هبطت طائرة هليكوبتر على مهبط للطائرات داخل مجمع معسكر الوردة المقاتلة. ثلاثة رجال ذو مظهر بارد غادروا الطائرة. يبدو أنهم يمتلكون جوًا من الغموض يمنع الآخرين من الرغبة في الاقتراب منهم. علاوة على ذلك ، فقد بدوا متشابهين تقريبا ، كما لو أنهم صنعوا من نفس القالب.
الرمز 3 ، الرمز 5 ، الرمز 9 كانوا جميع القتلة الذين تدربوا في نفس معسكر التدريب.
"كيف هو الوضع؟" رمز 3 ، الذي كان قائد الفريق ، طلب مباشرة.
قدمت له لوه تشينغ نبذة عن الأحداث التي وقعت.
حدق الرمز 3 بنصف عين وقال: "العدو هو قناص ، وكمينه على رجالك يدل على معرفته الكثيرة عن قدراتك. لقد أراد أن يغريكم جميعًا. يمتلك العدو معلومات مفصلة عنكم يا رفاق ، وبناءً على أحدث المعلومات بشرط أن يكون العدو مقيماً في معسكر منظمة فابيان. ومع ذلك ، فإن منظمة فابيان ليست طرفًا تريدون الفوضى معه. نحن غير قادرين على القيام بعمليات اغتيال في أراضيهم ".
"ماذا تخططون يا رفاق للقيام بعد ذلك؟" طلبت لوه تشينغ.
"أنتم يا رفاق هدف القاتل. لذلك ، سوف نستخدمكم كطعم لإغراءه. بعد ذلك ، ثلاثة منا سوف ينصبون كمين له ونقضي عليه ".
" غوستلي فوكس ، ستكونين مسؤولة عن إخراج فرقنا خلال الأيام القليلة المقبلة" ، هذا ما طلبته اوه تشينغ.
هزت غوستلي فوكس رأسها.
...
في موقع المخيم التابع لمؤسسة فابيان ، كان هان شياو يحك ذقنه غير المحلوق في غرفته. كان لا يزال في حيرة.
يبدو أن الوردةميليت لم تعد قادرة على القتال كما فعلوا في الماضي ...
المهارات القتالية لدوروثي جعلته يشعر بالغرابة. إذا كان هذا هو ما كانت الوردة المقاتلة قادرة عليه ، فلا يوجد سبب وراء عرض هذه المكافأة الكبيرة.
مرة أخرى ، دب الشك في هان شياو ، وشعر وكأنه كان يفتقر الى بعض المعلومات الهامة. ثم ذهب ليجد أنطونيو لاستفساره.
طرق هان شياو باب مكتب أنطونيو ونظر إلى الغرفة من الفجوة المتوفرة الصغيرة. كان أنطونيو يبحث من خلال الملفات على طاولة دراسته.
"لماذا أنت هنا؟" أنطونيو ضحك.
جلس هان شياو أمام أنطونيو وواجهه مباشرة. ثم سأل هان شياو "أريد أن أعرف المزيد عن الميليشيات المختلفة الناشطة في صحراء سومار".
"مررت التقرير لك سابقًا. يمكنك أن تجد كل نقاط القوة والأقاليم لهذه الميليشيات".
"أريد شيئًا ليس في التقرير." أثار هان شياو حواجبه وقال: "أنت تعرف ما أقصد".
أضاء أنطونيو السيجار وضحك. "أعتقد أنك أدركت ذلك. كل هذه الميليشيات هي مجرد أدوات تستخدمها العائلات الغنية التي تعمل كممولين لها. يرعون هؤلاء المتشددين لمساعدتهم في البحث عن فيلونيا. إذا لم يتم القضاء على هؤلاء الممولين ، فلن يكون هناك سوى تيارات لا نهاية لها من مسلحين يتدفقون إلى الصحراء ".
"تتم رعاية قوات كوتون من قبل عائلة روتشيلد ، التي تحملت المكافأة الخاصة بك. هاها ، لا تتفاجأ كثيرًا ، فالمكافآت التي يحصل عليها متشددو الوردةجميعهم من الناس."
هان شياو لم يفاجأ. إذا كان هذا هو الحال ، من أجل أن يكمل مهمته ، كان عليه أن يمحو كل من الوردة المقاتلة ، وخاصة رئيستهم ، لوه تشينغ.
أخذ أنطونيو نفخة وقال بهدوء ، "تمول الوردة المقاتلة من قبل منظمة أورديفينا. وتسيطر المنظمة على جماعات الضغط السياسية المختلفة. كما تدير منشآت سرية لتدريب المرتزقة والقتلة. ويقع مقرها الرئيسي في القارة الغربية ، وهي أقل قوة نسبيًا في القارة الجنوبية ، ومع ذلك ، فهي بالتأكيد ليست منظمة صغيرة يتم العبث بها ".
أدرك هان شياو شيئا مفاجئا. لا عجب أن جميع قتلة الشبكة المظلمة الذين أرسلوا لقتل المسلحين لم يعودوا. كان لدى الوردة المقاتلة مؤيد قوي وفر لهم التعزيزات.
"ما الذي يميز فيلونيا؟ كيف يمكن لفت انتباه العديد من القوى المختلفة؟" شعر هان شياو أن لغز فيلونيا له علاقة بمكافآت مهمة اغتياله.
نظرًا لأنه كان من المتوقع وصول عدد كبير من التعزيزات ، فقد اضطر هان شياو إلى التخطيط لخطواته التالية بعناية.
في البداية ، كان لدى هان شياو فكرتان. كان الأول هو انتظار وصول الهدف إلى عتبة منزله ، والثاني هو جذب الأعداء من معسكرهم. كلتا الطريقتين تتطلب الوردة المقاتلة لمغادرة قاعدتهم. تم تجهيز التعزيزات التي أرسلها الأعداء للعمل على التكتيكات التي كان سيستخدمها. لذلك ، كان من المحتمل جدًا أن يكونوا قد أمروا "مقاتلي الورد" بالخروج من قاعدتهم لجذب هان شياو إلى الخارج ونصب كمينًا له في النهاية.
ماذا أفعل؟ ربما آخذ مسار غير متوقع؟
قام هان شياو بتدليك عضامه وهو يفكر في خياراته. ماذا لو قام بإقامة فخ في مكان ما ثم تصرف كما لو كان لا يعرف عن كمين العدو؟ بمجرد الاتصال به ، كان هان شياو سيوقع الأعداء في فخه ويحول الموقف إلى مصلحته.
سأحتاج إلى المزيد من الأسلحة.
...
أخذت غوستلي فوكس فريقها الى الخارج لدوريتهم الثالثة. كانوا يتجولون بلا هدف في الصحراء. شعرت بوخز من الإحباط وسألت عبر خط الاتصال ، "لماذا لا يظهر القاتل؟ هل هو خائف أم ماذا؟"
من الجانب الآخر من الخط ، أجاب الرمز 3 ، "القتلة هم أفراد دقيقون. الكمين الناجح يعني أنه سينتظر لمراقبة تحركاتك قبل اتخاذ الخطوة التالية."
...
جاء الليل مرة أخرى. في الآونة الأخيرة ، كان هان شياو في كثير من الأحيان مشغولاً في الليل.
استولى على المعدات الجديدة التي صنعها في الجيب قبل أن يخرج من المخيم إلى الموقع حيث كان يقوم بإعداد فخه.
انتقلت الجيب من أبواب المخيم. خفت الضوء المنبعث من الجيب كلما تحركت السيارة أعمق في الصحراء.
...
في الوقت نفسه ، كان هناك تلسكوب يمكن رؤيته بعيدًا عن مكان الحادث.
على الكثبان الرملية التي تبعد كيلومترًا واحدًا ، كان الرمز 9 ، الذي كان يرتدي ملابسًا صفراء ، يراقب حركة الجيب مع تلسكوبه. أبدى ابتسامة باردة.
"الهدف غادر المخيم. إنه يتجه شمالاً. أفترض أنه يريد أن يقيم فخه. من المحتمل أنه اكتشف وجودنا ويريد توظيف السيكولوجيا العكسية لإغرائنا في فخه بدلاً من ذلك."
لأنهم كانوا يعرفون أن هان شياو كان مختبئًا في معسكر منظمة فابيان ، كانوا يتجسسون عليه بشكل طبيعي.
"العدو مجرد هاو ." رمز 3 بدا واثقا. وتوقع أن تكون المهمة القادمة سهلة لأن كل شيء كان تحت سيطرتهم.
...
عند الفجر ، عاد هان شياو إلى القاعدة وذهب للبحث عن أنطونيو.
"هل تريد مني مساعدتك في القيادة؟" أصيب أنطونيو بالصدمة.
"نعم ، أحتاج منك أن تقود سيارتك لأن يدي ستكون مقيدة بإطلاق النار".
"انتظر ... هذه هي مهمتك ؛ ما دخلي؟ لماذا يجب أن أساعدك؟" كان أنطونيو في حيرة.
"من النادر أن تغامر ، فكيف يمكنك البقاء هنا ولا تفعل شيئًا؟ اخرج معي واختبر جمال الطبيعة."
أشار أنطونيو إلى الصحراء القاحلة وسأل ، "أي طبيعة تراها هنا؟"
"كل هذا على السطح. ربما سنرى سرابًا رائعًا؟ ربما ستكون هناك جبال وأنهار مخفية؟ الصحراء كبيرة للغاية ؛ أنا متأكد من أنه يمكن اكتشاف هذه المعالم إذا كنت تستكشف المنطقة بقلب مخلص. "
"لا أعتقد أننا قريبون بما فيه الكفاية للسفر معا" ، أجاب أنطونيو بطريقة محرجة.
" أعطني فرصة لأكون صديقًا لك." ضحك هان شياو بصوت عال.
"... هل أخبرك أحد أن بشرتك سميكة ؟"
تطرق هان شياو الى قناع وجهه. كان من الواضح أنه سميك البشرة. وكان قناعه وحده سميكا طبقتين.
على الرغم من أن أنطونيو بدا بدينًا ، إلا أن هان شياو قد شعر بالقوة القتالية الهائلة التي يمتلكها. اختار هان شياو أنطونيو ليكون سائقه لأنه كان يعلم أن أنطونيو لن يرتكب أي عمليات تفكيك أو يموت بهذه السهولة.
إذا كان سائقًا عاديًا ، فسوف يموت السائق فورًا عند الاتصال بالعدو ، وسيُترك هو ليدافع عن نفسه.
فكر أنطونيو للحظة وقال: "إذا كنت تريد مني المشاركة في المهمة ، فأنا أريد حصة من أرباحك".
"ماذا عن خمسة في المئة؟"
"مستحيل ! هذا قليل جدًا." هز أنطونيو رأسه.
"لا تجادل معي. أنت تسير معي فقط لقيادة السيارة. خمسة في المئة هو بالفعل عرض سخي."
"إذا واجهنا أي أعداء ، سيكون السائق هو الهدف الأول بالتأكيد. على الأقل عشرين بالمائة."
هان شياو اتسعت عيناه في جحود. "لماذا لا تذهب وتسرق شخصًا ما؟"
"هذا بالضبط ما أفعله الآن." كان هناك تلميح من الخد في عيون أنطونيو الصغيرة.
بعد مناقشة لبعض الوقت ، قرر هان شياو أخيرًا استرضاء أنطونيو بمبلغ 20.000 دولار. دفع أنطونيو بالنقود الصعبة كان أكثر موثوقية من مجرد إبرام عقد شفهي أصبح التعاون بين الاثنين عقد عمل. 20،000 دولار للسائق لمرة واحدة كان بلا شك كثيرا.
ضغط أنطونيو على جسده البدين في مقعد السائق بينما جلس هان شياو في الجزء الخلفي من الجيب. ثم سلم إحداثيات الرادار إلى أنطونيو وأطلعه على الخطة.
انتقد أنطونيو بعد أن سمع الخطة.
"مثير للإعجاب."
...
كان وقت متأخر من الصباح. كانت الشمس تحترق ، وبدأ السراب يتشكل تحت حرارة الصحراء الشديدة.
الفريق الذي كانت تقوده غوستلي فوكس يدير سيارتي جيب فقط. كانوا يتجولون حول الصحراء ويبحثون في المناطق المحيطة.
"سيارة جيب تقترب!" صاح جندي.
ظهرت سيارة جيب مدرعة عند الكثبان الرملية بالقرب من موقعها. كانت الجيب تسير بالتوازي مع سياراتهم الجيب. كان الجيب مع هان شياو وأنطونيو.
"العدو يقترب!" غوستلي فوكس كانت سعيدة.
صوت غريب بدا من جهاز الاتصالات. كان الصوت باردًا وكان له شكل قاتل. "الفريسة وقعت في النهاية في الفخ!"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
الفصل القادم # مصدوم و متفاجئ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ترجمة AbdouDZ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .