
كما خلع إيسوب التنكر ، وكشف عن مظهره القديم ، وضحك بشدة. "يبدو أن المتدرب وجد شريكا قويا".
ابتسم هان شياو كذلك. لم يظهر أي عيب على السطح ، لكنه كان لديه أفكار أخرى في ذهنه.
كان يفكر في قتل ايسوب.
وكان ايسوب مثل الكاهن القوي. حتى لو لم يكن عدوه ، فمن يستطيع أن يضمن أنه لن يشكل تهديدًا له في المستقبل؟
كان هان شياو واضحًا جدًا فيما يتعلق بقدرة إيسوب ؛ كانت قوته التنبؤ ، لذلك كانت قدرته القتالية تساوي تقريبا الصفر. طالما استولى على هذا الكاهن ، فإن قتله لن يكون أصعب بكثير من قتل دجاجة.
كانت هذه فرصة جيدة للتخلص من المخاطر الخفية. كان عليه فقط أن يخبر أميس أنه لم يعثر على معلمتها وترك إيسوب ليكون "مفقودا" إلى الأبد.
وبالتالي…
قبل وصول أميس ، هل يجب علي ...
قتله؟!
عيون هان شياو ومضت.
في عينيه ، لم يكن هناك شخص واحد يجب أن يموت بغض النظر عن ماذا ، ولم يكن هناك شخص واحد لا يجب أن يقتله مهما كان الأمر.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
إذا وجدت أي أخطاء (روابط مقطوعة ، محتوى غير قياسي ، إلخ.) ، فالرجاء إخبارنا <فصل التقرير> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ترجمة AbdouDZ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .